Нихтемерон - Nychthemeron

Часы Нихтемерона в Усадьба Сноусхилл, Глостершир, Великобритания

Нихтемерон /пɪkˈθɛмərɒп/, изредка Никтемерон или же нухтемерон, это период из 24 последовательных часы. Иногда его используют, особенно в технической литературе, чтобы избежать двусмысленности, присущей термину день.

Это период времени, когда календарь обычно маркируются Дата, хотя нихтемерон просто обозначает промежуток времени, который может начаться в любое время, а не только в полночь.

Этимология

Это заимствованное слово из Древнегреческий νυχθήμερον (Nukhthḗmeron), который появляется в Новом Завете.[1] Это существительное употребление среднего единственного числа Древнегреческий: νυχθήμερος, романизированныйNukhthḗmeros, горит  "продолжающийся день и ночь", от νύξ (Núx, «Ночь») + ἡμέρα (Hēméra, "день").

На других языках

В некоторых языках есть слово, обозначающее 24 часа или, что более свободно, день плюс ночь без определенного порядка. В отличие от календарной даты, определяется только длина, без конкретного начала или конца. Кроме того, эти слова считаются базовыми и родными для этих языков, поэтому в отличие от Нихтемерон они не связаны с жаргон.

Слова за 24 часа перечислены в средней колонке. Для сравнения слово для день, в смысле дневное время, то солнечное состояние, противоположность ночи, также указана в крайнем правом столбце:

Язык24 часаСолнечное состояние
Датскийdøgnдаг
Норвежский язык (Букмол )døgnдаг
Норвежский язык (Нюнорск )døgn, døgerдаг
ШведскийDygnдаг
исландскийsólarhringur ("солнечный круг")Дагур
Фарерские островаSamdøgurДагур
Древнескандинавскийdǿgr, dǿgnдагр
Северо-фризскийeetlemдаи
Западно-фризскийэтмельдей
нидерландский языкэтмаалдаг
эсперантоДюрно[2] тагнокто[3] ("день Ночь")таго
Финскийvuorokausi ("период поворота")пяйва
эстонскийööpäev ("ночь-день")päev
Латышскийdiennakts («день-ночь»)диена
Литовскийпараграфдиена
ПольскийДобаДзень
русскийсутки [ˈSutkʲɪ]день
ивритיממהיום
болгарскийденонощие («день-ночь»)ден
Бенгальскийদিবারাত্রি, দিনরাতদিন
санскритअहोरात्रदिन
Тамильскийநாள்பகல்
украинецдобадень
суахилисикумчана
Индонезийский / малайскийхариСян
Японский
Корейский
Каннадаದಿನಹಗಲು
НемецкийEtmalLichter Tag

Слово даг, как и в северных языках, этимологически такой же как день по-английски.

Рекомендации

  1. ^ Лидделл, Генри Джордж; Скотт, Роберт (1889), Греко-английский лексикон среднего уровня, Оксфорд: Clarendon Press.
  2. ^ дневной свет в Рета Вортаро
  3. ^ nokt / o в Рета Вортаро