Туз в дыре (фильм 1951 года) - Ace in the Hole (1951 film)
Туз в рукаве | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Билли Уайлдер |
Произведено | Билли Уайлдер |
Сценарий от | Уолтер Ньюман Малый Самуэль Билли Уайлдер |
Рассказ | Виктор Десный |
В главной роли | Кирк Дуглас |
Музыка от | Хьюго Фридхофер |
Кинематография | Чарльз Лэнг |
Отредактировано | Артур П. Шмидт |
Производство Компания | |
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 111 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 1,8 миллиона долларов |
Театральная касса | 1,3 миллиона долларов (аренда)[1] |
Туз в рукаве, также известен как Большой карнавал, американец 1951 года фильм-нуар[2] в главной роли Кирк Дуглас как циничный, опальный репортер, который ни перед чем не останавливается, чтобы попытаться восстановить работу в крупной газете. Коллеги по фильму Ян Стерлинг и особенности Роберт Артур и Портер Холл.[3]
Он ознаменовал серию первых автор Билли Уайлдер: он впервые участвовал в проекте в качестве сценариста, продюсера и режиссера; его первый фильм после разрыва с давним напарником Чарльз Брэкетт, с которым он сотрудничал Потерянные выходные и Бульвар Сансет, среди прочего; и его первый фильм, который потерпел крах и потерпел неудачу в коммерческом плане.[4]
История представляет собой резкий анализ сомнительных взаимоотношений между прессой, новостями, которые она сообщает, и тем, как она их сообщает. В фильме также показано, как пресса может манипулировать доверчивой публикой. Без консультации с Уайлдером, Paramount Pictures должностное лицо Ю. Фрэнк Фриман изменил название на Большой карнавал непосредственно перед его выпуском.[5] Ранние телетрансляции сохранили это название, но когда их транслировали Классические фильмы Тернера - и когда выпущен DVD от Коллекция критериев в июле 2007 г. он вернулся к Туз в рукаве.
В 2017 году фильм был отобран на хранение в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[6]
участок
Чак Татум (Кирк Дуглас ) - отчаянно амбициозный, эгоцентричный, только что трезвый репортер, чья карьера стала печально известной и упала. Он приехал на запад, чтобы Нью-Мексико от Нью-Йорк в сломанной машине, без денег и опций. Харизматичный Татум пытается стать репортером в Boot (Портер Холл ), издатель крошечных Альбукерке Сан-Бюллетень. Татум спрашивает, не хотел бы мистер Бут зарабатывать 200 долларов в неделю, говоря: «Мистер Бут, я газетчик за 250 долларов в неделю. Меня можно купить за 50 долларов». Бут говорит: «В этом магазине мы платим 60 долларов в неделю» и приглашает Татум. Однако он по-прежнему скептически относится к своему новому найму.
Татум остается трезвым и год работает без происшествий. Затем, в то время как несчастный на задании покрыть гремучая змея охоты, он узнает о Лео Миноза (Ричард Бенедикт ), местный житель, который оказался в ловушке обрушения пещеры во время сбора древних Индийский артефакты.
Предчувствуя прекрасную возможность, Татум манипулирует спасательными операциями, создавая союз с Кретцером, беспринципным шериф, положительно изобразив его в газете, чтобы обеспечить переизбрание Кретцера. Пара вынуждает строительного подрядчика, отвечающего за спасательные работы, бурить сверху, а не использовать более быстрый метод укрепления существующих проходов, чтобы Татум мог продлить свое пребывание на первых полосах газет по всей стране. Татум также указывает Кретцеру, чтобы другие репортеры не вторгались в эту историю, сохраняя ее эксклюзивность.
Лоррейн (Ян Стерлинг Жена потерпевшего поддерживает схему репортера. Она очень хочет покинуть Лео и их тяжелый бизнес - торговый пост и ресторан в глуши. Благодаря рекламе, которую создает Татум, она получает неожиданный финансовый доход, особенно от тысяч туристов, которые приезжают, чтобы стать свидетелями спасения.
