Джон Мьюир - John Muir

Эта статья о шотландско-американском натуралисте. Для других людей с таким же именем см. Джон Мьюир (значения).
Джон Мьюир
Джон Мьюир c1902.jpg
Джон Мьюир ок. 1902 г.
Родившийся(1838-04-21)21 апреля 1838 г.
Данбар, Восточный Лотиан, Шотландия
Умер24 декабря 1914 г.(1914-12-24) (76 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния, НАС.
Род занятийФермер, изобретатель, натуралист, философ, писатель, ботаник, зоолог, геолог, эколог.
Супруг (а)
Луиза Стренцель
​
​
(м. 1880⁠–⁠1905)​
ДетиДве дочери, без сыновей
Подпись
Джон Мюр signature.svg

Джон Мьюир (/ммладший/ MEWR; 21 апреля 1838-24 декабря 1914)[1] также известный как «Иоанн гор» и «Отец Национальные парки ",[2][3] был влиятельным Шотландско-американский[4][5]:42 натуралист, автор, экологический философ, ботаник, зоолог, гляциолог, и в первую очередь выступают за сохранение пустыня в Соединенные Штаты Америки.

Его письма, эссе и книги, описывающие его приключения в природе, особенно в Сьерра-Невада, были прочитаны миллионами. Его активность помогла сохранить Йосемитская долина и Национальный парк Секвойя, и его пример послужил источником вдохновения для сохранения многих других пустыня области. В Сьерра Клуб, соучредителем которого он является, является известным американским природоохранная организация. Позднее Мьюир посвятил большую часть своего времени сохранению западных лесов. В рамках кампании по превращению Йосемити в национальный парк Мьюир опубликовал две важные статьи о сохранении дикой природы в Журнал Century, "Сокровища Йосемити" и "Особенности предполагаемого национального парка Йосемити"; это помогло поддержать стремление к Конгресс США принять в 1890 г. закон о создании Йосемитский национальный парк.[6] Духовные качества и энтузиазм по отношению к природе, выраженные в его трудах, вдохновили читателей, в том числе президентов и конгрессменов, принять меры по сохранению больших природных территорий.[7]

Джон Мюр считается «источником вдохновения как для шотландцев, так и для американцев».[8] Биограф Мюира, Стивен Дж. Холмс, считает, что Мьюир стал «одним из святых покровителей американской природоохранной деятельности двадцатого века», как политической, так и развлекательной. В результате его произведения обычно обсуждаются в книгах и журналах, и его часто цитируют фотографы-натуралисты, такие как Ансель Адамс.[9] «Мьюир глубоко сформировал те самые категории, с помощью которых американцы понимают и представляют свои отношения с миром природы», - пишет Холмс.[10]

Мьюир был известен как экологический мыслитель, политический представитель и религиозный пророк, чьи труды стали личным путеводителем по природе для бесчисленного количества людей, сделав его имя «почти повсеместным» в современном экологическом сознании. По словам автора Уильяма Андерсона, Мьюир олицетворяет «архетип нашего единства с землей»,[11] в то время как биограф Дональд Уорстер говорит, что считал своей миссией «спасти американскую душу от полной капитуляции перед материализмом».[12]:403 21 апреля 2013 года в Шотландии впервые отметили День Джона Мьюра, отметив 175-ю годовщину его рождения, отдав дань уважения защитнику природы.

Ранние годы

Отрочество в Шотландии

фотография места рождения Джона Мюра в Данбаре, Шотландия
Мьюир родился в маленьком доме слева. Его отец купил соседнее здание в 1842 году и сделал его семейным домом.

Место рождения Джона Мьюра четырехэтажный каменный дом в Данбар, Восточный Лотиан, Шотландия. Его родителями были Дэниел Мьюир и Энн Гилри. Он был третьим из восьми детей: Маргарет, Сара, Дэвид, Дэниел, Энн и Мэри (близнецы) и американка Джоанна. Его самые ранние воспоминания были о коротких прогулках с дедом, когда ему было три года.[13] В своей автобиографии он описал свои детские увлечения, в том числе драки, либо воспроизведя романтические битвы из Войны за независимость Шотландии или просто убирать мусор на детской площадке и охотиться за птичьими гнездами (якобы для того, чтобы превзойти своих товарищей, когда они сравнивали записи о том, кто знает, где находится больше всего).[14]:25,37 Писатель Эми Маркиз отмечает, что он начал свой «роман» с природой в молодости, и подразумевает, что это могло быть реакцией на его строгое религиозное воспитание. «Его отец считал, что все, что отвлекает от изучения Библии, было легкомысленным и наказуемым». Но юный Мьюир был «беспокойным духом» и особенно «склонен к ударам плетью».[15] В детстве Мьюир был очарован ландшафтом Восточного Лотиана и проводил много времени, блуждая по местному побережью и сельской местности. Именно в это время он заинтересовался естественной историей и работами шотландского естествоиспытателя. Александр Уилсон.

