Комиссар полиции Нью-Йорка - New York City Police Commissioner

Комиссар полиции
города Нью-Йорка
NYPD Commissioner.png
Щит комиссара Департамента полиции Нью-Йорка
Действующий
Дермот Ф. Ши
с 1 декабря 2019 г.
СтильДостопочтенный (формальный)
НазначающийМэр Нью-Йорка
Срок действияПять лет
Возможность возобновления по усмотрению мэра / губернатора
Учредительный инструментУстав Нью-Йорка[1]
Инаугурационный держательДжордж В. Матселл (как суперинтендант)
Формирование1845
ЗаместительПервый заместитель комиссара
Интернет сайтwww.nyc.gov/ html/ nypd/ html/ администрация/ комиссары_угол.shtml Отредактируйте это в Викиданных

В Комиссар полиции Нью-Йорка является главой руководящего органа Департамент полиции Нью-Йорка. Комиссар назначается мэр, и служит по желанию мэра.[1] Комиссар отвечает за повседневную деятельность отдела, а также за назначение заместителей, включая начальника отдела и подчиненных ему офицеров. Комиссары являются гражданскими администраторами, и они и их подчиненные заместители являются гражданскими лицами, присягнувшими при исполнении служебных обязанностей, а не членами вооруженных сил. Это отдельная позиция от Начальник отдела, который является старшим присяжным военнослужащим в форме.[2]

Теодор Рузвельт, в одном из его последних актов как Губернатор Нью-Йорка прежде чем стать Вице-президент США В марте 1901 года он продолжил реформы, которые он начал, когда был суперинтендантом полиции, подписав закон, который заменил полицейскую комиссию и офис начальника полиции (ранее суперинтендант) на одного комиссара полиции.[3]

Действующий комиссар полиции Дермот Ф. Ши, который ранее был начальником детективов. Шиа был назначен мэром Билл де Блазио 4 ноября 2019 г. и вступил в должность 1 декабря после выхода на пенсию Джеймс П. О'Нил, ушедших на работу в частный сектор.[4] Комиссаром дольше всех был Раймонд В. Келли который проработал 13 лет на двух разных назначениях (1992–1994, 2002–2013) при мэрах Дэвид Динкинс и Майкл Блумберг, соответственно.

Список суперинтендантов, начальников и комиссаров

До 1901 г.

До 1901 г. Департамент полиции Нью-Йорка управлялся советом из четырех-шести комиссаров. Ниже приводится список некоторых из самых известных членов полицейской комиссии:

Председатели Совета уполномоченных
ИмяСроки в офисеМэрия
Джон Джи БергенМай 1860-17 июля 1867
Член Коллегии комиссаров полиции		Губернатор Эдвин Д. Морган
Генри Смит1873–1874Уильям Фредерик Хавемейер
Хью Гарднер1874Уильям Фредерик Хавемейер
Джордж В. Матселл1874–1875Уильям Фредерик Хавемейер
Уильям Ф. Смит1877–1879Смит Эли младший, Эдвард Купер
Стивен Б. Френч1880–1889Уильям Р. Грейс, Франклин Эдсон, Абрам Хьюитт
Чарльз Ф. МаклинХью Дж. Грант
Джеймс Дж. Мартин1892–1894Хью Дж. Грант, Томас Ф. Гилрой
Теодор Рузвельт1895–1897Уильям Л. Стронг
Фрэнк Мосс1897Уильям Л. Стронг
Бернард Дж. Йорк1898–1900Роберт А. Ван Вик
Члены Совета уполномоченных

После 1901 г.

С 1901 года один комиссар возглавлял полицейское управление Нью-Йорка. Ниже приводится список членов комиссии:

ИмяСроки в офисеМэрия
Майкл Коттер Мерфи[10][12][13]22 февраля 1901 г. - 1 января 1902 г.Роберт Ван Вик
Джон Нельсон Партридж[14][15][16]1 января 1902 г. - 1 января 1903 г.Сет Лоу
Фрэнсис Винтон Грин[17][18]1 января 1903 г. - 1 января 1904 г.
Уильям МакАду[19][20][21]1 января 1904 г. - 1 января 1906 г.Джордж Б. Макклеллан младший
Теодор А. Бингэм[22][23]1 января 1906 г. - 1 июля 1909 г.
Уильям Фрейзер Бейкер[24][25][26]1 июля 1909 г. - 20 октября 1910 г.
Уильям Джей Гейнор
Джеймс Черч Кропси[25][27]20 октября 1910 г. - 23 мая 1911 г.
Райнлендер Вальдо[28][29][30][31]23 мая 1911 г. - 31 декабря 1913 г.
Ардольф Лодж Клайн
Дуглас Имри Маккей[32][33][34]31 декабря 1913 г. - 8 апреля 1914 г.
Джон Пуррой Митчел
Артур Хейл Вудс[35][36][37]8 апреля 1914 г. - 1 января 1918 г.
Фредерик Гамильтон Бугер[38][39]1 января 1918 - 23 января 1918 гг.Джон Фрэнсис Хилан
Ричард Эдвард Энрайт[40][41]23 января 1918 - 1 января 1925 гг.
Джордж Винсент Маклафлин[42][43][44]1 января 1926 г. - 12 апреля 1927 г.Джимми Уокер
Джозеф А. Уоррен[45][46][47]12 апреля 1927 - 18 декабря 1928 гг.
Гровер Алоизиус Уэлен[48][49][50]18 декабря 1928 г. - 21 мая 1930 г.
