Список средневековых церквей на Готланде - List of medieval churches on Gotland

Церковь Акебека
Церковь Гарде
Роне Церковь
Развитие церковной архитектуры на Готланде. Вершина: Akebäck, неизменная романская церковь. Середина: Garde; восстановление началось, но не закончено. Внизу: восстановление завершено на Rone, законченный в середине 14 века.

Из 92 хорошо сохранившихся церквей Средний возраст на шведском острове Готланд, что больше, чем в любой другой части Швеции, и необычно по сравнению с другими частями Европы.[1][2][3] Благодаря своему расположению в центре Балтийское море, на острове наблюдался рост торговли и благосостояния благодаря увеличению торговли между Западный и Восточная Европа, давая жителям возможность строить большие и престижные церкви. Сохранившиеся церкви датируются периодом с начала 12 века до середины 14 века.[4][5] Первые церкви были деревянные церкви, но от них остались только фрагменты. Самые старые существенно сохранившиеся церкви на Готланде просты Романский церкви. Церковная архитектура на Готланде оставалась консервативной. Готика формы в конечном итоге вытеснили романский, он так и не приобрел структурно легкого характера, как в других странах Европы. Церкви, построенные в первой половине XIV века на Готланде, в шведской литературе иногда называют «контрготическими» (Контраготик).

Церкви часто украшали картины на стенах и сводах и витражи внутри, а также декоративные скульптуры как внутри, так и снаружи. В готический период особенно порталы церквей украшались каменными скульптурами. Мастерские, специализирующиеся на производстве украшенных крестильные купели обосновались на Готланде в 12 веке и снабжали церкви шрифтами, которые во многих случаях все еще существуют в церквях. Деревянные скульптуры также производились с ранних времен, в том числе кресты и скульптуры святых вроде Виклау Мадонна.

В середине 14 века Готланд вступил в период упадка и потрясений, а также потери торговли, от которой остров никогда не оправился. После c. 1350. Только в Висбю. Висбийский собор поддерживалась в хорошем состоянии, а все другие церкви, которых было не менее 12, были оставлены в упадке. Систематическое изучение церквей на Готланде началось в 19 веке.

Фон

В Христианизация Скандинавии, Посредством чего Скандинавская религия постепенно сменилось христианством, началось в 9 веке. В 11 веке церковная организация с епископы и епархии была утверждена, и скандинавская религия была окончательно оставлена.[6] Готланд стал частью Епархия Линчёпинга, вероятно, в середине XII века и останется таковой до создания Висбийская епархия в 1572 г.[7][8] Благодаря своему расположению в Балтийское море, Готланд экономически выиграл от увеличения торговли между Восточная и западная Европа вовремя Средний возраст предоставление жителям финансовых средств для строительства больших престижных церквей.[9][10]

Первые церкви на Готланде были деревянными. деревянные церкви, но они использовались в течение относительно короткого времени, прежде чем их начали заменять каменные церкви.[11] Следы около десяти из этих церквей были найдены на Готланде. Наиболее хорошо сохранившиеся останки - это останки Деревянная церковь Хемсе, чья древесина была повторно использована в качестве половиц в более поздней каменной церкви.[12] Деревянные церкви были построены менее чем за 100 лет, c. 1120–1200.[13][14] Эти первые церкви, вероятно, не были приходские церкви в современном понимании, но возведены по частной инициативе рядом с богатыми усадьбами членами местных элита (однако Готланд отличался от большей части Европы тем, что не имел аристократия острова).[13] Позже строительство церкви стало общинным предприятием, где несколько крестьян объединили свои силы для финансирования церкви.[9] в Ганзейский город из Visby, ситуация отличалась от сельской. Там многие церкви были построены религиозные ордена, братства или иностранные купцы; сегодняшний день Висбийский собор Первоначально служил немецким торговцам города.[15] Со временем в Висбю было построено больше церквей, чем в любом другом городе средневековой Швеции, а в пределах средневековой Швеции насчитывалось как минимум 12 церквей. Городская стена. Остался только собор Висбю, остальные сохранились. только как руины.[16]

Архитектура

Несколько декорированных в романском стиле крестильные купели, например, от Hegvald в Церковь Стонга, сохранились на Готланде.

Первые каменные церкви на Готланде были построены в первой половине 12 века. Они были простыми Романский церкви.[16][4] Они были построены без цоколь или основание, и имел неукрашенные узкие круглые арочные порталы.[17][9] Иногда их украшали фризы из рельефы с изображением религиозных или, возможно, мифологических сюжетов; некоторые из них были сохранены за счет повторного использования и включения в более поздние готические постройки.[18] Эти самые ранние церкви демонстрируют стилистические влияния Западной и Восточной Европы, последнее особенно заметно в русско-византийском периоде. церковные росписи в Гарденская церковь.[4] Во второй половине XII века стилистические тенденции решительно сместились в сторону Западной Европы. Строительная площадка Лундский собор в Scania распространение влияния современной Германии.[19] Создание Цистерцианский Ромское аббатство на Готланде в 1164 году окажет длительное влияние на церковную архитектуру на Готланде, которая стала включать в себя несколько элементов из Цистерцианская архитектура.[20] Сюда входят некоторые важные детали, такие как алтарь не хватает апсиды, с прямыми стенами, обращенными к востоку, стрельчатые окна, но также общая тенденция к относительно строгой архитектуре.[20] Внутри все эти церкви, вероятно, были украшены фресками, но очень немногие из них сохранились.[20] Сохранилось большее количество предметов обстановки в романском стиле. Мастерские по изготовлению скульптурных крестильные купели были основаны на Готланде в 12 веке и не только снабжали церкви на Готланде украшенными шрифтами, но и экспортировали шрифты по всему миру. Балтийский регион.[20][21] Некоторые из этих семинаров были проведены notnames более поздними историками искусства, такими как Majestatis и Византий, а другие метки, например Сиграф и Hegvald, производные от надписей на шрифтах.[22] С этого времени сохранился также ряд деревянных скульптур, в том числе Виклау Мадонна, одна из наиболее хорошо сохранившихся деревянных скульптур XII века в Европе, а также ряд кресты из той же мастерской.[23]

В XIV веке церковные порталы часто украшали фигурами, например, в Церковь Мартебо на которых все еще есть следы оригинальной краски.[24]

Бум церковного строительства начался на Готланде около 1225 года.[25] Возводились новые церкви и перестраивались старые церкви.[26] В этот период местный вариант Готическая архитектура заменит более ранний романский стиль.[2] Церкви стали значительно больше, с своды поддерживаются колоннами и разделены на несколько заливы.[25] Апсиды больше не строились.[27] Еще одна особенность в том, что на северной стороне церквей почти всегда не было окон; по практическим, религиозным или суеверным причинам - неизвестно.[28] Стилистически консервативный Ранняя готика стиль, по-прежнему сильно напоминающий романский своими массивными объемами и часто круглыми арками, преобладал до конца 13 века.[29][30] Влияния исходили от Вестфалия, переданный через Visby, указание на торговые связи того времени.[25][31] В конце 13 - начале 14 веков стиль изменился в сторону того, что часто называют Высокая готика В отличие от более ранних церквей, эти церкви имеют явно готические формы, такие как большие окна с остроконечными арками и более тонкие колонны, поддерживающие более высокие своды.[27][30] Некоторые из них украшены фресками.[32] Витраж окон также сохранилось в большем количестве с этого периода, а церкви Готланда содержат наибольшее количество средневековые витражи в Швеции с Lye Church содержащий самый большой неповрежденный набор в Скандинавские страны.[33] Из c. С 1320 года до 1360 года на Готланде происходила последняя великая застройка. Стилистически наблюдается изменение в сторону более тяжелой архитектуры, которую в шведской литературе иногда называют «контрготикой» (Контраготик).[34] В то время как чисто готическая в деталях, таких как окна и порталы, архитектура не стремится к более легким объемам и высокой высоте, когда стены растворяются в больших пространствах окон, поддерживаемых контрфорсы и пилястры.[35] Структурно церкви вместо этого снова имели тенденцию к более закрытым, темным помещениям и более тяжелым объемам.[36] В течение всего готического периода главные порталы церквей часто были богато украшены. В период ранней и высокой готики это украшение часто представляло собой стилизованный растительный орнамент. В течение 14 века украшение стало более обильным, а также повествовательным, часто с изображением религиозных или мифологических сцен на столицы колонн портала.[36][37] Эти скульптуры изначально были окрашены в яркие цвета.[38] Возведенные в этот период церковные башни также значительно выше, чем раньше.[36] Единственная мастерская, известная сегодня под своим неназванным названием Egypticus [св ] после некоторых скульптур, черты которых отдаленно напоминают Искусство Древнего Египта, судя по всему, использовался в большом количестве церквей.[34]

В середине 14 века Готланд вступил в период экономического спада и торговых потерь, от которых он никогда не оправился.[10] В то же время Черная смерть поразил Готланд в 1350 году.[39] Вторжение на Готланд Вальдемар IV Дании и Битва при Висбю (1361), привели к дальнейшим сбоям.[40] Все эти факторы, по-видимому, способствовали снижению активности строительства, хотя по-прежнему трудно определить точные причины и следствия в истории строительства отдельных церквей.[41] Многие церкви остались незавершенными, и в зданиях часто все еще видна резкая остановка строительства. Археолог Андерс Андрен пишет, что это «как если бы каменщики ушли со стройки на день и больше не вернулись».[37] Таким образом, многие церкви на Готланде имеют своеобразную форму, где часто алтарь непропорционально велик по сравнению с остальной церковью. В таких случаях плановая реконструкция всей церкви началась в 14 веке с алтаря, но была остановлена ​​до завершения всей схемы реконструкции.[42]

После второй половины 14 века на Готланде не строили новых церквей.[37] Внутри некоторые церкви действительно получили дальнейшее украшение в виде новых алтарь или фрески 15 и 16 веков.[37] После Реформация, изменения в литургия привела к установке новых видов фурнитуры, в том числе кафедры и разные виды запрестольных образований.[43] Многие алтари были изготовлены на местном уровне в Бургсвик в 17 веке и сегодня часто дают Барокко прикоснуться к средневековым церквям.[44] Хотя церкви на Готланде вызывают интерес по крайней мере с 17 века, более научный подход к ним начался только в 19 веке. Историк искусства Джонни Роосвал представил первое систематическое исследование в Die Kirchen Gotlands («Церкви Готланда»), издано на немецком языке в 1911 году. Роосвал датировал различные церкви на Готланде в основном по стилистическим соображениям. Установленный им график впоследствии был пересмотрен в отдельных случаях как Роосвалем, так и другими.[45] В целом предположения Роосваля о возрасте церквей на Готланде до сих пор широко распространены.[46] Археологические исследования в связи с реставрацией церквей, в частности, в течение 20 века, послужили дальнейшему уточнению дат в отдельных случаях, но также и для подтверждения общей временной шкалы.[47] В нескольких случаях, когда для изучения церквей использовались современные научные методы, радиоуглеродное датирование и в меньшей степени дендрохронология также оказали некоторую поддержку установленным срокам.[48]

