Операция Аттлборо - Operation Attleboro
| Операция Аттлборо | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть война во Вьетнаме | |||||||
 Пехотинцы выходят из UH-1D вертолет во время операции Attleboro | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
 Соединенные Штаты Южный Вьетнам |  Вьетконг Северный Вьетнам | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Эдвард Х. де Соссюр Уильям Э. ДеПай | Хоанг Ком | ||||||
| Участвующие подразделения | |||||||
| 196-я легкая пехотная бригада 1-я пехотная дивизия 4-я пехотная дивизия 25-я пехотная дивизия | 9-й дивизион 101-й полк | ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
| 155 погибли 5 пропавших без вести | нас подсчет убитых: 1016 убито 200+ пропавших без вести или захваченных | ||||||
Операция Аттлборо был война во Вьетнаме поиск и уничтожение операция, инициированная 196-я легкая пехотная бригада с целью обнаружить местонахождение (а) Народная армия Вьетнама (PAVN) и Вьетконг (VC) базовые области и заставьте их сражаться. Операция была названа в честь Attleboro, Массачусетс, где была сформирована бригада. Операция «Аттлборо» стала крупнейшей на тот момент серией аэромобильных операций, в которых участвовали все или элементы 196-й бригады. 25-я пехотная дивизия, 1-я пехотная дивизия и бригада 4-я пехотная дивизия, а также многочисленные Армия Республики Вьетнам и Региональные силы / Народные силы и Nngs. В конце концов, операция превратилась в операцию Корпуса под командованием II полевой отряд, Вьетнам.
Фон
В конце 1966 года перехват оставался приоритетной задачей для вооруженных сил США, и, пока всерьез не начался сухой сезон, COMUSMACV Общий Уильям Вестморленд Главной проблемой оставалось блокирование трех коридоров проникновения в Сайгон.[1]:34
Старший полковник Хоанг Ком, командующий 9-й дивизион, получил приказ: «уничтожить« жизненно важный »элемент врага, поддержать местное [революционное] движение, противостоять усилиям врага по умиротворению и расширению, сломать репрессивный правительственный контроль, расширить дружественные освобожденные районы и обеспечить безопасность и защиту складских помещений. и базовые районы Дунг Минь Чау [зона боевых действий C] ". Это была стандартная операционная процедура для наступления в сухой сезон, но в конце 1966 года 9-я дивизия была ослаблена тяжелыми потерями, понесенными в бою прошлым летом. Несмотря на это, генерал Нгуен Чи Тхань, то COSVN командир решил использовать 9-й, самый надежный и опытный, для ноябрьского наступления в Провинция Тайнинь. Его руководство Комму состояло в том, чтобы направить свои «основные усилия» на неопытную 196-ю бригаду, которая только обосновалась в Тайнине, а также на местных территориальных и Гражданская нерегулярная группа обороны (CIDG) единиц. Кам планировал начать наступление 3 ноября тремя атаками размером с полк. Сначала он направил 271-й полк, подразделение численностью около 1500 человек, для удара по базе 196-го в Боевая база Тайнинь и пытаться заманить и уничтожить любые силы реакции бригады. Его 272-й полк с двумя батальонами должен был двинуться на юг через Река Сайгон и присоединиться к 14-му местному батальону войск, провинциальному подразделению ВК для провинции Тайнинь, чтобы атаковать территориальные аванпосты Южного Вьетнама в Суой Цао, в тридцати километрах к юго-востоку от Город Тайнинь. Оставшийся батальон 272-го должен был присоединиться к 101-му полку, подразделению 7-й дивизион взяты в аренду Комму для третьей и основной операции по уничтожению лагеря спецназа в Суой Да, в 15 км к северо-востоку от города Тайнинь. Для этой миссии Ком предоставил 101-й дивизии зенитную и минометную роту. Всего в усиленном полку должно было быть около 3000 человек. Сам Ком намеревался сопровождать 101-й полк, подразделение, которое мало участвовало в боях и не было знакомо с местностью зоны боевых действий C, в передовые районы сбора возле Суой Да, а затем отбыть, чтобы занять центральную позицию от лебедки, чтобы координировать все три нападения.[1]:34–5
196-я бригада, относительно зеленое подразделение, прибыла в Южный Вьетнам менее чем двумя месяцами ранее, 14 августа 1966 года. Бригада была немедленно развернута в Тайнине, переходя под оперативное управление Генерал майор Фредерик К. Вейанд с 25-я пехотная дивизия. Вскоре после главный бригадир Эдвард Х. де Соссюр принял командование бригадой. Де Соссюр считался многими превосходным штабным офицером и знатоком ракет, но у него не было опыта командования пехотой. Он действительно доказал свою способность работать с артиллерийскими подразделениями и до прихода в 196-ю пятнадцать месяцев служил помощником командира дивизии поддержки в 25-й дивизии, четыре месяца из которых находился во Вьетнаме.[1]:35–6
Операция
196-я бригада приступила к операции «Аттлборо» 14 сентября 1966 года в виде серии зондов размером с батальон вокруг Тайниня. Пока один батальон находился в полевых условиях, два других оставались позади, чтобы завершить строительство базового лагеря. Эти начальные зачистки оказались непродуктивными, и к октябрю подразделение искало новую миссию. Итак, когда войска 25-й дивизии обнаружили большой рисовый тайник в коридоре реки Сайгон примерно в 30 км к юго-востоку от города Тайнинь, Вейанд отправил часть сил де Соссюра дальше на восток на поиски других запасов. 19 октября де Соссюр перебросил один из своих батальонов в Dầu Tiếng District на северном краю коридора; и заставил его начать рыть местность, которая варьировалась от низкой, ровной местности и возделываемых полей до кустарника и густых джунглей. 23 октября; Действуя к северу от города, отряд наткнулся на длинный ряд сараев, покрытых черным пластиком и заполненных тоннами риса. В последующие дни американцы обнаружили другие крупные тайники. Де Соссюр попросил разрешения перенести свой командный пункт в Ду Тьонг и как можно скорее подвести еще один батальон к месту захоронения. главный бригадир Джордж Г. О'Коннор, командуя 25-й дивизией, в то время как Вейанд был временным командиром II полевой отряд, Вьетнам согласились, и 30 октября Аттлборо стал полноценной бригадной операцией.[1]:36–7
