Приднестровье - Transnistria Governorate

Эта статья о Приднестровье во время Второй мировой войны. Для использования в других целях см. Приднестровье (значения).

Приднестровье Guvernământul Transnistriei
Провинция из Румыния
1941–1944
Флаг Герб
Административная карта Приднестровья
Капитал	Одесса
Площадь
• 1941	42000 км^2 (16000 квадратных миль)
численность населения
• 1941	2,326,224
Правительство
• Тип	Военно-гражданское управление
Губернатор
• 1941-1944	Георгий Алексиану
• 1944	Георге Потопяну
Историческая эпоха	Вторая Мировая Война
• Учредил	19 августа 1941 г.
• Отменено	29 января 1944 г.
Предшествует Преемник Украинская ССР Молдавская ССР Украинская ССР Молдавская ССР
Сегодня часть	Молдова (Приднестровье )  Украина

В Приднестровье (румынский: Guvernământul Transnistriei) был румынский -управляемая территория между Днестр и Южный Буг, покоренный Осевые силы от Советский союз в течение Операция Барбаросса и оккупирован с 19 августа 1941 г. по 29 января 1944 г. Ограничен на западе рекой Днестр (отделяющей его от Бессарабия ), на востоке у реки Южный Буг (отделяющей ее от немецкой Рейхскомиссариат Украина ), а на юге - Черное море, он включал в себя современный регион Приднестровье (который по сравнению со Второй мировой войной представляет собой всего лишь небольшую полосу вдоль берега Днестра) и территории восточнее (современные Одесская область к востоку от Днестра и южнее Винницкая область ), в том числе черноморский порт г. Одесса, который стал административной столицей Приднестровья во время Второй мировой войны.

Во время Второй мировой войны Королевство Румыния, убедил и помог нацистская Германия, впервые в истории взяла под свой контроль Приднестровье. В августе 1941 г. Адольф Гитлер убедил Ион Антонеску взять под свой контроль территорию вместо Северная Трансильвания, занят Миклош Хорти с Венгрия после Вторая венская премия. Несмотря на румынскую администрацию, Королевство Румыния формально не включило Приднестровье в свою административную структуру; дружественное нацистам правительство Антонеску надеялось в конечном итоге аннексировать территорию, но развитие событий на Восточный фронт исключил это.^[1]

Румынское завоевание Приднестровья

Румынская марка 1941 г. Падение Одессы и "Крестовый поход против большевизма ".

До 26 июля 1941 г. румынская армия вытесняла Советскую армию из Бессарабия, территория Румынии, оккупированная Советским Союзом в июне 1940 года. нацистская Германия хотел, чтобы Румыния стала союзником в войне против Советского Союза. Однако Румыния благодушно относилась к возвращению своей территории. Чтобы облегчить убеждение тогдашнего диктатора Румынии Иона Антонеску, Гитлер приказал немецкой армии продвигаться в Украину с севера на юг, следуя маршрутом к востоку от Южный Буг реки, чтобы заманить советские войска между Днестр и Южный Буг. Таким образом, перед Антонеску стояла простая задача для своей армии: отвоевать у окруженных и отступающих войск Красной Армии четко обозначенный район. Антонеску заказал Румынская четвертая армия взяться за эту задачу.

В течение первой недели наступления, в середине августа 1941 г., румынские войска захватили весь регион, за исключением небольшого района вокруг Одесса, без боя. В то время у румын было 60 000 солдат, которые должны были захватить город у 34 000 защитников. Однако организация была настолько плохой, а командование было настолько поверхностным, что нападение привело к военной ошибке. Воспользовавшись этим успехом, Советы остановили эвакуацию города по морю и вместо этого отправили подкрепление, увеличив численность советских войск до 100 000 человек.^{[нужна цитата ]} Румынам также пришлось более чем вдвое увеличить свою численность. Хотя иногда на некоторых небольших участках линии фронта румынские офицеры низкого и среднего ранга демонстрировали явные успехи, общая организация осады была катастрофической для румын, и несколько генералов впоследствии были уволены. В конце концов, после двух месяцев осады румынская армия взяла город под свой контроль, потеряв 92 545 человек. Только в Сталинградская битва были бы румынские потери выше, но тогда румыны столкнулись бы с численно и технически превосходящим противником. Хотя Советы в конце концов покинули город, они смогли блокировать более крупные силы противника меньшими силами и нанести значительные потери атакующим. Этот результат был особенно важен, потому что советское командование изначально приказало покинуть город. По окончании войны Одесса получила звание Город-герой.