Церкви

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
ИмяМесто расположенияИзображениеПримечания
Церковь Акебека
Akebäck
57 ° 32′50 ″ с.ш. 18 ° 23′32 ″ в.д. / 57,54722 ° с.ш.18,39222 ° в. / 57.54722; 18.39222 (Церковь Акебека)
Церковь Akebäcks kyrka Gotland Sweden.jpg
(Больше изображений )
Церковь Акебека - необычайно хорошо сохранившаяся Романский церковь, возможно, открытая в 1149 году.[49][50] В неф, алтарь и апсида были построены в конце 12 века, башня несколько позже.[50] Только ризница значительно позже, построен в 1931 году. картина камень был найден замурованным в одной из стен в 1930-х годах и сегодня выставлен за пределами церкви. В алтарь относится к 17 веку, но содержит фрагменты более раннего запрестольного образа.[51]
Церковь Ала
Ала
57 ° 25′08 ″ с.ш. 18 ° 38′07 ″ в.д. / 57,41889 ° с.ш.18,63528 ° в. / 57.41889; 18.63528 (Церковь Ала)
Ала кырка view02.jpg
(Больше изображений )
Самая старая часть церкви Ала - неф, верхний этаж которого, похоже, служил оборонительным сооружением, построенным примерно в 1170–1180 годах. Башня была возведена около 1240 года. Нынешний алтарь заменил более ранний алтарь и апсиду около 1250 года. Шпиль башни был спроектирован в 18 веке. В 1938 году пожар уничтожил большую часть церкви, которая была отремонтирована и перестроена без изменения структуры. Он был вновь открыт в 1940 году.[52]
Альскогская церковь
Альског
57 ° 19′53 ″ с.ш. 18 ° 37′37 ″ в.д. / 57,33139 ° с.ш.18,62694 ° в. / 57.33139; 18.62694 (Альскогская церковь)
Игрекса де Альског.jpg
(Больше изображений )
Первая церковь, вероятно, была деревянной. Самой старой частью ныне видимой церкви является романский неф, построенный в первой четверти 13 века. Затем во второй четверти того же века была возведена башня. Построен готический алтарь. c. 1300. Его южный портал оформлен в стиле южного портала г. Церковь Гарде. Фрагменты фресок Мастер страсти а также в церкви сохранились несколько средневековых витражей. Родной крест, вероятно, сделанный немецким художником, относится к последней четверти XII века. В церкви есть несколько других средневековых произведений искусства, в том числе четыре деревянные статуэтки, купель для крещения, курильница, колокольчик, канделябр и подносы из дуба.[53]
Церковь Альва
Альва
57 ° 12′27 ″ с.ш. 18 ° 21′41 ″ в.д. / 57.20750 ° с. Ш. 18.36139 ° в. / 57.20750; 18.36139 (Церковь Альва)
Готланд-Альва-Кирче 01.jpg
(Больше изображений )
Неф и алтарь церкви Альва выполнены в позднем романском стиле и построены в начале 13 века. Башня была возведена примерно 100 лет спустя.[9] Изначально предполагалось, что он будет выше, но по какой-то причине его так и не закончили. В церкви Альвы сохранились церковные фрески 1520 года и большой крест середины 13 века.[54]
Церковь Анги
Анга
57 ° 28′49 ″ с.ш. 18 ° 42′23 ″ в.д. / 57.48028 ° с.ш.18.70639 ° в. / 57.48028; 18.70639 (Церковь Анги)
Игрекса де Анга.jpg
(Больше изображений )
Церковь Анги - это церковь в раннем романском стиле с апсидой.[9] Вероятно, ему предшествовала деревянная церковь. Он был построен в конце 12 века и открыт в 1200 году. Строительство продолжалось в 13 веке, и новое освящение, по всей видимости, произошло в 1286 году. алтарь из c. 1370. Стены украшены церковные росписи с 15 века. Церковь была разграблена русскими войсками в 1717 году. ризница был добавлен в начале 19 века. В 1946–47 был проведен большой ремонт.[55]
Церковь Ардре
Ardre
57 ° 22′46 ″ с.ш. 18 ° 41′48 ″ в.д. / 57.37944 ° с.ш.18.69667 ° в. / 57.37944; 18.69667 (Церковь Ардре)
Ardre-kyrka-Gotland-torn1.jpg
(Больше изображений )
Церковь Ардре - одна из самых маленьких церквей на Готланде. Церковь датируется 13 веком и заменила более раннюю романскую церковь, построенную в 12 веке. Портал алтаря - единственное, что осталось от первой церкви. В алтаре сохранились средневековые витражи. В алтарь относится к 14 веку, а купель и крест на кресте - из 13 века. В церкви также есть деревянный Мадонна примерно с 1500 г. Интерьер был тщательно отреставрирован Аксель Хейг между 1900 и 1902 годами; Хейг также разработал церковный орган.[56]
Церковь Атлингбо
Атлингбо
57 ° 28′47 ″ с.ш. 18 ° 23′26 ″ в.д. / 57,47972 ° с.ш.18,39056 ° в. / 57.47972; 18.39056 (Церковь Атлингбо)
Атлингбо кырка Готланд Свериге (2) .jpg
(Больше изображений )
В Гутасага упоминает церковь в Атлингбо. Первая деревянная церковь была построена, вероятно, в XI веке. Однако ныне видимая церковь датируется 13 веком. В средние века это была так называемая «церковь-убежище» (Асылкырка [св ]); т.е. церковь, в которой лица, обвиняемые в совершении преступлений, имели право на какое-то время искать убежище. Он содержит купель для крещения Византий (12 век). Его запрестольный образ был изготовлен в 17 веке, как и кафедра (1693 г.).[57]
Церковь Барлингбо
Барлингбо
57 ° 33′52 ″ с.ш. 18 ° 27′47 ″ в.д. / 57,56444 ° с.ш.18,46306 ° в. / 57.56444; 18.46306 (Церковь Барлингбо)
Barlingbo-kyrka-Gotland-total3.jpg
(Больше изображений )
Существующая готическая церковь заменила более раннюю церковь в романском стиле. Самая старая часть - алтарь и ризница, построенные в начале 13 века. Неф построен в середине того же века, а его своды и башня датируются c. 1280. В церкви сохранились средневековые фрески нескольких различных периодов, самые старые из которых относятся к периоду строительства алтаря. Купель для крещения имеет необычный дизайн, не похожий ни на один другой на Готланде. Он богато украшен религиозными изображениями, в том числе символами Четыре евангелиста и их имена вырезаны на руны.[58]
Церковь Бьорке
Бьорке
57 ° 30′26 ″ с.ш. 18 ° 25′16 ″ в.д. / 57,50722 ° с. Ш. 18,42111 ° в. / 57.50722; 18.42111 (Церковь Бьорке)
Bjorke kyrka Gotland Sverige 2.jpg
(Больше изображений )
Церковь Бьорке была построена в 13 веке. Алтарь был расширен в 14 веке, но запланированная башня так и не была построена. В церкви есть ряд средневековых предметов обстановки, включая купель, крест на кресте, деревянные скульптуры и церковная скиния. В кафедра также один из старейших на Готланде, датируемый 1594 годом.[59]
Боге Черч
Boge
57 ° 41′13 ″ с.ш. 18 ° 45′46 ″ в.д. / 57,68694 ° с. Ш. 18,76278 ° в. / 57.68694; 18.76278 (Боге Черч)
Gotland-Boge kyrka Außen.jpg
(Больше изображений )
Алтарь с ризницей - самая старая часть церкви, построенная в стиле ранней готики в середине 13 века. Широкий и короткий неф относится ко второй половине того же века и заменил более ранний неф. Средневековая башня была разрушена во время шторма 1857 года, а новая башня была построена между 1867 и 1892 годами. Своды церкви также были повреждены, когда башня обрушилась, и были заменены в 1925 году. Церковь содержит фрески двух разных периодов времени: середины XIII века и середины 15 века. Большая часть обстановки относится к 18 веку, но обычная купель для крещения относится к 13 веку.[60]
Братская церковь
братан
57 ° 40′12 ″ с.ш. 18 ° 28′29 ″ в.д. / 57,67000 ° с. Ш. 18,47472 ° в. / 57.67000; 18.47472 (Бро Черч)
Gotland-Bro-kyrka 01.jpg
(Больше изображений )
Братан Черч лежит на том, что, вероятно, раньше было язычник священное место. Сейчас видимая церковь была построена поэтапно между началом 13 века и концом 14 века и является одной из наиболее хорошо сохранившихся средневековых церквей на Готланде. Необычный романский фриз замурован в фасад. Вероятно, он был спасен из более ранней церкви на том же месте. Интерьер украшен несколькими средневековыми фресками. В церкви также есть купель работы скульптора. Сиграф. Некоторые другие предметы интерьера Барокко стильно.[61][62]
Церковь Бунге
Bunge
57 ° 51′13 ″ с.ш. 19 ° 01′24 ″ в.д. / 57,85361 ° с. Ш. 19,02333 ° в. / 57.85361; 19.02333 (Церковь Бунге)
Церковь Бунге, 2009-08-11.jpg
(Больше изображений )
Самая старая часть церкви - башня, построенная в 12 веке. Неф и алтарь относятся к 14 веку и выполнены в стиле высокой готики. Кладбище окружено стеной, которая изначально имела оборонительное назначение, а на церковной двери до сих пор сохранились следы арбалет болты. Вся церковь могла быть укреплена Тевтонский орден когда они правили Готландом.[63] Церковь украшена фресками, в том числе один набор с изображением боевых действий. рыцари с конца 14 или начала 15 века.[63][64]
Церковь Бурс
Burs
57 ° 14′44 ″ с.ш. 18 ° 30′31 ″ в.д. / 57,24556 ° с.ш.18,50861 ° в. / 57.24556; 18.50861 (Церковь Бурс)
Burs-kyrka-Gotland-2010 01.jpg
(Больше изображений )
Непропорционально маленький неф - самая старая часть церкви Бурса, построенная в начале 13 века. Большая башня, поддерживаемая контрфорсами необычной формы, датируется серединой того же века. Алтарь был построен в 14 веке, вероятно, Египтиком, заменив романский алтарь и апсиду. Ризница, вероятно, была добавлена ​​в позднем средневековье. Портал алтаря богато украшен, а в окнах алтаря сохранились сохранившиеся оконные витражи. Алтарь - это сложное произведение искусства немецкого происхождения, датируемое первой половиной 15 века. Алтарь также содержит украшенный встроенный готический хор стойло изготовлен из известняка, на котором до сих пор сохранились следы первоначальной краски.[65]
Баттл Черч
Burs
57 ° 24′09 ″ с.ш. 18 ° 31′48 ″ в.д. / 57,40250 ° с. Ш. 18,53000 ° в. / 57.40250; 18.53000 (Баттл Черч)
Баттл кырка view1.jpg
(Больше изображений )
Алтарь и неф датируются 12 веком, а башня была добавлена ​​в 13 веке. В 14 веке алтарь был несколько изменен. В 1880-х годах был произведен обширный ремонт, когда средневековые окна были заменены на нынешние. Церковь украшена фресками 15-го века Мастером страстей и содержит несколько средневековых предметов обстановки, в том числе крест-крест 12-го века, алтарь 15-го века и купель 13-го века.[66]
Бельская церковь
Bäl
57 ° 38′41 ″ с.ш. 18 ° 37′58 ″ в.д. / 57,64472 ° с.ш.18,63278 ° в. / 57.64472; 18.63278 (Бельская церковь)
Bäl kyrka 4.jpg
(Больше изображений )
Церковь Беля датируется началом 14 века. Первоначально планировалась более высокая башня, но так и не была построена. Алтарь, вероятно, несколько старше нефа, поскольку портал алтаря выполнен в романском стиле, а портал нефа - это украшенный портал в стиле ранней готики. Некоторые средневековые скульптуры принадлежат церкви, алтарь - 1669 года, кафедра - 1722 год.[67]
Церковь Далхема
Далхем
57 ° 33′08 ″ с.ш. 18 ° 32′02 ″ в.д. / 57,55222 ° с.ш.18,53389 ° в. / 57.55222; 18.53389 (Церковь Далхема)
Gotland-Dalhems-kyrka 02.jpg
(Больше изображений )
Церковь построена в переходном стиле между романским и готическим стилями и демонстрирует многие черты, характерные для церквей на Готланде, такие как три стрельчатые окна в восточной стене - отсутствие апсиды и уходящие внутрь раннеготические порталы с вложенными колоннами и украшенными капителями. Некоторые детали самых старых частей похожи на элементы собора Висбю. Он был сильно отреставрирован между 1899 и 1914 годами.[29]
Церковь Эке
Eke
57 ° 10′04 ″ с.ш. 18 ° 22′45 ″ в.д. / 57.16778 ° с.ш.18.37917 ° в. / 57.16778; 18.37917 (Церковь Эке)
Eke-kyrka-Gotland-total1.jpg
(Больше изображений )
Остатки более раннего деревянная церковь были обнаружены под полом церкви Эке. В нынешней каменной церкви есть неф и алтарь, построенные в 13 веке, а также башня 14 века. Он богато украшен фресками 13 и 15 веков соответственно; последние происходят из мастерской Мастера страстей. Крестильная купель - работа Сиграфа. В церкви также находится Мадонна 16 века.[68]
Церковь Экеби
Ekeby
57 ° 35′44 ″ с.ш. 18 ° 30′52 ″ в.д. / 57,59556 ° с. Ш. 18,51444 ° в. / 57.59556; 18.51444 (Церковь Экеби)
Gotland-Ekeby kyrka Gesamtansicht перспектива.jpg
(Больше изображений )
Основание башни церкви Экеби - это все, что осталось от более ранней романской церкви, построенной в конце 12 века. Неф и алтарь были построены в конце 13 века, и, вероятно, в то же время башня была поднята до нынешней высоты. Оба южных портала украшены растительным орнаментом, один из них также содержит следы оригинального цвета. Интерьер богато украшен фресками 13, 15, 18 и 19 веков. Родной крест датируется концом 12 века и, вероятно, принадлежал к более ранней романской церкви. К тому же периоду относится украшенная купель для крещения, возможно, работа автора Majestatis. Алтарь 1708 года, кафедра 1741 года и скамьи конца 17 века, но декорированные в 18 веке. Фасад церковного органа датируется 1858 годом.[69]