Херби Кук (Роберт Артур ), молодой фотограф первоначально на задании с Лео, постепенно теряет свой идеализм, поскольку он следует за Татумом и представляет, что продает картины Смотреть или Жизнь. Бут неожиданно навещает Татума и пытается вразумить его и Херби, но получает отпор Татума, который тут же уходит, продав эксклюзивные права на свою копию нью-йоркскому редактору за 1000 долларов в день и, что более важно, , его старая работа вернулась.
В город стекаются тысячи людей. Место спасения буквально превращается в карнавал на весь день с аттракционами, развлечениями, играми и песнями о Лео. Татум открывает магазин на торговом посту и снова начинает пить. Он присоединяется к Лоррейн, и толпа героически встречает его каждый раз, когда он возвращается после посещения Лео в пещере.
После пяти дней бурения ситуация ухудшается. Приходящий врач диагностирует у Льва мрачный приступ пневмонии. Его единственный шанс выжить - быть спасенным через 12 часов. Сожалею, Татум отправляет новость, говоря, что Лео теперь будет спасен, укрепив стены пещеры в течение 12-часового периода. Но когда он разговаривает с подрядчиком, он узнает, что вибрация от бурения сделала это невозможным.
Жестокое обращение Татума с Лоррейн достигает точки кипения с его физическим и психологическим насилием, в результате чего она в порядке самообороны наносит ему ножницы, смертельно ранив его. Татум берет местного жреца и ведет его в пещеру, чтобы провести последний обряд. Впоследствии Лео умирает, и Татум, испытывая чувство вины за то, что произошло, приказывает команде прекратить бурение. Татум объявляет толпе, что Лео умер, и говорит им собраться и уйти. Впоследствии многие из прибывших в город репортеров, бывшие коллеги, уже презирающие Татум, сразу же попадают в свои новостные ленты и сообщают о смерти Лео. Когда карнавал заканчивается, публика собирается и массово выезжает, Лоррейн входит в число отбывающих, поскольку она опаздывает на свой автобус и пытается проехаться с одной из проезжающих машин.
Татум не прислал копию нью-йоркскому редактору, который в ярости из-за того, что другие газеты вышли на улицы с новостями о смерти Лео. Татум уволен, и репортеры-соперники приходят в комнату Татума, чтобы позлорадствовать, прежде чем он их выгнает. Пьяный и умирающий, Татум звонит редактору и пытается признаться в том, что убил Лео, отложив спасение, но редактор вешает трубку. Татум уговаривает Херби немедленно уехать на машине, и они едва достигают Альбукерке Сан-Бюллетень. Татум драматично входит в офис газеты и зовет Бута. Татум спрашивает его: «Хотели бы вы зарабатывать тысячу долларов в день, мистер Бут? Я газетчик за тысячу долларов в день. Вы можете получить меня ни за что». Затем Татум падает замертво на пол.
В ролях
- Кирк Дуглас как Чак Татум
- Ян Стерлинг в роли Lorraine Minosa
- Роберт Артур как Herbie Cook
- Портер Холл как Джейкоб К. Бут, редактор, издатель и владелец Альбукерке Сан-Бюллетень
- Фрэнк Кэди как г-н Федербер, турист
- Ричард Бенедикт как Лео Миноза
- Рэй Чирок в роли шерифа Кретцера
- Льюис Мартин как McCardle
- Джон Беркес - Папа Миноза
- Фрэнсис Домингес - мама Миноза
- Джин Эванс в качестве заместителя шерифа
- Франк Жаке как Сэм Смоллетт