Хотя он провел большую часть своей жизни в Америке, Мьюир никогда не забывал о своих корнях в Шотландия. На протяжении всей своей жизни он был тесно связан с местом своего рождения и шотландской идентичностью, и часто слышали, как он рассказывал о своем детстве, проведенном в сельской местности Восточного Лотиана. Он очень восхищался работами Томас Карлайл и поэзия Роберт Бернс; Известно, что он нес сборник стихов Бернса во время своих путешествий по американским пустыням. Он вернулся в Шотландию во время поездки в 1893 году, где встретил одного из своих одноклассников Данбара и посетил места своей юности, которые остались в его памяти.[8] Он также никогда не терял своего сильного шотландского акцента, несмотря на то, что прожил в Америке много лет.[16]

Иммиграция в америку

В 1849 году семья Мюира иммигрировала в Соединенные Штаты, открыв ферму недалеко от Portage, Висконсин, называется Fountain Lake Farm. Он был назначен Национальный исторический памятник.[17] Стивен Фокс рассказывает, что отец Мюира нашел Церковь Шотландии недостаточно строгие в вере и практике, что привело к их иммиграции и присоединению к конгрегации Кэмпбеллит Движение восстановления, называется Ученики Христа.[18]:7 К 11 годам юный Мьюир научился читать «наизусть и по больной плоти» все Новый Завет и большая часть Ветхий Завет.[5]:30 В зрелом возрасте, оставаясь глубоко духовным человеком, Мюр, возможно, изменил свои ортодоксальные убеждения. Он писал: «Я никогда не пытался отказаться от вероучений или кодекса цивилизации; они ушли сами по себе ... не оставляя никакого сознания потери». В другом месте в своих трудах он описал условный образ Создатель, «такой же чисто искусственный предмет, как любая кукла в полпенсовом театре».[19]:95, 115

Вход в Fountain Lake Farm возле Portage, Висконсин

Когда ему было 22 года, Мюр поступил в Университет Висконсина-Мэдисона, оплачивая свой путь в течение нескольких лет. Там, под возвышающимся дерево черной акации рядом Северный зал, Мюр взял свой первый урок ботаники. Однокурсник сорвал цветок с дерева и использовал его, чтобы объяснить, почему великая саранча является членом семейства гороховых, связанных с разросшимся горохом. Пятьдесят лет спустя натуралист Мьюир описал этот день в своей автобиографии. «Этот прекрасный урок очаровал меня и заставил лететь в леса и луга с диким энтузиазмом».[14]:225 На первом курсе Мьюир изучал химию с Профессор Эзра Карр и его жена Жанна; они стали друзьями на всю жизнь, и Мюир неизменно интересовался химией и науками.[12]:76 Мьюир придерживался эклектического подхода к учебе, посещая занятия в течение двух лет, но никогда не попадал в список выше, чем студент первого курса из-за необычного выбора курсов. Записи показали, что его классный статус был «нерегулярным джентльменом», и, хотя он так и не получил высшее образование, он изучил геологию и ботанику достаточно, чтобы сообщить о своих дальнейших странствиях.[20]:36

В 1863 году его брат Дэниел покинул Висконсин и переехал в Южный Онтарио (тогда известный как Канада Запад в United Canadas ), чтобы избежать проект вовремя Гражданская война в США. Мьюир бросил школу и отправился в тот же регион в 1864 году и провел весну, лето и осень, исследуя леса и болота и собирая растения в южных пределах Озеро Гурон с Грузинский залив.[12]:85,92 Мюр прошел пешком по Ниагарский откос, включая большую часть сегодняшних Брюс Трейл. Когда у него заканчивались деньги и приближалась зима, он воссоединился со своим братом Даниэлем недалеко от Мифорд, Онтарио, который убедил его работать с ним на лесопилке и грабельной фабрике Уильяма Траута и Чарльза Джея. Мьюир жил с семьей Траут в районе под названием Траут-Лощина, к югу от Мифорда, на Река Бигхед.[21] Находясь там, он продолжил «ботанику», исследуя откосы и болота, собирая и каталогизируя растения. Один источник, по-видимому, указывает, что он работал на мельнице / фабрике до лета 1865 года.[20]:37 в то время как другой говорит, что он оставался в Траут-Лощине до тех пор, пока в феврале 1866 года ее не сжег пожар.[22]

