Союз Бессарабии с Румынией - Union of Bessarabia with Romania

Часть серия на
История Молдова
Герб Молдовы
Флаг Молдовы.svg Портал Молдовы
Часть серия на
История Румыния
Герб Румынии
Флаг Румынии.svg Румыния портал

В Союз Бессарабии с Румынией был провозглашен 9 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 27 марта] 1918 г. Сфатул Цэрий законодательный орган Молдавская Демократическая Республика.

Бессарабская губерния

В 1812 г. Бухарестский договор между Османская империя и Российская Империя предусмотрено для русских аннексия восточной части территории Княжество Молдавия, а также контролируемые Турцией регионы Хотин и Буджак (Южная Бессарабия). Сначала русские использовали название "Область Молдовы и Бессарабии », разрешив большую степень автономии, но в 1828 году Россия приостановила самоуправление и назвала его Провинция Бессарабии или просто Бессарабии. В то время как северо-восточная часть Молдавии, называемая Буковина, был аналогичным образом аннексирован Австрийская Империя, западная часть Молдавии осталась автономным княжеством, а в 1859 г. Валахия сформировать Королевство Румыния. В 1856 году по Парижскому договору юг Бессарабии был возвращен Молдавии, но в 1878 году Королевство Румыния вернуло их Российской Империи в результате Берлинский договор.

На момент аннексии молдавский[1] население преобладало в Бессарабии.[2] В колонизация региона в 19 веке привело к значительному увеличению русский, украинец, Липован, и Казак население области; это вместе с большим притоком болгарский иммигранты увеличили Славянский к 1920 году составляла более одной пятой всего населения.[3] Другие группы, такие как Гагаузский, Евреи, и Немцы также поселился в этом регионе во времена русского правления.

Царская политика в Бессарабии отчасти была направлена ​​на денационализация молдавского элемента, запретив после 1860-х годов образование и Литургия на румынском. Однако результатом стал крайне низкий уровень грамотности (в 1897 году 18% для мужчин и 4% для женщин), а не разгосударствление.[4] Некоторые румынские историки утверждали, что сильное чувство разочарования и негодования по поводу российского контроля начало проявляться еще до начала Первой мировой войны.[5]

Молдавская Демократическая Республика

Первая мировая война вызвала рост политической и культурной (национальной) осведомленности населения, так как 300 000 бессарабцев были зачислены в русскую армию, сформированную в 1917 году в составе более крупных подразделений - нескольких «Молдавских солдатских комитетов». После Русская революция 1917 года, Бессарабия избрала свой парламент, Сфатул Цэрий (Октябрь – ноябрь 1917 г.), открывшаяся 3 декабря [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 21 ноября] 1917 г. провозгласил Молдавская Демократическая Республика (15 декабря [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 2 декабря] 1917 г.), сформировал свое правительство (21 декабря [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 8 декабря] 1917 г.) провозгласил независимость от России (6 февраля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 24 января] 1918 г.).

Закон о союзе

Союзный закон 1918 года.
Этнологическая карта румынского населения Генрих Киперт, 1876.

9 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 27 марта] 1918 г. 86 голосами за, 3 против и 36 воздержавшихся (в основном не румыны) Сфатул Цэрий принял решение об объединении с Королевством Румыния при условии проведения аграрной реформы, местной автономии и уважения всеобщих прав человека. .[6][7][8][9] И это несмотря на то, что необходимый по закону всенародный референдум не состоялся.

Опасаясь радикальной земельной реформы, уездные советы Бельц, Сорок и Орхей, в которых доминировали крупные землевладельцы, первыми обратились с просьбой об объединении с Королевством Румыния, считая королевское правительство предпочтительнее Сфатул Цэрий, в котором доминируют левые популисты. . 9 апреля [О.С. 27 марта] 1918 г. Сфатул Цэрий проголосовал за объединение со следующими условиями:

  1. Сфатул Цэрий предпримет аграрную реформу, которая будет принята румынским правительством.
  2. Бессарабия останется автономной, со своим собственным парламентом, Сфатул Цэрий, избранным демократическим путем.
  3. Сфатул Цэрий будет голосовать за местные бюджеты, контролировать советы земств и городов и называть местную администрацию.
  4. Призыв будет производиться по территориальному признаку.
  5. Местные законы и форма управления могут быть изменены только с согласия местных представителей.
  6. Права меньшинств необходимо уважать
  7. Два представителя Бессарабии войдут в состав правительства Румынии
  8. Бессарабия направит в румынский парламент количество представителей, равное доле ее населения.
  9. Все выборы должны включать прямое, равное, тайное и всеобщее голосование.
  10. Свобода слова и вероисповедания должна быть гарантирована конституцией.
  11. Все лица, совершившие тяжкие преступления по политическим мотивам во время революции, будут амнистированы.