Когда румынские войска вошли в Одессу, они разместили штаб двух своих дивизий в местном районе. НКВД строительство. Однако здание было заминировано советскими войсками, которые взорвали его, убив более 100 членов штаба румынской дивизии, в том числе почти 50 офицеров, парализовав деятельность двух дивизий на две недели. В ответ Ион Антонеску приказал арестовать и убить мирных жителей, подозреваемых в пособничестве Красной Армии. Когда стало ясно, что установить лиц, непосредственно виновных в инциденте, практически невозможно, Антонеску приказал расстрелять евреев. В резня, которая последовала в результате погибли 19 000 мирных жителей, большинство из которых не имели никакого отношения к военным действиям. Еще одно число одесских евреев было депортировано в гетто и концлагеря в северной половине региона.

Партизанское движение численностью 300 человек действовало в Одесские катакомбы все на протяжении оккупации.^{[нужна цитата ]} Ему удалось организовать прекрасную связь с партизанским штабом в Москве. Антонеску посоветовали использовать ядовитый газ для очистки катакомб, но, опасаясь публичных последствий такого поступка, он решил воздержаться от него. В конце концов, румыны смогли нанести большое количество жертв партизанам с помощью некоторых партизан, которые перешли на другую сторону и показали движение через катакомбы. Тем не менее, катакомбы так и не были полностью расчищены, и партизаны поддерживали непрерывное движение сопротивления до возвращения Красной Армии.

Статус по отношению к собственно Румынии

Марки Румынии конца 1941 г., выпущенные для Приднестровья

Румынское правительство Антонеску, хотя и не аннексировало этот регион напрямую, организовало территорию в Guvernământul Transnistriei при румынском губернаторе, Георгий Алексиану.^[1]

Союзное нацистам правительство Антонеску надеялось в конечном итоге аннексировать территорию, но события на Восточном фронте помешали этому.^[1]

Румынские оппозиционные партии были против румынских операций за пределами Бессарабии и Буковины.^[1] Две выдающиеся политические фигуры того времени, Юлиу Маниу и Константин Брэтиану заявил, что «румынский народ никогда не согласится на продолжение борьбы за пределами наших национальных границ».^[2]

административные округи

Округа и административные единицы нижнего уровня Румынии, включая Приднестровье.

Территория была разделена на 13 уездов (петь. Jude ). Ниже были названы подразделения Муниципиу, Ораш и Район.

Графства

• Ананьев (Ананьев )
• Балта (Балта )
• Березовка (Березовка )
• Дубэсары
• Голта (Голта )
• Джугастру (Ямполь )
• Мовилэу (Могилёв-Подольский )
• Очеаков (Очаков )
• Одесса (Одесса )
• Овидиопол (Овидиополь )
• Рыбница
• Тирасполь
• Тулчин (Тульчин )

