Некоторые любят погорячее - Some Like It Hot

Для использования в других целях см. Some Like It Hot (значения).
Некоторые любят погорячее
Some Like It Hot (1959 poster).png
Афиша театрального релиза Макарио Гомес Кибус[1]
РежиссерБилли Уайлдер
ПроизведеноБилли Уайлдер
Сценарий отБилли Уайлдер
И. А. Л. Даймонд
РассказРоберт Торен
Майкл Логан
В главных роляхМэрилин Монро
Тони Кертис
Джек Леммон
Джордж Рафт
Джо Э. Браун
Пэт О'Брайен
Музыка отАдольф Дойч
КинематографияЧарльз Ланг
ОтредактированоАртур П. Шмидт
Производство
Компания
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 29 марта 1959 г. (1959-03-29)
Продолжительность
121 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет2,9 миллиона долларов

Некоторые любят погорячее американец 1959 года черное и белое романтическая комедия Режиссер и продюсер Билли Уайлдер, в главных ролях Мэрилин Монро, Тони Кертис, и Джек Леммон. В состав второго плана входят Джордж Рафт, Пэт О'Брайен, Джо Э. Браун, Джоан Шоули, Грейс Ли Уитни, и Неемия Персофф. По сценарию Уайлдера и И. А. Л. Даймонд по сценарию Роберта Торена и Майкла Логана из французского фильма 1935 года. Фанфары любви. Фильм о двух музыкантах, которые одеваются в тащить чтобы убежать от мафия гангстеры свидетелями совершения преступления (вдохновленные Резня в День святого Валентина ).

Некоторые любят погорячее открыт для критического и коммерческого успеха и считается одним из величайшие фильмы всех времен.[2] Фильм получил шесть Академическая награда номинаций, в том числе Лучший актер, Лучший режиссер и Лучший адаптированный сценарий. В 1989 г. Библиотека Конгресса выбрал его как один из первых 25 фильмов для сохранения в Соединенных Штатах Национальный реестр фильмов за то, что они «культурно, исторически или эстетически значимы».[3][4] Он был признан лучшим комедийным фильмом Американский институт кино в их списке на 100 лет AFI ... 100 смеха в 2000 году и была признана лучшей комедией всех времен по результатам опроса 253 кинокритиков из 52 стран, проведенного BBC в 2017 году.[2] В 2005 г. Британский институт кино включил этот фильм в список «50 лучших фильмов для детей до 14 лет».[5]

Фильм снят без одобрения Код производства кинофильмов потому что он играет с идеей гомосексуализм и особенности переодевание. С начала 1950-х годов кодекс постепенно ослабевал в своем объеме из-за большей социальной терпимости к ранее запретным темам в кино, но он все еще оставался официально в силе до середины 1960-х годов. Ошеломляющий успех Некоторые любят погорячее считается одним из последних гвоздей в гробу Кодекса Хейса.[6]

участок

В феврале 1929 г. Запрет -эра Чикаго, Джо - джаз саксофон игрок, агрессивный, безрассудный дамский угодник; его озабоченный друг Джерри - джаз контрабас игрок. Они работают в Speakeasy принадлежит гангстер «Ссора» Коломбо. По сообщению информатора «Зубочистка Чарли», полиция провела обыск. Джо и Джерри едва избегают ареста вместе с клиентами и остальной частью группы, но на следующий день они становятся свидетелями мести Спэтса на "Зубочистке Чарли" в сцене, напоминающей реальную жизнь. Резня в День святого Валентина. И снова Джо и Джерри удается сбежать, но не раньше, чем Спэтс и его банда видят их лица и замечают их музыкальные инструменты. Сломанный, замерзший, преследованный, напуганный и отчаянный, чтобы выбраться из города, Джо и Джерри маскироваться под женщин и, используя наспех придуманные имена «Жозефина» и «Дафна», присоединиться к женской группе, которая уезжает в Майами. В поезде они заводят дружбу с "Шугар Кейн", вокалистом группы и укулеле игрок.

Джо и Джерри становятся одержимыми Шугар и соревнуются за ее привязанность, сохраняя при этом свои маскировки. Джерри / «Дафна» спасает ее от того, что ее выбросили из группы за выпивку; позже Джо / «Жозефина» с сочувствием слушает историю ее жизни. Он скрывает свое волнение, когда она говорит ему, что у нее слабость к саксофонистам, хотя они и использовали ее в прошлом. Однако на этот раз она решила найти миллионера в Флорида, желательно молодой, нежной, которая носит очки. Оба мужчины изо всех сил пытаются вспомнить, что они должны быть девушками и не могут противостоять ей, пока не прибудут во Флориду.