Экста Церковь
Экста
57 ° 17′11 ″ с.ш. 18 ° 12′23 ″ в.д. / 57.28639 ° с.ш.18.20639 ° в. / 57.28639; 18.20639 (Экста Церковь)
Игрекса де Экста.jpg
(Больше изображений )
Церковь в Эксте была полностью перестроена в 1838 году, когда она была перестроена в более легкое и просторное церковное здание. Средневековая башня - самая старая часть церкви, построенная в первой половине 13 века вместе со стенами нефа, хотя они были возведены в 1838 году. Алтарь был построен в 14 веке, а его бывший портал был перенесен в Неф во время реконструкции церкви в 19 веке. В интерьере мало что сохранилось от средневекового облика. Из обстановки крестильная купель и алтарь датируются 17 веком.[70]
Эндре Церковь
Эндре
57 ° 36′36 ″ с.ш. 18 ° 27′55 ″ в.д. / 57,61000 ° с. Ш. 18,46528 ° в. / 57.61000; 18.46528 (Эндре Церковь)
Endre 01.jpg
(Больше изображений )
Романская церковь с апсидой существовала здесь до того, как была построена нынешняя церковь, а основание башни осталось от этой первой каменной церкви. Реконструкция началась в начале 13 века; украшенный северный портал датируется этим временем. Работы по новой реконструкции возобновились уже в середине того же века, когда были построены новый алтарь и ризница. Башня была возведена в середине 14 века, к этому же времени относится и неф. В церкви есть фрески 15-го века Страстного Мастера, обнаруженные под известковой мытью и восстановленные в 1915 году. Алтарь содержит необычно большое количество средневековых витражей по сравнению с другими церквями на Готланде. В 1915–1916 годах они были дополнены новыми окнами. Алтарь XIV века, крест на кресте из c. 1200. Купель конца XII века в стиле Hegvald, в комплекте с крышкой 13 века. Другая мебель относится к 17 веку (кафедра) и 18 веку (скамьи). Орган 1916 г.[71]
Церковь Эскельхема
Эскельхем
57 ° 29′22 ″ с.ш. 18 ° 12′35 ″ в.д. / 57.48944 ° с.ш.18.20972 ° в. / 57.48944; 18.20972 (Церковь Эскельхема)
Игрекса де Эскельхем.jpg
(Больше изображений )
Под полом церкви Эскельхем был найден фундамент деревянной церкви. Позже деревянная церковь была заменена романской церковью с апсидой, которая, в свою очередь, была заменена нынешней готической церковью. Стены нефа и прекрасно украшенный портал, включенные в башню, являются единственными остатками романской церкви. Башня построена в середине 13 века, а алтарь - середины 14 века. Своды нефа содержат фрески второй половины 13 века и фрагменты фресок 15 века Мастера страстей. На башне также находится необычный фрагмент расписной календарь, с праздники написано на латыни и руны. Крест и купель средневековые, последняя - Византийская. Алтарь 18 века, кафедра 17 века.[72]
Этельхемская церковь
Этельхем
57 ° 20′14 ″ с.ш. 18 ° 29′45 ″ в.д. / 57.33722 ° с.ш.18.49583 ° в. / 57.33722; 18.49583 (Этельхемская церковь)
Etelhems kyrka snö Gotland Sverige.jpg
(Больше изображений )
Самая старая часть церкви в Этельхеме - башня, возведенная в начале 13 века. Неф и алтарь относятся к 14 веку. В церкви есть средневековые фрески из нескольких разных периодов, в том числе фрески Мастера страстей.Купель для крещения была изготовлена ​​романским скульптором по камню, известным как Хегвальд, и, вероятно, принадлежала более ранней церкви на том же месте. Родной крест XIV века, а алтарь из песчаника был изготовлен в Бургсвике в 1690 году.[73]
Церковь Фардхем
Фардхем
57 ° 15′20 ″ с.ш. 18 ° 20′29 ″ в.д. / 57,25556 ° с. Ш. 18,34139 ° в. / 57.25556; 18.34139 (Церковь Фардхем)
Fardhems kyrka - KMB - 16001000000694.jpg
(Больше изображений )
Церковь Фардхем - хорошо сохранившаяся церковь в романском стиле. Алтарь и апсида - самые старые части, построенные в конце 12 века. Неф был построен c. 1200 и башня во второй четверти 13 века. Ризница - единственное более позднее сооружение, построенное в 1871–1872 гг. По проекту Аксель Хейг. Портал алтаря конца XII века содержит несколько необычных рельефы по стилю не сравнимый ни с одной другой известной скульптурой на Готланде. Вся обстановка церкви относится к временам после Реформации.[74]
Церковь Фиде
Fide
57 ° 04′25 ″ с.ш. 18 ° 18′58 ″ в.д. / 57,07361 ° с. Ш. 18,31611 ° в. / 57.07361; 18.31611 (Церковь Фиде)
Игрекса де Фиде.jpg
(Больше изображений )
За исключением фонарь на крыше, Церковь Фиде полностью датируется 13 веком. Внутри церковь украшена фресками как начала, так и конца 15 века. Обстановка включает алтарь 15 века и крест 13 века. Кафедра - одна из старейших на Готланде, построенная в 1587 году.[75]
Церковь Флеринге
Fleringe
57 ° 52′10 ″ с.ш. 18 ° 52′37 ″ в.д. / 57,86944 ° с.ш.18,87694 ° в. / 57.86944; 18.87694 (Церковь Флеринге)
Игрекса де Флеринге.jpg
(Больше изображений )
Алтарь и неф церкви Флеринге были построены одновременно, вероятно, во второй четверти 13 века. Башня была добавлена ​​в третьей четверти того же века. Церковь сильно пострадала от пожара в 1676 году, средневековой обстановки не сохранилось. Деревянный алтарь 1701 года, кафедра 1726 года. Крестильная купель изначально принадлежала часовне Замок Висборг. Рядом с церковью кладбищенская стена, средневековая Lych Gate и все бывшие церковные конюшни сохранились, образуя необычно хорошо сохранившийся ансамбль, демонстрирующий, как первоначально могли выглядеть окрестности многих церквей на Готланде.[76]
Фоле Церковь
Fole
57 ° 39′02 ″ с.ш. 18 ° 32′41 ″ в.д. / 57.65056 ° с.ш.18.54472 ° в. / 57.65056; 18.54472 (Фоле Церковь)
Фоле кырка.JPG
(Больше изображений )
Церковная башня церкви Фоле похожа на башню церкви Бро и является самой старой частью церкви, построенной около 1200 года. Вместе с порталом, который сегодня встроен в алтарь, это все, что осталось от более ранней романской церкви. Остальная часть церкви была перестроена в середине 13 века и открыта в 1280 году. Алтарь и самая восточная часть нефа выполнены в переходном стиле между романским и готическим стилями, а западный конец нефа выполнен в чисто Готический стиль. Внутри церкви есть крестовый крест середины 13 века и украшенная купель первой половины того же века; он был написан в 1707 году.[77]
Церковь Фоллингбо
Follingbo
57 ° 34′56 ″ с.ш. 18 ° 23′0 ″ в.д. / 57,58222 ° с. Ш. 18,38333 ° в. / 57.58222; 18.38333 (Церковь Фолингбо)
Follingbo-kyrka-Gotland-Total.jpg
(Больше изображений )
Неф и башня относятся к началу 13 века.[50] Это одни из лучших образцов романской архитектуры на Готланде.[78] Вероятно, алтарь был заменен нынешним в конце 13 века. Алтарь, выполненный в готическом стиле, также необычайно искусно построен. Единственное более позднее сооружение - это ризница 1821 года. Внутри плоский деревянный потолок богато украшен картинами 17 века. Среди предметов обстановки кафедра относится к началу 17 века и первоначально принадлежала церкви замка Висборг и была перенесена в церковь, когда замок был снесен. Алтарь 1740-х годов, скамьи 17-го века, а купель средневековая.[78]
Церковь Фрёель
Fröjel
57 ° 20′08 ″ с.ш. 18 ° 11′23 ″ в.д. / 57.33556 ° с.ш.18.18972 ° в. / 57.33556; 18.18972 (Церковь Фрёель)
Fröjel kyrka.JPG
(Больше изображений )
Церковь Фрёель расположена в стратегическом месте на побережье, а разрушенная оборонительная башня, примыкающая к церкви, указывает на то, что это место использовалось в оборонительных целях. Неф - самая старая часть церкви, построенная в конце 12 века. В начале 13 века возвели башню, построили непропорционально большой алтарь. c. 1300 г. Из того же периода сохранился крестообразный крест. Подножие купели - работа Византиуса XII века, а чаша - XIV века. Алтарь из песчаника был изготовлен в 1634 году Петером ван Эгеном.[79] В церкви есть несколько фресок начала 14 века.[80]
Церковь Форё
Fårö
57 ° 54′56 ″ с.ш. 19 ° 08′0 ″ в.д. / 57.91556 ° с.ш.19.13333 ° в. / 57.91556; 19.13333 (Церковь Форё)
Игрекса де Форё.jpg
(Больше изображений )
Церковь Форё датируется средневековьем, но мало сохранила свой средневековый облик. Его нынешний вид во многом является результатом реконструкционных работ 1859 года.[81] В церкви есть две картины 1618 и 1767 годов соответственно, выполненные в память о охотники на тюленей которые оказались изолированными на дрейфующих ледяных покровах, но в конечном итоге были спасены. Режиссер Ингмар Бергман и его жена Ингрид фон Розен похоронены на кладбище церкви.[82]
Церковь Гаммельгарн
Гаммельгарн
57 ° 24′16 ″ с.ш. 18 ° 48′16 ″ в.д. / 57.40444 ° с. Ш. 18.80444 ° в. / 57.40444; 18.80444 (Церковь Гаммельгарн)
Gammelgarns kyrka view02.jpg
(Больше изображений )
Самой старой частью ныне видимой церкви является башня, единственная сохранившаяся часть более ранней романской церкви. Неф, алтарь и ризница были построены в первой половине 14 века. Рядом с церковью находятся руины оборонительной башни XII века. В архитектурном отношении церковь Гаммельгарн - одна из самых богатых церквей на Готланде. В частности, портал южного нефа обильно украшен в стиле, приписываемом мастерской, известной под названием Notname Egypticus. В интерьере сохранились фрагменты фресок XV века работы так называемого Мастера страстей. Алтарь - произведение XIV века.[83]
Церковь Гантема
Гантем
57 ° 30′57 ″ с.ш. 18 ° 34′54 ″ в.д. / 57,51583 ° с.ш.18,58167 ° в. / 57.51583; 18.58167 (Церковь Гантема)
Ganthems kyrka Gotland Sverige 5.jpg
(Больше изображений )
Алтарь и апсида в романском стиле датируются концом 12 века и являются старейшими частями церкви Гантем. Остальная часть церкви также выполнена в романском стиле, но построена в середине 13 века. Интерьер церкви отличается фресками 15 века, которые украшают церковные стены. Некоторые предметы обстановки средневековые: купель XII века, крест на кресте c. 1200 г., а алтарь является копией алтаря XIV века, расположенного сегодня в Шведский исторический музей в Стокгольм.[84]
Церковь Гарде
Garde
57 ° 19′02 ″ с.ш. 18 ° 34′56 ″ в.д. / 57,31722 ° с.ш.18,58222 ° в. / 57.31722; 18.58222 (Церковь Гарде)
Гарда Вью 01 edit.jpg
(Больше изображений )
Церковь Гарде - одна из старейших церквей на Готланде.[9] Вместе с кладбищем и четырьмя воротами-воротами он составляет один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых церковных ансамблей в Швеции.[85] Строительство церкви вероятно началось c. 1130. Неф и башня в романском стиле, значительно больший алтарь построил Egypticus [св ] в первой половине 14 века. В церкви сохранились необычные фрески с изображением двух святых мужского пола в русско-византийском стиле. Было отмечено сходство между ними и фресками в русских церквях Нередица и Святой Георг в Старая Ладога.[86] Купель для крещения написана Византием конца XII века.[85]
Церковь Герум
Герум
57 ° 17′40 ″ с.ш. 18 ° 19′46 ″ в.д. / 57.29444 ° с.ш.18.32944 ° в. / 57.29444; 18.32944 (Церковь Герум)
Игрекса де Герум.jpg
(Больше изображений )
Алтарь и апсида - самые старые сохранившиеся части церкви, построенные в конце 12 века. Остальная часть церкви относится к 13 веку. Башня так и не была достроена. Интерьер украшен фресками трех разных периодов. Украшенная купель XII века, вероятно, работа скульптора Маджестатиса. В церкви есть три средневековых креста, в том числе крест на кресте XII века. И алтарь, и кафедра относятся к 17 веку. В церкви также находится один из старейших сохранившихся церковных колоколов на Готланде, сделанный примерно до 1250 года.[87]
Готемская церковь
Gothem
57 ° 34′31 ″ с.ш. 18 ° 44′06 ″ в.д. / 57,57528 ° с.ш.18,73500 ° в. / 57.57528; 18.73500 (Готемская церковь)
Игрекса де Готем.jpg
(Больше изображений )
Церковь Готем - одна из самых больших церквей на Готланде. Самая старая его часть - алтарь и апсида, построенные в начале 13 века. Неф несколько позже, а башня возводилась в два этапа в период с конца 13 века до середины 14 века. Внутри церкви есть несколько средневековых фресок, которые были обнаружены и отреставрированы в 1950 году. Вероятно, они были сделаны немецким художником и датируются c. 1300. В церкви также есть средневековый хоровой стойл. Алтарь был подарен церкви в 1689 году, кафедра - с 1709 года.[88]
Церковь Грётлингбо
Grötlingbo
57 ° 08′01 ″ с.ш. 18 ° 20′47 ″ в.д. / 57.13361 ° с.ш.18.34639 ° в. / 57.13361; 18.34639 (Церковь Грётлингбо)
Grotlingbo kyrka.JPG
(Больше изображений )
