История неизвестного человека - The Story of an Unknown Man

История неизвестного человека.jpg
АвторАнтон Чехов
Оригинальное названиеРассказ неивестного человека
ПереводчикХью Аплин
Предметтерроризм
Установить вСанкт-Петербург, Россия
ИздательРусская Мысль, Hesperus Press Limited
Дата публикации
1893
Страницы100
ISBN1-84391-003-9

История неизвестного человека (русский: Рассказ неизвестного человека, романизированный: Рассказ неизвестново человека), переводится также как История никого и Анонимная история, это 1893 год новелла к Антон Чехов впервые опубликовано Русская Мысль в №№ 2 и 3 (февраль и март) 1893 г. В переработанной редакции Чехов включил в шестой том своей Собрание сочинений, опубликовано Адольф Маркс в 1899–1901 гг.[1]

Первоначальная идея рассказа пришла к Чехову в конце 1880-х годов. В письме от мая 1893 г. он сказал писателю: Любовь Гуревич что он «начал писать это в 1887–1888 годах, не намереваясь опубликовать, а затем бросил». Он вернулся к идее в 1891 году, дав ей первоначальное название История моего пациента (Рассказ моего пациента).[1]

Повесть повествует о революционере, работающем под прикрытием в качестве слуги, и, будучи единственной из главных работ Чехова, действие которой Санкт-Петербург, разделяет некоторые мотивы с работами Достоевский.[2]

участок

Анонимный убийца направляется неназванным радикальным мотивом для проникновения в петербургский дом Орлова, сына министерского судьи, которого считают «серьезным противником». Под видом слуги рассказчик шпионит за домочадцами и наблюдает за экстравагантными и легкомысленными привычками богатой семьи, а также отталкивает отстраненное отношение Орлова к своей возлюбленной Зинаиде. В конце концов он разочаровывается в своей миссии и бесцельности самой жизни, сравнивая свою обманчивость с самосознанием бабника Орлова, и отказывается от своей миссии.

Анализ

Независимый включает История никого среди «лучших художественных произведений», исследующих терроризм и его мотивы через призму царской России.[3] Переводчик Хью Аплин сравнивает произведение с произведениями Тургенев в захвате посткрепостнического, досоветского радикализм, а также создание обоими авторами женских персонажей, обладающих "большой моральной целостностью" по сравнению со своими мужскими аналогами.[4] Луи де Берньер, который описал История никого как «чудесное произведение литературы», - говорит, что тревожная сила и зрелищность новеллы проистекает из абсолютного отсутствия у Чехова авторской моральной позиции, в основе которой лежит когнитивный диссонанс рассказчика, когда его радикальная страсть превращается в пессимизм, когда он сталкивается с мелочностью и жестокостью Орлова .[5] Профессор Эдинбургского университета Тони МакКиббин описывает эту двусмысленность как «наиболее ярко выраженную чеховскую иронию» и резюмирует ответственность читателя за «этическое значение пробелов» в истории, лишенной каких-либо героев.[6]

Рекомендации

  1. ^ а б Муратова, К. Д. Комментарии к Рассказ неизвестного человека. Сочинения А.П. Чехова в 12 томах. Художественная литература. Москва, 1960. Т. 7. С. 529-531.
  2. ^ Джеймс Н. Лёлин Кембриджское Введение в Чехова 2010 1139493523 с.92 «Помимо« Степь »и« Поединок »(1888 и 1891), в его самые длинные произведения входят три рассказа мелиховского периода:« Повесть неизвестного человека »(закончена в 1893 году)» Три года »(1895) и« Моя жизнь »(1896). Первая из них, о революционере, работающем под прикрытием слугой, имеет мелодраматическое, достоевское чутье; это единственная чеховская ...»
  3. ^ Тонкин, Бойд. "История про никого" Антона Чехова ". Независимый. Получено 26 апреля 2017.
  4. ^ Аплин, Хью (2002) [1893]. Вступление. История никого. Чехов, Антон. Hesperus Press Limited. С. xvi – xvii. ISBN  1-84391-003-9.
  5. ^ де Берньер, Луи (2002) [1893]. "Вперед". История никого. Чехов, Антон. Hesperus Press Limited. стр. ix – x. ISBN  1-84391-003-9.
  6. ^ МакКиббин, Тони. «Моральные окружения». Тони МакКиббин. Получено 27 апреля 2017.