Оказавшись в Майами, Джо привлекает внимание Шугара, принимая вторую маскировку под нежного, но высокомерного миллионера «Джуниор». Ношение украденных очков и воздействие на Среднеатлантический акцент, он представляет себя наследником Shell Oil корпорация. В то же время настоящий миллионер, много женатый стареющий маменькин сынок Осгуд Филдинг III, настойчиво пытается подобрать «Дафну», неоднократные отказы которой только усиливают его аппетит. Осгуд звонит «ей» в гостиничный номер, который она делит с Джерри / «Жозефиной», и приглашает «ее» на ужин с шампанским на своей яхте. Джо уговаривает «ее» занять Осгуда на берегу, чтобы он, «Джуниор», мог отвезти Сахар на яхту и выдать ее за свою. Оказавшись на яхте, «Джуниор» сообщает Шугар, что предыдущий психологическая травма оставил его импотент и холодный, и что он немедленно женится на любой женщине, которая сможет вылечить его, возбудив его. Сахар энергично поднимается на приманку, и возникает горячая любовная сцена.

Тем временем на берегу Дафна и Осгуд танцуют всю ночь. Когда Джо и Джерри возвращаются в свой номер в отеле, Джерри объявляет, что Осгуд предложил «Дафни» жениться, и что он, как Дафна, принял его, ожидая быстрого развода и огромных денежных выплат, когда Осгуд обнаруживает уловку. Джо, потрясенный дерзким пренебрежением Джерри к законам и условностям, убеждает его, что на самом деле он не может жениться на Осгуде. Джерри напоминает ему, что связь с Осгудом может быть прибыльной: Осгуд уже подарил «Дафне» ценный бриллиантовый браслет.

В отеле проходит конференция «Друзья итальянской оперы», которая является прикрытием национального преступного синдиката. Спатс и его банда признают «Жозефину» и «Дафну» как свидетелей, которых они пытались найти. Несмотря на серьезную опасность, Джо настаивает на том, чтобы позвонить Шугар, чтобы выразить голосом «Джуниора» свою благодарность и сожаление о том, что ему пришлось оставить ее. Он опрометчиво оставляет браслет у ее двери в качестве прощального подарка. Пытаясь сбежать, Джо и Джерри оказываются в ловушке, прячущейся под банкетным столом бандитов. Здесь они становятся свидетелями еще одного убийства из мести: близкий друг «Зубочистки Чарли» убил Спатса и его банду во время пира. Джо и Джерри удается еще раз сбежать. Джерри звонит Осгуду и голосом «Дафны» убеждает его сбежать с «ней» и «Жозефиной» на яхте.

Пока Джерри разговаривает с Осгудом, Джо, все еще замаскированный под «Жозефину», видит на сцене Шугар, поющую оплакивание потерянной любви. Охваченный страстью и сожалением, он мчится по платформе и импульсивно целует ее в губы перед группой и публикой. Шугар, пораженный и сбитый с толку, понимает, что Джо, Джозефин и Джуниор - одно и то же. Она следует за ним и Джерри, когда они убегают, чтобы встретить Осгуда на пристани.

На моторной лодке Осгуда по пути на яхту, Джо признается Шугар в обмане: он мошенник и фальшивый человек и (что еще хуже) саксофонист. Он убеждает ее вернуться в Майами и выйти замуж за настоящего миллионера, но Шугар, полностью влюбленный, все прощает. Тем временем «Дафна» пытается объяснить Осгуду, что «она» не может выйти за него замуж. Джерри изобретает множество причин, в том числе привычка к курению (что мать Осгуда возненавидела бы) и бесплодие. Осгуд отвергает их всех; он любит Дафну и полон решимости выйти замуж, несмотря на все эти недостатки. Наконец, Джерри отказывается от притворства, снимает парик и своим обычным голосом щелкает: «Я человек!Осгуд пожимает плечами и отвечает: «Ну, никто не идеален». Джерри, не находя слов, тщетно пытается переварить этот ответ.