Районы и города

• Жудешул Могилэу (Могилэу)
  • Орашул Могилэу
  • Орашул Чмеринка
  • Районул Балчи
  • Районул Копайгород
  • Районул Красное
  • Районул Яришев
  • Районул Саргород
  • Районул Жмеринца
  • Районул Станиславчич
• Юдегул Тулчин (Тулчин)
  • Орашул Могилэу
  • Районул Жмеринца
  • Районул Браслав
  • Районул Спиков
  • Районул Тростинţ
  • Районул Тулчин
• Judeţul Jugastru (Ямполь)
  • Орашул Ямпол
  • Районул Черновэц
  • Районул Крижополь
  • Районул Ямполь
  • Районул Томасполь
• Judeţul Balta (Балта)
  • Орашул Балта
  • Орашул Бершад
  • Районул Балта
  • Районул Бершад
  • Районул Чичельник
  • Районул Обадовка
  • Районул Ольгопольский
  • Районул Пескеана
  • Районул Саврани
• Judeţul Râbniţa (Рабница)
  • Орашул Bârzula
  • Орашул Рабница
  • Районул Bârzula
  • Районул Каменка
  • Районул Кодама
  • Районул Пещанца
  • Raionul Râbniţa
• Judeţul Golta (Голта)
  • Орашул Голта
  • Районул Кривое-Озьеро
  • Районул Доманиовка
  • Районул Голта
  • Районул Любашовка
  • Районул Врадиевка
• Юдегул Ананьев (Ананьев)
  • Орашул Ананьев
  • Районул Ананьев
  • Районул Чернова
  • Районул Петроверовка
  • Raionul Sfânta Troica
  • Районул Сираево
  • Районул Валя Хогулуй
• Judeţul Dubăsari (Дубэсары)
  • Орашул Дубэсарь
  • Орашул Григориополь
  • Районул Чорна
  • Районул Дубэсарь
  • Районул Григориополь
  • Районул Окна
  • Районул Захарьевка
• Юдегул Тирасполь (Тирасполь)
  • Муниципалитет Тирасполь
  • Районул Гросулова
  • Районул Раздельная
  • Районул Зельц
  • Районул Слобозия
  • Районул Тебриково
  • Районул Тирасполь
• Judeul Ovidiopol (Овидиопол)
  • Орашул Овидиополь
  • Районул Балаевка
  • Районул Францфельд
  • Районульский Овидиополь
  • Районул Вигода
• Юдегул Одесса (Одесса)
  • Мэрия Одесса
  • Районул Антоно-Кодинцево
  • Районул Благоево
  • Районул Яновка
  • Районул Одесса
• Юдегул Березовка (Березовка)
  • Орашул Березовка
  • Районул Березовка
  • Районул Ландау
  • Районул Мостовой
  • Районул Веселиново
• Юдегул Очеаков (Очеаков)
  • Орашул Оджааков
  • Районул Красна
  • Районул Очааков
  • Районул Варваровка

численность населения

В декабре 1941 года румынские власти провели перепись населения в Приднестровье, и этнический состав был следующим:^[3]

Структура населения Румынии (включая Приднестровье) по переписи населения 1941 г.

Этническая принадлежность	Число	%	Деревенский	Городской
Украинцы / русины	1,775,273	76.3	79.9	57.4
Румыны	197,685	8.4	9.3	4.4
Россияне	150,842	6.5	2.4	27.9
Немцы (а именно Черноморские немцы )	126,464	5.4	5.9	2.7
Болгары	27,638	1.2	1.1	1.4
Евреи	21,852	0.9	0.7	2.0
Поляки	13,969	0.6	0.3	2.3
Липоване	968	-	-	0.1
Татары	900	-	-	0.1
Другие	10,628	0.5	10.2	1.7
Общий	2,326,224^*	100	1,956,557	369,669

Городское население Румынии (декабрь 1941 г., перепись населения)^[4]

Имя	Положение дел	Всего населения	Румынское население	Румынская пропорция
Могилу	городок	13,131	61	0.46%
Merinca	городок	10,502	29	0.27%
Ямполь	городок	5,075	20	0.39%
Тулчин	городок	3,833	5	0.13%
Bârzula	городок	8,812	314	3.56%
Рыбница	городок	6,998	1,575	22.5%
Балта	городок	9,538	156	1.63%
Berşad	городок	4,361	1	0.02%
Дубэсары	городок	4,033	1,165	28.88%
Григориополь	городок	8,553	6,182	72.27%
Ананьев	городок	11,562	1,963	16.97%
Голта	городок	6,436	61	0.94%
Тирасполь	город	17,014	1,285	7.55%
Овидиополь	городок	4,324	106	2.45%
Одесса	город	244,572	3,224	1.31%
Березовка	городок	6,090	72	1.18%
Oceacov	городок	4,835	4	0.08%
Общий	-	369,669	16,223	4.38%