- Гарри Харви-старший как доктор Хилтон
- Боб Бумпас - диктор радио
- Ричард Гейнс как Нагель
- Берт Мурхаус как Джош Морган (в титрах)
Производство
Развитие
Сюжет фильма перекликается с двумя событиями из реальной жизни, закончившимися трагедией. Первый задействован У. Флойд Коллинз, который в 1925 году оказался внутри Песчаная пещера, Кентукки, после оползня. А Луисвилл газета, Курьер-Журнал, ухватился за рассказ, отправив репортера Уильям Берк Миллер на сцену. Инициативное освещение Миллера превратило трагический эпизод в событие национального масштаба и принесло писателю высокую оценку. Пулитцеровская премия. Имя Коллинза цитируется в фильме как пример жертвы обрушения, которая становится сенсацией СМИ. Второе событие произошло в апреле 1949 года. Трехлетний ребенок. Кэти Фискус из Сан-Марино, Калифорния, упал в заброшенный колодец, и во время спасательной операции, которая длилась несколько дней, тысячи людей прибыли посмотреть, как разворачивается действие. В обоих случаях жертвы умерли до того, как были спасены.[7]
После выхода фильма на экраны сценарист Виктор Десни подал на Уайлдера в суд за плагиат потому что он связался с секретарем Уайлдера Розеллой Стюарт, чтобы предложить фильм, основанный на истории Флойда Коллинза в ноябре 1949 года. Адвокаты Уайлдера ответили, что не только устное изложение сюжета не является формальным представлением истории, но и дело Коллинза носит исторический характер и как это не было защищено законами об авторских правах. В декабре 1953 г. судья Стэнли Моск вынес решение в пользу Уайлдера и Paramount. Десни подал апелляцию, и в августе 1956 г. Калифорнийский Верховный Суд постановил, что его устное заявление было законным. Адвокаты Уайлдера урегулировали дело в том же месяце, заплатив Десни 14 350 долларов (что эквивалентно 135 000 долларов в 2019 году).[8][5]
Письмо
В оригинальном сценарии Татум вступил в сговор с местным шерифом. Джозеф Брин из Кодекс Hays Офис решительно возражал против изображения на экране коррумпированного сотрудника правоохранительных органов и настаивал на том, чтобы Уайлдер добавил диалог, дающий понять, что этот человек в конечном итоге будет вынужден ответить за свои действия.[9]
Съемки фильма
Окончательная стоимость фильма составила 1 821 052 доллара, из которых 250 000 долларов были выплачены Уайлдеру как сценаристу, продюсеру и режиссеру.[10] Его внешний набор, (35 ° 23′49 ″ с.ш. 109 ° 01′09 ″ з.д. / 35.39694 ° с.ш.109.01917 ° з.д.), который был построен в 19 милях к западу от Gallup, был самым большим небоевым набором, когда-либо построенным в то время. Он имел размеры 235 футов (72 м) в высоту, 1200 футов (370 м) в ширину и 1600 футов (490 м) в глубину и включал в себя древнее жилище на скале, разрушенную пещеру, придорожные стенды, парковки и место карнавала. Подземные сцены были сняты в макете студии Paramount на Мелроуз-авеню в Голливуде.[11] В массовых сценах было задействовано более 1000 статистов и 400 автомобилей. После того, как фильм был закончен, Paramount взимала плату за вход на съемочную площадку.[12]
Фрэнк Кэди Персонаж называет себя продавцом в Pacific All-Risk Insurance, фиктивной компании, представленной в фильме Уайлдера 1944 года. Двойное возмещение.