Проблема с эвакуацией риса. Расположенный далеко от реки Сайгон и любой дороги, его нужно было поднять на CH-47 вертолетов, которые в то время были в дефиците, и их также нужно было заранее упаковать, что требовало много времени для двух пехотных батальонов. Хотя до сих пор было обнаружено 843 тонны риса, за следующие три дня бригада вывезла только 120 тонн. Одно из подразделений бригады обнаружило документ 82-й тыловой группы обслуживания, элемента COSVN, ответственного за снабжение в зоне боевых действий C, в котором говорилось, что на севере были другие базы снабжения и что ВК находились в процессе организации обороны. . Стремясь захватить все склады, прежде чем противник сможет отреагировать силой, 1 ноября О'Коннор дал указание де Соссюру потратить еще один день на эвакуацию риса, уничтожить то, что осталось, а затем двинуться на север к Ба Хао, ручей, впадающий в реку Сайгон, в 7 км к северо-западу от Ду Тёнг. Тем временем он дал ему 1-й батальон, 27-й пехотный полк из его 2-й бригады, чтобы начать расследование, которое он и сделал, используя "орлиные полеты". 2 ноября батальон совершил несколько таких полетов по краю прицельного района и заметил несколько следов, но не обнаружил тайников и не встретил сопротивления.[1]:37
Засада 3-5 ноября
Утром 3 ноября де Соссюр послал два своих батальона, 2-й батальон, 1-й пехотный полк и 4-й батальон, 31-й пехотный полк, к северу от тайника по четырем отдельным тропам через джунгли к Ба Хао. В то же время он атаковал с воздуха две роты 1/27-го пехотного полка, заняв сильно расходящиеся блокирующие позиции к югу от ручья, одна к западу от атакующих колонн, другая - к востоку. Третья рота 1/27-го пехотного полка осталась в Dầu Ting, а 3-й батальон 196-го полка - 21-й пехотный полк, остались на базе Тайнинь, обе служили резервом. Операция с самого начала шла плохо, без плана соединения, без особого внимания к противнику и местности и сложного управления, два блокирующих и четыре атакующих подразделения быстро отделились друг от друга, затерявшись в густых джунглях. Незадолго до полудня силы PAVN / VC неизвестного размера атаковали западную блокирующую роту в высокой слоновьей траве, в результате чего был убит командир роты и нанесены тяжелые потери. Прибытие двух резервных рот из Ду Тёнга и Тайнинь и двух рот из самой западной атакующей колонны не смогло переломить ситуацию. Постоянной опасностью были мины, мины-ловушки и снайперы. Пролетая над головой, де Соссюр провел остаток дня, помогая своим командирам батальонов, когда они перегруппировывали свои части, эвакуировали раненых и приносили дополнительные боеприпасы, пайки и особенно воду, поскольку влажность и жара истощили солдат. Сумерки застали американцев в двух лагерях. На западе, где произошла битва, Основной Гай С. Мелой, командующий 1/27-й пехотной дивизией, прибывшей во время сражения, имел пять рот: его западную блокирующую роту, две резервные роты и две роты атакующей колонны. Де Соссюр приказал остальным подразделениям, четырем оставшимся атакующим роте и восточной блокирующей роте, собраться и сформировать периметр в нескольких километрах к востоку. Размещение старшего лейтенант полковник Хью Х. Линч, командующий 4-м пехотным полком, де Соссюр начал планировать, как он будет расформировывать свои подразделения на следующий день. Между тем, неизвестно американцам, нападение США заставило полковника Кема изменить свои планы нападения. Получив информацию об американских передвижениях, Ком сократил запланированные атаки на базу Тайнинь и Суой Цао до диверсий и отменил штурм лагеря спецназа Суой Да. Он направит свои основные усилия против элементов 196-го полка, действующего к северо-западу от Ду Тьенга.[1]:37–8
4 ноября борьба усилилась по всему фронту. Отвлекающие усилия Кома, тщательно спланированная минометная атака на базу де Соссюра Тай Нинь на западе и серия решительных атак на Суой Цао на юге, были выполнены в первые часы, еще больше запутав американцев. Суой Цао спасла только неумелость атакующего 272-го полка, сильный огонь американской авиации и артиллерии и стойкая защита Южного Вьетнама. ПАВН оставила 53 убитыми на поле боя. Тай Нинь избежал наземной атаки, но повреждение системы связи 196-го было значительным, что вынудило де Соссюра срочно отправиться в свой базовый лагерь. К северо-западу от Ду Тён, в густых лесах у Ба Хао, Ком сосредоточил свои основные усилия. Его дивизия разместила свой передовой командный пункт в укрепленной цитадели менее чем в 500 м к северо-востоку от Мелоя. Уже бросив взвод безопасности и разведывательную роту дивизии, чтобы заблокировать продвижение Мелоя, Ком усилился 3-м батальоном 101-го полка, направив его через Ба Хао на подготовленные позиции. Его инструкции батальону были ясны: пустите американцев в лес, затем атакуйте.[1]:38–9
Две полевые позиции под командованием Мелоя и Линча оставались в безопасности в течение всей ночи, за исключением небольших зондов Мелоя. После того, как утренний туман рассеялся, люди были переброшены, а их командирам был дан приказ дня: распутать части и продолжить движение на север. Похоже, не было спешки начинать, так как задача бригады казалась выполнимой в течение нескольких часов, но маневры, которые отработали де Соссюр и его штаб, не улучшились по сравнению с предыдущим днем. Две роты, которые провели ночь с Мелоем, из 2-го полка пехоты, должны были перейти на восток примерно на 3 км и возобновить первоначальную атаку на север. Мелой должен был атаковать северо-восток в произвольном месте к югу от ручья на Маршруте 19, старой французской лесозаготовительной дороге, и соединиться со своей восточной блокирующей ротой, которая вместе с Линчем будет атаковать запад от своего ночного лагеря. Чтобы избежать проблем с дружественным огнем, Мелой дал ротам 2-го пехотного полка преимущество в час, затем двинулся на северо-восток. На небольшом расстоянии в засаде находились PAVN во взаимно поддерживающих бункерах, некоторые из которых были сделаны из бетона, и все они были покрыты толстыми бревенчатыми крышами и ощетинились пулеметными огнями и замаскированными боевыми позициями. Соединяющие туннели и тропы, скрытые от воздуха, обеспечивали доступ для быстрого укрепления.[1]:40