Население Румынии по уездам (перепись декабря 1941 г.)^[5]

Имя	Всего населения	Румынское население	Румынская пропорция
Могилэу	293,884	176	0.059%
Джугастру	240,406	74	0.030
Тульчин	147,184	11	0.007%
Рабница	217,403	54,660	25.142%
Балта	255,107	1,111	0.435%
Дубэсары	138,861	56,257	40.513%
Ананьев	142,401	19,748	13.867%
Голта	139,013	4,621	3.554%
Тирасполь	189,809	48,427	25.513%
Овидиополь	64,576	6,036	9.347%
Одесса	331,369	3,543	1.069%
Березовка	89,156	2,820	3.162%
Oceacov	76,822	203	0.264%

Организация

Румынский солдат читает рекламу оперного театра в Одессе, 1942 год.

Румынская администрация Приднестровья пыталась стабилизировать ситуацию в регионе во время оккупации. С этой целью были открыты все церкви, ранее закрытые Советским Союзом. В течение 1942–1943 гг. В области было организовано 2200 начальных школ, в том числе 1 677 украинских, 311 румынских, 150 русских, 70 немецких и 6 болгарских. Открыто 117 средних и старших школ, в том числе 65 средних школ, 29 технических школ и 23 академических средних школ. Были открыты театры в Одессе и Тирасполе, а также несколько музеев, библиотек и кинотеатров по всему региону. 7 декабря 1941 года в Одесском университете было открыто 6 факультетов - медицинский, политехнический, юридический, естественнонаучный, языковедческий и сельскохозяйственный.^[6]

Границы, территория и административная иерархия

14 августа 1941 года Гитлер написал Антонеску, прося последнего взять на себя управление между Днестром и Днепр. Антонеску ответил через три дня, заявив, что он может взять на себя ответственность только за территорию между Днестром и Бугом из-за отсутствия «средств и обученного персонала». Однако румынский лидер был готов предоставить войска безопасности для района между Бугом и Днепром. Германо-румынское соглашение о создании Приднестровья было подписано 19 августа в г. Тирасполь. Он известен как Тираспольское соглашение. Этот договор был закреплен конвенцией, подписанной в Тигине 30 августа (г. Тигинское соглашение ), который, однако, не определял четко северные границы Приднестровья. Антонеску требовал северных городов Могилёв-Подольский, Жмеринка и Тульчин, просьба, на которую Гитлер согласился. Окончательные границы были признаны 4 сентября немецким приказом об установлении границы между Приднестровьем и тылами группы армий «Юг».^[7] В результате территория составила 42 000 квадратных километров (16 000 квадратных миль). Он был разделен на 13 графств, каждым из которых управлял высокопоставленный чиновник с ролью префекта. Графство было далее разделено на районы, каждым районом управлял претор, который имел гораздо более широкие полномочия, чем префект. Весь регион, образующий единую губернию, возглавлял губернатор Георгий Алексиану.^[8]

Воздушная секция

НАБОР 7K

Приднестровье имело бюджетную автономию и, как таковое, использовало свои самолеты, отдельно от остальной Королевские военно-воздушные силы Румынии. В состав приднестровской авиационной секции входили следующие самолеты:^[9]

Модель	Источник	Число
Fw 58	Германия	1
НАБОР 7K	Румыния	3
Задний привод 13	Польша	5
Ju 52	Германия	2

Холокост

Карта Холокоста в Украине и Румынии. Резня отмечена красными черепами.