Бросать

Тони Кертис и Мэрилин Монро в Некоторые любят погорячее

Саундтрек

Some Like It Hot: оригинальный саундтрек к фильму MGM
Альбом саундтреков
Вышел24 февраля 1998 г.
ЖанрСаундтрек
Джаз
Длина32:22

В саундтрек к фильму вошли четыре песни в исполнении Мэрилин Монро, девять песен сочинила Адольф Дойч, а также 2 песни в исполнении джаз художник Мэтти Малнек.[7]

Нет.ЗаголовокДлина
1."Бегущий дикий " (Мэрилин Монро )1:07
2."Medley: Sugar Blues / Running Wild" (Адольф Дойч И его оркестр)1:32
3."Вниз среди укрытых пальм" (Адольф Дойч и его оркестр)1:59
4."Рэндольф-стрит тряпка" (Адольф Дойч)1:28
5."Я хочу быть любимым тобой " (Мэрилин Монро)2:58
6.«Парк Авеню Фэнтези» (Адольф Дойч и его оркестр)3:34
7."Попурри: Вниз среди укрывающих пальм / La Cumparsita / Я хочу, чтобы ты любил тебя" (Адольф Дойч и его оркестр)2:20
8."I'm Thru With Love" (Мэрилин Монро)2:34
9."Medley: Sugar Blues / Tell the Whole Damn World" (Адольф Дойч и его оркестр)3:25
10."Сыграй снова, Чарли" (Адольф Дойч)1:49
11."Сладкая Джорджия Браун" (Мэтти Малнек И его оркестр)2:57
12.«У прекрасного моря» (Адольф Дойч и его оркестр)1:22
13."Парк Авеню Фэнтези (Реприза)" (Адольф Дойч и его оркестр)2:10
14."Некоторые любят погорячее" (Мэтти Малнек и его оркестр)1:46
15."Some Like It Hot (отдельная версия)" (Мэрилин Монро)1:21
Общая длина:32:22

Производство

Подготовка к производству

Билли Уайлдер написал сценарий к фильму с писателем I.A.L. Алмаз.[8] Сюжет основан на сценарии Роберт Торен и Майкл Логан для французского фильма 1935 года Фанфары любви.[9] Оригинальный сценарий для Фанфары любви было невозможно отследить, поэтому Вальтер Мириш нашел копию немецкого римейка 1951 года, Фанфары любви. Он купил права на этот сценарий, и Уайлдер работал над ним, чтобы создать новую историю.[9] Оба фильма рассказывают историю двух музыкантов в поисках работы.[8] но Уайлдер создал сюжет о гангстерах, который держит музыкантов в бегах.[10]

Студия наняла пародистку Барбетта обучить Леммона и Кертиса гендерной иллюзии для фильма.[9] Монро работал на 10 процентов от общей суммы, превышающей 4 миллиона долларов, Кертис - на 5 процентов от общей суммы, превышающей 2 миллиона долларов, а Уайлдер - на 17,5 процента от первого миллиона после безубыточности и 20 процентов после этого.[11]

Кастинг

Тони Кертис был замечен Билли Уайлдером, когда он снимал фильм. Гудини (1953),[12] и он думал, что Кертис идеально подойдет на роль Джо. «Я был уверен, что Тони был прав для этого, - объяснил Уайлдер, - потому что он был довольно красив, и когда он сказал Мэрилин, что он один из Shell Oil семья, она должна верить в это ".[13] Первой идеей Уайлдера на роль Джерри была Фрэнк Синатра, но на прослушивание он не приехал.[14] Джерри Льюис и Дэнни Кэй также рассматривались на роль Джерри. Наконец, Уайлдер увидел Джека Леммона в комедии. Операция Mad Ball[15] и выбрали его на эту роль. Уайлдер и Леммон вместе снимут множество фильмов, в том числе Квартира и несколько фильмов, которые также включали Уолтер Маттау.

Согласно York Film Notes, Билли Уайлдер и I.A.L. Алмаз не ожидал такой большой звезды, как Мэрилин Монро взять на себя роль Сахара.[8] "Митци Гейнор мы имели в виду, - сказал Уайлдер. «Пришло известие, что Мэрилин хочет эту роль, а затем мы имел иметь Мэрилин ".[16] Уайлдер и Монро сделали фильм Семилетний зуд вместе в 1955 году.