Дисциплинированные регулярные сотрудники PAVN сдерживали огонь до тех пор, пока передовое подразделение США не вышло на серию скрытых огневых проходов, выходящих из бункеров. «В одну минуту было тихо, - вспоминал позже Мелой, - а в следующий момент это было похоже на Форт Беннинг «Безумная минута». Ответным огнем американцы безуспешно пытались обойти PAVN. Хотя Мелой вызвал артиллерию, это не оказало заметного влияния на объем вражеского огня. В течение следующего часа он направил свои две другие роты по обоим флангам. , но огонь PAVN прижал обоих к земле. Не имея возможности продвинуться или отступить и неся потери, включая всех в своей группе командования батальона, кроме радиста, Мелой вызвал подкрепление по рации. Первыми отреагировали две роты, которые покинули его этим утром. Менее чем в километре от них они остановились на звуке выстрелов и повернули на север, неся несколько раненых, не дойдя до Мелоя во второй половине дня. Тем временем восточная рота блокирования во главе с Капитан Роберт Б. Гаррет выдвинулся из лагеря вместе с Линчем и устроил засаду на взвод PAVN, двигавшийся к фронту Мелоя, но по причинам, неясным ни тогда, ни позже; де Соссюр приказал ему развернуться и встретиться с остальными элементами Линча к востоку от боя. Эти подразделения не присоединятся к битве до следующего утра. Также подкрепление было у роты С из сестринского батальона Мелоя, 2/27 пехотной дивизии. Накануне вечером О'Коннор отправил роту и штаб батальона в Ду Тьонг, пообещав де Соссюру вторую роту на следующее утро и третью по заказу. Через четыре часа после начала перестрелки, и после трех нападений людей с помощью ПАВН, которые почти заняли позицию Мелоя, рота 27-го 2-го полка в сопровождении командира батальона подполковника Уильяма Баротта вскоре приземлилась чуть западнее. наткнулся на позицию ПАВН и попал под обстрел. Потери от первых очередей были тяжелыми, в том числе погиб командир роты. Полчаса спустя, пытаясь найти дорогу к периметру Мелоя; Баротт тоже был убит. Из-за небольшого расстояния, отделяющего роту от Мелоя, было невозможно вести артиллерийский огонь по PAVN между ними, а Мелой не мог обеспечить поддерживающий огонь из-за опасения поразить выживших. Дважды за ночь он пытался сменить их на месте и вывести, атакуя через видимые бреши в линиях PAVN. Первая атака натолкнулась на линию бункеров и была отражена, в результате чего пять человек погибли и восемь были ранены. Вторая атака, на рассвете, вызвала большую перестрелку, но не смогла прорваться, погибло 7 американцев.[1]:40–1
Между тем, на протяжении четвертого этапа начальство де Соссюра постоянно следило за ходом боя, становясь все более недовольным его игрой. Рано утром, когда де Соссюр вернулся на базу Тайнинь и обследовал ущерб от минометной атаки, генерал-майор Уильям Э. ДеПай, то 1-я пехотная дивизия командира, и один из его помощников, бригадный генерал Джеймс Ф. Холлингсворт, прибыл на командный пункт в Ду Тёнг. Узнав о сложном плане бригады на день и о местонахождении ее разрозненных подразделений, ДеПей почувствовал, что надвигается катастрофа. Еще более шокирующим было отсутствие командира бригады в то время, которое ДеПуи считал критическим. Он приказал де Соссюру немедленно вернуться в Ду Тён. По прибытии де Соссюр проинформировал прибывших генералов, используя свою личную карту. Расположение его подразделений, когда он их планировал, отличалось от местоположения его сотрудников, и ДеПей чувствовал, что план маневра нелогичен и сбивает с толку. Убежденный в том, что де Соссюр может потерять контроль над ситуацией, ДеПей дал несколько точных советов и затем ушел с Холлингсвортом. После обеда генерал-лейтенант Джон А. Хайнтгес Заместитель командира MACV также приземлился на командном пункте де Соссюра для инструктажа. Ему тоже не понравилось то, что он увидел, и из своего вертолета он попросил Вейанда встретиться с ним в Авиабаза Бьен Хоа. Там Хайнтес убедил Вейанда, чтобы ДеПей взял на себя операцию, так как 1-я дивизия имела больше опыта в борьбе с крупными основными частями, с которыми, по-видимому, столкнулась 196-я; Вейанд согласился.[1]:41–2
Вечером того же дня в Ду Тёнг начали приземляться самолеты с батальоном 1-й дивизии, за которым следовал ДеПуй и его штаб. ДеПуй немедленно разместил свой командный пункт 3-й бригады в Суой Да и приказал своей поддерживающей артиллерии и кавалерии двигаться по дороге в течение ночи, чтобы присоединиться к бригаде, которую он намеревался отправить в бой пятой. Повернувшись к 196-му полку, он сказал де Соссюру разорвать связь на следующий день, собрать все свои подразделения на поляне к югу от Мелоя, разобрать роты и вернуть каждую в свою головную организацию. Тем временем он поставил Мелоя, который был хладнокровен под огнем, руководить битвой. Мелой был вынужден отказаться от своей работы: нужно было спасти разорванную роту и отвести войска - на это у него ушла большая часть 5 ноября. Остальная часть 2/27-го пехотного полка, который по частям обрушилась на его периметр, и три роты, проведшие ночь с полковником Линчем, во главе с Гарретом. Эти три роты довели до одиннадцати человек под командованием Мелоя, но прорыв совершил Гарретт. К полудню, после согласования с Мелой и артиллерией, Гаррет атаковал юг и, наконец, достиг попавшей в ловушку роты, которая только что отразила решительную атаку PAVN. Четыре часа спустя Гаррет и выжившие Баротт нашли Мелоя и относительную безопасность, обогнув бункеры PAVN на западе. Затем последовало разъединение, еще два часа, когда Мелой нарушал контакт роту за ротой, перескакивал их в тыл под прикрытием артиллерии, а затем вывозился вертолетом на базы в Ду-Тёнг и Тайнинь.[1]:42–4 Капитан Роберт Ф. Фоли командир роты А 2/27 пехотного полка и Рядовой первого класса Джон Ф. Бейкер мл. одного и того же отряда каждый получит Медаль за отвагу за свои действия 5 ноября.
