Список латинских названий регионов - List of Latin names of regions

Вот список княжеств и регионы написано в Латинский язык и английские и другие имена справа. Это НЕТ дублирование римских провинциальных названий.

  • cty. - округ
  • отдел - отделение
  • расст. - округ
  • остров -остров
  • kdom. - Королевство
  • ручка - полуостров
  • прив. - префектура
  • прин. - княжество
  • prphy. - периферия
  • пров. - провинция
  • рег. - область, край
  • состояние - состояние

Список имен

латинскийАнглийское имя (а) [другие названия] или [старые названия] подразделений
Акарнания[1]Акарнания (отдел FMR ?, расст.)
Эмилия и РумынияЭмилия-Романья
Этолия[2]Этолия (фмр. отдел?, расст.)
Этолоакарнания[3]Этолия-Акарнания, Айтолоакарнания (прив.)
Africa AustralisЮжная Африка
АландияЗемля
АльбертаАльберта (пров.)
Амазонка (штат)Amazonas, большинство прив. Амазонка (штат)
АнгерманияАнгерманланд, Швеция
АпулияАпулия (Апулия)
Аркадия[4]Аркадия (преф.), Греция
Арголида[5]Арголида, Арголида (преф.), Греция
Австралия AustralisЮжная Австралия
Австралия OccidentalisЗападная Австралия (государственный)
Бадения-ВиртембергияБаден-Вюртемберг (рег.), Германия
BahusiaБохуслен, Швеция
БлехингияБлекинге, Швеция
БеотияБеотия (преф.), Греция
БогемияБогемия (Чехи/Бёмен) (рег.), Чехия
Боруссия, ПруссияПруссия
КалабрияКалабрия, Италия
California SuperiorАльта Калифорния, сейчас же Калифорния (государственный)
КалифорнияКалифорния (государственный) Соединенные Штаты, (2 состояния) Мексика
КампанияКампания (рег.)
Канза, Канзае, КанзасКанзас (государственный), Соединенные Штаты (Америка)
КаринтияКаринтия (рег.), Австрия
Carolina AustralisЮжная Каролина (государственный), Соединенные Штаты
Каролина БореалисСеверная Каролина (государственный), Соединенные Штаты
КассубияКашубия
КавказКавказ (рег.), Россия, Армения, Азербайджан и Грузия
ХодовияЧодская область (Ходско/Chodenland) (рег.), Чехия
ПредкавказьеПредкавказье (рег.), Россия
Cisiordaniaзападное побережье (рег.), Палестина
Колумбия Британникабританская Колумбия (пров.)
КоринфияКоринфия (преф.), Греция
CretaКрит (прф.)
CuiaviaКуявиа (рег.), Польша
Dacota Australisюжная Дакота (государственный), Соединенные Штаты
Дакота СептентрионалисСеверная Дакота (государственный), Соединенные Штаты
ДалекарлияДаларна, Швеция
ДалияDalsland, Швеция
ДалмацияДалмация (рег.), Хорватия
Деметы (фмр. Кдом. И прин.)Dyfed cty.
Элея, Элиа?Илья, Элия (pref, fmr. dept.), Греция
Epirus BorealisЮжный Албания, (Северный Эпир )
Эпир[6]Эпир (прф.)
ЭстонияЭстония
Эвбея[7]Эвбея (преф.), (остров), Греция
Эвритания[8]Эвритания, Эвритания (прив.), Греция
ФинляндияФинляндия
Finlandia MeridionalisЮго-Западная Финляндия (Южная Финляндия / Egentliga Finland / Варсинайс-Суоми), Финляндия
Finlandia SeptentrionalisСатакунда (Северная Финляндия / Сатакунта), Финляндия
Флумен Януарий (гос.)Рио-де-Жанейро (штат) какое-то метро RJ
Форум Iulii et Venetia IuliaФриули-Венеция-Джулия
Форум ЮлийФриули
ГалицияГалиция (рег.), Украина и Польша
Грузия (штат)Грузия
ГестрицияGästrikland, Швеция
ГотияГёталанд, Швеция также Гетеборг
ГотландияГотланд, Швеция
Graecia CentralisЦентральная Греция (прф.)
ХалландияHalland, Швеция
Ханакия, Хана, ХаннаХанакия (рег.), Чехия
ХельсингияHälsingland, Швеция
HerdaliaHärjedalen, Швеция
Hungaria SuperiorВерхняя Венгрия (Felvidék) (рег.), Словакия и Украина
ИнгрияИнгрия (Ингерманландия / Инкери), Эстония и Россия
Иония (расст.)Иония (Западная Турция)
ИстрияИстрия (рег.), Хорватия
ДжемтияJämtland, Швеция
КарелияКарелия (Карелен / Карьяла), Финляндия и Россия
ЛахияЛахия (рег.), Чехия
Lacinia Gazeticaсектор Газа (рег.), Палестина
Лакония, ЛакедемонияЛакония (преф.), Греция
ЛангобардияЛомбардия (Ломбардия), Италия (рег.)
ЛапонияЛапландия, Финляндия и Швеция
LasithiaLasithia (преф.), Греция
Лацио (рег.)Latium (Лацио) (рег.)
ЛигурияЛигурия
ЛивонияЛивония (Livland), Латвия и Эстония
ЛуканияБазиликата некоторые предпочитают Лукания
Lusatia InferiorНиже Lusatia
