Масленичный вторник (рассказ) - Shrove Tuesday (short story)

"Масленица"
Иллюстрация к чеховской масленичной вторник.png
1941 иллюстрация Кукрыниксы
АвторАнтон Чехов
Оригинальное название"Накануне поста"
СтранаРоссия
Языкрусский
Опубликовано вПетербургская газета
ИздательАдольф Маркс, 1899
Дата публикации23 февраля 1887 г. (по старому стилю)

"Масленица" (русский: Накануне поста, романизированный: Наканунэ поста, дословный перевод «За день до Великого поста») - это рассказ 1887 г. Антон Чехов.

Публикация

История была впервые опубликована Петербургская газета в № 52 от 23 февраля (по старому стилю) 1887 года в разделе «Летучие заметки», подписанный А. Чехонте. В переработанном варианте (со значительным сокращением речей Павла Васильевича и добавлением еще одной тети) Чехов включил его во второй том своего Собрания сочинений издательства Адольф Маркс в 1899 г. (стр. 177–182).[1]

участок

Это последний день перед Великий пост, и семья занята едой, зная, что следующие семь недель им придется придерживаться постной диеты. Павла Васильевича вызывает жена Пелагея Ивановна на помощь его сыну Степе, старшекласснику второго класса, который сидит в детской, плачет над учебником, не понимая деления дробей, видимо, из-за ел слишком много блинов. Скорее ошеломленный после плотного обеда, отец плохо справляется с этим и, полностью потеряв сюжет, начинает рассказывать свои собственные истории о своей школе.

Пелагея Ивановна зовет их к столу на чай, где они присоединяются к ней в компании двух тетушек (одна из которых почти молчит, другая глухонемая) и акушерки. Речь идет о превосходном качестве варенья. Павел Васильевич пытается вернуться к школьным воспоминаниям рассказом о большом школьнике по имени Мамахин, терроризировавшем своих учителей.

Самовар, чашки и скатерть убраны, но семья не встает из-за стола, ожидая ужина. Акушерка начинает икать, а Павел Васильевич и Степа сидят рядом и рассматривают том. Нива журнал. В столовую входит кухарка Анна и просит прощения у всех, кроме повивальной бабки, которой она считает излишним поклоняться, так как она не из дворян.

И тогда Степа пугает маму заявлением, что хочет спать и ложится спать. Невозможно представить, чтобы мальчик пропустил последний ужин перед Великим постом, поэтому она бросается на кухню, чтобы поторопить повара, а стол снова накрывается к ужину.

Рекомендации

  1. ^ Комментарии к Накануне поста // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - М .: Наука, 1974–1982. // Т. 6. [Рассказы], 1887. - М .: Наука, 1976. - С. 82–86.

внешняя ссылка