Романская церковь была построена в Грётлингбо около 1200 года, и некоторые элементы этой церкви сохранились в ныне видимой церкви, которая построена позже. Примечательно, что на фасаде церкви был замурован набор каменных рельефов, возможно, рассказывающих о каком-то героическом мифе. Стилистически они были связаны со скульптором Сиграфом. Самая старая часть нынешней церкви - башня, которая датируется первой половиной 13 века. Неф и алтарь 14 века, построенные мастерской, известной как Egypticus. Характерные скульптуры украшают южный портал церкви. Неф имеет три пролета в ширину, а его своды поддерживаются четырьмя колоннами. Как правило, для церквей Готланда северная стена лишена окон. В алтаре есть средневековые фрески и несколько оконных витражей 14 века. Крестильная купель XII века, а крестильный крест XIII века. Кафедра является самой старой на Готланде, датируется 1548 годом. Первоначально она принадлежала Висбийскому собору.[89]
Церковь Гульдрупе
Guldrupe
57 ° 25′49 ″ с.ш. 18 ° 25′35 ″ в.д. / 57.43028 ° с.ш.18.42639 ° в. / 57.43028; 18.42639 (Церковь Гульдрупе)
Guldrupe kyrka Gotland.jpg
(Больше изображений )
Несколько досок из деревянной церкви, оформленной в стиле, напоминающем Искусство викингов, были найдены в Гулдрупе. В конце 12 века его заменила каменная церковь, от которой сохранился неф. Башня была добавлена ​​в первой половине 13 века, а алтарь и ризница были добавлены в конце того же века. Были планы заменить старый неф, но они так и не были выполнены. Интерьер украшен несколькими декоративными панно. Купель XII века украшена скульптором Византием. Кафедра относится к концу 17 века, а скамьи - к 18 веку.[90]
Церковь Хаблингбо
Хаблингбо
57 ° 11′14 ″ с.ш. 18 ° 15′45 ″ в.д. / 57.18722 ° с.ш.18.26250 ° в.д. / 57.18722; 18.26250 (Церковь Хаблингбо)
Игрекса де Хаблингбо.jpg
(Больше изображений )
Церковь Хаблингбо - одна из крупнейших церквей на Готланде. Самая старая часть - романская башня конца 12 или начала 13 века. Неф и алтарь выполнены в готическом стиле и построены в середине 14 века. Ризница была пристроена в 1730 году. Все порталы церкви, в том числе романский портал из более раннего нефа, богато украшены скульптурами. Готические порталы нефа и алтаря были приписаны мастерской под названием Egypticus. Внутри алтаря сохранились фрагменты фресок XV века. Сравнительно большой запрестольный образ 1643 года был сделан Петером ван Эгеном и его сыном Гертом ван Эгеном. Кафедра конца 17 века.[91]
Зал церкви
зал
57 ° 53′31 ″ с.ш. 18 ° 42′57 ″ в.д. / 57,89194 ° с. Ш. 18,71583 ° в. / 57.89194; 18.71583 (Зал церкви)
Холл кырка, Готланд.jpg
(Больше изображений )
Зал церкви был построен в начале 13 века. Он содержит несколько наборов средневековых фресок, частично относящихся к периоду строительства, а частично - к 14 веку. В церкви есть купель 13 века, а алтарь и кафедра 17 века.[92]
Церковь Халла
Халла
57 ° 30′39 ″ с.ш. 18 ° 29′50 ″ в.д. / 57.51083 ° с.ш.18.49722 ° в. / 57.51083; 18.49722 (Церковь Халла)
Halla kyrka.jpg
(Больше изображений )
Неф был построен c. 1200 и является самой старой частью церкви в Халле. Значительно больший алтарь был построен в середине 14 века, как и ризница. Внутри алтарь украшен фресками 15-16 веков. Потолок нефа представляет собой расписной деревянный потолок 1697 года. Купель для крещения - работа романского скульптора Хегвальда, созданная в 12 веке. Еще один средневековый предмет в церкви - крестообразный крест - импортированное произведение искусства середины 15 века. Алтарь и кафедра относятся к 17 веку.[93]
Церковь Хамра
Хамра
56 ° 58′33 ″ с.ш. 18 ° 18′48 ″ в.д. / 56,97583 ° с. Ш. 18,31333 ° в. / 56.97583; 18.31333 (Церковь Хамра)
Игрекса де Хамра 02.jpg
(Больше изображений )
Церковь Хамра имеет сложную историю строительства и изначально планировалась в 13 веке как базилика, шириной три бухты. Его нынешняя форма является результатом перестройки, которая произошла в 14 веке. Он содержит несколько средневековых деревянных скульптур, а также фрески 15 и 18 веков.[94]
Хангварская церковь
Хангвар
57 ° 50′21 ″ с.ш. 18 ° 41′18 ″ в.д. / 57,83917 ° с.ш.18,68833 ° в. / 57.83917; 18.68833 (Хангварская церковь)
Игрекса де Хангвар 2.jpg
(Больше изображений )
Церковь в Хангваре была построена в середине 13 века или вскоре после этого. Неф и алтарь - самые старые части, выполненные в переходном стиле между романским и готическим стилями, а башня выполнена в стиле ранней готики. Купель церкви, вероятно, относится к периоду строительства, а кафедра и алтарь относятся к 17 веку.[81]
Церковь Хавдхем
Havdhem
57 ° 09′45 ″ с.ш. 18 ° 19′23 ″ в.д. / 57.16250 ° с.ш.18.32306 ° в. / 57.16250; 18.32306 (Церковь Хавдхем)
Havdhems kyrka, Gotland.jpg
(Больше изображений )
Самая старая часть церкви в Хавдхеме - неф и алтарь, возведенные в начале 12 века. В конце того же века была добавлена ​​апсида. На апсиду явно повлияла архитектура Лундский собор, который в то время был важной строительной площадкой.[95] В какой-то момент, возможно, после пожара 1580 года, неф расширили и подняли потолок. Башня относится к середине 13 века. Запрестольный образ церкви датируется 1667 годом, кафедра - 1679 годом. Крестный крест XV века.[96]
Церковь Хейде
Hejde
57 ° 24′46 ″ с.ш. 18 ° 20′45 ″ в.д. / 57.41278 ° с.ш.18.34583 ° в. / 57.41278; 18.34583 (Церковь Хейде)
Hejde kyrka Gotland.jpg
(Больше изображений )
Башня и неф - самые старые части церкви в Хейде, построенной в середине 13 века. Значительно больший алтарь датируется серединой 14 века, и, вероятно, за ним должны были построить новый неф и башню. Оба южных портала церкви украшены каменной скульптурой, хоровой портал является наиболее необычным по сравнению с другими церквями Готланда. Внутри своды церкви украшены орнаментальной росписью середины 13 - 14 веков. В алтаре сохранились хорошо сохранившиеся витражи. Родной крест XVI века, вероятно, изготовлен в северной Германии. Алтарь из песчаника 1684 года изготовлен в Бургсвике. Купель для крещения - это украшенная романская купель, созданная Византием.[97]
Церковь Хейдебю
Hejdeby
57 ° 37′49 ″ с.ш. 18 ° 26′34 ″ в.д. / 57,63028 ° с.ш.18,44278 ° в. / 57.63028; 18.44278 (Церковь Хейдебю)
Готланд-Хейдебю kyrka außen.jpg
(Больше изображений )
Алтарь и неф выполнены в романском стиле и построены в первые годы 13 века. Башня была пристроена в конце того же века и выполнена в готическом стиле. Внутри церкви есть фрески 13 и 15 веков. Родной крест и купель относятся к XIII веку. И кафедра, и скамьи относятся к 18 веку.[58]
Хеджнумская церковь
Hejnum
57 ° 40′48 ″ с.ш. 18 ° 37′55 ″ в.д. / 57,68000 ° с. Ш. 18,63194 ° в. / 57.68000; 18.63194 (Хеджнумская церковь)
Hejnums kyrka - KMB - 16001000000735.jpg
(Больше изображений )
На месте нынешнего здания около 1200 года была построена значительно меньшая церковь в романском стиле. Скульптурные рельефы этой церкви были замурованы в фасаде более поздней церкви, построенной в середине 13 века. Башня немного старше. Орнаментальные росписи украшают своды нефа и алтарь. В алтаре сохранились также изобразительные фрески. Запрестольный образ датируется 1738 годом, кафедра также датируется 18 веком. Родной крест относится к началу 13 века.[98]
Церковь Хеллви
Hellvi
57 ° 46′30 ″ с.ш. 18 ° 53′42 ″ в.д. / 57,77500 ° с. Ш. 18,89500 ° в. / 57.77500; 18.89500 (Церковь Хеллви)
Hellvi-kyrka-Gotland-total1.jpg
(Больше изображений )
Башня церкви построена в романском стиле, а остальная часть церкви - в стиле ранней готики и построена в середине 13 века. Вероятно, изначально башня была выше, но в какой-то момент ее верхняя часть обрушилась. Портал алтаря содержит руническую надпись о том, что церковь была построена Лафрансом Ботвидарсоном из Эскельхем. Обстановка включает алтарь начала 18 века и кафедру 17 века.[99]
Церковь Хемсе
Hemse
57 ° 13′58 ″ с.ш. 18 ° 22′22 ″ в.д. / 57,23278 ° с. Ш. 18,37278 ° в. / 57.23278; 18.37278 (Церковь Хемсе)
Игрекса де Хемсе 02.jpg
(Больше изображений )
До того, как была построена первая каменная церковь, в Хемсе была деревянная деревянная церковь начала XII века. Остатки деревянной церкви сегодня хранятся в музее Готланда в Висбю. Нынешняя церковь построена в 13 веке. Внутри церкви есть средневековые фрески разных периодов. Родной крест - произведение XII века, купель - XIV века. Алтарь из песчаника был подарен церкви в 1699 году, а кафедра была установлена ​​в 1768 году. Церковный колокол 15 века.[54]
Церковь Хогрэн
Hogrän
57 ° 30′16 ″ с.ш. 18 ° 18′28 ″ в.д. / 57.50444 ° с.ш.18.30778 ° в. / 57.50444; 18.30778 (Церковь Хогрэн)
Игрекса де Хогран.jpg
(Больше изображений )
Башня церкви Хогран была возведена в 13 веке и является самой старой частью церкви. Неф и алтарь, вероятно, были возведены c. 1300. Они заменили более раннюю структуру. Алтарь 1638 года - работа мастерской Питера ван Эгера, а крест XII века - одна из старейших деревянных скульптур на Готланде. Кроме того, все двери церкви, вероятно, средневековые.[57]
Церковь Хёрсне
Hörsne-Bara
57 ° 33′30 ″ с.ш. 18 ° 35′50 ″ в.д. / 57,55833 ° с.ш.18,59722 ° в. / 57.55833; 18.59722 (Церковь Хёрсне)
Игрекса де Хорсне.jpg
(Больше изображений )
Самая старая часть церкви Хёрсне - башня, построенная в начале 13 века. Алтарь и ризница были построены в конце 13 века, неф - в первой половине 14 века; оба заменили ранее построенные в романском стиле части. Оба южных портала церкви богато украшены, южный портал нефа украшен одними из самых необычных скульптур на Готланде. Судя по всему, это работа мастерской, известной как Egypticus. Средневековые фрески были обнаружены в церкви во время ремонта в 1978–80 годах и впоследствии отреставрированы. В основном они датируются 14 веком. Запрестольный образ представляет собой необычное сочетание готической скульптуры и обрамления в стиле барокко.[100]
Клинте Церковь
Клинте
57 ° 22′42 ″ с.ш. 18 ° 13′55 ″ в.д. / 57.37833 ° с.ш.18.23194 ° в. / 57.37833; 18.23194 (Клинте Церковь)
Klinte kyrka Gotland.jpg
(Больше изображений )
Нижняя часть башни - самая старая часть Клинтской церкви и единственные остатки романской церкви, которую в XIV веке постепенно заменили видимой в настоящее время постройкой. Большой портал алтаря украшен скульптурными капителями. Внутри свод алтаря украшают фрески из c. 1300 г. Они в основном орнаментальные, но также содержат несколько фигуративных сцен. Родной крест 15 века, алтарь 1643 года и купель 1667 года.[101]
Церковь Краклингбо
Kräklingbo
57 ° 26′42 ″ с.ш. 18 ° 42′40 ″ в.д. / 57,44500 ° с. Ш. 18,71111 ° в. / 57.44500; 18.71111 (Церковь Краклингбо)
Igrexa de Kräklingbo.jpg
(Больше изображений )
Алтарь с квадратной апсидой - самые старые части церкви Краклингбо, единственные остатки церкви, освященной в 1211 году. Неф, построенный c. 1300 г. заменил неф этой более ранней церкви. Оба южных портала церкви украшены скульптурными растительными орнаментами и фигурами. Внутри церковь украшена фрагментами 13 века. Алтарь 16 века изготовлен на острове Готланд. Родной крест - произведение XIII века.[102]
Källunge Церковь
Källunge
57 ° 36′28 ″ с.ш. 18 ° 35′04 ″ в.д. / 57,60778 ° с.ш.18,58444 ° в. / 57.60778; 18.58444 (Källunge Церковь)
Interior da igrexa de Källunge.jpg
(Больше изображений )
Källunge Church принадлежит к первой группе каменных церквей, построенных на Готланде в первой половине XII века.[9] От этой церкви остались только неф и башня. Они затмеваются алтарем, возведенным в первой половине 14 века и изначально задумывавшимся как первая строительная стадия полной перестройки церкви. Однако от этих планов отказались, и вместо этого башня и неф были несколько изменены, чтобы лучше соответствовать большому алтарю в готическую эпоху. Например, богато украшенный портал нефа, вероятно, изначально планировался как часть новой башни. Внутри нефа сохранились фрагменты романских фресок в византийском стиле. Алтарь шириной в три пролета; его своды поддерживаются четырьмя колоннами. В алтаре также сохранились остатки более поздних готических фресок. Алтарь церкви - северогерманское произведение искусства начала 16 века. Купель для крещения сильно изношена, но ее приписывают романскому скульптору Византиосу. Другая мебель включает кафедру 18 века и скамьи 17 века.[103]
Церковь Лау
Лау
57 ° 16′58 ″ с.ш. 18 ° 37′12 ″ в.д. / 57,28278 ° с. Ш. 18,62000 ° в. / 57.28278; 18.62000 (Церковь Лау)
Лау кырка view01.jpg