На следующий день, 6 ноября, когда 101-й полк вышел, части 196-го вернулись на поле боя, чтобы забрать оставшихся мертвых. Трехдневное сражение было в лучшем случае противостоянием, хотя PAVN, по-видимому, пострадали больше всего, погибло более 200 человек. Лишь позже американцы узнают весь ущерб, который они нанесли. Согласно отчету о действиях 9-й дивизии, одна из рот 3-го батальона 101-го полка была растерзана пятым и бежала без приказа. Другим выжившим бойцам батальона потребовалось шесть дней, чтобы собраться к северу от Ба Хао, и до конца операции 3-й батальон так и не восстановил свою боевую эффективность. Американские потери также были тяжелыми, в то время как PAVN заявила, что убито 600 американцев, фактические потери составили 60 убитых и 159 раненых, большинство из которых приходилось на два батальона 27-й пехотной дивизии. 25-я дивизия поплатилась за ошибки де Соссюра. Трехдневное сражение стало первым случаем в III корпусе, когда PAVN выдержала длительный бой с крупными силами США. Это оказалось предвестником грядущих сражений, поскольку полковник Ком приказал всем трем своим полкам отойти в зону боевых действий C, чтобы продолжить бой.[1]:44
Искать и уничтожать 6-25 ноября
С 6 по 25 ноября операция превратилась в крупномасштабную операцию по поиску и уничтожению, поскольку II полевой отряд бросал батальон за батальоном в джунгли к северо-западу от Сайгона. Когда ДеПуй взял под свой контроль операцию 4 ноября, у него был только командный пункт 1-й дивизии и батальон, которые он перебросил по воздуху в Ду Тён из своего Базовый лагерь Dĩ базовый лагерь той ночью. В течение следующих двух дней две его бригады, 2-я и 3-я, быстро сменяли друг друга на поле боя. Оба вылетели в Ду Тён, но третий переместился вперед к Суой Да. В то время как ДеПуй удостоверился в своих линиях снабжения, обе бригады начали работу после 9-й дивизии в начале шестого. Вместо того, чтобы провести зачистку нескольких подразделений, на разработку которой потребуется время и которая позволит 9-й дивизии проникнуть в Камбоджу, ДеПуй решил быстро ввести свои силы в точку, близкую к предполагаемым базам противника, в надежде вызвать поспешный и незапланированный ответ. . Только в крайнем случае он, как де Соссюр, мог «бить в джунглях», используя крупные подразделения для долгих, часто бесплодных, но иногда дорогостоящих поисков врага. С тех пор, как в марте ДеПей принял командование 1-й дивизией, он пришел к выводу, что хитрость в боях в джунглях состоит в том, чтобы найти врага с наименьшим количеством людей и уничтожить его с максимальной огневой мощью. До сих пор большинство операций во Вьетнаме состояло из сотен часов патрулирования, перемежающихся несколькими минутами интенсивного ближнего боя, который чаще всего инициировал ВК.Опыт лета 1966 года, в первую очередь сражения в зоне боевых действий C у Срок Донг и на улице Минь Тхань, в которых силы 1-й дивизии уничтожали вражеские засады с помощью огненных штормов, подтвердил для ДеПуи мудрость такого подхода. Чтобы найти врага во время Аттлборо, ДеПей намеревался направить свои войска вперед с помощью серии методических тактических маневров, называемых клеверным листом, которые применялись, когда вражеский контакт казался неизбежным. Как правило, отряд двигался вперед по заданному азимуту, а затем останавливался, чтобы занять позицию «наблюдения», после чего один отряд продвигался на 50-100 м, в зависимости от плотности джунглей, в то время как другой отряд продвигался на такое же расстояние до одного фланга. . Следом каждого пройденного маршрута будет дуга, напоминающая клеверный лист. Если патрули не вступали в контакт, они возвращались, и отряд двигался вперед, чтобы установить вторую позицию наблюдения и повторить процесс, с проверкой фланга в противоположном направлении. Хотя этот маневр потребовал много времени, он позволил пехотному отряду тщательно обыскать территорию, в то же время снизив уязвимость для засад.[1]:45–6
Обнаружив врага, ДеПай планировал уничтожить его потоком огневой мощи. Помимо артиллерии в дивизиях, Аттлборо поддерживался быстро растущими ресурсами II полевых сил, в октябре прибыли два новых батальона и артиллерийская группа, а также большой арсенал бомбардировщиков и истребителей-бомбардировщиков из Бьен Хоа и Авиабаза Фан Ранг. ВВС США Персонал (ВВС США) был задействован во всех аспектах операции, начиная с 3-го Центра прямой авиационной поддержки в Бьен Хоа, который координировал воздушные операции над районом III корпуса. На уровне дивизии и в 1-й, и в 25-й дивизии был офицер связи с воздухом, в то время как каждая бригада имела группу управления ВВС США, состоящую из офицера связи с бригадой, его помощника и трех передовых авиадиспетчеров, летавших на почтенных самолетах. O-1 Bird Dog. По мере того как операция переросла в схватку с 9-й дивизией, тактическая роль ВВС США резко возрастала.[1]:46–7