Эдвард Пирс Малруни[51][52][53]21 мая 1930 г. - 11 апреля 1933 г.
Джозеф В. Макки
Джон П. О'Брайен
Джеймс С. Болан[54][55]15 апреля 1933 г. - 1 января 1934 г.
Джон Фрэнсис О'Райан[56][57][58]1 января 1934 г. - 25 сентября 1934 г.Фиорелло Х. Ла Гуардия
Льюис Джозеф Валентайн[59][60][61]25 сентября 1934 - 14 сентября 1945 гг.
Альберт О. Уильямс[62]14 сентября 1945 - 23 сентября 1945 (и.о.)
Артур Уильям Валландер[63][64][65]23 сентября 1945 г. - 28 февраля 1949 г.
Уильям О'Дуайер
Уильям П. О'Брайен[66]28 февраля 1949 г. - 25 сентября 1950 г.
Винсент Р. Импеллиттери
Томас Фрэнсис Мерфи[67][68]21 февраля 1950 г. - 6 июля 1951 г.
Джордж П. Монаган[69][70][71]9 июля 1951 г. - 1 января 1953 г.
Фрэнсис Уильям Холбрук Адамс[72]1 января 1954 г. - 2 августа 1955 г.Роберт Ф. Вагнер мл.
Стивен П. Кеннеди[73][74]2 августа 1955 г. - 23 февраля 1961 г.
Майкл Дж. Мерфи[74][75][76]23 февраля 1961 г. - 7 июня 1965 г.
Винсент Лайонс Бродерик[77][78][79]7 июня 1965 г. - 21 февраля 1966 г.
Джон Линдси
Говард Р. Лири[80][81][82]21 февраля 1966 г. - 9 октября 1970 г.
Патрик В. Мерфи[83][84]9 октября 1970 г. - 14 мая 1973 г.
Дональд Фрэнсис Коули[85][86]14 мая 1973 г. - 1 января 1974 г.
Майкл Джозеф Кодд[87][88][89]1 января 1974 г. - 1 января 1978 г.Авраам Д. Бим
Роберт Джозеф Макгуайр[90][91][92][93]1 января 1978 г. - 30 декабря 1983 г.Эдвард И. Кох
Уильям Дж. Девайн[92][93][94]30 декабря 1983 г. - 1 января 1984 г.
Бенджамин Уорд[92][93][95]1 января 1984 г. - 23 октября 1989 г.
Ричард Дж. Кондон[96]23 октября 1989 г. - 22 января 1990 г.
Ли Патрик Браун[97][98][99]22 января 1990 г. - 1 сентября 1992 г.Дэвид Н. Динкинс
Раймонд Уолтер Келли[100]1 сентября 1992 г. - 16 октября 1992 г. (исполняющий обязанности)
16 октября 1992 г. - 1 января 1994 г.
Уильям Джозеф Браттон[101]1 января 1994 г. - 15 апреля 1996 г.Рудольф В. Джулиани
Говард Сафир[102][103]15 апреля 1996 г. - 18 августа 2000 г.
Бернард Бейли Керик[104]21 августа 2000 г. - 1 января 2002 г.
Раймонд Уолтер Келли[105]1 января 2002 г. - 1 января 2014 г. (второе назначение)Майкл Р. Блумберг
Уильям Джозеф Браттон[106][107]1 января 2014 г. - 16 сентября 2016 г. (второе назначение)Билл де Блазио
Джеймс П. О'Нил[4][107][108][109]16 сентября 2016 г. - 30 ноября 2019 г.
Дермот Ф. Ши[4][109]1 декабря 2019 г. - по настоящее время

В популярной культуре

В популярном телешоу Голубых кровей, вымышленного комиссара полиции Нью-Йорка Фрэнка Рейгана играет Том Селлек. В сериале персонаж, бывший офицер полиции Нью-Йорка, который поднялся по служебной лестнице, в некоторых эпизодах показан в своей униформе. Тем не менее, его форма - это не форма комиссара полиции Нью-Йорка, а начальника отдела (его предыдущая должность до назначения комиссара). Рейган в нескольких эпизодах заявляет, что он стремится оставаться на связи с «рядовыми». Вероятно, из-за этого он носит свою прежнюю форму на официальных церемониях. Его отец, бывший комиссар Генри Рейган, также несколько раз был замечен в форме начальника управления, часто посещая те же церемониальные функции, что и его сын.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Нью-Йоркская хартия" (PDF). Город Нью-Йорк. Архивировано из оригинал (PDF) 16 февраля 2017 г.. Получено 3 августа, 2016.
  2. ^ «Администрация Департамента полиции Нью-Йорка». Город Нью-Йорк.
  3. ^ «Жизнь Теодора Рузвельта». Служба национальных парков.
  4. ^ а б c Саутхолл, Эшли; Уоткинс, Али (5 ноября 2019 г.). «Дермот Ши назначил нового комиссара Нью-Йоркской полиции, поскольку О'Нил уходит в отставку». Нью-Йорк Таймс. п. A1. Получено 4 ноября, 2019.
  5. ^ Ланкевич, Джордж Л. (1998). Американский мегаполис: история Нью-Йорка. Нью-Йорк: NYU Press. п.85. ISBN  0-8147-5186-5.