(Больше изображений )
Церковь Лау - одна из самых больших церквей на Готланде. Романский неф - самая старая часть церкви, построенная в первой половине 13 века. Добавлен большой готический алтарь. c. 1300. В церкви четыре больших портала, все украшенные скульптурами. Внутри неф украшен фресками 1520-х годов. В окнах церкви также есть несколько средневековых витражей. Алтарь начала 15 века, но в 18 веке перекрашен в другом стиле. Крестный крест середины XIII века - один из крупнейших в Скандинавские страны. Купель для крещения очень изношена, но ее приписывают романскому скульптору Сиграфу и датируются концом 12 века.[104]
Левидская церковь
Левиде [св ]
57 ° 16′55 ″ с.ш. 18 ° 15′59 ″ в.д. / 57,28194 ° с.ш.18,26639 ° в. / 57.28194; 18.26639 (Левидская церковь)
Левиде кырка.jpg
(Больше изображений )
Церковь Левиде - это в основном романское здание, стилистически не сопоставимое ни с одной другой церковью на Готланде. Самые старые части - алтарь и апсида, датируемые концом 12 века. Неф, похоже, был построен в начале 13 века, а башня была добавлена ​​в середине того же века. Церковь - это холл церкви, и, похоже, построен по немецким образцам. Внутри южная стена нефа украшена фресками Страстного Мастера 15 века. Большая часть мебели 17 века.[105]
Церковь Линде
Linde
57 ° 16′46 ″ с.ш. 18 ° 22′47 ″ в.д. / 57.27944 ° с.ш.18.37972 ° в. / 57.27944; 18.37972 (Церковь Линде)
Игрекса де Линде.jpg
(Больше изображений )
Церковь Линде, построенная полностью в романском стиле, началась в конце 12 века с алтаря и апсиды. Неф был добавлен в первые годы следующего века, а башня возвели к середине 13 века. Единственное готическое окно было установлено в 14 веке. Портал алтаря также был изменен в неизвестное время. И главный портал, и внутреннее убранство напоминают архитектуру церкви Тингстеде. В церкви сохранились фрески XIV и XV веков. На алтаре датируется 1521 год. Крест Родной - копия; оригинальный крест сейчас находится в музее Готланда. В церкви необычно расположены две базы романских крестильных купелей, одна из которых была приписана художнику Хегвальду. Кафедра конца 17 века.[106]
Церковь Лойста
Лойста
57 ° 18′46 ″ с.ш. 18 ° 23′02 ″ в.д. / 57,31278 ° с. Ш. 18,38389 ° в. / 57.31278; 18.38389 (Церковь Лойста)
Lojsta 004.jpg
(Больше изображений )
Неф и алтарь - самые старые части церкви Лойста. Они датируются 13 веком. В начале 14 века была возведена башня. В церкви есть несколько средневековых фресок XIV-XVI веков. Необычно, что в церкви Лойста также есть несколько средневековых витражей 13 века. Купель и крест на кресте относятся к XII веку, а алтарь - к середине XIV века, хотя в 1896 году он был окрашен в нынешние цвета.[87]
Локруме Церковь
Локруме
57 ° 41′16 ″ с.ш. 18 ° 32′19 ″ в.д. / 57,68778 ° с.ш.18,53861 ° в. / 57.68778; 18.53861 (Локруме Церковь)
Lokrume kyrka, Gotland.jpg
(Больше изображений )
Церковь Локруме, похоже, заменила более раннюю каменную церковь в романском стиле. Реконструкция началась примерно в 1240 году, и когда башня была завершена, церковь была освящена в 1277 году. В церкви есть крест на кресте 12 века и купель, возможно, сделанная Маджестатисом. Алтарь 1707 года.[107]
Церковь Ламмелунда
Lummelunda
57 ° 46′11 ″ с.ш. 18 ° 27′19 ″ в.д. / 57.76972 ° с.ш.18.45528 ° в. / 57.76972; 18.45528 (Церковь Ламмелунда)
Ламмелунда (3) .JPG
(Больше изображений )
Как и в некоторых церквях на Готланде, неф сравнительно меньше и расположен раньше алтаря. Неф и башня - самые старые части церкви, возведенной c. 1200. Алтарь был построен в середине 14 века на месте более раннего алтаря. Внутри церковь богато украшена фресками. Арка между башней и нефом украшена исключительно орнаментальными фресками конца 13 века. В алтаре также есть фрески конца 15 века. потолок нефа был установлен в 1961 году во время реставрации и украшен в 1989 году. В алтаре сохранилась единственная деревянная скульптура, датируемая 1500 годом, изображающая Святой Антоний. Большинство других предметов интерьера относятся к 17 веку.[108]
Lye Church
Щелочь
57 ° 17′52 ″ с.ш. 18 ° 31′34 ″ в.д. / 57.29778 ° с.ш.18.52611 ° в. / 57.29778; 18.52611 (Lye Church)
Игрекса де Лай.jpg
(Больше изображений )
Самая старая часть Лайской церкви - неф, построенный в последней четверти 12 века. Башня начала 13 века. Во второй четверти 14-го века был построен алтарь по проекту Египта.[109] В церкви Lye находится самый большой комплекс сохранившихся средневековых витражей в странах Северной Европы, и они также являются одними из наиболее хорошо сохранившихся и высококачественных.[33] В церкви также есть средневековые фрески, а среди предметов обстановки запрестольный образ имеет дату 1496 года. Родной крест также датируется концом 15 века.[109]
Церковь Лэрбро
Lärbro
57 ° 47′13 ″ с.ш. 18 ° 47′37 ″ в.д. / 57.78694 ° с.ш.18.79361 ° в. / 57.78694; 18.79361 (Церковь Лэрбро)
Gotland-Lärbro kyrka Gesamtansicht.jpg
(Больше изображений )
Алтарь и неф - самые старые части церкви, построенные в конце 13 века. Необычная башня была возведена в 1340-х годах. Его восьмиугольный Форма, которой нет ни в одной другой церковной башне на Готланде, изначально была выше, но была повреждена штормом в 1522 году. Ее западный портал богато украшен. Также портал алтаря содержит скульптурные украшения. Внутри сохранились фрагменты средневековых фресок. Алтарь из c. 1400, а в алтаре также есть несколько средневековых надгробий и средневековый стул. Рядом с церковью находятся руины оборонительной башни XII века, встроенной в кладбищенскую стену.[110]
Церковь Мартебо
Мартебо
57 ° 44′55 ″ с.ш. 18 ° 29′31 ″ в.д. / 57,74861 ° с. Ш. 18,49194 ° в. / 57.74861; 18.49194 (Церковь Мартебо)
Мартебо 001.jpg
(Больше изображений )
Башня, самая старая часть церкви, была построена в 13 веке. В следующем веке мастерская, известная как Egypticus, построила готический неф и алтарь. Его три готических портала являются одними из самых богато украшенных на Готланде. Внутри церкви находится одна из старейших кафедр Швеции XVI века. Алтарь 1675 года.Во время ремонта 1970-х годов были обнаружены и отреставрированы средневековые фрески.[111]
Церковь Mästerby
Mästerby
57 ° 28′11 ″ с.ш. 18 ° 18′14 ″ в.д. / 57.46972 ° с.ш.18.30389 ° в. / 57.46972; 18.30389 (Церковь Mästerby)
Maesterby-kyrka-Gotland-T1.jpg
(Больше изображений )
Церковь Mästerby состоит из нефа, алтаря и апсиды, построенных около 1200 года, и башни, пристроенной в середине 13 века. Ризница была пристроена в 1790 году. В церкви есть несколько фресок из разных периодов, от 13 до 17 веков. Купель для крещения относится ко второй половине XII века и приписывается Византию. Родной крест относится к началу 13 века. Запрестольный образ был изготовлен в 1688 г., кафедра - в первой половине 18 века.[112]
Церковь Норрланда
Норрланда
57 ° 30′05 ″ с.ш. 18 ° 39′34 ″ в.д. / 57,50139 ° с.ш.18,65944 ° в. / 57.50139; 18.65944 (Церковь Норрланда)
Игрекса де Норрланда.jpg
(Больше изображений )
Самая старая часть церкви Норрланда - башня, построенная в 13 веке. Первоначально он был пристроен к романской церкви, построенной в 12 веке, но неф и алтарь были перестроены в готическом стиле с середины 14 века. Портал нефа - один из самых богато украшенных на Готланде, сделанный Египтом. Внутри церковь украшена фресками 15 века. Необычно то, что помимо главного алтаря сохранились два средневековых боковых алтаря. Большая часть мебели датируется 18 веком. Сохранились два средневековых ворот лича.[113]
Нярская церковь
När
57 ° 15′26 ″ с.ш. 18 ° 37′30 ″ в.д. / 57,25722 ° с.ш. 18,62500 ° в.д. / 57.25722; 18.62500 (Нярская церковь)
Naer-kyrka-Gotland-total1.jpg
(Больше изображений )
В башне Нярской церкви находится стрелки и был построен, чтобы выполнять оборонительные функции. Это самая старая часть церкви, построенная в середине 13 века. Алтарь и неф были добавлены в начале 14 века. Оба южных портала украшены готическими скульптурами. Среди предметов обстановки украшенная купель для крещения - самая старая, работа скульптора Хегвальда XII века. Крестообразный крест относится к позднему средневековью. Скамьи и кафедра относятся к 17 веку, а алтарь был изготовлен в Бургсвике в 1703 году.[56]
Церковь Нэс
Näs
57 ° 06′36 ″ с.ш. 18 ° 15′44 ″ в.д. / 57,11000 ° с. Ш. 18,26222 ° в. / 57.11000; 18.26222 (Церковь Нэс)
Näs kyrka Gotland.jpg
(Больше изображений )
Церковь Няс была построена в 13 веке. Вероятно, когда-то башня была выше, чем сегодня. Во время реставрации в 1990 году в алтаре были обнаружены и отреставрированы средневековые фрески. Внешний вид внутреннего убранства во многом определяется реконструкцией, проведенной в 1910 году. Алтарь церкви был изготовлен в Бургсвике в 1692 году, а кафедра - 18 века. В церкви также есть корабль по обету с 1870-х гг.[68]
Othem Церковь
Другие
57 ° 44′50 ″ с.ш. 18 ° 44′19 ″ в.д. / 57,74722 ° с.ш.18,73861 ° в. / 57.74722; 18.73861 (Othem Церковь)
Церковь Отема, 2009-08-11.jpg
(Больше изображений )
Церковь Отхем была построена в 13 веке и заменила более раннюю каменную церковь на том же месте. Украшение капитал столпа, поддерживающего свод нефа, очень похожа на церковь Хеллви. Алтарь богато украшен средневековыми фресками разных периодов. Очень изношенная купель для крещения - работа скульптора XII века Сиграфа.[114]
Ромская церковь
Рома
57 ° 31′42 ″ с.ш. 18 ° 26′31 ″ в.д. / 57,52833 ° с. Ш. 18,44194 ° в. / 57.52833; 18.44194 (Ромская церковь)
Рома кырка.Gotland.SV.jpg
(Больше изображений )
Самой старой частью цыганской церкви, вероятно, является ризница, которая была пристроена к алтарю, построенному в 12 веке.[115] Эта церковь была заменена ныне видимой примерно между 1215 и 1255 годами.[116] Церковь зальная. Его запрестольный образ датируется 1902 годом, как и скамьи. Неукрашенная купель для крещения относится к 13 веку, а кафедра в стиле позднего барокко была подарена в 1737 году.[115] Снаружи церкви стоит деревянный шпиль с тремя церковными колоколами, установленными в 1929 году. Gammalsvenskby в Украине.[116]
Роне Церковь
Rone
57 ° 31′42 ″ с.ш. 18 ° 26′31 ″ в.д. / 57,52833 ° с. Ш. 18,44194 ° в. / 57.52833; 18.44194 (Ромская церковь)
Rone-kyrka-Gotland-total1.jpg
(Больше изображений )
Некоторые фрагменты указывают на то, что нынешней церкви предшествовало меньшее здание в романском стиле. Это было последовательно заменено на неф и алтарь (c. 1300) и башня (середина 14 века). Интерьер украшен фресками двух периодов; 14 и 15 века (последний от так называемого Мастера страсти). Шесть средневековых оконных стекол сохранились в окнах алтаря, а остальные витражи датируются 1913–1915 гг. Деревянная скульптура 1400 года является одним из немногих предметов средневековой обстановки. Большой алтарь датируется 1694 годом, а на кафедре указана дата 1595 года, хотя, похоже, он был написан позже. Крестильная купель 1664 года.[117]
Рутская церковь
Рута
57 ° 50′01 ″ с.ш. 18 ° 55′24 ″ в.д. / 57,83361 ° с. Ш. 18,92333 ° в. / 57.83361; 18.92333 (Рутская церковь)
Рутовая церковь, 2009-08-11.jpg
(Больше изображений )
Рутская церковь была построена в 13 веке, неф и алтарь немного старше башни. Неф украшен фресками Страстного Мастера 15 века. Своды церкви были украшены в 13 веке. Алтарь первой половины XVII века с монограммой датского короля. Кристиан IV.[118]
Церковь Санда
Санда
57 ° 25′45 ″ с.ш. 18 ° 13′24 ″ в.д. / 57,42917 ° с.ш.18,22333 ° в. / 57.42917; 18.22333 (Церковь Санда)
Санда кирка.jpg
(Больше изображений )
Нынешней церкви предшествовала небольшая каменная церковь в романском стиле. Его заменила ныне видимая церковь, которая строилась поэтапно в период с начала 13 века до середины 14 века. Самая старая часть - башня, за ней следует неф. Последней построенной частью церкви была алтарь. Внутри неф украшают фрески из c. 1300 и с 15 века. Самым старым экспонатом церкви является купель для крещения, работа скульптора Византия конца XII века. Родной крест XIII века. Алтарь был изготовлен в Бургсвике и датируется 1664 годом. С того же века находится также кафедра.[119]
Церковь Силте
Силте
57 ° 13′15 ″ с.ш. 18 ° 14′12 ″ в.д. / 57,22083 ° с. Ш. 18,23667 ° в. / 57.22083; 18.23667 (Церковь Силте)
Силте кырка Готланд.JPG
(Больше изображений )
