Анна на шее - Anna on the Neck

"Анна на шее"
Чеховская Анна на шее Кукрыниксов.jpg
1954 г. иллюстрация Кукрыниксы
АвторАнтон Чехов
Оригинальное название"Анна на шее"
СтранаРоссия
Языкрусский
Опубликовано вРусские Ведомости (1895)
ИздательАдольф Маркс (1901)
Дата публикации22 октября 1895 г.

"Анна на шее" (русский: Анна на шее, романизированный: Анна на шайе) - это рассказ 1895 г. Антон Чехов

Публикация

Чехов отправил рассказ Василию Соболевскому, Русские Ведомости's редактор, 15 октября 1895 г.[1] Он был опубликован в № 292 газеты от 22 октября 1895 года.

В переработанном варианте (теперь разделенном на две главы и с добавлением большого количества деталей, чтобы сделать характер героини более отчетливым) он вошел в 9 том Сборника сочинений А.П. Чехова, изданного Адольф Маркс в 1899–1901 гг.[2] В финальной версии последний раздел истории был полностью рассказан с точки зрения ее героини, которая стала более оптимистичной, самодовольной и дистанцированной от своей семьи. В образе Модеста Алексеевича добавились многочисленные сатирические детали.[1]

Резюме

В своей «Записной книжке I» (страница 47) Чехов резюмировал сюжет «Анны на шее», который тогда еще не был написан: «Бедная девушка, гимназистка, с пятью братьями выходит замуж за богатого государственного чиновника, который считает каждый кусок хлеба. , требует от нее покорности и благодарности, пренебрежительно относится к родным ... Все это она терпит, стараясь не спорить с ним, чтобы снова не впасть в нищету. Затем приходит приглашение на бал. Вот она и вызывает фурор. Важный человек увлекается ею, делает ее своей любовницей ... Теперь, видя, как перед ней ласкаются вожди ее мужа, дома она полна презрения: «Уходи, дурак!» «Фактический сюжет такой же, за исключением того, что Анна здесь намного старше (она вспоминает свои гимназические годы как относящиеся к ее« детскому прошлому ») и имеет двух братьев.

Название истории двусмысленно и связано с Орден Святой Анны и способы его ношения. Муж Анны Модест Алексеич только что получил ОАЭ 2 степени, крестик, который должен был носить на шее.[3]

Прием

В октябрьском обзоре 1895 г. писатель и критик Юрий Говоруха-Отрок сопоставил историю Чехова с некоторыми похожими сюжетами Александр Островский, делая вывод о том, что там, где последний ищет драмы и трагедии, первый вполне доволен комическим подходом, который он развил в своих ранних работах.[4]

В 1904 году критик Юрий Дягилев (писавший под псевдонимом Ю. Череда) проанализировал "Анну на шее" и "Дом с мезонином "в соответствии с его собственной концепцией, согласно которой Чехов и Достоевский были мастерами гимнов «обывательскому счастью».[5]

Рекомендации

  1. ^ а б Долотова Л.М., Орнатская Т.И. Комментарии к Анна на шее. Полное собрание А.П. Чехова в 30 тт. Vol. 8 // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - М .: Наука, 1974–1982. Т. 8. [Рассказы. Повести], 1892–1894. - 1977. - С. 413—518.
  2. ^ Родионова, В. Комментарии к Анна на шее. Сочинения А.П. Чехова в 12 томах. Художественная литература. Москва, 1960. Т. 8. С. 506-508.
  3. ^ А. Лобачевский. Памятная книжка о ношении орденов, медалей и других знаков отличия. СПб., 1886.
  4. ^ «Бедная невеста». По поводу рассказа А. П. Чехова «Анна на шее». - «Московские ведомости», 1895 г., № 295, 26 октября.
  5. ^ «О пошлости». - «Новый путь», 1904, апрель.

внешняя ссылка