Это было Джордж Рафт первая "отличная" картина за несколько лет.[17]

Экранизация

Отель дель Коронадо (2011)

Фильм снимался в Калифорнии летом и осенью 1958 года.[18] AFI сообщил о сроках производства с начала августа по 12 ноября 1958 г. Студия Сэмюэля Голдвина.[19] Многие сцены снимались в Отель дель Коронадо в Коронадо, Калифорния который появился в фильме как «отель Seminole Ritz» в Майами, поскольку он вписывался в эпоху 1920-х годов и находился недалеко от Голливуда.

Было много проблем с Мэрилин Монро, которой не хватало концентрации и которая страдала пристрастием к таблеткам. Она постоянно опаздывала с постановкой и не могла запомнить многие свои реплики, в среднем по 35–40 дублей на одну строчку, по словам Тони Кертиса.[20] На строчку «Это я, сахар» потребовалось 47 дублей, потому что Монро продолжала неправильно расставлять слова, говоря либо «Сахар, это я», либо «Это сахар, я». Тони Кертис и Джек Леммон во время съемок сделали ставки на то, сколько дублей ей понадобится, чтобы сделать все правильно.[21] На съемки сцены с Шелл-младшим и Шугаром на пляже было запланировано три дня, поскольку у Монро было много сложных линий, но сцена была закончена всего за 20 минут.[22] Действующий тренер Монро Паула Страсберг и муж Монро Артур Миллер оба пытались повлиять на постановку, что раздражало Уайлдера и других членов съемочной группы.[23][24]

Билли Уайлдер говорил в 1959 году о съемках еще одного фильма с Монро: «Я обсуждал это со своим врачом и психиатром, и они сказали мне, что я слишком стар и слишком богат, чтобы снова пройти через это».[25] Но Уайлдер также признал: «Моя тетя Минни всегда была бы пунктуальной и никогда не задерживала бы производство, но кто заплатит, чтобы увидеть мою тетю Минни?»[26] Он также заявил, что Монро чудесно сыграла свою роль.[27]

Знаменитая заключительная фраза фильма «Никто не идеален» занимает 78-е место Голливудский репортер список 100 любимых линий кино Голливуда, но он никогда не должен был быть в окончательной версии. Даймонд и Уайлдер добавили это в сценарий как «заполнитель», пока не смогли придумать что-то получше, но так и не сделали.[28]

Стиль

Что касается звукового оформления, то здесь присутствует «сильный музыкальный элемент».[8] в фильме, саундтрек, созданный Адольф Дойч. В нем чувствуется подлинное ощущение джаза 1920-х годов с использованием острых медных струн для создания напряжения в определенные моменты, например, когда появляются гангстеры Спатса. С точки зрения кинематографии и эстетики, Билли Уайлдер решили снимать фильм в черно-белом цвете, поскольку Джек Леммон и Тони Кертис в полном костюме и гриме выглядели «неприемлемо гротескно» в ранних цветовых тестах.[8] Несмотря на то, что по контракту Монро требовалось, чтобы фильм был цветным, она согласилась на черно-белую съемку после того, как увидела, что макияж Кертиса и Леммона придает им «омерзительный» вид на цветной пленке.[29] Орри-Келли который отвечал за дизайн костюмов, создал костюмы для Мэрилин Монро.[30][31] а также Джек Леммон и Тони Кертис,[32] после штатных костюмов, которые студия предоставила для мужских ролей, плохо подошла.

Прием

Некоторые любят погорячее получил широкое признание критиков и считается одним из лучшие фильмы всех времен. На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 95%, основанный на 60 обзорах, со средней оценкой 9,02 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Некоторые любят погорячее: Бодрый, сообразительный фарс, который никогда не затягивает ».[33] Metacritic Другой агрегатор рецензий присвоил фильму средневзвешенную оценку 98 из 100 на основе 19 критиков, что указывает на «всеобщее признание».[34] Роджер Эберт написал о фильме: «Комедия Уайлдера 1959 года - одно из непреходящих сокровищ кино, фильм вдохновения и тщательного мастерства».[35] Джон МакКартен из Житель Нью-Йорка назвал фильм «веселым, беззаботным предприятием».[36] Ричард Руд, пишу для Хранитель в 1967 году сказал, что этим фильмом Уайлдер «приближается к совершенству».[37]