В начале шестого числа, полагая, что время имело значение, ДеПей начал наступление. Один батальон на вертолете направился в район, который только что покинула 196-я бригада, еще два приземлились в 10 км к северу. Там мобильный ударный батальон спецназа из Нунг врезался в 101-й полк и подвергся грубому обращению. С этого момента каждой воздушной атаке будет предшествовать тяжелый артиллерийский огонь. Хотя два батальона ДеПуи вышли на ранний контакт с противником, обстрел, очевидно, предотвратил помехи высадке. С приближением ночи все три американских подразделения сообщили о твердом контакте, хотя решающего сражения не произошло. Незадолго до наступления темноты патруль из засад из семи человек из 3-й бригады заметил, что 150 военнослужащих, вооруженных карабинами и несущих рюкзаки, скользят на юг по тропе к Маршруту 13. Патруль быстро вызвал артиллерийский и минометный огонь по всей длине колонны ВВ. . Когда тыловой элемент миновал позицию патруля, американцы нанесли удар. Клеймор Шахта, стреляя в колонну стеной смертоносных дробинок. Через несколько мгновений артиллерия поразила остальную часть колонны. На следующее утро патрули обнаружили на тропе 70 тел VC. В течение ночи 6 ноября артиллерия и истребители-бомбардировщики нанесли удары по предполагаемым объектам противника по периметру трех батальонов. Выйдя вскоре после рассвета, каждое подразделение обнаружило несколько разрушенных укреплений и насчитало еще 100 погибших PAVN / VC. Потери США в день открытия боя составили 1 убитым и 23 ранеными, против 170 PAVN / VC.[1]:47
Убежденный, что 1-я дивизия зафиксировала 9-ю дивизию PAVN, Вейанд превратил Аттлборо в полевую операцию. Седьмого он дал указание О'Коннору, все еще действующему вместо себя в качестве командира 25-й дивизии, развернуть штаб 2-й бригады и батальон на базе Тайнинь, чтобы создать передовой командный пункт 25-й дивизии. После этого Вейанд вернул О'Коннору три батальона 25-го под контролем 1-й дивизии, чтобы 2-я бригада О'Коннора, теперь воссозданная, смогла двинуться на север с 1-й дивизией, используя 4-й маршрут в качестве оси продвижения. Вейанд хотел, чтобы О'Коннор как можно скорее завершил перестановку. Тем временем ДеПуй направил два дополнительных батальона в регион к северо-востоку от Суои Да, но ни те, ни трое уже совершивших нападения не смогли восстановить контакт с PAVN / VC.[1]:47–8
В тот вечер, когда самый восточный батальон, 1-й батальон, 28-й пехотный полк под командованием подполковника Джека Уиттеда, разбившего лагерь на поляне саванны, пришло известие, что на следующее утро отряд будет доставлен вертолетом для использования в другом месте. Рано утром 8 ноября посты прослушки батальона доложили о движении к своему фронту. Незадолго до рассвета Уиттед остановил форпосты и приказал всем своим ротам провести разведку огнем из минометов и стрелкового оружия. Когда огонь переместился по северному краю периметра, загорелись две сигнальные ракеты, и скрытые отряды противника открыли огонь. Двадцать минут спустя рота 101-го полка начала фронтальную атаку на северную оборону Уиттеда. Поскольку Клейморские мины батальона, установленные двумя концентрическими кругами за периметром, все еще были на месте, атака была обречена на провал. Подорвав внешний берег Клеймора, защитники прервали атаку, и PAVN отступили. Уиттд запросил авиаудары и артиллерийский огонь, но батарея, поддерживающая его часть, начала смещаться. В течение двадцати минут гаубицы молчали, заставляя Уиттеда полагаться на свои минометы. Когда ПАВН предприняла повторную попытку штурма, гаубицы были готовы к стрельбе. Снова штурмовав с северо-запада, эта атака была сорвана, когда защитники открыли огонь по внутреннему берегу Клеймора, и артиллерия начала сбрасывать снаряды вдоль северо-западного края позиции Уиттеда. Когда запрошенная авиационная поддержка прибыла над головами, Уиттед переместил артиллерию на запад и юго-запад, чтобы истребители-бомбардировщики могли начать свой ход. Несмотря на большие потери, 101-я полка на рассвете отправила в бой второй батальон. Разбивая свои части по частям с пятиминутными интервалами, этот батальон бросил своих людей на западный и юго-западный фланги Уиттеда. Если использовать собственное описание того, что произошло в PAVN, нападающие «упустили шанс уничтожить врага в зоне сопротивления из-за отсутствия решимости». Хотя дневной свет облегчил истребителям-бомбардировщикам поиск своих целей, он также показал местонахождение людей Уиттеда, в частности командиров его рот, рядом с их радиоантеннами. Все трое вскоре были ранены, но Уиттед, хотя сам истекал кровью из раны, решил заменить их. В решающий момент боя одна из тех замен, капитан Эурипид Рубио, понял, что дымовая граната, предназначенная для обозначения позиции PAVN для приближающегося воздушного удара, приземлилась в опасной близости от его людей. Когда он побежал вперед, чтобы подобрать гранату и бросить ее в ряды ПАВН, он сделал готовую цель и был быстро ранен. Неустрашимый, он продолжил движение вперед, пока не достиг 20 метров от PAVN. Когда он бросил гранату, его зарубил огонь ПАВН, позже Рубио был посмертно награжден Почетной медалью. Авиаудар, отмеченный Рубио, и другие последовавшие за ним, поразили силы PAVN, перегруппировавшиеся для следующей атаки. К тому времени Уиттед усилил угрожаемый сектор последним из своего разведывательного взвода, который он поддерживал в качестве резерва, и люди могли удерживать его без дальнейшей помощи. Вскоре PAVN начал выводить из боя свои разбитые части, и в 11:30, когда американцы сбили последнего из нескольких снайперов, спрятавшихся в деревьях, чтобы прикрыть отступление, действия подошли к концу. Хотя ДеПуй пытался отрезать пути отхода, используя 3-ю бригаду под командованием Полковник Сидни Маркс ПАВН завершила свой уход. Позже историки ПАВН утверждали, что «одна [американская] рота была полностью уничтожена, [а] другая ... понесла тяжелые потери (более двухсот человек)». На самом деле ПАВН убила 19 американцев. ПАВН погибло 305 человек; на следующий день в туннеле будут найдены еще 85 тел. Последующее открытие к северу от Уиттеда огромного комплекса снабжения, содержащего тонны гранат, взрывчатых веществ, мин, еды и одежды, прояснило, почему 101-й полк атаковал.[1]:48–50