Много Евреи были депортированы в Приднестровье из Бессарабия и Буковина. За период 1941–1944 гг. 200 000 человек. Цыганский народ и евреи стали жертвами^[10] румынской оккупации Приднестровья.^[11] Не являясь территорией Румынии, Приднестровье использовалось как поле смерти для истребления евреев. Выжившие говорят, что по сравнению с Холокост из нацистская Германия Там, где депортации были тщательно спланированы, румынское правительство не подготовилось к размещению тысяч людей в Приднестровье, где находились депортированные. Вместо этого людей поместили в грубые бараки без водопровода, электричества и уборных. Тех, кто не мог ходить, просто бросали умирать.^[12] Всего в Приднестровье действовало около 150 гетто и лагерей.^[13]

В Одессе оставалось от 80 000 до 90 000 из примерно 180 000 евреев, когда немцы и румыны захватили город 16 октября 1941 года. Шесть дней спустя в румынском военном штабе в Одессе взорвалась бомба, что привело к резне евреев. ; многие были сожжены заживо. Только в октябре и ноябре 1941 года румынские войска в Одессе убили около 30 000 евреев.^[14] В Приднестровье было два концлагеря и несколько де-факто гетто (которые румынское правительство во время войны называло «колониями»).^[15] Кроме того, большинство оставшихся евреев в Бессарабии (84 000 из 105 000) и северной Буковине (36 000 из 60 000) также были согнаны туда.^[16] Поразительным парадоксом является тот факт, что большинство румынских евреев (375 000) при режиме Антонеску пережили Вторую мировую войну.^[17] В Энциклопедия Холокоста (Мемориальный музей Холокоста США ) пишет, что «Среди самых печально известных гетто… Богдановка, на западном берегу реки Буг ... В декабре 1941 года румынские войска вместе с украинскими вспомогательными войсками уничтожили почти всех евреев в Богдановке; стрельба продолжалась более недели ». Подобные события произошли на Доманевка и Ахметчетха лагеря и (цитируя тот же источник) "тиф - опустошенные евреи были загнаны в «колонию» в Могилёв-Подольский. "Другие лагеря, также с очень высокой смертностью, находились в Печоре и Вапнярка последний предназначен для еврейских политических заключенных, депортированных из собственно Румынии.^[15] Многие евреи умерли от холода, голода или болезней во время депортации в Приднестровье или после прибытия. Другие были убиты румынскими или немецкими частями либо в Приднестровье, либо после того, как их переправили через реку Буг на оккупированную немцами Украину. Большинство евреев, отправленных в лагеря в Приднестровье, так и не вернулись. Те, кто выжил, около 70 000 человек, вернулись в Румынию в 1945 году и обнаружили, что потеряли свои дома.^[12]

Даже для населения в целом продукты питания в Приднестровье были очень скудными из-за отсутствия румынского планирования.^[12] Согласно рассказу одного выжившего, люди каждое утро собирались возле бойни и ждали, когда после уборки с бойни будут выброшены обрывки мяса, кожи и костей. Он вспоминает, что они боролись за кости «как собаки» и что люди умирали от голода.^[12] Среди выживших были Ливиу Либреску^[18] и Норман Манеа.

Разрешение на выезд из еврейского гетто в мухафазе Приднестровье

Позиция правительства Антонеску

Тирасполь в 1941 году

Антонеску на заседании правительства продемонстрировал намерение депортировать всех евреев за Уральские горы если можно будет: «У меня в Бессарабии осталось около 10 тысяч евреев, которых через несколько дней переправят через Днестр, и, если позволят обстоятельства, вывезут за Урал».^[19]

Конец Приднестровской губернии

К началу 1944 года румынская экономика была разорвана из-за военных расходов и разрушительных последствий. Воздушные бомбардировки союзников по всей Румынии, включая столицу, Бухарест. Кроме того, большая часть товаров, отправленных в Германию, была предоставлена ​​без денежной компенсации. В результате этого «безвозмездного экспорта» инфляция в Румынии резко вырос, вызвав широкое недовольство среди румынского населения, даже среди групп и отдельных лиц, которые когда-то с энтузиазмом поддерживали немцев и войну.