Церковь Силте была построена в 13 веке; неф и алтарь в середине века, а башня была построена ближе к концу. Каменной церкви на том же месте предшествовала деревянная. Внутри церкви сохранились средневековые фрески трех разных периодов, а в одном из окон алтаря сохранились фрагменты средневековых витражей. Украшенная купель для крещения - работа романского скульптора Сиграфа, датируемая XII веком. Амвон был установлен в 18 веке.[120]
Церковь Сьонхема
Sjonhem
57 ° 29′08 ″ с.ш. 18 ° 31′14 ″ в.д. / 57,48556 ° с. Ш. 18,52056 ° в. / 57.48556; 18.52056 (Церковь Сьонхема)
Игрекса де Сьонхем.jpg
(Больше изображений )
Сравнительно короткая башня - самая старая часть церкви Сьонхем. Он был построен в 13 веке как часть более ранней церкви. Однако неф и алтарь церкви были заменены в середине 13 века. Внутри церкви сохранились фрагменты фресок и несколько оригинальных средневековых оконных витражей. Украшенная купель для крещения - это работа скульптора Хегвальда, который создал ее в XII веке. Другая мебель включает распятие 14 века, включенное в алтарь 18 века. Кафедра 17-го века, но окрашенная в нынешние цвета в 1780-х годах.[93]
Sproge Church
Sproge
57 ° 15′13 ″ с.ш. 18 ° 12′39 ″ в.д. / 57,25361 ° с.ш.18,21083 ° в. / 57.25361; 18.21083 (Sproge Church)
Sproge kyrka.JPG
(Больше изображений )
Несколько досок от деревянной церкви XI века сохранились в Музей Готланда. Сейчас видимая церковь была построена в начале 13 века. Башня построена в конце того же века. Внутреннее убранство церкви было существенно изменено между 1839 и 1840 годами. Единственным средневековым предметом, сохранившимся в церкви, является крест. Алтарь 17 века. В церкви также есть несколько средневековых захоронений.[121]
Церковь Стенкумла
Стенкумла
57 ° 32′51 ″ с.ш. 18 ° 16′06 ″ в.д. / 57,54750 ° с.ш.18,26833 ° в. / 57.54750; 18.26833 (Церковь Стенкумла)
Готланд-Стенкумла-Кирхе 01.jpg
(Больше изображений )
В стенах нынешней церкви сохранились фрагментарные остатки каменной церкви XII века, которая, однако, более поздняя. Башня - самая старая часть, построенная в первой половине 13 века. Алтарь был построен c. 1250 г., но были изменены в 14 веке. Неф был построен около 1300 года, и в то же время башня была поднята до нынешней высоты. Портал нефа имеет сравнительно богатое скульптурное убранство. В церкви можно увидеть фрагменты средневековых фресок Мастера страстей, а также остатки средневековых витражей. Родной крест - самый старый из предметов убранства, сделанный в конце XII века. Амвон, купель и запрестольный образ относятся к 17 веку. Два рунические камни сохранились в цокольном этаже башни.[122]
Стенкырская церковь
Стенкирка
57 ° 29′28 ″ с.ш. 18 ° 31′14 ″ в.д. / 57,49111 ° с.ш.18,52056 ° в. / 57.49111; 18.52056 (Стенкырская церковь)
Stenkyrka kyrka, Готланд 1.jpg
(Больше изображений )
Строительство ныне видимой церкви в Стенкирке началось в 13 веке, заменив и в некоторой степени повторно использовав более раннюю каменную церковь. Алтарь - самая старая часть. За ним последовал неф, построенный чуть позже. Необычайно большая башня была построена во второй половине 13 века. Интерьер украшен несколькими средневековыми фресками разных периодов. Украшенная купель относится ко второй половине XII века. В церкви также находится распятие 14 века, а алтарь, кафедра и скамьи - 17 века.[123]
Церковь Стонга
Стонга
57 ° 16′59 ″ с.ш. 18 ° 27′57 ″ в.д. / 57,28306 ° с. Ш. 18,46583 ° в. / 57.28306; 18.46583 (Церковь Стонга)
Staanga-kyrka-Gotland-portal1.jpg
(Больше изображений )
Первая деревянная церковь, вероятно, была построена здесь на месте ранее языческого священного места.[124] Первая каменная церковь была построена в первой половине 13 века, но от нее сохранились только фрагменты. Неф был перестроен в середине 14 века Египтиком. Монументальные скульптуры из известняка, замурованные рядом с главным порталом на южной стене церкви, способом, неизвестным больше нигде на Готланде, подразумевают, что они предназначались для другой части церкви. Таким образом, план, похоже, заключался в восстановлении всей церкви. Алтарь и апсида были перестроены в 1860-х годах, но в том же романском стиле, что и до этого ремонта. Алтарь из песчаника был изготовлен в Бургсвике во второй половине 17 века. Купель для крещения - одно из наиболее хорошо сохранившихся произведений Хегвальда, датируемое концом XII века. Рода датируется c. 1250 г., украшенная кафедра 1723 г.[125]
Церковь Сундре
Сундре
56 ° 56′09 ″ с.ш. 18 ° 10′54 ″ в.д. / 56,93583 ° с.ш.18,18167 ° в. / 56.93583; 18.18167 (Церковь Сундре)
Sundre Kirche.JPG
(Больше изображений )
Церковь Сундре построена в романском стиле. Алтарь и неф - самые старые части церкви Сундре, датируемые первой половиной 13 века. Башня возведена в середине того же века. В церкви есть деревянная Мадонна 13 века и стержневой крест 15 века. Алтарь является копией средневекового алтаря, который в настоящее время находится в музее Готланда. Кафедра 19 века.[126]
Церковь Тингстеде
Tingstäde
57 ° 44′10 ″ с.ш. 18 ° 36′53 ″ в.д. / 57.73611 ° с.ш.18.61472 ° в.д. / 57.73611; 18.61472 (Церковь Тингстеде)
Tingstade kyrka.jpg
(Больше изображений )
Самая старая часть церкви Тингстеде - романский неф, к которому в 13 веке был добавлен готический алтарь, заменивший более ранний алтарь и апсиду. Башня была построена в 14 веке. Все порталы церкви выполнены в романском стиле, западный портал башни - один из самых богато украшенных романских порталов среди всех церквей на Готланде. Внутри капитель центральной колонны также украшен романской скульптурой. В церкви есть как средневековые фрески, так и фрески 18 века. В церкви есть готический крест и купель в романском стиле. Алтарь и кафедра относятся к 18 веку.[127]
Церковь Тофта
Тофта
57 ° 31′17 ″ с.ш. 18 ° 10′07 ″ в.д. / 57,52139 ° с. Ш. 18,16861 ° в. / 57.52139; 18.16861 (Церковь Тофта)
Тофта-Кырка-S.jpg
(Больше изображений )
Самая низкая часть башни датируется началом 13 века и является самой старой частью церкви Тофта. Неф и алтарь были построены одновременно в середине 14 века, а ризница была пристроена в 1881 году. Внутри в 1950-х годах были обнаружены фрагменты средневековых фресок. Украшенная купель для крещения представляет собой романское произведение конца XII века, а алтарь середины XIV века и, вероятно, выполнен в Любек. Другая мебель в основном относится к 17-18 векам.[128]
Церковь Трукумла
Träkumla
57 ° 33′37 ″ с.ш. 18 ° 18′46 ″ в.д. / 57,56028 ° с.ш.18,31278 ° в. / 57.56028; 18.31278 (Церковь Трукумла)
Trakumla kyrka Gotland Sverige 4.jpg
(Больше изображений )
Вся церковь была построена в 13 веке и освящена в 1287 году, но башня осталась недостроенной. Только в 1917 году был добавлен нынешний деревянный шпиль. В течение нескольких лет 19 века церковь была заброшена. Церковь украшена фресками Страстного Мастера 15 века и имеет ряд средневековых предметов обстановки: купель (12 век) принадлежит Византию, алтарь 14 века и крест на кресте конца средневековья. .[59]
Vall Church
Валл
57 ° 31′14 ″ с.ш. 18 ° 20′42 ″ в.д. / 57,52056 ° с.ш.18,34500 ° в. / 57.52056; 18.34500 (Vall Church)
Valls-kyrka-Gotland-Kor1.jpg
(Больше изображений )
В начале 13 века были построены алтарь, апсида и неф церкви Валль. В середине того же века началось строительство башни. Однако он не был завершен до конца века. Последним дополнением к церкви, вероятно, была ризница, примерно в то же время, когда была закончена башня. Хотя все порталы церкви выполнены в романском стиле, особенно портал башни искусно украшен каменными скульптурами. Украшенная купель для крещения конца XII века работа Маджестатиса. Запрестольный образ 1684 года, кафедра начала 18 века.[129]
Валльстена Церковь
Валльстена
57 ° 36′35 ″ с.ш. 18 ° 38′12 ″ в.д. / 57,60972 ° с.ш.18,63667 ° в. / 57.60972; 18.63667 (Валльстена Церковь)
Vallstena kyrka Gotland.jpg
(Больше изображений )
Самые старые части церкви Валльстена - романская башня и неф, относящиеся к началу 13 века. Готический алтарь и ризница относятся к концу 13 века и заменили более ранний алтарь апсидой.[130]
Церковь Вамлингбо
Вамлингбо
56 ° 58′10 ″ с.ш. 18 ° 13′49 ″ в.д. / 56.96944 ° с.ш.18.23028 ° в. / 56.96944; 18.23028 (Церковь Вамлингбо)
Игрекса де Вамлингбо 04.jpg
(Больше изображений )
Церковь Вамлингбо была построена в середине 13 века, заменив более раннюю каменную церковь на том же месте. Башня была добавлена ​​в 14 веке, но частично разрушена во время шторма в 1817 году. Трехпролетный неф богато украшен фресками, в том числе одной из самых больших средневековых фресок на Готланде. На нем изображен Архангел Михаил взвешивая душу Император Генрих и датируется серединой 13 века. Среди церковного убранства самая старая украшенная купель для крещения. Это работа романского скульптора Византиоса. Алтарь 14 века. Кроме того, в церкви есть несколько мемориальных досок и погребальных памятников 17-18 веков, посвященных священникам прихода.[75]
Виклау Церковь
Виклау
57 ° 27′56 ″ с.ш. 18 ° 27′23 ″ в.д. / 57,46556 ° с.ш.18,45639 ° в. / 57.46556; 18.45639 (Виклау Церковь)
Игрекса де Виклау.jpg
(Больше изображений )
Это хорошо сохранившаяся, но простая романская церковь, слегка измененная в 19 веке. Он наиболее известен своей средневековой мебелью, особенно романской Мадонной XII века, которая сегодня находится в Шведском историческом музее в Стокгольме. Сделана копия для церкви Виклау. Кроме того, в церкви есть крест XII века и украшенная крестильная купель работы Хегвальда.[131]
Висбийский собор
Visby
57 ° 38′30 ″ с.ш. 18 ° 17′51 ″ в.д. / 57.64167 ° с.ш.18.29750 ° в. / 57.64167; 18.29750 (Висбийский собор)
Visby Sankta Maria Side view01.jpg
(Больше изображений )
Собор Висбю изначально был построен как церковь немецких торговцев в Висбю.[132] После Реформации она стала единственной церковью Висбю; многие другие церкви города пришли в упадок. В 1572 году, когда была создана Висбийская епархия, она стала собором. Самые старые части церкви относятся к 12 веку. Церковь имеет сложную историю строительства с дополнениями и изменениями, сделанными в течение большей части средневековья. Однако деревянные шпили относятся к 18 веку, а церковь была отреставрирована в неоготическом стиле 1899–1901 гг. Главный алтарь датируется этим временем, а кафедра - 1684 годом и, возможно, сделана в Любеке. В церкви есть несколько погребальных памятников и мемориалов, а также купель 14 века.[133]
Церковь Венге
Vänge
57 ° 27′07 ″ с.ш. 18 ° 30′41 ″ в.д. / 57,45194 ° с. Ш. 18,51139 ° в. / 57.45194; 18.51139 (Церковь Венге)
Igrexa de Vänge.jpg
(Больше изображений )
Романская башня - самая старая часть построенной церкви Венге. c. 1200. Неф и алтарь, скорее всего, были построены во второй половине 13 века, чтобы заменить более раннюю каменную церковь. Несколько барельефов, изображающих религиозные и мифологические сюжеты, были сохранены от этой более ранней церкви и замурованы в фасаде готической церкви. Их стилистически приписывают Византию. Благодаря этому фризу рельефов церковь Венге была названа одним из самых необычных произведений романской архитектуры в странах Северной Европы.[134]
Церковь Вяскинде
Вяскинде
57 ° 41′26 ″ с.ш. 18 ° 25′22 ″ в.д. / 57.69056 ° с.ш.18.42278 ° в. / 57.69056; 18.42278 (Церковь Вяскинде)
Väskinde kyrka.JPG
(Больше изображений )
Строительство церкви началось в середине 13 века с раннеготического алтаря. Неф и башня построены несколько позже, примерно с 1280 г., в стиле высокой готики. Во время реставрации в 1950-х годах в церкви были обнаружены картинные камни V и VIII веков. Также были отреставрированы фрески XIII и XVI веков. Купель для крещения изготовлена ​​Маджестатисом середины XII века, а в церкви есть крест-крест от c. 1240. И алтарь, и неф имеют богато украшенные порталы, портал алтаря выполнен в стиле, не встречающемся на Готланде иначе. Он демонстрирует сильное влияние искусства из Вестфалия.[135]
Церковь Вестергарн
Вестергарн
57 ° 26′27 ″ с.ш. 18 ° 09′03 ″ в.д. / 57.44083 ° с.ш.18.15083 ° в. / 57.44083; 18.15083 (Церковь Вестергарн)
Вестергарн kyrka.JPG
(Больше изображений )
Руины более ранней романской церкви были обнаружены на некотором расстоянии от церкви Вестергарн. Сейчас видимая церковь датируется серединой 13 века. Вся церковь должна была быть только алтарем гораздо большей готической церкви, но не было построено ничего, кроме алтаря. Арка в западной стене указывает, где должен был быть вход в неф. Большая часть убранства церкви относится к 17 веку, включая вотивный корабль 1637 года. Купель для крещения датируется 1592 годом.[136]