После битвы Уиттеда 8-го, ДеПуй был уверен, что силы противника к северо-востоку от Суои Да все еще велики и угрожающие, поэтому он попытался присоединить к нему свою 1-ю бригаду, и Вейанд согласился. ДеПей мог бы попросить оставить себе 196-е, но после встречи с де Соссюром четвертого он потерял доверие к этой бригаде, как и Уэстморленд. Изучив игру де Соссюра с 3 по 5 ноября, Уэстморленд пришел к выводу, что 196-му полку необходимо новое руководство. Де Соссюр, как отмечал Уэстморленд, вводил свои подразделения по частям и потерял контроль над частями своего командования в первом значительном, хотя и «грубом», действии бригады. «Возможно, никто при данных обстоятельствах, - писал позже Уэстморленд, - не смог бы добиться большего», и Уэстморленд винил себя в том, что отдал командование пехотной бригадой офицеру, «не имеющему тактического опыта пехоты». Итак, ДеПуи получил свою 1-ю бригаду, а не 196-ю. Тем не менее, до тех пор, пока он не смог получить более четкое представление о местонахождении 9-й дивизии, он чувствовал себя вынужденным отложить суждение о своем расположении. Соответственно, когда прибыла 1-я бригада, он дал ее командиру полковнику Сидни Берри, миссия по охране передовой базы дивизии в Ду Тёнг и замене 196-го. К утру 10-го числа ДеПей имел под своим непосредственным командованием восемь из девяти батальонов 1-й дивизии, в то время как оставшийся батальон и оперативная группа, состоящая из частей тыла, защищали базы дивизии ближе к Сайгону.[1]:50–1
3-я бригада Марка продолжала находить поспешно заброшенные лагеря и склады боеприпасов, но не смогла, как и 2-я бригада, восстановить связь со 101-м полком. Таким образом, 11-го числа ДеПей перебросил вторую бригаду под командование подполковника. Сэм С. Уокер поискать «силы Вьетконга численностью 700 человек», о которых сообщалось около Bến Củi Плантация. Не найдя никаких следов подразделения, Уокер продолжил операцию по оцеплению и обыску в Bủn Củi II, деревушке внутри плантации, которую агенты сообщили как главный пункт снабжения венчурных капиталистов. Операции подобного рода, которые будут использоваться снова и снова на протяжении всей войны, преследовали три цели: во-первых, собрать разведданные и искоренить подполье ВК; во-вторых, помочь правительству Сайгона проявить заботу о благосостоянии людей; и в-третьих, обыскивать населенный пункт на предмет оружия и других предметов военного значения. Поздно вечером 12-го числа люди Уокера окружили Бен Цуй II, завершив печать незадолго до рассвета. Южновьетнамские чиновники последовали за ними, собирая жителей для допроса Южновьетнамская национальная полиция команда. Большинство из них были пожилыми людьми или детьми. После того, как полиция изолировала всех мужчин в возрасте от пятнадцати до сорока пяти лет для дальнейшего допроса, правительственные чиновники организовали фестиваль в деревне. Должностные лица произнесли речи о необходимости поддержки правительством Сайгона, раздавали пропуска и листовки с инструкциями по сдаче, обеспечивали едой и, как правило, пытались подружиться с жителями деревни. Тем временем группа Гражданской медицинской программы США (MEDCAP), состоящая из врача и фельдшеров, оказала помощь 190 сельским жителям, у которых были незначительные заболевания. Все это время 2-я бригада обыскивала деревню. Хотя войска обнаружили немного оружия и военных складов, совместные усилия США и Южного Вьетнама привели к захвату двадцати семи VC и открытию того, что Bến Củi II был пунктом обработки заявок для 82-й тыловой группы COSVN. Подразделения ВК отправляли в деревню отряды с деньгами для жителей, чтобы они могли купить еду и припасы в Ду Тёнг и Тайнинь. Жители деревни в свою очередь принесли запрашиваемые товары ожидающим венчурным капиталистам, которые использовали их для пополнения своих складов в джунглях. И все же 1-я бригада, а не 2-я, извлекла выгоду из этой информации. Вскоре после переезда в регион люди Берри обнаружили шесть тайников, в которых хранилось более 1300 тонн риса.[1]:51–2
Поскольку 1-я дивизия продолжала поиск 9-й дивизии, Вейанд ввел в операцию 25-ю дивизию. Он приказал О'Коннору войти в зону боевых действий C на западном фланге 1-й дивизии, но не выходить за пределы 80-й линии сетки восток-запад в 30 км к северу от города Тайнинь. Вейанд хотел, чтобы это место было тщательно обследовано, прежде чем рискнуть предпринять более смелое вторжение дальше на север. 2-я бригада 25-й дивизии создала огневую базу 10 ноября в Бау-Ко, старинном французском форте, расположенном на шоссе 4, в 10 км к северу от Нуи Ба Ден, доминирующий холм, выходящий на зону боевых действий C. Затем бригада развернула свои силы на северо-восток, где разведка выследила 271-й полк. Чтобы сохранить вертолеты для пополнения запасов, О'Коннор приказал 196-й бригаде, вернувшись под свой контроль двенадцатого, открыть наземный путь между Тайнинь и Бау Ко. Тем временем полковник Ком быстро терял контроль над своими боевыми силами. Он приказал своему 101-му полку охранять склады боеприпасов 82-й тыловой группы и бороться с задержкой; но 101-й полк, сражаясь с белыми при Суой Да на незнакомой земле, к полудню 8-го был полностью отступил. Отступление превратилось в панику, когда войска тыла присоединились к убегающему полку, а не столкнулись с огневой мощью США в одиночку. Когда 9-я дивизия заказала припасы для своих маневренных частей, доставить их было некому. Ком стремился вернуть себе инициативу, приказав двум полкам, 271-му и 272-му, атаковать две основные базы снабжения Аттлборо. В ответ 271-й отправил два подразделения к базе Тайнинь. Ночью 11-го один отряд произвел семьдесят выстрелов из минометов по лагерю 196-го, убив трех американцев и ранив тридцать два. Другой отряд обстрелял лагерь спецназа в Транг-Супе, в 4 км к северу, и захватил территориальную заставу. Той же ночью контингент 272-го дивизиона выпустил семьдесят минометных выстрелов по передовой базе 1-й дивизии в Ду-Тёнг, ранив 14 американцев.[1]:52