Приднестровье было относительно щадящим от этих бомбардировок, но вскоре Красная Армия уничтожила все румынское присутствие в регионе. Вовремя Уманско-Ботошанское наступление 11 марта советские войска переправились через верховья реки Буг, и еще через двадцать дней Приднестровье «исчезло». К концу марта 1944 года войска Оси к востоку от Днестра уже не было, за исключением окруженной столицы. Одесса. Между тем, 1 февраля 1944 года губернатор Алексиану сменил военный губернатор генерал-лейтенант Потопяну (бывший министр экономики Румынии). Название Приднестровье вышло из употребления, и власти все чаще стали называть Военное правительство между Днестром и Бугом.

28 марта Красная Армия взяла Николаев, а на следующий день форсировала нижнюю часть реки Буг. 5 апреля пала Раздельная, в результате чего была перерезана трасса Одесса-Тирасполь. 19-го, после короткого, но ожесточенного боя, Красная Армия снова вошла в Одессу. 12 апреля Тирасполь был оккупирован, и четыре дня спустя все Приднестровье снова оказалось в руках Советского Союза. В последние дни немцы сконцентрировались на разрушении Одессы, так как эвакуация была невозможна. Были взорваны портовые сооружения, некоторые промышленные объекты, транспортные узлы (разрушены даже электростанция, различные мельницы, склады хлеба, сахара и других продуктов). Из населения Одессы осталось едва ли 200 000 человек; многие спрятались поблизости, а некоторые искали убежища в сельской местности. А некоторые уехали на запад вместе с румынами и немцами: ушли только самые скомпрометированные; основная часть жителей осталась в районе. Люди опасались советских репрессий, но, по немецким источникам, «другого выхода не было».^[20] Однако стоит отметить, что до августа 1944 года под румынским правлением все еще оставался очень небольшой кусок приднестровской территории, согласно ОКХ карта, отображающая положение на румынском фронте по состоянию на 20 августа. Этот район представлял собой выступ на западе, образованный рекой Днестр, с центром вокруг Coșnia (сегодня часть Дубэсарский район из Молдова ).^[21]

Сокращение неолатинского населения Приднестровья

Сегодня к востоку от Днестра их всего 237 785 человек. Романоговорящие жители слева, небольшой процент от общей численности населения региона, большинство из которых проживает в Приднестровье непризнанной республики. Но исторически их было большинство: по результатам Всероссийской переписи населения (цитируется по румынским источникам) 1793 г., 49 деревень из 67 между Днестром и рекой. Южный Буг были румынскими.^[22]

А дальше к востоку от провинции Приднестровье было много неолатинских общин: действительно, румыны / молдаване в Украине - к востоку от реки Буг - были подсчитаны немецкой переписью примерно 780 000 человек (вероятно, чрезмерное число)^{[нужна цитата ]} и планировалось перебросить их в Приднестровье в 1942/43 году. Но ничего не было сделано.

Гораздо более вероятная цифра была приведена румынской ежедневной газетой в марте 1943 года. В ней сообщалось, что по состоянию на лето 1942 года 23 000 молдавских семей проживали на советской территории к востоку от Буга (под немецкой оккупацией). Их группа была создана для записи своей народной музыки «для того, чтобы сохранить доказательства постоянного присутствия румынского элемента на далеком Востоке» (Universul, 15 марта 1943 г.).^[23]

Действительно, когда Советский Союз вернул себе территорию весной 1944 года, и Советская Армия продвинулся на территорию, вытесняя Ось силы, многие тысячи румын / валахов Приднестровья были убиты в те месяцы и депортированы в ГУЛАГ в последующие годы.^[24] Так, политическая кампания была направлена ​​на богатые семьи молдавских крестьян, которые были депортированы в Казахстан и Сибирь также. Например, всего за два дня, 6 и 7 июля 1949 г., более 11 342 молдавских семей (более 40 000 жителей областей Украины) были депортированы по приказу министра государственной безопасности И. Л. Мордовца по плану под названием «Операция». Юг".^[25]