Великая Румыния

Бессарабия в желтом цвете и Северная Буковина в сером, как часть Королевство Румыния. Примечание: регион за Река Днестр был частью Румыния ненадолго, во время Второй мировой войны
Румынская марка, посвященная 10-летию Союза

Подано 86 голосов, против 3, воздержались 36 депутатов. Первое условие аграрной реформы было обсуждено и одобрено в ноябре 1918 года, и после этого Сфатул Цэрий проголосовал за предложение, снявшее все остальные условия, в надежде, что Румыния станет демократической страной. Голосование за отказ от автономии Бессарабии было признано нелегитимным, поскольку не было кворума: в нем приняли участие только 44 из 125 депутатов (все проголосовали «за»).[10]

Историк Бернард Ньюман, который проехал на велосипеде всю Великая Румыния, утверждала, что нет никаких сомнений в том, что голосование представляло преобладающее желание в Бессарабии и что события, приведшие к объединению, указывают на то, что речь не шла о «захвате», а о добровольном действии со стороны ее народа.[11]

Румынский премьер-министр в то время, Александру Маргиломан, должен был признать, однако, что объединение было принято в Румынии, поскольку молдавские лидеры Даниэль Чугуряну и Ион Инкулеț осознавая широко распространенное недоверие к румынскому правлению, опасался, что открытая аннексия приведет к революционной ситуации.[12]

Осенью 1919 года в Бессарабии прошли всеобщие выборы, на которых было избрано 90 депутатов и 35 сенаторов в румынский парламент - Учредительное собрание. 20 декабря 1919 г. избранные представители ратифицировали вместе со своими коллегами из других исторических провинций акты об объединении, одобренные Сфатул Цэрий и Национальные конгрессы в Трансильвания и Буковина.

Во время мирных переговоров между великими державами и Румынией 1 февраля 1919 года премьер-министр Великобритании Дэвид Ллойд Джордж разговаривал с Ион И. К. Брэтиану а после отзыва румынской правительственной делегации Ллойд Джордж предложил, чтобы претензии Румынии были проанализированы территориальной комиссией, которая изучила бы исторические, этнографические, географические, стратегические, но не политические факты.[13] Была сформирована Территориальная комиссия по румынским делам, с помощью которой представители «большой четверки» представили свои предложения и решили территориальное будущее Румынии. Комиссию сформировали Клайв Дэй и Чарльз Сеймур (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ), Сэр Эйр Кроу и Алан Липер (Объединенное Королевство), Андре Тардье и Ги Ларош (Франция), и Джакомо де Мартино и Граф Луиджи Ваннутелли-Рей (Италия). В ходе дебатов единственным вопросом, касающимся Румынии, по которому представители согласились, было то, что Бессарабия должна принадлежать Румынии.[14] Однако США отказались подписать договор на том основании, что Россия не была представлена ​​на конференции.[15] Новая коммунистическая Россия не признала румынское владычество над Бессарабией,[15] позиция, которую негласно приняли многие другие страны, такие как США.

Союз был признан Соединенным Королевством, Францией и Италией в Парижский договор (1920 г.). Однако договор не вступил в силу, поскольку Япония, одна из подписавших его сторон, не ратифицировала его. Советская Россия не была представлена ​​на конференции по договору.[16] Взаимный договор между Советским Союзом и Румынией не был подписан из-за претензий первой на Бессарабию. в Договор Келлога-Бриана 1928 г. и Лондонский договор с июля 1933 года Советский Союз и Румыния присоединились к принципу ненасильственного разрешения территориальных споров. Приднестровье, в то время часть Украинская ССР, сама часть Советский союз, был сформирован в Молдавская АССР (1924–1940) после провала Татарбунарское восстание.