Саундтрек
Джей Ливингстон и Рэй Эванс написал песню «Мы идем, Лео» в исполнении вокалиста и группы на карнавале.[13]
Прием
Критический ответ
На момент его выпуска критикам было не чем восхищаться. В своем обзоре в Нью-Йорк Таймс, Босли Кроутер назвал его «мастерским фильмом», но добавил: «Мистер Уайлдер позволил воображению настолько полностью овладеть своей пряжей, что он представляет собой не только искажение журналистской практики, но и нечто вроде драматического гротеска ... [он] сильно ослаблен из-за этого. плохо построенный заговор, сила которого зависит от предположений, которые не только наивны, но и абсурдны. Нельзя отрицать, что существуют злобные газетчики и что можно предположительно воспользоваться катастрофой для своей личной выгоды. считать, что можно так связать и маневрировать историей любого размера, пока другие репортеры грызут пальцы, просто невероятно ».[14]
Голливудский репортер назвал это "безжалостным и циничным ... искаженным исследованием коррупции и психологии мафии, которое ... является не чем иным, как наглой, неуместной пощечиной двум уважаемым и зачастую эффективным американским институтам". демократичный правительство и свободная пресса ».[15] Разнообразие был более позитивным, отметив, что «спектакли прекрасны. Дуглас умело изображает пятку репортера, придавая ему цвет, чтобы уравновесить его несимпатичный характер. Ян Стерлинг также хорош в роли, в которой нет смягчающих штрихов, а изображение жертвы Бенедикта является первоклассным. Режиссура Билли Уайлдера передает чувство болезненного ожидания, которое всегда проявляется в любопытных, которые стекаются к сценам трагедии ».[16]
Фильм завоевал признание критиков. Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс написал в 2007 году: «Хотя фильму 56 лет, я обнаружил, когда смотрел его снова, что он все еще имеет всю свою силу. Он не постарел, потому что Уайлдер и его соавторы, Уолтер Ньюман и Малый Сэмюэлс, были такими худыми и означают [с их диалогами] ... Целеустремленность и энергия [Кирка Дугласа] ... почти пугающие. В его исполнении ничего не датируется. Это так же прямо сейчас, как заточенный нож ».[17]
Дэйв Кер в Читатель Чикаго назвал это «холодным, зловещим и завораживающим»[18] и Натан Ли из Деревенский голос написал: "Вот, полвека из прошлого, фильм такой едкий au courant это ужалит ".[19]
Тайм-аут Лондон писал: «Как обличение всего худшего в человеческой природе, в нем есть моменты, пропитанные чистым купоросом».[20] Телепрограмма назвал его «ярким примером писателя-режиссера Билли Уайлдера в его наиболее ярком человеконенавистническом проявлении» и добавляет: «Бескомпромиссный портрет человеческой натуры в ее худшем проявлении ... этот фильм ... считается одним из величайших американских фильмов 1950-х годов».[21]
Эд Гонсалес из Slant Magazine написал, что фильм «... позволил Уайлдеру подвергнуть сомнению саму природу историй, представляющих человеческий интерес, и запутанные отношения между американскими СМИ и общественностью. Спустя более 50 лет после выхода фильма на экраны журналы соревнуются, чтобы поднять самый кошмарный ажиотаж. термины и головокружительно празднуют распад отношений со знаменитостями за баффи баксы, Туз в рукаве чувствует себя более актуальным, чем когда-либо ".[22]
В его Шифер обзор, Джек Шафер писал в 2007 году: «Если фильм-нуар иллюстрирует крах американской мечты. . . Туз в рукаве является образцом формы ".[2]
В сентябре 2008 г. Журнал Empire опубликовал список 500 лучших фильмов всех времен. По мнению 10 000 читателей журнала, 500 ключевых кинокритиков и 150 деятелей киноиндустрии, этот фильм занял 385-е место.[23]
Награды и номинации
Побед
- Премия Национального совета по обзору: Лучшая женская роль - Ян Стерлинг; 1951 г.
- Венецианский кинофестиваль: Международная премия за лучшую режиссуру - Билли Уайлдер; 1951 г.
- Венецианский кинофестиваль: лучшая музыка - Хьюго Фридхофер; 1951 г.
Номинация
- Академическая награда за лучший рассказ и сценарий - Билли Уайлдер, Малый Сэмюэлс и Уолтер Ньюман; 1952 г.
- Венецианский кинофестиваль: «Золотой лев» - Билли Уайлдер; 1951 г.
Наследие
1992 год Симпсоны эпизод "Радио Барт "в основном ссылается на сюжетную линию Туз в рукаве, с участием Барт Симпсон опускает переносное радио в колодец и использует беспроводной микрофон, чтобы транслировать с него свой голос. Он убеждает общественность, что мальчик по имени «Тимми О'Тул» попал в это дело, что вызвало освещение в СМИ и благотворительные кампании.[24][25] Писатель Джон Витти отметил, что создатель сериала Мэтт Грёнинг "пришел из ниоткуда и просто дал мне, от начала до конца, всю историю".[26]
использованная литература
Заметки
- ^ Staff (2 января 1952 г.) "Лучшие кассовые сборы 1951 г.", Разнообразие
- ^ а б Шафер, Джек (19 июля 2007 г.). «Присутствие злобы: Билли Уайлдер совершает поездку по наполненному гноем сердцу журналистики в давно потерянном тузе в дыре». Шифер. Получено 4 января, 2011.