Статистика переписи населения Романоязычный Население на территориях к востоку от реки Днестр:

• 1939: 230,698 (по переписи 1939 г.),^[26] из них 170.982 в Молдавской АССР^[27] и 26.730 в Одесской области.^[28]
• 1941: 197 685 внутри провинции Приднестровье
• 2001: 307 785 (177 785 проживающих в фактической зоне Приднестровья + 60 000 проживающих в Одесской области + 70 000 проживающих на остальной территории Украины)

Смотрите также

• Административное деление Королевства Румыния (1941–44)
• Демографическая история Приднестровья
• Советская оккупация Бессарабии и Северной Буковины
• Днепровско-Карпатское наступление
• История Приднестровья
• История Румынии
• Румыния во Второй мировой войне
• Осада Одессы (1941)
• Военно-морские операции в оккупированных румынами советских водах

Примечания и ссылки

1. (на румынском) Оттмар Трашкэ, Ocuparea orașului Одесса ..., Ежегодник Института истории "Георгий Бариниу", Серия ИСТОРИКА, 2008.
2. Чарльз Кинг, Молдаване: Румыния, Россия и культурная политикаИздательство Hoover Institution Press, Стэнфорд, Калифорния, 2000. ISBN  0-8179-9792-X
3. Publikationstelle Wien, Die Bevölkerungzählung в Румяниене, 1941 г., Вена, 1943 г. (на немецком языке)
4. Publikationstelle Wien, Die Bevölkerungzählung в Румяниене, 1941 г., Вена, 1943 г. (на немецком языке)
5. Publikationstelle Wien, Die Bevölkerungzählung в Румяниене, 1941 г., Вена, 1943 г. (на немецком языке)
6. (на румынском) Анатол Петренци, "Basarabia în timpul celui de-al doilea război mondial (1939-1945)", Под ред. Прут Интернэшнл, 2006 г.
7. Дэвид Стахел, Cambridge University Press, 2017 г., Присоединение к крестовому походу Гитлера, п. 71
8. Джеффри П. Мегарджи, Джозеф Р. Уайт, Издательство Индианского университета, 2018 г., Мемориальный музей Холокоста в США Энциклопедия лагерей и гетто, 1933–1945 гг., т. III: Лагеря и гетто при европейских режимах, связанных с нацистской Германией, п. 575
9. Марк Эксуорти, Лондон: оружие и доспехи, 1995, Третья ось, четвертый союзник: румынские вооруженные силы в европейской войне 1941–1945 гг., п. 281
10. Жертвы холокоста рома высказываются, Новости BBC, 23 января 2009 г.
11. (на русском) Юлиус Фишер (Юлиус Фишер), Транснистрия. Забытое кладбище В архиве 2007-09-26 на Wayback Machine (Приднестровье. Забытое кладбище), Шоа. Информационно-аналитический портал (Shoa. Информационно-аналитический портал), shoa.com.ua, 20 ноября 2005 г. Энциклопедия Холокоста, УШММ, оценки что 150 000 и 250 000 румынских и украинских евреев были убиты в Приднестровье.
12. Кэтрин Нельсон, «Чудо выживания» В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine, Миннесота Дейли, 7 декабря 2006 г.
13. Джеффри П. Мегарджи, Джозеф Р. Уайт, Indiana University Press, 2018 г., Энциклопедия лагерей и гетто Мемориального музея Холокоста США, 1933–1945 гг., Т. III: Лагеря и гетто при европейских режимах, связанных с нацистской Германией, п. 575
14. USHMM.org - Одесса: хронология 1941-1944 гг. В архиве 2007-06-22 на Wayback Machine
15. USHMM
16. Еще 150 000 бессарабских и буковинских евреев отступили (в ужасных условиях) из Бессарабии и Северной Буковины в июне – июле 1941 г., перед уходом советских войск. Они пережили войну, но выжили в ужасных условиях.12000 евреев также были убиты в Бессарабии и Северной Буковине во время боевых действий в июне-июле 1941 года, в основном, но не исключительно, немецкими подразделениями айнзацкоманды D, прикрепленными к 11-й немецкой армии.
17. "Парадокс Антонеску". Внешняя политика. 5 февраля 2016.
18. Матти Фридман, Выживший в Холокосте погиб в результате стрельбы в Ва, AP, 17 апреля 2007 г.
19. (на румынском) [1]
20. OKH / GenStdH / FHO (IIIa), «Kgf.-Vernehmung», CRS, H3 / 690, стр. 245–246.
21. Карл-Хайнц Фризер, Oxford University Press, 2017, Восточный фронт, 1943-1944: война на Востоке и на соседних фронтах, п. 791
22. Э. Лозован, Romanii orientali… (Восточные румыны…), «Neamul Romanesc», 1/1991, стр.32. Влахи / румыны к востоку от Днестра и до района реки Буг]
23. Даллин, Александр. Одесса, 1941-1944: на примере советской территории под иностранным правлением.Глава 2. Примечание № 113
24. Национальная политика в Советской Молдавии 1944-1989, Игорь Касу (на румынском языке)
25. Сталинский террор в Советской Молдавии Игоря Касу. стр.49
26. Всесоюзный 1939: Этнический состав по республикам
27. Всесоюзная перепись населения 1930 года: этнический состав районов, городов и крупных сел; Молдавская Автономная Советская Социалистическая Республика
28. /ssp/ussr_nac_39_ra.php?reg=335 Всесоюзная перепись 1930 года: этнический состав районов, городов и крупных сел; Одесская область