В земельная реформа законодательно закреплено Сфатул Цэрий в 1918–1919 гг. произошло перераспределение земель среди сельского населения области, которое составило 80%. Фактический процесс затянулся до начала 1930-х годов, когда средний размер выделенной земли не соответствовал предписанным 6 гектарам на одного подходящего человека. Закон был заметен на территориях, контролируемых Румынией, поскольку он экспроприировал землю не только у крупных землевладельцев, но и у крестьян, которые получили землю для этого случая разделов сельскохозяйственных земель во время Русская революция. Реформа была дополнительно омрачена коррупцией и преференциальными наделами румынских государственных чиновников и чиновников, а также депутатов, проголосовавших за союз с Румынией в 1918 году (последним было выделено по 50 гектаров). Под давлением крупных землевладельцев на первоначальных территориях Румынии земельная реформа потребовала компенсации бывшим владельцам, в отличие от более ранних заявлений Сфатул Цэрий который предложил экспроприация собственности или даже социализация. Стремясь получить юридическое признание союза, Румыния также заключила межправительственные соглашения, которые предлагали льготные компенсации свергнутым владельцам Британский, Французский и Итальянский гражданство. К 1930 г. уровень грамотности превысил 40%; тем не менее, регион продолжал отставать в образовании.

В 1924 г. Пан Халиппа, решительный сторонник Союза в 1918 году, раскритиковал румынское правительство за превращение Бессарабии в "ад ", где" молдавский народ страдает и истекает кровью больше, чем при Царский режим ".[17]

Советская оккупация

В статус-кво был изменен 22 года спустя, когда в результате Пакт Молотова – Риббентропа (Статья 4 Секретное приложение к Договору), нацистская Германия согласился с тем, что у нее нет интереса к Бессарабии, фактически уступив ее Советскому Союзу. 26 июня 1940 г., после Падение Франции Союзник Румынии, Румыния, получила ультиматум от Советского Союза с требованием эвакуации румынских вооруженных сил и администрации из Бессарабии и из северной части Буковины с подразумеваемой угрозой вторжения в случае несоблюдения.[18] Под давлением Москвы и Берлина румынская администрация и армия были вынуждены отступить из Бессарабии и Северная Буковина чтобы избежать войны.[19] 28 июня 1940 года эти территории были оккупированы Советским Союзом. Во время отступления румынская армия была атакована советской армией, которая вошла в Бессарабию до того, как румынская администрация закончила отступление. Около 48 888 румынских солдат и офицеров пропали без вести после отступления, в том числе 53 жертвы. В случае нескольких армейских дивизий более половины личного состава дезертировало, решив остаться в Бессарабии.[20]

Южная и северная части, население которых составляло чуть более половины этнических меньшинств (украинцы, Бессарабские болгары, Бессарабские немцы, и Липоване ), были переданы Украинской ССР как Измаильская область и как часть Черновицкая область. В то же время Молдавская АССР, где этническая Румыны были множество, был расформирован, и чуть менее половины его территории было присоединено к оставшейся территории Бессарабии, чтобы сформировать Молдавская Советская Социалистическая Республика, граничащая с современной Молдовой. Хотя советские войска были вытеснены в 1941 г. вторжение сил Оси и Румыния восстановила свою администрацию, Советский Союз отвоевал и повторно аннексировал эту территорию в феврале-августе 1944 года.

Официальная советская политика (1940–1941, 1944–1989) также гласила, что румынский и Молдавский были двумя разными языками, и, чтобы подчеркнуть различие, молдавский был написан с использованием специального кириллического алфавита ( Молдавский кириллица ) - в отличие от румынского, в котором Румынский кириллица был заменен Румынский латинский алфавит в 1860-х гг.[21]