Пока 9-я дивизия изо всех сил пыталась повлиять на битву, Уэстморленд встретился с Вейандом 14 ноября. Довольный действиями 1-й дивизии, Уэстморленд посчитал, что ДеПуи должен продолжить поиски к западу от реки Сайгон еще в течение недели, но сказал Вейанду, что он должен начать планировать возвращение дивизии в ее первоначальный оперативный район к северу от Сайгона. По словам Уэстморленда, после ухода дивизии он намеревался разместить 3-ю бригаду. 4-я пехотная дивизия, недавно прибывшие во Вьетнам в октябре, в Ду Тёнг под контролем 25-го. Обратившись к 25-й дивизии, Вестморленд предложил ей со своей 2-й бригадой быстро продвинуться на север по длинному 4-му маршруту к камбоджийской границе, чтобы вызвать реакцию противника. В качестве цели Вестморленд имел в виду штаб-квартиру COSVN, которая, как сообщается, расположена недалеко от Катум. Если COSVN останется неуловимым, 2-я бригада сможет повернуть на запад и двинуться в сторону Ло Го, пограничной деревни в 35 км к северо-западу от города Тайнинь, которая, казалось, была главной базой снабжения для зоны боевых действий C. При этом бригада должна была пройти через регион, где В отчетах электронной разведки были обнаружены различные участки штаб-квартиры COSVN. Если переезд в Ло Го окажется безрезультатным, Вейанд должен был покончить с Аттлборо и дождаться новых разведданных, прежде чем возобновить операции в зоне боевых действий C.[1]:53
Пока два командира обсуждали последнюю фазу Аттлборо, 2-я бригада 25-го полка искала 271-й полк к востоку от 4-го маршрута и к северу от французского форта. Когда 14-го числа прибыло изменение приказов из II полевого отряда, О'Коннор дал указание командиру бригады полковнику Томас М. Тарпли, чтобы завершить операцию и двигаться на север, чтобы найти COSVN. На следующий день, 15 ноября, бригада Тарпли начала свое наступление, возглавляемое двумя механизированными батальонами. В течение дня они установили огневую базу в 8 км к северу от начальной точки и оттеснили разведывательные подразделения на север и запад. Тарпли переместил свой командный пункт на недавно созданную огневую базу, но его подразделения не обнаружили почти никаких признаков врага до 19-го числа. В то утро одна из механизированных рот наткнулась на окопавшийся взвод вьетнамских к северо-западу от Катума. Компания Бронетранспортеры М113 с легкостью преодолел позицию, убив 11 ВК. Большая часть задействованного подразделения VC, батальона 70-го гвардейского полка, прятались поблизости, очевидно, не желая рисковать сражаться с бронетехникой. Позже в тот же день вторая механизированная рота натолкнулась на еще один укрепленный отряд противника, зенитную роту, приданную COSVN, вооруженную 12,7-мм пулеметы. Это подразделение, а также второе из 271-го, прибывшего поспешно, несколько часов держали американцев в страхе, несмотря на мощную авиационную и артиллерийскую поддержку США. Они отступили после наступления темноты, убив одного и ранив двадцать три солдата Тарпли. Анализируя случившееся, командиры ПАВН / ВК пришли к выводу: «У нас не хватало координации между 1-м батальоном 271-го полка и зенитной частью, а 2-й батальон 271-го полка не участвовал в сражении. Если бы мы согласовали действия, погибшие врагов было бы все больше и больше ». Документы, взятые из погибших ПАВН / ВК после боев, и информация от пленного подтвердили присутствие крупных сил противника, возможно, целого полка. Имея это в виду, Тарпли двинул вперед все свои батальоны, но не смог установить дальнейший контакт. Несмотря на это, PAVN / VC оставались поблизости, так как в ночь на 21 ноября 40 минометных снарядов упали на командный пункт 2-й бригады, ранив одного солдата. 22-го Тарпли закрыл свои огневые базы и начал проводить финты к востоку и северо-западу от Катума, чтобы прикрыть отход. Его последний отряд прибыл в Тайнинь 25 числа, в последний день операции.[1]:53–4
Тем временем, взяв на себя первоначальную миссию 25-й дивизии по обыску лесов к северо-западу от французского форта, 1-я дивизия ДеПюи подняла бой. 15 ноября после интенсивного обстрела 3-я бригада Марка перебросила батальон по воздуху в юго-восточный угол леса. Как только этот батальон благополучно оказался внутри, Маркс приказал второму батальону выйти на меньшую поляну в 4 км к северо-западу. Приземляясь группами по пять вертолетов одновременно, мужчины начали охранять поляну. Когда вертолеты третьего подъемника сняли свои грузы, взлетели с места и повернули на юг над деревьями, они попали под град вражеских пуль. Три UH-1 Hueys упали, их экипажи впоследствии были спасены. Остальная часть батальона обогнула опасную зону и продолжила приземление. Столкнувшись с крупным вражеским подразделением, Маркс приказал обоим батальонам начать патрулирование клеверных листьев в джунглях. Как только они вошли в контакт с противником, он призвал всю доступную огневую мощь. В результате авиаудара часть зарослей снесла, обнажив большой базовый лагерь противника. Спорадическая стрельба продолжалась всю ночь. На следующее утро, усиленные третьим батальоном, люди Марка вошли в базовый лагерь. Там они обнаружили несколько вражеских тел, разрушенные огневые точки и в одном