  6. ^ «Смерть Джорджа В. Матселла - Очерк карьеры бывшего суперинтенданта полиции - его связь с беспорядками 1857 года». Нью-Йорк Таймс. 26 июля 1877 г.. Получено 10 мая, 2011. Джордж Вашингтон Матселл, экс-председатель Совета полиции и дважды суперинтендант полиции города, скончался в 7:10 утра. вчера, в его доме на Пятьдесят восьмой улице, после болезни, продолжавшейся более трех недель. У его постели были его жена, трое сыновей и его дочь. Он был в сознании и ...
  7. ^ "Джон Б. Секстон, бывший шериф, мертв - бывший комиссар полиции и здравоохранения был у власти в Таммани десять лет назад - лидер" девятнадцатого "- но в 1903 году был побежден Джеймсом Дж. Хэганом, который при поддержке старожилов разгромил" старожилов " Мерфи ". Нью-Йорк Таймс. 2 апреля 1910 г. с. 11. Получено 22 декабря, 2015.
  8. ^ «Шеф МакКуллах ушел - мэр увольняет двух комиссаров полиции и назначает нового - исполняющий обязанности начальника - У.С. Девери - Джейкоб Хесс успешно входит в состав совета директоров - г-н Ван Вик излагает причины внезапных действий самым решительным образом». Нью-Йорк Таймс. 22 мая 1898 г. с. 12. Получено 11 октября, 2016.
  9. ^ "Новый комиссар полиции - Генри Э. Абелл из Бруклина назван преемником Уильяма Э. Филипса - Место для Джона П. Виндольфа - Он назначен преемником Чарльза Х. Мюррея в Комиссии по акведуку - Уильям С. Девери избран начальником полиции ". Нью-Йорк Таймс. 1 июля 1898 г. с. 12. Получено 11 октября, 2016.
  10. ^ а б «Полковник Мерфи, новый глава полиции - назначает Девери своим первым заместителем комиссара - губернатор Оделл возмущенный - считает удержание бывшего начальника оскорблением и может сместить мэра - Джон Б. Секстон, председатель Совета здравоохранения». Нью-Йорк Таймс. 23 февраля 1901 г. с. 1. Получено 9 декабря, 2015.
  11. ^ "'Дэвери Большого Билла умер от апоплексического удара - Живописный начальник полиции Нью-Йорка давно пострадал в Фар-Рокавее - прославился своей философией - первый «начальник полиции» города - Ван Вик назвал его лучшим - позже баллотировался на пост мэра ». Нью-Йорк Таймс. 21 июня 1919 г. с. 1. Получено 22 декабря, 2015.
  12. ^ «Полковник Мерфи уходит в отставку - комиссар полиции требует отстранения мистером Лоу - переводит девять капитанов и сержантов - возвращение для возобновления его притязаний на звание начальника полиции». Нью-Йорк Таймс. 1 января 1902 г. с. 5. Получено 16 декабря, 2015.
  13. ^ «Смерть полковника Мерфи - бывшего комиссара полиции, который уступил старому желудку - его послужной список в гражданской войне и разнообразная карьера в демократической политике Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. 5 марта 1903 г. с. 9. Получено 16 декабря, 2015.
  14. ^ «Полковник Партридж стал главой полиции - он уступает место полковнику Мерфи в качестве комиссара и начальника - Девери теряет свое место - заместитель комиссара заявляет официальный протест против его высылки - обращение полковника Партриджа». Нью-Йорк Таймс. 2 января 1902 г. с. 2. Получено 16 декабря, 2015.
  15. ^ «Комиссар полиции Партридж уходит в отставку - говорит, что ему нужен отдых, и намекает, что устал от критики - Городской клуб потребовал его удаления - некоторые из тех, кого упоминали, вероятно, преуспеют в нем». Нью-Йорк Таймс. 13 декабря 1902 г. с. 1. Получено 16 декабря, 2015.
  16. ^ «Полковник Дж. Н. Партридж умер в возрасте 82 лет - комиссар полиции Нью-Йорка в 1902 году долгое время занимал видное место в общественной жизни». Нью-Йорк Таймс. 9 апреля 1920 г. с. 13. Получено 20 декабря, 2015.
  17. ^ «Генерал Грин избран комиссаром полиции - преемник полковника Партриджа, имеющий полную власть - выпускник Вест-Пойнт и личный друг президента Рузвельта и губернатора Оделла». Нью-Йорк Таймс. 24 декабря 1902 г. с. 1. Получено 16 декабря, 2015.
  18. ^ «Генерал Ф.В. Грин умер после продолжительной болезни - бывший комиссар полиции и полковник 71-го полка скончался в своем доме здесь - на семьдесят первом году своей жизни - имел долгую и разнообразную карьеру солдата, писателя и руководителя бизнеса». Нью-Йорк Таймс. 16 мая 1923 г. с. 15. Получено 20 декабря, 2015.
  19. ^ «Новый мэр в офисе - Обращение полковника Макклеллана к власти в городе - Обещание управлять делами в интересах всех людей - Комплименты своему предшественнику за заслуженное уважение». Нью-Йорк Таймс. 2 января 1904 г. с. 14. Получено 9 декабря, 2015.
  20. ^ «М'Аду упрекает мэра и отвергает Эггерс, - говорит г-н Макклеллан, игнорируя джентльменские обычаи - Хауэлла обвиняют в расколе - Бывший глава вице-отряда угрожает раскрытием информации и говорит, что будет бороться за защиту». Нью-Йорк Таймс. 31 декабря 1905 г. с. 3. Получено 17 декабря, 2015.