Церковь Вестерхейде
Вестерхейде
57 ° 34′50 ″ с.ш. 18 ° 14′53 ″ в.д. / 57,58056 ° с.ш.18,24806 ° в. / 57.58056; 18.24806 (Церковь Вестерхейде)
Västerhejde kyrka сентябрь 2020 02.jpg
(Больше изображений )
За исключением башни, которая датируется 1856 годом и была спроектирована Фредрик Вильгельм Шоландер, Вестерхейде - это хорошо сохранившееся здание в романском стиле начала 13 века. Запрестольный образ церкви относится к Йохан Барч [св ] и написана в 1662 году. Картина автора Фредрик Вестин с изображением Воскресения и подписью 1853 г. висит в алтаре. Кафедра 17 века и купель для крещения.[137]
Церковь Вяте
Väte
57 ° 26′56 ″ с.ш. 18 ° 21′50 ″ в.д. / 57,44889 ° с. Ш. 18,36389 ° в. / 57.44889; 18.36389 (Церковь Вяте)
Väte kyrka Gotland.jpg
(Больше изображений )
Под нефом был обнаружен фундамент более ранней церкви XII века. Алтарь и ризница - самые старые части сохранившегося здания. Они были построены в 14 веке. Неф - работа Египтика того же века. Внутри церковь украшена фресками 14-16 веков. Купель для крещения датируется 12 веком и является работой Византиуса, а крест на кресте - 13 века. Алтарь 1699 года, кафедра 1782 года.[138]
Öja Церковь
Öja
57 ° 02′07 ″ с.ш. 18 ° 18′0 ″ в.д. / 57.03528 ° с.ш.18.30000 ° в. / 57.03528; 18.30000 (Öja Церковь)
Öja kyrka2.jpg
(Больше изображений )
Церковь в Ойе - одна из самых больших на Готланде. Алтарь 13 века - самая старая часть. Неф конца того же века. Башня датируется серединой 14 века и, вероятно, построена мастерской Египта. Интерьер богато украшен фресками, в основном 15 века. Алтарь выполнен Питером Краном в 1643 году.[139] Родной крест - один из самых сложных на Готланде, сделанный в конце 13 века.[140]
Церковь Эстергарн
Эстергарн
57 ° 25′18 ″ с.ш. 18 ° 51′31 ″ в.д. / 57,42167 ° с. Ш. 18,85861 ° в. / 57.42167; 18.85861 (Церковь Эстергарн)
Östergarns kyrka östfasad.JPG
(Больше изображений )
Вся церковь построена в середине 13 века. Башню планировали, но так и не построили. Церковь пострадала от пожара в 1565 году и дважды была разграблена русскими войсками. Большая часть мебели 18 века. Есть мемориал в память экипажа немецкого крейсер SMS Альбатрос на кладбище. Альбатрос сел на мель возле Эстергарна после Битва за Аландские острова в 1915 г.[141]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Välkommen till Visby stift" [Добро пожаловать в Висбийскую епархию]. Висбийская епархия (на шведском языке). Церковь Швеции. Получено 2 июля 2020.
  2. ^ а б Аугустссон 1996, п. 70.
  3. ^ Андрен 2017, п. 152.
  4. ^ а б c Андрен 2017, п. 153.
  5. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 19–34.
  6. ^ Андрен 2017 С. 143–149.
  7. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 48.
  8. ^ Андрен 2017, п. 151.
  9. ^ а б c d е ж грамм Карлссон 1995, п. 90.
  10. ^ а б Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 13.
  11. ^ Карлссон 1995, п. 44.
  12. ^ Карлссон 1995 С. 40–41.
  13. ^ а б Андрен 2017 С. 151–152.
  14. ^ Карлссон 1995, п. 41.
  15. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 43–45.
  16. ^ а б Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 19.
  17. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 21.
  18. ^ Карлссон 1995, п. 181.
  19. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 21–23.
  20. ^ а б c d Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 23.
  21. ^ Карлссон 1995 С. 180–181.
  22. ^ Карлссон 1995, п. 119.
  23. ^ Карлссон 1995, п. 286.
  24. ^ Норд и Троннер 2014, п. 121.
  25. ^ а б c Андрен 2017, п. 155.
  26. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 25.
  27. ^ а б Аугустссон 1996, п. 77.
  28. ^ Qviström 2019, п. 189.
  29. ^ а б Аугустссон 1996 С. 76–77.
  30. ^ а б Роосваль 1937 г., п. 186.
  31. ^ Аугустссон 1996, п. 76.
  32. ^ Аугустссон 1996 С. 330–340.
  33. ^ а б Андерссон 1964, п. 198.
  34. ^ а б Аугустссон 1996 С. 80–81.
  35. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 32.
  36. ^ а б c Аугустссон 1996, п. 81.
  37. ^ а б c d Андрен 2017, п. 157.
  38. ^ Норд и Троннер 2014, п. 124.
  39. ^ Мюрдал, Янкен (2003). Digerdöden, pestvågor och ödeläggelse [Черная смерть, волны эпидемии и опустошения] (PDF) (на шведском языке). Стокгольм: Sällskapet Runica et Mediævalia. п. 63. ISBN  91-88568-210.
  40. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 15.
  41. ^ Нюборг 2009, п. 52.
  42. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 26.
  43. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 37.
  44. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 38.
  45. ^ Роосваль 1937 г. С. 185–187.
  46. ^ Ranta et al. 2007 г. С. 86–87.
  47. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 11.
  48. ^ Ranta et al. 2007 г., п. 98.
  49. ^ "Akebäcks kyrka" [Церковь Акебека]. Romaklosters Pastorat. Церковь Швеции. 18 апреля 2016 г.. Получено 4 июн 2020.
  50. ^ а б c Карлссон 1995 С. 90-91.
  51. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 83–84.
  52. ^ Роосвал, Джонни; Лагерлёф, Эрланд (1959). «Ала кырка». Kyrkor i Kräklinge ting: nordvästra delen (PDF). Sveriges kyrkor, konsthistoriskt inventoryarium (на шведском языке). 84. Стокгольм: Generalstabens Litografiska Anstalts Förlag. С. 592–643. ISSN  0284-1894.
  53. ^ Лагерлёф, Эрланд (1968). Alskogs kyrka (PDF) (Резюме на английском языке). Sveriges kyrkor, konsthistoriskt inventoryarium (на шведском языке). 118. Стокгольм: Альмквист и Викселл. С. 171–240. ISSN  0284-1894.
  54. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 692.
  55. ^ Роосвал, Джонни; Лагерлёф, Эрланд (1959). «Анга кырка». Kyrkor i Kräklinge ting: nordvästra delen (PDF). Sveriges kyrkor, konsthistoriskt inventoryarium (на шведском языке). 84. Стокгольм: Generalstabens Litografiska Anstalts Förlag. С. 530–592. ISSN  0284-1894.
  56. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 691.
  57. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 682.
  58. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 684.
  59. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 683.
  60. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 99–100.
  61. ^ Андрен 2017 С. 167–169.
  62. ^ Йонссон и Линдквист, 1987 г. С. 99–100.
  63. ^ а б Андрен 2017 С. 182–184.
  64. ^ Йонссон и Линдквист, 1987 г. С. 57–58.
  65. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 106–108.
  66. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 686.
  67. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 674.
  68. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 693.
  69. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 115–117.
  70. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 118.
  71. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 120–122.
  72. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 122–125.
  73. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 690.
  74. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 127–129.
  75. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 695.
  76. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991, п. 131.
  77. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 131–134.
  78. ^ а б Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 134–135.
  79. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 136–137.
  80. ^ Йонссон и Линдквист, 1987 г., п. 159.
  81. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 676.
  82. ^ "Fårö kyrka". Пасторат Норра Готландс (на шведском языке). Церковь Швеции. Получено 11 июн 2020.
  83. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 138–140.
  84. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 678.
  85. ^ а б Лагерлёф, Эрланд (1972). Гардэ кырка (PDF). Sveriges kyrkor, konsthistoriskt inventoryarium (на шведском языке). 145. Стокгольм: Альмквист и Викселл. С. 218–251. ISSN  0284-1894.
  86. ^ Туулсе, Армин (1971). "Väst och öst i Gotlands romanik" (PDF). Fornvännen. Журнал шведских анткварных исследований (на шведском языке): 163. Получено 7 июн 2020.
  87. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 689.
  88. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 144–146.
  89. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 147–149.
  90. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 149–150.
  91. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 151–155.
  92. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 677.
  93. ^ а б Jacobsson et al. 1990 г., п. 687.
  94. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 160–162.
  95. ^ Карлссон 1995, п. 92.
  96. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 163–164.
  97. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 164–166.
  98. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 168–170.
  99. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 170–172.
  100. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 175–177.
  101. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 177–179.
  102. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 685.
  103. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 181–184.
  104. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 184–186.
  105. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 186–187.
  106. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 188–189.
  107. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 673.
  108. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 194–196.
  109. ^ а б Лагерлёф, Эрланд (1965). Lye kyrka (на: Kyrkor på Gotland: Garde ting: södra delen) (PDF). Sveriges kyrkor, konsthistoriskt inventoryarium (на шведском языке). 105. Стокгольм: Эссельте. С. 3–95. ISSN  0284-1894.
  110. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 199–201.
  111. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 675.
  112. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 203–205.
  113. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 679.
  114. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 211–212.
  115. ^ а б Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 214–216.
  116. ^ а б "Рома кырка" [Ромская церковь]. Romaklosters Pastorat (на шведском языке). Церковь Швеции. Получено 28 июн 2020.
  117. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 216–218.
  118. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 219–220.
  119. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 220–222.
  120. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 694.
  121. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 688.
  122. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 230–231.
  123. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 231–234.
  124. ^ Андрен 2017 С. 205–206.
  125. ^ Лагерлёф, Эрланд; Столт, Бенгт (1968). Stånga kyrka (PDF). Sveriges kyrkor, konsthistoriskt inventoryarium (на шведском и английском языках). 125. Стокгольм: Альмквист и Викселл. С. 89–165.CS1 maint: ref = harv (связь)
  126. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 236–239.
  127. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 239–241.
  128. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 241–243.
  129. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 245–248.
  130. ^ "Валлстена кырка" [Церковь Валлстены] (на шведском языке). Регион Готланд. Получено 29 июн 2020.
  131. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 252–253.
  132. ^ Йонссон и Линдквист, 1987 г. С. 113–113.
  133. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 46–52.
  134. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 253–256.
  135. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 672.
  136. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 680.
  137. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 261–262.
  138. ^ Jacobsson et al. 1990 г., п. 681.
  139. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 265–267.
  140. ^ Йонссон и Линдквист, 1987 г., п. 197.
  141. ^ Лагерлёф и Сванстрём 1991 С. 268–269.