внешняя ссылка

• Румыния во Второй мировой войне, 1939-1945 гг., Всемирная история в KMLA. По состоянию на 11 ноября 2007 г.
• (на русском) И. Альтман Глава 3 Гетто и Лагеря на Территории СССР на Wayback Machine (архивировано 21 октября 2004 г.) («Глава 3: Гетто и лагеря на территории СССР») в «Холокост и Еврейское Сопротивление на Оккупированной Территории СССР» («Холокост и еврейское сопротивление на оккупированной территории СССР»). ТОС на Wayback Machine (Архивировано 11 октября 2004 г.). Первоначально на history.pedclub.ru/shoa; страница закодирована в Win-1251.
• Румыния, Энциклопедия Холокоста, Мемориальный музей Холокоста США. Доступ онлайн 19 декабря 2006 г.
• Александр Даллин - Одесса, 1941-1944: на примере советской территории под иностранным правлением
• карта
• Игорь Никульча, Румынский оккупационный режим в Приднестровье, Записки исторического Факультету, Одесса, Украина, 1997, с. 182-187.
• Игорь Касу, Istoriografia şi chestiunea Holocaustului: cazul Republicii Moldova [Историография и вопрос Холокоста: случай Республики Молдова] (на румынском языке) в Contrafort, Chisinau, 11–12, 2006 и 1, 2007 (www.contrafort.md )
• Диана Думитру, Использование Холокоста и злоупотребление им: историография и политика в Молдове, исследования Холокоста и геноцида 2008 22 (1): 49-73.
• Владимир Солонару, «Образцы насилия: местное население и массовые убийства евреев в Бессарабии и Северной Буковине, июль – август 1941 г.» в «Критика: исследования в истории России и Евразии» 8 (4: 2007), 749–787.
• Владимир Солонару, «Образцовая провинция»: объяснение Холокоста бессарабского и буковинского еврейства », Национальные документы, Том. 34, № 4, сентябрь 2006 г., стр. 471–500.
• Интервью с Хавой Вольф, выжившей из лагерей в Приднестровье на сайте Яд Вашем.