  21. ^ «Магистрат М'Аду внезапно умирает в возрасте 76 лет - глава нижестоящих судов в течение 20 лет умирает в своем доме после четырехдневной болезни - 50 лет в общественной жизни - в Конгрессе 4 срока, помощник министра военно-морского флота и когда-то комиссар полиции». Нью-Йорк Таймс. 8 июня 1930 г. с. 1. Получено 20 декабря, 2015.
  22. ^ «Чтобы обеспечить соблюдение законов, моя политика - Бингхэм - Основа и общественное доверие устранят взяточничество - Надежды на закрытие бильярдных - то есть, если он обнаружит, что они работают - Дэниел Слэттери получает работу Хауэлла». Нью-Йорк Таймс. 31 декабря 1905 г. с. 3. Получено 17 декабря, 2015.
  23. ^ «Генерал Бингэм умер в летнем доме - бывший комиссар полиции Нью-Йорка погиб в Канаде в возрасте 76 лет - правил железной рукой - его жесткое руководство - Политические протесты Бруга - также служил в отделе мостов». Нью-Йорк Таймс. 7 сентября 1934 г. с. 21 год. Получено 20 декабря, 2015.
  24. ^ "Остс Бингхэм ставит Бейкера на место мэра, когда комиссар отказывается подчиняться всем его приказам - следует чистая зачистка - Хэнсон, Слэттери и Вудс уходят в отставку - Стовер преуспевает Хэнсон - Рассел понижен до капитана - Я вернусь" - Бингем - видит политику в своем отстранении и покидает офис, полный борьбы - Мистер Пратт может взять на себя ответственность в Бруклине ». Нью-Йорк Таймс. 2 июля 1909 г. с. 1. Получено 17 декабря, 2015.
  25. ^ а б "Мэр бросает руководителей полиции; новые люди в - Бейкер, Бугер и Кирби Го - Джеймс К. Кропси становится комиссаром - Дрисколл Первый заместитель - Флинн, глава секретной службы, второй заместитель и начальник детективного бюро - Внезапный переворот - Назначенные лица спешат в штаб-квартиру и находят Бейкера, запертого в его офисе - Багер нападает на Гейнора - говорит, что мэр порвал с ним веру - Его честь не «соглашается» в этом заявлении ». Нью-Йорк Таймс. 21 октября 1910 г. с. 1. Получено 17 декабря, 2015.
  26. ^ "W.F. Baker Dead; глава Phillies - президент национальной лиги команды Филадельфии, пораженной в Монреале - когда-то здесь был главой полиции - служил при мэрах Макклеллане и Гейноре - менеджер кампании Колера на пост губернатора". Нью-Йорк Таймс. 5 декабря 1930 г. с. 25. Получено 17 декабря, 2015.
  27. ^ «Джеймс К. Кропси, юрист, умер в возрасте 64 лет - судья Верховного суда, долгое время работал в юридических кругах, поражен в Бруклине - был комиссаром полиции - короткое время возглавлял здесь департамент в 1910-11 годах - позже окружной прокурор округа Кингс». Нью-Йорк Таймс. 17 июня 1937 г. с. 23. Получено 20 декабря, 2015.
  28. ^ «Гейнор ставит Уолдо на место Кропси - говорит ему, чтобы он изгнал фаворитизм из полиции, как он сделал из пожарной части - инспектор О'Брайен Аут - Последний официальный акт Кропси - подал в отставку в четверг после наклона - Крокер или О'Киф вместо пожарного». Нью-Йорк Таймс. 24 мая 1911 г. с. 1. Получено 13 декабря, 2015.
  29. ^ «Уолдо уходит в отставку; уедет в среду - полицейское управление без головы, когда администрация мэра Митчела начинается - протест мэра Клайна - комиссар отменяет приказ о переводе руководителей бюро и его личного состава». Нью-Йорк Таймс. 30 декабря 1913 г. с. 1. Получено 13 декабря, 2015.
  30. ^ «Клайн Остс Уолдо - называет его ребячливым - готов разрушить полицейское управление, чтобы удовлетворить его раздражение, - пишет мэр - ставит Маккея на его место - Уолдо спешит уехать из города, сообщив, что удаление Клайна незаконно - Маккей пересматривает свои распоряжения». Нью-Йорк Таймс. 1 января 1914 г. с. 1. Получено 17 декабря, 2015.
  31. ^ «Полковник Уолдо, 50 лет, умер от септического отравления - бывший полицейский и пожарный руководитель скончался в Гарнизоне, штат Нью-Йорк, от старого недуга - служил на Филиппинах - тяжелые работы там обвиняются в смертельной болезни - Штурмовой центр при исполнении служебных обязанностей здесь». Нью-Йорк Таймс. 14 августа 1927 г. с. 28. Получено 17 декабря, 2015.
  32. ^ «Митчел называет своих городских помощников - Генри Брюэр Сити Чемберлен, комиссар Адамсона по пожарной безопасности, как и предсказывалось - Джон Т. Фезерстон, признанный эксперт по уборке улиц - мисс Дэвис комиссар - республиканцы получают много мест, прогрессивные двое, независимые демократы - остальные». Нью-Йорк Таймс. 1 января 1914 г. с. 1. Получено 17 декабря, 2015.
  33. ^ «Мэр сам переделывает полицию - сделает все, что в его силах, в соответствии с существующим законом, поскольку он не может этого изменить - но Геталс не в ней - Ассамблея своим действием исключила его из должности комиссара, - говорит он. С сожалением ". Нью-Йорк Таймс. 26 марта 1914 г. с. 16. Получено 17 декабря, 2015.
