Сефер Разиэль ХаМалах - Sefer Raziel HaMalakh

Отрывок из Сефер Разиэль ХаМалах, отличающиеся различными магическими сигилы (или סגולות, сегулот, в иврит ).

Сефер Разиэль ХаМалах, (Иврит,ספר רזיאל המלאך, "книга Разиэль ангел"), это гримуар из Практическая каббала от Средний возраст написано в основном на иврит и арамейский. В Liber Razielis Archangeli, его латинский перевод XIII века, сделанный в Альфонсо Икс, выживает.

Текстовая история

Невозможно показать, что книга датируется XIII веком, но, возможно, частично она датируется поздняя античность. Как и другие малоизвестные древние тексты, такие как Бахир и Сефер Йецира, произведение сохранилось в нескольких версиях.

Традиция вокруг книги приписывает, что это было открыто Адам ангелом Разиэль. Само название упоминается в другом магическом произведении поздней античности, Меч Моисея. Критические историки считают его средневековым трудом, возникшим, скорее всего, среди Ашкенази хасиды, поскольку цитаты из него стали появляться только в 13 веке. Его разделы, без сомнения, старше [1]. Вероятный составитель средневековой версии Елеазар из Червей, так как Сефер Галей Разия, который превратился в то, что мы имеем сейчас как Сефер Разиэль ХаМалах, в том числе больше сочинений, написанных людьми разных богословских взглядов.[нужна цитата ]

Содержание

Часть набор на
Каббала
10 сфирот

Он сильно опирается на Сефер Йецира и Сефер ха-Разим «Книга тайн». Существует несколько версий рукописей, содержащих до семи трактатов. Печатная версия Сефер Разиэль разделен на пять книг, некоторые из которых имеют форму мистического мидраш о творении. Он имеет продуманную ангелология, магическое использование зодиак, гематрия, имена Бога, защитные заклинания и способ написания магических целительных амулетов.

Книга шестая Liber Razielis основан на Сефер ха-Разим, с различными дополнениями, включая «Молитву Адама» из Сефер Адам.

Книга становится печально известной на немецком языке Магия Возрождения, названный вместе с Picatrix как среди самых отвратительных произведений некромантия от Йоханнес Хартлиб. Молитва Адама перефразирована Николай Кузанский в двух проповедях (Sermo I, 4, 16.25; Sermo XX, 8, 10-13) и далее использовались Иоганн Рейхлин в его De Arte Cabbalistica.[2]Конрад Болльштаттер в 15 веке также показывает осведомленность о латинской версии «Молитвы Адама», вставленной в Cgm 252, хотя он заменяет Разиэля на Рафаэль и Сет с Сем.[3]

«Древо познания»

В своей молитве к Богу Адам извинился за то, что послушал свою жену Еву וה, которую обманула змея и заставила есть от Древа познания - עץ הדעת, согласно Книга Разиэля, Бог послал высшего из ангелов, Разиэля, чтобы научить Адама духовным законам природы и жизни на земле, включая знание планет, звезд и духовных законов творения.

Ангел Разиэль также научил Адама познанию силы речи, силы мысли и силы души человека в пределах физического тела и этого физического мира, в основном обучая знанию, с помощью которого можно гармонизировать физическое и духовное существование. в этом физическом мире.

Ангел Разиэль учит силе речи, энергии, содержащейся в 22 буквах еврейского алфавита, их комбинациям и значениям имен.

Адам и Авраам

Согласно еврейским традициям, ангел Разиэль был послан на землю, чтобы обучать Адама, а из-за возвышенной души Авраама Разиэль вернулся, чтобы научить Авраама всем духовным знаниям и духовным законам. Разиэль был послан на Землю с особой целью научить Адама и Авраама путям Природы. В Книга Разиэля объясняет все из астрологии планет в нашей солнечной системе и объясняет, как творческая жизненная энергия начинается с мысли из духовных сфер, переходя в речь и действие в этом физическом мире. Вечная божественная творческая жизненная энергия этой Земли - это любовь, книга объясняет духовные законы рождения, смерти, реинкарнации души и многие духовные законы «изменения».

Гептамерон

Миниатюрная версия; хранится в домах многих Ортодоксальные евреи

В Гептамерон, приписывается Петрус де Апоно, основан на Книга Разиэля.[4]

Редакции

  • רזיאל המלאך. Амстердам (1701) Библиотека Хабад-Любавич. Полнотекстовая версия PDF на иврите с сайта HebrewBooks.org
  • Стив Саведов (пер.), Сефер Резиал Хемелах: Книга Ангела Резиала, Красное колесо / Вайзер (2000), ISBN  978-1-57863-193-3.

Смотрите также

Литература

  • Авилес, А.Г., Альфонсо Х и эль Либер Разиэлис: imágenes de la magia astral judía en el scriptorium alfonsí, Бюллетень испаноязычных исследований, Volume 74, Number 1, 1 января 1997 г., стр. 21–39

использованная литература

  1. ^ Увидеть Авраам Ибн Эзра к Исход 14:19
  2. ^ Вильгельм Шмидт-Биггеманн, Рейхлин-Тагунг Пфорцхайм 2001
  3. ^ Cgm 252, ф. 142р-144р; Энциклопедия иудаики 1, 777
  4. ^ Питер де Абано: Гептамерон, или Магические элементы

внешние ссылки