Lusatia SuperiorВерхний Lusatia
Македония[9]Македония
Магнезия[10]Префектура Магнезия, Греция
MarchiМарке (рег.), Италия
Мазовецкое воеводство, мазовецкое воеводствоМазовецкое воеводство (Mazowsze), пров. из Польша
МедельпадияМедельпад, Швеция
МичиганияМичиган (государственный), Соединенные Штаты
МоравияМоравия, (Моравы) (рег.), Чехия
Моравия СловакаМоравская Словакия, (Slovácko) (рег.), Чехия
НерицияNärke, Швеция
НигерияНигерия
Nova BelgicaНовые Нидерланды
Новая КесарияНью-Джерси (государственный)
Новая Камбрия АвстралисНовый Южный Уэльс
Новая ХантонияНью-Гемпшир (государственный)
Новая ШотландияНовая Шотландия (пров.)
Нова Терра и ЛабрадорНьюфаундленд и Лабрадор (пров.)
Нова Террараньше Ньюфаундленд (пров.)
Новая ЗеландияНовая Зеландия
Novum BrunsvicumНью-Брансуик (пров.), Канада
Новум ЭборакумНью-Йорк (штат)
НилландияNyland (Уусимаа), Финляндия
ЭландияЭланд, Швеция
ОстроботнияÖsterbotten (Похьянмаа), Финляндия
ОстготияÖstergötland, Швеция
ПатагонияПатагония, Аргентина, Чили
PedemontiumПьемонт, Италия
ПеллаПрефектура Пелла, Греция
Пелопоннес (ручка.)Пелопоннес, Пелопоннес (прф.) / (пер.)
ПенсильванияПенсильвания (государственный)
Фокида[11]Фокида (Фокида, Фокида) (прив.), Греция
Phthotis[12]Phthotis, Phthotida (преф.), Греция
ПиерияПиерия, Греция
ПодлахияПодляское воеводство (рег.), Польша и Беларусь
ПодольеПодолье (рег.), Украина
Polonia MaiorВеликая Польша (Wielkopolska), пров. из Польша
Малая ПолонияМалая Польша (Малопольское воеводство), пров. из Польша
Померания НижняяТуда Померания (Передняя Померания), рег. из Германия
Померания SuperiorДальше Померания (Pomorze Zaodrzańskie), рег. из Польша
ПомеранияПомерания (Поморье/Поммерн) (рег.), Польша и Германия
Принципис Эдуарди, ИнсулаОстров Принца Эдуарда
Пруссия, БоруссияПруссия
Республика Африка ЦентралисЦентрально-Африканская Республика
Родопы[13]Родопы (п.), Греция
Малороссия АльбаБелая Малороссия (рег.), Беларусь
Малороссия НиграЧерная Малороссия (рег.), Беларусь
Малороссия РубраКрасная Малороссия (рег.), Украина и Польша
Ruthenia SubcarpathaneaПодкарпатская Малороссия (рег.), Украина
СалисбургийЗальцбург (рег.), Австрия
СамбияСамбия (Прибалтика) ручка., Россия
ЖемайтияЖемайтия (Maemaitija) (рег.), Литва
Sanctus Paulus (штат)Сан-Паулу (штат) какое-то метро СП
СавонияСавония (Саволакс / Саволакс / Саво), Финляндия
Саксония-АнгальтинумСаксония-Анхальт (рег.), Германия
ScaniaСконе, Швеция
СицилияСицилия
Нижняя СилезияНижняя Силезия (Дольны-Сленск), пров. из Польша
Силезия SuperiorВерхняя Силезия (Górny ląsk), пров. из Польша
СилезияСилезия (Ląsk/Слезско) рег., Польша и Чехия
СмаландияСмоланд, Швеция
ШтирияШтирия (рег.), Австрия
СудерманияSödermanland, Швеция
СудетияСудетская область (Судеты/охранные узлы) (рег.), Чехия
SueciaШвеция
ТасманияТасмания, Австралия
ТавастияТавастия (Тавастланд, Хяме), Финляндия
Терра Нова и ЛабрадорНьюфаундленд и Лабрадор
Terra ScaniaTerra Scania (Skåneland), Швеция
Territoria BorealisСеверная территория
Territoria Septentrio-occidentalisСеверо-западные территории, Северо-Западная территория
ТеспротияТеспротия (преф.), Греция
Фессалия[14]Фессалия (прф.)
Фракия[15]Фракия (prphy.), Южная Болгария, Западная Турция
ЗакарпатьеЗакарпатье (рег.), Украина
ЗакавказьеЗакавказье (рег.), Армения, Азербайджан и Грузия
ПриднестровьеПриднестровье (рег.), Молдова
Tridentinum et Tirolum MeridionaleТрентино-Альто-Адидже / Зюдтироль
TusciaТоскана
TzechiaЧехия (Ческо) Чехия
Украина ЗакарпатскаяЗакарпатская Украина (рег.), Украина
УмбрияУмбрия (рег.)
УпландияUppland, Швеция
ВалахияВалахия (рег.), Румыния
Валахия МоравицаМоравская Валахия (рег.), Чехия
Валлис АвгустанаВаль д'Аоста
Вазингтония (гос.)Штата Вашингтон)
Виктория (Регна)Виктория (государственный)
ВолыньВолынь (рег.), Украина
WermelandiaVärmland, Швеция
ВестманияВестманланд, Швеция
ВестроботнияВестерботтен, Швеция
ВестготияВестергётланд, Швеция

^ Латинизированная форма греческого производного имени

Смотрите также

внешняя ссылка