  34. ^ «Дуглас И. М'Кей, бывший городской помощник, умер - комиссар полиции в 2014 году - возродился возродил состав». Нью-Йорк Таймс. 28 сентября 1962 г. с. 33. Получено 20 декабря, 2015.
  35. ^ «Вудс станет начальником полиции сегодня - мэр называет своего личного секретаря комиссара« на полный срок »- двое будут определять политику - но Вудс будет руководить ее проведением - депутаты могут остаться - $ 1,000 For Honor Legion Fund». Нью-Йорк Таймс. 8 апреля 1914 г. с. 9. Получено 17 декабря, 2015.
  36. ^ «Вудс будет, когда это сделает мэр - комиссар полиции объявляет, что покинет свой офис 31 декабря - демонстрирует верность другу - Таммани догадывается, кто его преуспеет, а Мерфи говорит, что никого не посоветует». Нью-Йорк Таймс. 10 ноября 1917 г. с. 4. Получено 17 декабря, 2015.
  37. ^ «Артур Вудс, 72 года, мертв в столице - здесь комиссар полиции в 1914–18 годах ввел новые методы принуждения - полковник авиации с A.E.F. - социолог, бывший репортер, преподавал Рузвельту в Гротоне - ср. Поздно Дж. П. Морган Кин». Нью-Йорк Таймс. 13 мая 1942 г. с. 19. Получено 17 декабря, 2015.
  38. ^ «Назван Хиланом в честь крупных городских должностей - Альфред Дж. Джонсон, городской Чемберлен, имеет видные связи с Уолл-стрит - Назначено много ветеранов - Берд С. Колер, У. П. Берр, Нью-Джерси Хейс, Дж. А. Кантор и Артур Мерфи - все в списке». Нью-Йорк Таймс. 2 января 1918 г. с. 3. Получено 17 декабря, 2015.
  39. ^ «Хилан говорит, почему он« уволил »Багера; его 23-дневный политический уполномоченный был только« отрицательно честным », - слышал Киванис». Нью-Йорк Таймс. 20 октября 1921 г.. Получено 8 февраля, 2013.
  40. ^ «Хилан вынуждает Бугера уйти; Имена Энрайт - Комиссар полиции уходит в отставку после того, как протестовал против того, что мэр препятствовал его работе - Раскол из-за назначенных лиц - Мэр упрекает комиссара в связи с предполагаемым отношением к скандалу с мотоциклом -« Предлог », - говорит Бугер - лейтенант полиции, вызванный с дежурства на участке, Торопливо берет на себя управление отделением ». Нью-Йорк Таймс. 24 января 1918 г. с. 1. Получено 17 декабря, 2015.
  41. ^ «Р.Э. Энрайт умирает; возглавил городскую полицию - комиссар при Хилане, первым поднявшийся в рядах, получил травму осенью - организованный полицейский отряд - его восемь лет в офисе установили рекорд по продолжительности - облегченные условия работы». Нью-Йорк Таймс. 5 сентября 1953 г. с. 15. Получено 17 декабря, 2015.
  42. ^ "Уокер теперь мэр - доктор Луи И. Харрис назначен главой здравоохранения - Новый мэр выбирает вспомогательные средства для всех должностей, кроме одной - Формальное введение в полдень - Удовлетворен выбором - Многие главы Хилана сохранены - МакКуи и Коннелли хорошо справляются с распределением должностей. Николсон, чтобы Останьтесь на год - советник корпорации, а затем уйдет на пенсию - ожидается, что сенатор Даунинг преуспеет в этом ». Нью-Йорк Таймс. 1 января 1926 г. с. 1. Получено 10 декабря, 2015.
  43. ^ МакКей Полст за 75 000 долларов; Уоррен преуспеет в нем - Отставка внезапна - Он и все лидеры отрицают, что политика или рейды на азартные игры вызвали какие-то действия - Некоторое ликование в Таммани - Комиссар, которому еще не исполнилось 40 лет, должен быть назначен на Глава кабельной компании - Многие хвалят его послужной список - Уоррен теперь в отчетах - Даты смены должны быть установлены сегодня - полицейские опеки ». Нью-Йорк Таймс. 30 марта 1927 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  44. ^ "Джордж Маклафлин, банкир, 80 лет, умер; пытался искоренить азартные игры". Нью-Йорк Таймс. 8 декабря 1967 г. с. 42. Получено 19 декабря, 2015.