В марте 1866 года Мьюир вернулся в Соединенные Штаты, поселившись в Индианаполис работать на заводе колес вагонов. Он оказался ценным для своих работодателей благодаря своей изобретательности в улучшении машин и процессов; его повысили до руководителя и платили 25 долларов в неделю.[5]:48 В начале марта 1867 года несчастный случай изменил ход его жизни: орудие, которым он пользовался, соскользнуло и попало ему в глаз. Напильник соскользнул и порезал роговицу его правого глаза, а затем левый глаз сочувственно отказал.[23] Он был заключен в затемненную комнату на шесть недель, чтобы восстановить зрение, и беспокоился о том, не ослепнет ли он. Когда он это сделал, «он увидел мир и свою цель в новом свете». Позже Мьюир писал: «Эта болезнь привела меня к сладким полям. Иногда Богу приходится чуть не убить нас, чтобы преподать нам уроки».[15] С этого момента он решил «быть верным [самому себе]» и следовать своей мечте об исследовании и изучении растений.[19]:97

Фотография Мьюира, сделанная Карлтон Уоткинс, около 1875 г.

В сентябре 1867 года Мьюир предпринял прогулку примерно на 1 600 км от Кентукки к Флорида, о котором он рассказал в своей книге Тысяча миль до залива. У него не было выбора конкретного маршрута, кроме как идти «самым диким, самым лиственным и наименее проторенным путем, который я мог найти».[24] Когда Муир прибыл в Кедровый ключ, он начал работать на Ричарда Ходжсона на лесопилке Ходжсона. Однако через три дня после того, как Мьюир устроился на работу в Hodgson's, он чуть не умер от малярийной болезни.

Однажды вечером в начале января 1868 года Мьюир забрался на крышу дома Ходжсона, чтобы полюбоваться закатом. Он увидел корабль «Остров Белль» и узнал, что он скоро отплывет в Куба.[25]:150, 154 Мюр сел на корабль, и пока Гавана, он часами изучал ракушки и цветы и посещал городской ботанический сад.[26]:56 После этого он отплыл в Нью-Йорк и забронировал проезд в Калифорния.[20]:40–41 В 1878 году Мьюир служил гидом и художником для Береговая и геодезическая служба США, на "Обзоре 39-й параллели" через Большой бассейн Невады и Юты.[27][28]

Исследователь природы

Калифорния

Знакомство с Йосемити

Наконец поселиться Сан-Франциско Муир немедленно уехал с недельным визитом в Йосемити, место, о котором он только читал. Увидев это впервые, Мьюр отмечает, что «он был поражен пейзажем, спускался с крутых скал, чтобы поближе взглянуть на водопады, крича и завывая на виды, без устали прыгая с цветка на цветок».[15] Позже он вернулся в Йосемити и некоторое время проработал пастырем. Он поднялся на ряд гор, в том числе Соборная вершина и Mount Dana, и прошел по старой тропе вниз по Кровавому каньону к Mono Lake.

Мюр построил небольшую хижину Йосемитский ручей,[29]:207 спроектировав его так, чтобы часть ручья текла через угол комнаты, чтобы он мог наслаждаться звуком текущей воды. Он жил в салоне два года[30]:143 и написал об этом периоде в своей книге Первое лето в Сьерре (1911). Биограф Мюира, Фредерик Тернер, отмечает запись в дневнике Мюра при первом посещении долины и пишет, что его описание «вспыхивает со страницы с подлинной силой опыта обращения».[25]:172

Дружба

В течение этих лет в Йосемити Мюр не был женат, часто был безработным, без перспектив для карьеры, и у него были «периоды мучений», пишет автор-натуралист. Джон Таллмэдж. Он женился в 1880 году на Луиза Стренцель. Он занимался бизнесом в течение 10 лет со своим тестем, управляющим садами на семью. 2600 акров фермы в Мартинес, Калифорния. У Джона и Луизы было две дочери, Ванда Муир Ханна и Хелен Мьюир Фанк. Он был поддержан природной средой и чтением эссе автора-натуралиста. Ральф Уолдо Эмерсон, который писал о самой жизни, которой тогда жил Мюр. Во время экскурсий в глухую провинцию Йосемити он путешествовал один, неся «только жестяную чашку, горсть чая, буханку хлеба и копию Эмерсона».[31]:52–53 Обычно он проводил вечера, сидя у костра в пальто, читая Эмерсона под звездами. Шли годы, и он стал «постоянным местом в долине», уважаемым за его познания в естественной истории, его навыки проводника и его яркое повествование.[31]:53 Среди посетителей долины часто были ученые, художники и знаменитости, многие из которых хотели встретиться с Мьюром.