Хотя иногда говорят, что Римско-католическая церковь «осуждала» его. Легион Приличия, этот орган дал фильму менее критическую оценку как "морально неприемлемый".[38]

Фильм открылся на неделе, закончившейся 24 марта 1959 года в нескольких городах США; самые прибыльные из которых были в Чикаго, где он собрал 45000 долларов на Объединенный театр художников с появлением Монро и в Вашингтоне, округ Колумбия, где он собрал 40 000 долларов в Театре Капитолия.[39][40] Получив результаты всего из 6 ключевых городов, Разнообразие назвал его третьим самым кассовым фильмом в Соединенных Штатах за неделю.[41]

Затем фильм был показан в 100 кинотеатрах по всей стране. Пасха каникулы[42] в том числе в недавно отремонтированном Государственный театр в Нью-Йорке в воскресенье, 29 марта 1959 г.[19][43] и фильм стал номером один в стране и оставался там в течение трех недель, прежде чем был сбит с толку Имитация жизни.[44] Имитация жизни был лидером в течение двух недель, прежде чем его снова заменил Некоторые любят погорячее,[45] который оставался там еще четыре недели, прежде чем был заменен Свиная отбивная Hill.[46]

К 1962 г. Некоторые любят погорячее собрала в США 14 миллионов долларов.[47] В соответствии с Цифры фильм собрал в США 25 миллионов долларов.[48] По состоянию на 2020 год он собрал более 83,2 миллиона долларов на международном рынке.[49]

В 1989 году этот фильм стал одним из первых 25 фильмов, представленных в США. Национальный реестр фильмов.[50]

В июле 2018 года фильм был выбран для показа в разделе "Венецианская классика" в 75-й Венецианский международный кинофестиваль.[51]

Награды и отличия

Дата церемонииНаградаКатегорияПолучатели и номинантыРезультат
23 августа - 6 сентября 1959 г.[52]Венецианский кинофестивальЗолотой левНекоторые любят погорячееНазначен
Декабрь 1959 г.[53][54]Награды Национального совета по обзоруДесять лучших фильмовНекоторые любят погорячееВыиграл
6 февраля 1960 г.[55][56]Премия Гильдии режиссеров АмерикиВыдающиеся достижения в художественном киноБилли УайлдерНазначен
1960[57]Премия Британской киноакадемииЛучший фильм из любого источникаНекоторые любят погорячееНазначен
Лучший иностранный актерДжек ЛеммонВыиграл
10 марта 1960 г.[58][59]Золотой глобусЛучший актер в кино - комедии или мюзиклеДжек ЛеммонВыиграл
Лучшая женская роль в фильме - комедии или мюзиклеМэрилин МонроВыиграл
Лучший фильм - мюзикл или комедияНекоторые любят погорячееВыиграл
4 апреля 1960 г.[60]ОскарЛучший режиссерБилли УайлдерНазначен
Лучший актерДжек ЛеммонНазначен
Лучший адаптированный сценарийБилли Уайлдер, И. А. Л. ДаймондНазначен
Лучшая операторская работа - черно-белаяЧарльз ЛангНазначен
Лучшее художественное направление - черно-белоеТед Хаворт (Арт-директор), Эдвард Г. Бойл (Установить украшение)Назначен
Лучший дизайн костюмов - черно-белыйОрри-КеллиВыиграл
6 мая 1960 г.[61][62]Премия Гильдии писателей АмерикиЛучшая комедияБилли Уайлдер, I.A.L. АлмазВыиграл
28 сентября 1960 г.[63]Лавровая наградаЛучший женский комедийный спектакльМэрилин Монро (2 место)Выиграл
Лучший мужской комедийный спектакльДжек Леммон (2 место)Выиграл
Лучшие комедииНекоторые любят погорячее (3 место)Выиграл
1960[63][64]Бэмби НаградыЛучший актер - международныйТони Кертис (2 место)Назначен

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Фильм был введен в действие в 1989 г. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса.[70]

Адаптации

Непроданный телевизионный пилот был снят Mirisch Productions в 1961 году с участием Вик Дамон и Тина Луиза. В качестве услуги продюсерской компании Джек Леммон и Тони Кертис согласились снимать эпизодические роли, вернувшись в качестве своих оригинальных персонажей, Дафны и Жозефины, в начале пилотного проекта. Они появляются в больнице, где Джерри (Леммон) лечится от ретинированного заднего зуба, а Джо (Кертис) - той же группы крови.[71]