  45. ^ "Уоррен назначен новым главой полиции; обрисовывает в общих чертах свои цели - Комиссар в первой речи обещает, что он будет следовать политике Маклафлина - Мэр поддерживает его -" Внешнее влияние "не будет терпимо - Маклафлин в прощальных обзорах Новички - Он превозносит силу - Лучший в мире, его последнее официальное слово 1040 новобранцам в мэрии ». Нью-Йорк Таймс. 13 апреля 1927 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  46. ^ Уоррен уходит в отставку; вероятна встряска среди помощников полиции - уходит, комиссар хочет, чтобы заместители остались, но Уокер - говорит, что некоторые пойдут - Свобода руки для преемника - мэр видит, что Китен призвал его занять пост после похвалы за работу уходящего в отставку чиновника - 31 декабря Исправлено Уорреном - Но хочет вернуться к закону раньше - Патерсон и Маккарти, экс-федеральный маршал, рассматриваются ". Нью-Йорк Таймс. 14 декабря 1928 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  47. ^ "Уоррен умирает в возрасте 47 лет, став главой полиции, пострадавшим от напряжения; бывший комиссар скончался от инсульта в санатории после неуклонного упадка - Носит дело Ротштейна - убийство вызвало перемещение, завершение общественной карьеры, начавшейся в собрании в 1911 году - Полиция понижает флажки. - Прапорщики на всех общественных зданиях Манхэттена также заказаны у половины сотрудников - Похороны в пятницу ». Нью-Йорк Таймс. 14 августа 1929 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  48. ^ "Уэлен занимает полицейский пост; все депутаты уйдут в отставку, чтобы уступить место встряске; Требование лояльности - Комиссар планирует начать реформы сегодня на основе эффективности - Запреты" закулисных "приказов - ожидает, что все его заместители будут выполнены в том виде, в каком они были изданы, Он информирует отдел. Уокер клянется в нем - он сразу же вызывает инспекторов для переговоров сегодня днем ​​- цветы заполняют его офис ». Нью-Йорк Таймс. 19 декабря 1928 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  49. ^ «Кит внес изменения в полицию - реорганизовал механизм вооруженных сил, добавил 4000 человек и был вознагражден за хорошую работу - занял пост в конце 1928 года - комиссар впервые занялся связями с общественностью в качестве помощника по кампании Хайяна - вступил в ряды Уокера в 1925 году». Нью-Йорк Таймс. 21 мая 1930 г. с. 20. Получено 19 декабря, 2015.
  50. ^ «Гровер А. Уэлен умер в возрасте 75 лет;« Сделал город знаменитым »; руководил Всемирной выставкой в ​​39 и 40 годах - комиссар полиции при мэре Уокере». Нью-Йорк Таймс (21 апреля 1962 г.). п. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  51. ^ «Малруни присягнул; политика - сдержанность -« Не будет поспешности », - заявляет новый начальник полиции, обещая сохранить китовые инновации - Краткое описание церемонии в мэрии - Уокер хвалит карьеру - ветеран департамента смущен церемониями штаб-квартиры». Нью-Йорк Таймс. 22 мая 1930 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  52. ^ «Малруни уйдет из полиции сегодня - он подаст прошение об отставке мэру О'Брайену в мэрии - Преемник не выбран - МакЭндрю, Хойт, Хоуи и инспекторы Салливан и Каммингс упомянуты как лесоматериалы». Нью-Йорк Таймс. 11 апреля 1933 г. с. 2. Получено 19 декабря, 2015.
  53. ^ «Эдвард Малруни, 85 лет, мертв; комиссар полиции 1930-33 гг. - также первый председатель государственной службы контроля за употреблением алкогольных напитков - содержался в исправительном учреждении». Нью-Йорк Таймс. 1 мая 1960 г. с. 86. Получено 19 декабря, 2015.
  54. ^ «Болан возглавляет полицию как выбор Карри; не планирует встряску - О'Брайен, присягнув новому уполномоченному, увещевает его держаться подальше от политики - обещает ему полную свободу действий - МакКуи, разочаровавшись в выборе, хвалит назначенного на должность» Прекрасный товарищ - завоевал славу рейдера - новый вождь при поддержке анти-порочного общества и торговых групп - Уолш получает свое командование ». Нью-Йорк Таймс. 16 апреля 1933 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  55. ^ «Джеймс Болан умер; возглавлял городскую полицию - 8 месяцев в 1933 году было 79 лет - прослужил 37 лет в департаменте». Нью-Йорк Таймс. 27 мая 1952 г. с. 27. Получено 19 декабря, 2015.
  56. ^ "LaGuardia движется, чтобы очистить город; начинает охоту за взяточничеством в бюро; Таммани организует олдермена - мэр ругается помощниками - велит каждому убрать" всех ", если это необходимо для повышения эффективности - обещает им полную свободу действий - политики больше не будут вмешиваться Он говорит, что тюрьмы или помощь - Первый день утомителен - новый руководитель уходит из дома в 8:28, а не покидает мэрию до 6:30 ». Нью-Йорк Таймс. 2 января 1934 г. с. 1. Получено 10 декабря, 2015.
  57. ^ О'Райан обвиняет мэра в неоправданном вмешательстве, поощряя преступность - рассматривает их споры - В заявлении говорится, что «тирада» от 13 сентября довела дело до кульминации - Генерал ушел той ночью - Обвинения Ла Гуардии подорвали моральный дух сил - Их взгляды далеки Отдельно - опасения за общественную безопасность - считает, что беспорядочные элементы получили впечатление Мэрия поддерживает их ". Нью-Йорк Таймс. 25 сентября 1934 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  58. ^ «Генерал О'Райан мертв; возглавлял 27-й - командующий дивизией во Франции, 85 лет, был комиссаром полиции в 1934 году - партнер юридической фирмы - бывший глава Национальной гвардии Нью-Йорка был директором гражданской обороны штата». Нью-Йорк Таймс. 31 января 1961 г. с. 29. Получено 19 декабря, 2015.
  59. ^ "LaGuardia называет обвинения О'Раяна" ложными и злонамеренными "- говорит, что его критика относится к" злобному бывшему полицейскому чиновнику "- Валентин принимает пост - Новый комиссар утверждает, что 2% силы являются потенциальными скандалами и позором'". Нью-Йорк Таймс. 26 сентября 1934 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  60. ^ «Валентин уходит в отставку; La Guardia откладывает наименование преемника - мэр сообщил полиции на церемонии повышения по службе, новый глава выйдет из рядов». Нью-Йорк Таймс. 15 сентября 1945 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  61. ^ «Льюис Дж. Валентайн умер в больнице, 64 года - бывший комиссар полиции, 42 года в отделении, был болен после поездки в Японию - служил после 1934-45 - помог реорганизовать систему для MacArthur на Востоке - известен как суровый и бесстрашный». Нью-Йорк Таймс. 17 декабря 1946 г. с. 31 год. Получено 19 декабря, 2015.