Мьюир поддерживал тесную дружбу с Уильям Кейт, калифорнийский художник-пейзажист. Они оба родились в один год в Шотландии и разделяли любовь к горам Калифорнии.[нужна цитата ][32]

В 1871 году, после того как Мьюир прожил в Йосемити три года, Эмерсон с несколькими друзьями-академиками из Бостон, прибыл в Йосемити во время экскурсии по Западная часть США. Двое мужчин встретились, и, по словам Таллмэджа, «Эмерсон был счастлив найти в конце своей карьеры пророка-натуралиста, которого он так давно звал ... А для Мьюира визит Эмерсона был подобен возложению рук. "[31]:53 Эмерсон провел один день с Мьюром, и он предложил ему должность преподавателя в Гарварде, от которой Мьюир отказался. Позже Мьюир писал: «Я ни на минуту не думал о том, чтобы отказаться от грандиозного шоу Бога ради профшипа![31]:53

Мьюир также проводил время с фотографом. Карлтон Уоткинс и изучал его фотографии Йосемити.[33]

Геологические исследования и теории

Джон Мьюир в 1907 году

Его любовь к наукам, особенно геологии, часто занимала свободное время. Мюр вскоре убедился, что ледники создал многие детали долины Йосемити и ее окрестностей. Это представление резко противоречило принятой современной теории, провозглашенной Джозайя Уитни (Глава Калифорнийская геологическая служба ), которые объяснили образование долины катастрофическим землетрясение. По мере распространения идей Мьюира Уитни пыталась дискредитировать Мюра, заклеймив его как любителя. Но Луи Агассис, главный геолог того времени, увидел достоинства идей Мюира и назвал его «первым человеком, которого я когда-либо встречал, у которого есть хоть какое-то адекватное представление о ледниковом действии».[34]В 1871 году Мьюир обнаружил действующий альпийский ледник ниже Пик Мерсед, что помогло его теории получить признание.

Большой землетрясение в районе Lone Pine в Оуэнс-Вэлли сильно потрясло жителей долины Йосемити в марте 1872 года. Землетрясение разбудило Мьюира ранним утром, и он выбежал из своей хижины «радостный и испуганный», восклицая: «Благородное землетрясение!» Другие поселенцы долины, которые верили идеям Уитни, опасались, что землетрясение было прелюдией к катастрофическому углублению долины. Мюир не испытывал такого страха и сразу же под лунным светом изучил новые осыпь сваи, образованные оползнями, вызванными землетрясением.[35] Это событие заставило больше людей поверить в идеи Мюира о формировании долины.[требуется разъяснение ]

Ботанические исследования

В дополнение к своим геологическим исследованиям Муир также исследовал растительный мир в районе Йосемити. В 1873 и 1874 годах он проводил полевые исследования вдоль западного берега Сьерры по распределению и экологии изолированных рощ Гигантская секвойя. В 1876 г. Американская ассоциация развития науки опубликовал статью Мьюира по этому поводу.[36]

Тихоокеанский Северо-Запад

Мьюир совершил четыре поездки в Аляска, поскольку Unalaska и Barrow.[37] Мюр, г-н Янг (миссионер форта Врангель) и группа гидов-индейцев впервые приехали на Аляску в 1879 году и были первыми евроамериканцами.[38] исследовать Glacier Bay. Ледник Мьюир позже был назван его именем. Он отправился в британская Колумбия треть пути вверх Река Стикин, сравнивая его Большой Каньон в «Йосемитский остров длиной в сто миль».[39] Мьюир зарегистрировал более 300 ледников вдоль русла реки.[40]

Он вернулся для дальнейших исследований на юго-востоке Аляски в 1880 году, а в 1881 году был с группой, высадившейся на острове. Остров Врангеля на USS Корвин и потребовал этот остров для Соединенных Штатов. Он задокументировал этот опыт в журнальных записях и газетных статьях - позже собрал и отредактировал в своей книге. Круиз Корвина.[41] В 1888 году, после семи лет управления фруктовым ранчо Strentzel в Долина Альгамбра, Калифорния, его здоровье начало страдать. Он вернулся в холмы, чтобы поправиться, взбираясь Mount Rainier в Вашингтон и письмо Восхождение на гору Рейнир.