В 1972 году был поставлен музыкальный спектакль по сценарию фильма под названием Сахар, открыт Бродвей в главных ролях Элейн Джойс, Роберт Морс, Тони Робертс и Сирил Ричард, с книгой Питер Стоун, слова Боб Меррилл, и (совершенно новая) музыка Джул Стайн.[72] Постановка 1984 г. Claridge Hotel & Casino в Атлантик-Сити, Нью-Джерси отмечен Джо Намат как Джо.[73] Постановка спектакля 1991 года в Лондон признакам Томми Стил и сохранил название фильма.[74] Тони Кертис, которому тогда было под конец 70, выступал в постановке фильма 2002 года, на этот раз на роль Осгуда Филдинга III, персонажа, которого первоначально играл Джо Э. Браун.[75][76]

5 января 2019 г. Марк Шайман и Скотт Виттман в интервью с Грэм Нортон на BBC Radio 2 подтвердили, что новая обновленная версия пишется сами, пишут музыку. Версия была нацелена на Бродвей выпуск в 2020 году.[77]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Muere Mac, el mítico cartelista de 'Doctor Zhivago' y 'Psicosis'". El Periódico de Catalunya. 2018-07-21. В архиве из оригинала на 2018-07-27. Получено 2018-08-18.
  2. ^ а б «100 величайших комедий всех времен». BBC Культура. 2017-08-22. Получено 2017-09-08.
  3. ^ «РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Реестр фильмов выбирает первые 25 фильмов». Лос-Анджелес Таймс. Вашингтон, округ Колумбия. 19 сентября 1989 г.. Получено 22 апреля, 2020.
  4. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-05-11.
  5. ^ "BFI | Образование | Конференции | Смотрите! Список 50 лучших". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 11 февраля 2020.
  6. ^ «Вспоминая кодекс Хейса Голливуда, 40 лет спустя». NPR.org. 8 августа 2008 г.. Получено 14 марта 2016.
  7. ^ "Some Like It Hot [Оригинальный саундтрек к фильму] - Оригинальный саундтрек - Песни, обзоры, авторства - AllMusic". Вся музыка. Получено 10 августа 2018.
  8. ^ а б c d е Ролстон, Лоррейн, Некоторым нравится это погорячее (York Film Notes). Лонгман; 1 издание, 2000 г. с.7-57
  9. ^ а б c Кертис, Т. и Виейра, М. (2009). Некоторые любят погорячее. Лондон: Virgin Books, стр.13.
  10. ^ "Some Like It Hot (1959)". Turner Classic Movies, Inc. Получено Одиннадцатое марта, 2017.
  11. ^ Балио, Тино (8 апреля 2009 г.). United Artists: компания, которая изменила киноиндустрию. Университет Висконсин Press. п. 170. ISBN  978-0299230135.
  12. ^ rich-826 (2 июля 1953 г.). "Гудини (1953)". IMDb. Получено 14 марта 2016.
  13. ^ Голенбок, Питер, Американский принц: Мемуары, 2008, Издательская группа
  14. ^ Замок Элисон (Hrsg.): Билли Уайлдер. Некоторым нравится погорячее. Taschen, 2001, с. 24.
  15. ^ Элисон Кастл (Hrsg.): Билли Уайлдер. Некоторым нравится погорячее. Ташен, 2001, с. 238.
  16. ^ Кроу, Кэмерон (1999). Беседы с Уайлдером (Перепечатка ред.). Альфред А. Кнопф. п. 161. ISBN  9780375406607.
  17. ^ Вагг, Стивен (9 февраля 2020 г.). "Почему звезды перестают быть звездами: Джордж Рафт". Filmink.
  18. ^ Касл, Элисон (Hrsg.): Билли Уайлдер - некоторые любят погорячее. Ташен, 2001, с. 24.
  19. ^ а б Некоторые любят погорячее на Каталог Американского института кино
  20. ^ Паркинсон (01.10.2016). Тони Кертис рассказывает о Мэрилин Монро. YouTube.com. Получено 2019-08-28.
  21. ^ Джек Леммон в: Билли Уайлдер - некоторые любят погорячее. Ташен, 2001 г., ISBN  3-8228-6056-5. п. 277
  22. ^ Шлёндорф, Фолькер: Билли Уайлдер в Билли Уайлдер говорит. Некоторые любят погорячее. DVD, октябрь 2006 г.