  62. ^ "Мэр скоро назначит начальника полиции - Ла Гуардиа в штаб-квартире в поисках человека, который преуспел в Валентине". Нью-Йорк Таймс. 18 сентября 1945 г. с. 40. Получено 19 декабря, 2015.
  63. ^ «Валландер принес присягу по радио - комиссар полиции приносит присягу в драме, поставленной La Guardia». Нью-Йорк Таймс. 24 сентября 1945 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  64. ^ "Валландер завершает карьеру полицейского'". Нью-Йорк Таймс. 1 марта 1949 г. с. 50. Получено 19 декабря, 2015.
  65. ^ Ваггонер, Уолтер Х. (5 ноября 1980 г.). "Артур Валландер, комиссар полиции Нью-Йорка в 40-х годах". Нью-Йорк Таймс. п. B16. Получено 19 декабря, 2015.
  66. ^ "О'Брайен вышел на пост начальника полиции; названо дело Мерфи Хисса; присяжные требуют реформы сил - Кульминация расследования - Комиссар, уходящий на пенсию, говорит, что Gambling Quest заставляет его шаг - Его честность защищена - Импеллитери и О'Дуайер голос похвалы - Выбор нового помощника Широкое признание ». Нью-Йорк Таймс. 26 сентября 1920 г. с. 1. Получено 19 декабря, 2015.
  67. ^ «Комиссар полиции приведен к присяге на пятилетний срок». Нью-Йорк Таймс. 22 февраля 1951 г. с. 50. Получено 19 декабря, 2015.
  68. ^ «Мерфи принял присягу федеральным судьей - толпа наблюдает за тем, как Годдард приносит присягу - присутствуют должностные лица полиции». Нью-Йорк Таймс. 7 июля 1951 г. с. 17. Получено 19 декабря, 2015.
  69. ^ «Монаган принес присягу начальником полиции - повышение из 9 до лейтенантов - его последний поступок, когда он вышел на пенсию с должности комиссара пожарной охраны». Нью-Йорк Таймс. 10 июля 1951 г. с. 23. Получено 19 декабря, 2015.
  70. ^ "Сотрудник полиции, отработавший 42 года". Нью-Йорк Таймс. 31 декабря 1953 г. с. 8. Получено 20 декабря, 2015.
  71. ^ Саксон, Вольфганг (7 сентября 1986 г.). «Джордж Монаган, 85 лет, мертв - бывший официальный представитель автогонок». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 декабря, 2015.
  72. ^ Кроуэлл, Пол (2 января 1954 г.). «Вагнер клянется своим лучшим городу на инаугурации - мэр, на церемонии, высказывается за жилищные вопросы, школы, здоровье и безопасность - ругается в своих 36 помощниках - Моисей остается на всех трех должностях - Impellitteri сегодня станет судьей». Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 20 декабря, 2015.
  73. ^ Беннет, Чарльз Г. (3 августа 1955 г.). «Новый начальник полиции Кеннеди; Нильсон - главный инспектор». Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 20 декабря, 2015.
  74. ^ а б Барретт, Джордж (23 февраля 1961 г.). «Начальник полиции подает в отставку; обвиняет мэра в« дрифте »из-за повышения зарплаты из-за силы - назван Мерфи - Вагнер выбирает главного инспектора - отказывается от обещания по оплате». Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 20 декабря, 2015.
  75. ^ Мэдден, Ричард Л. (19 мая 1965 г.). «Мерфи уходит с поста комиссара полиции - не согласен с планом на пересмотр совета». Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 20 декабря, 2015.
  76. ^ Ричардсон, Линда (18 мая 1997 г.). «Майкл Дж. Мерфи, 83 года, умер; руководил полицией Нью-Йорка в 1960-х». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 декабря, 2015.
  77. ^ Филлипс, МакКэндлиш (8 июня 1965 г.). «Бродерик приступает к выполнению своих полицейских обязанностей - новый комиссар требует« сочувственных »способов двустороннего общения - пересмотрит лексикон - призывает общественность и своих людей отказаться от« зажигательных »слов - присягнул мэр». Нью-Йорк Таймс. п. 43. Получено 20 декабря, 2015.
  78. ^ Вайнрауб, Бернар (22 февраля 1966 г.). «День Бродерика:« Ненавижу уезжать »- 11 часов прощаний и советов, нарушающих его спокойствие». Нью-Йорк Таймс. п. 20. Получено 20 декабря, 2015.
  79. ^ ван Гельдер, Лоуренс (7 марта 1995 г.). "Винсент Бродерик, федеральный судья, умер в возрасте 74 лет". Нью-Йорк Таймс. Получено 20 декабря, 2015.
  80. ^ Пейс, Эрик (22 февраля 1966 г.). «Линдси нападает на критиков полиции; Лири приведен к присяге -« Отчаянные голоса », говорящие о том, что сила« является законом для себя », озвучены мэром - Приведены обязанности - Речь Адамса названа« достойной сожаления »- Бродерик отправляется на лыжную прогулку». Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 20 декабря, 2015.
  81. ^ Бёрнем, Дэвид (1 октября 1970 г.). "Мерфи сообщил, что ищет новое высшее полицейское командование". Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 20 декабря, 2015.