месте небольшой лагерь, все еще занятый VC. Вместо того, чтобы атаковать укрепленную позицию, Маркс отвел своих людей назад и снова вызвал сильную огневую поддержку. Бой все еще продолжался, когда ДеПей получил отчет электронной разведки о местонахождении 273-го полка в нескольких километрах к северо-западу от батальонов Маркса. Хотя на самом деле подразделение PAVN было 101-м, конкретная идентификация не имела большого значения. Когда Маркс сообщил, что стоящая перед ним PAVN пытается отступить в этом направлении, ДеПуи попросил В-52с. Поскольку для доставки бомбардировщиков потребуется двадцать часов, ДеПей попытался закрепить PAVN с помощью артиллерийских и авиационных ударов. Между взрывами бомб и снарядов, которые продолжались всю ночь, люди полковника Маркса слышали движение PAVN в зоне удара, затем появились B-52, и все было тихо. Когда патрули достигли целевой области, они обнаружили только несколько тел и несколько разрушенных бункеров; основная часть ПАВН сбежала. На следующий день мужчины обнаружили поблизости большой, но заброшенный больничный комплекс, в котором находилось более тридцати построек. Самое большое здание, длиной 120 футов (37 м), было объединением тренировочного центра и столовой со сценой и местами для 150 человек. Изучив несколько медицинских буклетов и отчетов, аналитики разведки пришли к выводу, что 3-я бригада обнаружила медицинский центр ВК в зоне боевых действий C.[1]:54–5
Вовлеченные силы США[2]
| Этап I (с 14 сентября по 31 октября) | Этап II (31 октября - 5 ноября) | Этап III (5-10 ноября) | Этап IV (10-25 ноября) | Подразделения поддержки |
|---|---|---|---|---|
196-я пехотная бригада (легкая) (отдельная)
| 196-я пехотная бригада (легкая) (отдельная)
| Оперативная группа 196-й пехотной бригады (при 1-я пехотная дивизия )
| 2-я оперативная группа бригады
196-я оперативная группа пехотной бригады
| 25-й авиационный батальон 11-й авиационный батальон 13-й авиационный батальон
145-й авиационный батальон
|
Последствия
Позже американская разведка оценила потери PAVN / VC в 1016 убитых. PAVN признал потерю половины этого числа, в то время как неподтвержденный отчет агента показал, что потери PAVN / VC были вдвое больше, чем окончательный американский подсчет.[1]:57 Потери союзников составили 155 убитыми и 494 ранеными.[3] По другим оценкам, убито 500 PAVN / VC и около 127 орудий и 19 орудий экипажа.[4] В ПАВН утверждают, что в ходе операции «убили тысячи солдат противника».[5]
Представители вооруженных сил США заявили, что наиболее значительным результатом операции «Аттлборо» стал серьезный удар по системе снабжения PAVN / VC, однако операция не смогла искоренить политическое господство VC в провинции Тайнинь, поскольку они тихо вернулись в этот район из своих убежищ. в Камбодже сразу после ухода американских войск.[6]
Генерал ДеПуи видел в Аттлборо серьезную неудачу для PAVN / VC. Он считал, что 272-й полк 9-й дивизии оказался неэффективным, а 101-й и 273-й полки «серьезно пострадали». Однако позже захваченные документы показали, что только 101-й понес тяжелые потери, в то время как 271-й и 272-й понесли умеренные потери, а 273-й уцелел.[1]:59
Операция Аттлборо была первой полевой проверкой новой доктрины армии США по поиску и уничтожению и установила образец, который позже будет продемонстрирован в других крупных операциях, включая Cedar Falls и Junction City. Эти операции начались с массовых B-52 Arc Light бомбовые удары, за которыми следовали вертолетные и наземные зачистки, которые обычно приводили к спорадическим контактам с силами PAVN / VC. Американцы часто обнаруживали свидетельства поспешного отъезда (например, заброшенные лагеря, освобожденные туннели, тайники с едой и припасами), свидетельствующие о том, что силы PAVN / VC были предупреждены о подготовке к предстоящим миссиям по поиску и уничтожению.[7] Однако попытки «прочесать» джунгли винтовками, как пытался де Соссюр, были слишком дорогими.[1]:59
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z МакГарригл, Джордж Л. (1998). Переход в наступление: октябрь 1966 г. - октябрь 1967 г.. Центр военной истории армии США. ISBN 9781780394145.
Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние. - ^ «Боевые операции после отчета о действиях, операция Аттлборо» (PDF). Центр военной истории армии США. Получено 18 июля 2017. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
- ^ Такер, Спенсер С. (2011). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история (2-е изд.). ABC-CLIO. п. 81. ISBN 9781851099603.
- ^ Франкум, Рональд (2011). Исторический словарь войны во Вьетнаме. Scarecrow Press. п. 81. ISBN 9780810879560.
- ^ Институт военной истории Вьетнама (2002 г.). Победа во Вьетнаме: история Народной армии Вьетнама, 1954–1975 гг.. пер. Приббенов, Мерль. Университет Канзаса Press. п. 196. ISBN 0-7006-1175-4.
- ^ Даддис, Грегори А. (2011). Без уверенности в победе: измерение эффективности и прогресса армии США во Вьетнамской войне. Издательство Оксфордского университета. п. 7. ISBN 9780199746873.
- ^ Кутлер, Стэнли I. (1966). Энциклопедия войны во Вьетнаме. Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 516. ISBN 0-13-276932-8. OCLC 32970270.
Эта статья включает текст из этого источника, который находится в Современная отчетность
- "Аттлборо разбил систему снабжения красных". Звезды и полоски. 1966-11-28. Получено 2007-07-11.
- "Гигантский спойлер". Журнал Тайм. 1966-11-18. Получено 2007-07-11.
- "Акт исчезновения". Журнал Тайм. 1966-11-25. Получено 2007-07-11.
- «Поощрение возврата». Журнал Тайм. 1966-12-09. Получено 2007-07-11.