  23. ^ Вальтер Мириш в: Билли Уайлдер - некоторые любят погорячее. Ташен, 2001 г., ISBN  3-8228-6056-5
  24. ^ Тони Кертис в: Билли Уайлдера - некоторые любят погорячее, Taschen 2001 (2010), С. 286.
  25. ^ Кертис, Тони (17 сентября 2009 г.). Создание некоторых Like It Hot: мои воспоминания о Мэрилин Монро и классическом американском фильме. Вайли. ISBN  978-0470561195. Получено 24 февраля 2019.
  26. ^ Янг, Дэвид (1 декабря 2011 г.). Отличные забавные цитаты: Подсласти свою жизнь смехом. Раунд-Рок, Техас: Wind Runner Press. п. 194. ISBN  978-1936179015. Получено 24 февраля 2019.
  27. ^ Элисон Кастл (Hrsg.): Билли Уайлдер. Некоторым нравится погорячее. Ташен, 2001, с. 287.
  28. ^ "100 любимых цитат из фильмов Голливуда". Голливудский репортер. 24 февраля 2016 г.. Получено 24 февраля 2019.
  29. ^ Никсон, Роб. "За камерой на некоторых Like It Hot". Получено 23 января 2018.
  30. ^ "Некоторым нравится это погорячее | Орри-Келли | Виктория и Альберта ищет коллекции". Коллекции V и A. 2019-08-07. Получено 2019-08-07.
  31. ^ "Орри-Келли о костюмах, знаменитостях и звездах | ACMI". 2015.acmi.net.au. Получено 2019-08-07.
  32. ^ "Некоторым нравится это погорячее | ACMI". 2015.acmi.net.au. Получено 2019-08-07.
  33. ^ "Some Like It Hot (1959)". Гнилые помидоры. Получено 15 июля 2019.
  34. ^ "Некоторые любят погорячее". Metacritic. Получено 12 февраля 2019.
  35. ^ Эберт, Роджер (9 января 2000 г.). "Некоторые любят погорячее". Чикаго Сан-Таймс. Получено 14 марта 2016.
  36. ^ Маккартен, Джон (4 апреля 1959 г.). «Текущее кино». Житель Нью-Йорка.
  37. ^ Роуд, Ричард (1967). "Рассмотрение". Хранитель. Лондон.
  38. ^ Филлипс, Джин (1 июля 2010 г.). Некоторым нравится Уайлдер: жизнь и противоречивые фильмы Билли Уайлдера. Университет Кентукки Пресс. п. 223. ISBN  978-0813139517.
  39. ^ "Socko Pix Fatten Chi B.O." Разнообразие. 25 марта 1959 г. с. 9. Получено 16 июня, 2019 - через Archive.org.
  40. ^ "Монро Майти $ 40,000 D.C. Ace". Разнообразие. 25 марта 1959 г. с. 9. Получено 16 июня, 2019 - через Archive.org.
  41. ^ «Национальное исследование кассы». Разнообразие. 25 марта 1959 г. с. 4. Получено 16 июня, 2019 - через Archive.org.
  42. ^ "'Горячие "100 хитов на Пасху". Разнообразие. 11 марта 1959 г. с. 19. Получено 23 июня, 2019 - через Archive.org.
  43. ^ "Время Пасхи - И Биз воскрес". Разнообразие. 1 апреля 1959 г. с. 9. Получено 16 июня, 2019 - через Archive.org.
  44. ^ «Национальное кассовое исследование». Разнообразие. 22 апреля 1959 г. с. 5. Получено 16 июня, 2019 - через Archive.org.
  45. ^ «Национальное исследование кассы». Разнообразие. 5 мая 1959 г. с. 3. Получено 16 июня, 2019 - через Archive.org.
  46. ^ «Национальное исследование кассы». Разнообразие. 3 июня 1959 г. с. 4. Получено 16 июня, 2019 - через Archive.org.
  47. ^ Мадсен, Аксель. Билли Уайлдер. Секер и Варбург. 1968.
  48. ^ "Some Like It Hot (1959) - Финансовая информация". Цифры. Дата обращения 7 октября 2020.
  49. ^ "Некоторые любят погорячее". Box Office Mojo. Дата обращения 7 октября 2020.
  50. ^ Молоцкий, Ирвин (20 сентября 1989 г.). «25 фильмов, отобранных в Национальный реестр». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 января 2018.
  51. ^ "Восстановленные Вилмы Венеции Классики". Венецианская биеннале. Получено 24 февраля 2019.