  82. ^ Лайонс, Ричард Д. (2 февраля 1994 г.). "Х. Р. Лири, 82 года, комиссар полиции умер". Нью-Йорк Таймс. Получено 20 декабря, 2015.
  83. ^ Бернхэм, Дэвид (10 октября 1970 г.). «Мерфи приведен к присяге, клянется бороться с преступностью - коррупция в полиции также является целью комиссара». Нью-Йорк Таймс. п. 12. Получено 20 декабря, 2015.
  84. ^ Бейкер, Эл (17 декабря 2011 г.). «Патрик В. Мерфи, руководитель полиции, который реформировал силы Нью-Йорка, умер в возрасте 91 года». Нью-Йорк Таймс. п. D7. Получено 20 декабря, 2015.
  85. ^ «Коули, присягнувший комиссаром полиции, клянется следовать политике Мерфи». Нью-Йорк Таймс. 15 мая 1973 г. с. 43. Получено 20 декабря, 2015.
  86. ^ Нарваез, Альфонсо А. (22 сентября 1990 г.). «Дональд Коули, бывший глава полиции, умер в возрасте 61 года». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 декабря, 2015.
  87. ^ Кэрролл, Морис (2 января 1974 г.). «От Бич 131-й улицы до мэрии: день из жизни Эйба Бима». Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 20 декабря, 2015.
  88. ^ Будер, Леонард (13 декабря 1977 г.). «Кодд, покинув полицейский пост, 31 декабря, может получить пенсию в размере 46 600 долларов в год». Нью-Йорк Таймс. п. 38. Получено 18 декабря, 2015.
  89. ^ Джеймс, Джордж (30 августа 1985 г.). «Майкл Кодд, бывший комиссар полиции, умер». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 декабря, 2015.
  90. ^ Будер, Леонард (16 декабря 1977 г.). «Новый лидер полиции - Роберт Джозеф Макгуайр». Нью-Йорк Таймс. п. 27. Получено 18 декабря, 2015.
  91. ^ Будер, Леонард. "Макгуайр покидает полицейский пост 31 декабря". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 декабря, 2015.
  92. ^ а б c "Devine вкратце возглавит полицейское управление". Нью-Йорк Таймс. 1 декабря 1983 г.. Получено 18 декабря, 2015.
  93. ^ а б c Будер, Леонард (23 декабря 1983 г.). «Прощай, Макгуайр и новые офицеры». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 декабря, 2015.
  94. ^ Бергер, Джозеф (27 января 1985 г.). «Уильям Дж. Девайн мертв в 55 лет; бывший сотрудник городской полиции». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 декабря, 2015.
  95. ^ Мартин, Дуглас (11 июня 2002 г.). «Бенджамин Уорд, первый черный комиссар полиции Нью-Йорка, умер в возрасте 75 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 декабря, 2015.
  96. ^ Данлэп, Дэвид У. (24 октября 1989 г.). "Кох ругается комиссаром полиции". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 декабря, 2015.
  97. ^ Purdum, Тодд С. (19 декабря 1989 г.). "Динкинс назначает начальника Хьюстона своим комиссаром полиции". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 декабря, 2015.
  98. ^ "Новый лидер доверительного партнерства полицейских обещаний"'". Нью-Йорк Таймс. 23 января 1990 г.. Получено 17 декабря, 2015.
  99. ^ Симс, Кальвин (4 августа 1992 г.). «Отставка Брауна - Браун внезапно уходит со своего полицейского поста». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 декабря, 2015.
  100. ^ Finder, Алан (17 октября 1992 г.). "Первый заместитель назначен комиссаром полиции Нью-Йорка". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 декабря, 2015.
  101. ^ Митчелл, Элисон (3 декабря 1993 г.). «Джулиани назначает бостонца руководить полицией Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 декабря, 2015.
  102. ^ Майерс, Стивен Ли (29 марта 1996 г.). «Новый комиссар полиции: обзор - комиссар пожарной охраны возьмет на себя обязанности начальника полиции». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 декабря, 2015.
  103. ^ Краусс, Клиффорд (16 апреля 1996 г.). «На высокой церемонии Сафир приносит присягу возглавить полицию». Нью-Йорк Таймс. п. B6. Получено 5 января, 2016.
  104. ^ Рашбаум, Уильям К. (20 августа 2000 г.). «Джулиани назначил начальника тюремной системы руководить полицией». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 декабря, 2015.
  105. ^ "Возвращение комиссара Келли". Нью-Йорк Таймс. 15 ноября 2001 г.. Получено 17 декабря, 2015.
  106. ^ Гудман, Дж. Дэвид (6 декабря 2013 г.). «Браттон во второй раз возглавит полицию Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. п. A1. Получено 17 декабря, 2015.
  107. ^ а б Рохас, Рик (17 сентября 2016 г.). «Браттон заканчивает свой второй срок в полицейском участке». Нью-Йорк Таймс. п. A13. Получено 17 сентября, 2016.
  108. ^ Фермино, Дженнифер (2 августа 2016 г.). «Комиссар полиции Нью-Йорка Билл Брэттон неожиданно уходит в отставку, чтобы присоединиться к частной фирме, которую возглавит глава департамента Джеймс О'Нил». New York Daily News. Получено 3 августа, 2016.
  109. ^ а б "Новый комиссар полиции Нью-Йорка начинает работу в воскресенье". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 2019 г.,. Получено 1 декабря, 2019.

внешняя ссылка