- ^ Серебро, Ален (2010). Фильм Нуар: Энциклопедия. п. 24. ISBN 978-0715638804.
- ^ Сиков 1998, п. 325-38.
- ^ а б "Заметки" TCM.com
- ^ Персонал (13 декабря 2017 г.). «Национальный реестр фильмов 2017 года - это больше, чем просто« поле мечты »'". Библиотека Конгресса Национальный реестр фильмов. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ Сиков 1998, п. 312-13.
- ^ Сиков 1998, п. 327-28.
- ^ Сиков 1998, п. 318.
- ^ Сиков 1998, п. 325.
- ^ Ривз, Тони (25 июня 2015 г.). Всемирный путеводитель по кинотеатрам. Архивировано из оригинал 25 июня 2015 г.
- ^ Сиков 1998, п. 317.
- ^ «Мы идем, Лео - Ливингстон и Эванс». livingstonandevans.com. Получено 1 февраля, 2018.
- ^ Кроутер, Босли (30 июня 1951 г.). «Обзор экрана;« Туз в дыре », специальный выпуск Билли Уайлдера, с Кирком Дугласом, прибытие в театр« Глобус »». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 января, 2010.
- ^ Сиков 1998, п. 326.
- ^ Посох (31 декабря 1950 г.). «Туз в дыре - Обзор». Разнообразие. Получено 4 января, 2010.
- ^ Эберт, Роджер (12 августа 2007 г.). "Туз в дыре - Роджер Эберт - Великие фильмы". Чикаго Сан-Таймс. Получено 4 января, 2011.
- ^ Кер, Дэйв. "Туз в рукаве". Читатель Чикаго. Получено 4 января, 2010.
- ^ Ли, Натан (2 января 2007 г.). "Правда для неженок". Village Voice. Архивировано из оригинал 13 июня 2008 г.. Получено 4 января, 2011.
- ^ «ТМ». "Туз в рукаве". Тайм-аут Лондон. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 4 января, 2010.
- ^ Шейнфельд, Майкл. «Туз в дыре: обзор». Телепрограмма. Получено 4 января, 2010.
- ^ Гонсалес, Эд (19 января 2004 г.). "Туз в дыре: Обзор фильма". Slant Magazine. В архиве из оригинала 7 января 2010 г.. Получено 4 января, 2010.
- ^ Штат сотрудников "Журнал Empire 500 лучших фильмов всех времен » Империя Проверено 21 марта 2013 года.
- ^ «Этот Тимми О'Тул - настоящий герой!». Macleans.ca. Получено 1 февраля, 2020.
- ^ "Симпсоны (Классика):" Радио Барт"". ТВ Клуб. Получено 1 февраля, 2020.
- ^ Витти, Джон (2003). DVD-комментарий к эпизоду "Радио Барт" 3 сезона Симпсонов (DVD). 20 век Фокс.
Список используемой литературы
- Сиков, Эд (1998). На бульваре Сансет: жизнь и времена Билли Уайлдера. Нью-Йорк: Гиперион. ISBN 0-7868-6194-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
дальнейшее чтение
- Армстронг, Ричард (Февраль 2002 г.). "Туз в рукаве". Чувства кино. Архивировано из оригинал 3 октября 2009 г.. Получено 5 января, 2010.
- Свободно доступное эссе Ричарда Армстронга, опубликовавшего биографию Уайлдера в 2000 году.
- Мэддин, парень (16 июля 2007 г.). "Туз в дыре: подбородок для матери". Коллекция критериев. Получено 5 января, 2010.
- Маддин - кинорежиссер; публикация этого эссе сопровождала выпуск DVD 2007 г. Туз в рукаве пользователя The Criterion Collection.