Смотрите также

1998: Молдавская марка, посвященная 80-летию Союза

Рекомендации

  1. ^ считается румынским некоторыми авторами
  2. ^ «Первая российская перепись населения после аннексии (1816 г.) показала, что провинция почти полностью румынская - с населением около полумиллиона, 92,5% молдаване и украинцы, 1,5% липоване (русские неортодоксы), 4,5% евреи, 1,6% представители других рас».
  3. ^ текст из источника 1927 г .: "Сегодня Болгары составляют один из самых прочных элементов в Южной Бессарабии, насчитывающий (вместе с гагауци, тюркоязычными христианами также из Добруджи) почти 150 000 человек. Колонизация привела к многочисленным великорусским крестьянам, а русская бюрократия импортировала русских чиновников и профессионалов; согласно румынским подсчетам 1920 г., великороссы насчитывали около 75 000 человек (2,9%), а липованцы и казаки - 59 000 человек (2,2%); малороссы (украинцы) составили 254 000 (9,6%). Это, плюс около 10 000 поляков, доводит общее число славян до 545 000 при населении в 2 631 000 человек, или около одной пятой "
  4. ^ Естественно, эта система привела не к овладению молдаванами русского языка, а к их практически полной неграмотности на каком-либо языке.
  5. ^ Казаку (1912). «Век крепостного права». текст: «Русские сейчас празднуют столетие материального владения Бессарабией. Но ее духом они не обладают и никогда не будут владеть им. В праздновании русских молдаване не имеют никакой доли, кроме глубокого и тягостное молчание. Весь румынский народ чувствует эту боль и не теряет надежды, что Бессарабия, а вместе с ней и румынский народ, будут иметь возможность отпраздновать, в свою очередь, день спасения. Он наступит. История повторяется так часто. , и историческая максима остается: Вавилон был, Империя Александра Македонского была, Римская империя была, Византийская империя была, и придет время сказать и о других империях - они были. Не так давно был 1855 год с Крым, а не так давно был Порт-Артур и Цусима, и - Великий Господь Бог Воинств! - это будет снова, обязательно будет снова! »
  6. ^ Сфатул Царий ... провозглашаем Молдавскую Демократическую Республику В архиве 2007-12-04 в Wayback Machine
  7. ^ Чарльз Апсон Кларк (1927). «24: Упадок русских настроений». Бессарабия: Россия и Румыния на берегу Черного моря - вид на Днестр из Хотинского замка. Нью-Йорк: Додд, Мид и компания.
  8. ^ Пеливан (Хронология)
  9. ^ Казаку (МолдоваС. 240–245).
  10. ^ Чарльз Кинг, «Молдаване: Румыния, Россия и культурная политика», Hoover Press, 2000, стр. 35 год
  11. ^ Бернард Ньюман, «Новая Европа», с. 245
  12. ^ ван Мерс, Вим, Бессарабский вопрос в коммунистической историографии, Восточноевропейские монографии, 1994, стр. 68–69.
  13. ^ История Романилор, т. VIII, стр. 6–7, Editura Enciclopedica, Bucuresti, 2003 г.
  14. ^ Марсель Митраска, Молдова: румынская провинция под властью России. Дипломатическая история из архивов великих держав, стр. 67
  15. ^ а б Уэйн С. Вучинич, «Бессарабия» в: Энциклопедия Кольера (Crowell Collier and MacMillan Inc., 1967), т. 4, стр. 103
  16. ^ Уэйн С. Вучинич, «Бессарабия» в Энциклопедия Кольера (Crowell Collier and MacMillan Inc., 1967), т. 4, стр. 103
  17. ^ Галиппа, Пантелимон (1924). O cuvântare ținută în Parlamentul ării. Discuția la Mesaj, Ședința din 28 noiembrie. București. п. 71.
  18. ^ Советские ультимата и ответы правительства Румынии В архиве 13 ноября 2007 г. Wayback Machine в Иоан Скурту, Теодора Станеску-Станчу, Джорджиана Маргарета Скурту, Istoria Românilor între anii 1918–1940 (на румынском языке), Бухарестский университет, 2002
  19. ^ Надь-Талавера, Николас М. (1970). Зеленые рубашки и прочее: история фашизма в Венгрии и Румынии. п. 305.
  20. ^ Международная комиссия по Холокосту в Румынии (11 ноября 2004 г.). «Выход румын из Бессарабии и Северной Буковины в июне / июле 1940 г. и его последствия для межэтнических отношений в Румынии» (PDF). Заключительный отчет Международной комиссии по Холокосту в Румынии. Яд Вашем (Центр памяти мучеников и героев Холокоста). Получено 6 января 2014.
  21. ^ Маккинлей, стр. 140

внешняя ссылка