Процитированные работы

  • Андерссон, Арон (1964). Die Glasmalereien des Mittelalters в Скандинавии (Corpus vitrearum Medii Aevi Skandinavien) (на немецком). Стокгольм: Кунгль. Виттерхец-, история- оч антиквитецкая академия (Шведская королевская академия литературы, истории и древностей ). OCLC  1008233709.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Андрен, Андерс (2017). Det Medeltida Gotland. En arkeologisk guidebok [Средневековый Готланд. Археологический путеводитель] (на шведском языке) (2-е изд.). Лунд: Historiska Media. ISBN  978-91-7545-476-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Августссон, Ян-Эрик, изд. (1996). Signums svenska konsthistoria. Den gotiska konsten [История шведского искусства Signum. Готическое искусство] (на шведском языке). Лунд: Сигнум. ISBN  978-91-87896-25-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Якобссон, Бритта; Йоханссон, Ева; Йоханссон, Пер; Андерссон, Рольф (1990). Вара кыркор [Наши церкви]. Вестервик: Klarkullens förlag AB. ISBN  978-91-971561-0-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Йонссон, Марита; Линдквист, Свен-Олоф (1987). Vägen till kulturen på Gotland [Путь к культуре на Готланде] (на шведском языке). Висбю: Готландс форсал. ISBN  978-91-971048-1-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Карлссон, Леннарт, изд. (1995). Signums svenska konsthistoria. Den romanska konsten [История шведского искусства Signum. Романское искусство] (на шведском языке). Лунд: Сигнум. ISBN  978-91-87896-23-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лагерлёф, Эрланд; Сванстрём, Гуннар (1991). Готланды кыркор [Церкви Готланда] (на шведском языке) (4-е изд.). Стокгольм: Rabén & Sjögren. ISBN  978-91-29-61598-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Nord, Anders G .; Троннер, Кейт (2014). "Färganalys av fem gotlandskyrkors portaler och muralmålningar" [Анализ красок с порталов и фресок в пяти средневековых церквях на Готланде] (PDF). Fornvännen. Журнал шведских антикварных исследований (на шведском языке). 109 (2): 118–126. ISSN  0015-7813. Получено 11 июн 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Нюборг, Эббе (2009). "Den Sorte Død som afspejlet i skandinavisk arkitektur og kunst" [Черная смерть в отражении скандинавского искусства и архитектуры]. Хикуин (на датском). 36 (36): 45–58. ISSN  2596-7800. Получено 25 июн 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Qviström, Линда (2019). «Demonen som inte kunde gå runt hörn. Fönster och fönsterlösa norrsidor i kyrkor på Gotland» [Демон, который не умел обходить углы. Окна и северные стены без окон в церквях на Готланде. В Ljung, Сесилия (ред.). Tidens landskap. En vänbok Till Anders Andrén [Пейзаж времени. Festschrift Андерсу Андрену] (на шведском языке). Лунд: Nordic Academic Press. С. 189–191. ISBN  978-91-88909-12-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ранта, Хейкки; Ханссон, Йоаким; Линдроос, Альф; Рингбом, Аса; Хайнемайер, Ян; Брок, Фиона; Хогдинс, Греогри (2007). "Om datering av Gotlands medeltida kyrkor" [О датировке средневековых церквей Готланда]. Хикуин (на шведском языке). 36 (36): 85–100. ISSN  2596-7800. Получено 25 июн 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Роосвал, Джонни (1937). "Готландские хронологи" [Хронология Готланда]. Буровая установка (на шведском языке) (4): 187–204. ISSN  0035-5267. Получено 25 июн 2020.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

внешняя ссылка