  52. ^ «Венецианский кинофестиваль: награды за 1959 год». IMDb. Получено 23 ноября, 2014.
  53. ^ «Гильдия режиссеров Америки, США: награды за 1960 год». IMDb. Получено 23 ноября, 2014.
  54. ^ «Лауреаты премии 1959 года». Национальный совет по обзору. Получено 23 ноября, 2014.
  55. ^ «Национальный совет по обзору, США: награды за 1959 год». IMDb. Получено 23 ноября, 2014.
  56. ^ «12-я ежегодная награда DGA: за выдающиеся режиссерские достижения 1959 года». Гильдия режиссеров Америки. Получено 23 ноября, 2014.
  57. ^ "Поиск наград BAFTA: 1960". Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 23 ноября, 2014.
  58. ^ "Конверт: База данных прошлых победителей - 17-я премия" Золотой глобус "за 1959 г.". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано 17 мая 2007 года.. Получено 23 ноября, 2014.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  59. ^ «17-я ежегодная премия« Золотой глобус »(1960)». Голливудская ассоциация иностранной прессы. Получено 23 ноября, 2014.
  60. ^ "32-я церемония вручения премии Оскар - 1960: победители и номинанты". Академия кинематографических искусств и наук. Получено 23 ноября, 2014.
  61. ^ "Гильдия писателей Америки, США: награды за 1960 год". IMDb. Получено 23 ноября, 2014.
  62. ^ «Лауреаты наград 1960 года». Премия Гильдии писателей Америки. Архивировано из оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 23 ноября, 2014.
  63. ^ а б "Laurel Awards: Награды за 1960 год". IMDb. Получено 23 ноября, 2014.
  64. ^ «Премия BAMBI присуждается…: избранным лауреатам международной премии BAMBI с 1948 года». Бэмби Награды. Получено 23 ноября, 2014.
  65. ^ "100 лет AFI ... 100 фильмов" (PDF). Американский институт кино. 2005. Получено 27 августа, 2016.
  66. ^ "100 самых смешных американских фильмов всех времен по версии AFI". Американский институт кино. 13 июня 2000 г.. Получено 14 марта 2016.
  67. ^ "100 лет AFI ... 100 смеха" (PDF). Американский институт кино. 2003. Получено 27 августа, 2016.
  68. ^ "100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов" (PDF). Американский институт кино. 2005. Получено 27 августа, 2016.
  69. ^ "100 лет AFI ... 100 фильмов (выпуск к 10-летию)" (PDF). Американский институт кино. 2007. Получено 27 августа, 2016.
  70. ^ Молоцкий, Ирвин; Times, Special To the New York (1989-09-20). «25 фильмов, отобранных в Национальный реестр». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-02-27.
  71. ^ "Some Like It Hot [Пилотный сериал] (1961)". BFI. Архивировано из оригинал 3 октября 2008 г.. Получено 14 марта 2016.
  72. ^ "САХАР: Девушки в группе". Время. 24 апреля 1972 г.
  73. ^ "'Сахар у моря: как он сладок ». Нью-Йорк Таймс. 10 июня 1984 г.
  74. ^ "Некоторые любят погорячее". thisistheatre.com. 29 января 2018.
  75. ^ «Туристическая информация». owendaly.com. 2003. Архивировано с оригинал 3 июля 2003 г.. Получено 24 февраля, 2019.
  76. ^ Перри, Клаудия (апрель 2002 г.). "Некоторые любят погорячее". Aisle Say Филадельфия.
  77. ^ Хьюстон, Кейтлин (2018-05-14). «Музыкальная адаптация« Some Like it Hot »намечена на Бродвей в 2020 году». Новости Бродвея. Получено 2019-01-07.

дальнейшее чтение

  • Кертис, Тони. Создание некоторых Like It Hot, Wiley & Sons, Хобокен, штат Нью-Джерси, 2009 г. ISBN  978-0-470-53721-3.
  • Маслон, Лоуренс. Some Like It Hot: официальный спутник к 50-летию, Нью-Йорк, HarperCollins, 2009. ISBN  978-0-06-176123-2.

внешняя ссылка