Активизм

Усилия по сохранению

Йосемитская долина и Река Мерсед

Основание национального парка Йосемити

Мьюир с большой энергией бросился на роль защитника природы. Он представлял район Йосемити и Сьерру как нетронутые земли.[42] Он считал, что наибольшую угрозу для района Йосемити и Сьерры представляет домашний скот, особенно домашние овцы, которых он называл «копытной саранчой». В июне 1889 г. влиятельный младший редактор журнала Век журнал Роберт Андервуд Джонсон, разбили лагерь с Мюиром в Tuolumne Meadows и воочию увидел ущерб, нанесенный пастбищам большим отаром овец. Джонсон согласился опубликовать любую статью, написанную Мюиром на тему исключения домашнего скота из высокогорной страны Сьерры. Он также согласился использовать свое влияние, чтобы внести в Конгресс законопроект о превращении района Йосемити в национальный парк по образцу Йеллоустонский Национальный Парк.

30 сентября 1890 года Конгресс США принял закон, который по сути следовал рекомендациям, предложенным Мюиром в двух частях. Век статьи «Сокровища Йосемити» и «Особенности предполагаемого национального парка», опубликованные в 1890 году.[43][42] Но, к разочарованию Мьюира, законопроект оставил долину Йосемити под контролем государства, как это было с 1860-х годов.

Соучредитель Sierra Club

Основная статья: Сьерра Клуб

В начале 1892 года профессор Генри Сенгер, филолог из Калифорнийский университет в Беркли, обратился к Мьюиру с идеей создания местного «альпийского клуба» для любителей гор. Сенгер и адвокат Сан-Франциско Уоррен Олни разослали приглашения «с целью создания« Сьерра-клуба ». Г-н Джон Мьюир будет председательствовать ". 28 мая 1892 г. состоялось первое собрание Сьерра Клуб был проведен для написания учредительных документов. Неделю спустя Мюир был избран президентом, Уоррен Олни был избран вице-президентом, и был выбран совет директоров, в который вошли Дэвид Старр Джордан, президент нового Стэндфордский Университет. Муир оставался президентом до своей смерти 22 года спустя.[5]:107–108[44]

Sierra Club немедленно выступил против попыток сокращения Йосемитский национальный парк наполовину, и начали проводить просветительские и научные встречи. На одном из собраний осенью 1895 года, на котором присутствовал Мьюир, Джозеф ЛеКонт, и Уильям Р. Дадли, Sierra Club обсудили идею создания «национальных лесных заповедников», которые позже были названы Национальные леса. Sierra Club активно участвовал в успешной кампании по передаче национального парка Йосемити из-под контроля штата под федеральный контроль в 1906 году. Борьба за сохранение долины Хетч-Хетчи была также подхвачена клубом Sierra, и некоторые видные члены Сан-Франциско выступили против борьбы. В конце концов, было проведено голосование, которое подавляющим большинством поставило Sierra Club в поддержку оппозиции Hetch Hetchy Dam.[44]

Сохранение vs сохранение

В июле 1896 года Мюир стал ассоциироваться с Гиффорд Пинчо, национальный лидер в сохранение движение. Пинчот был первым главой Лесная служба США и ведущий представитель устойчивого использования природных ресурсов на благо людей. Его взгляды в конечном итоге вступили в противоречие с взглядами Мюра и высветили два расходящихся взгляда на использование природных ресурсов страны. Пинчот рассматривал сохранение как средство управления природными ресурсами страны для долгосрочного устойчивого коммерческого использования. Как профессиональный лесовод, он считал, что «лесное хозяйство - это выращивание деревьев», не разрушая при этом долгосрочную жизнеспособность лесов.[45] Мюр ценил природу за ее духовные и трансцендентные качества. В одном эссе о национальных парках он назвал их «местами отдыха, вдохновения и молитв». Он часто призывал горожан познавать природу для ее духовной подпитки. Оба мужчины выступали против безрассудной эксплуатации природных ресурсов, в том числе вырубки лесов. Даже Мьюир признал потребность в древесине и лесах для ее обеспечения, но взгляд Пинчота на управление дикой природой был более ориентированным на ресурсы.[45]

Их дружба закончилась в конце лета 1897 года, когда Пинчот выступил с заявлением перед Сиэтл газета в поддержку выпаса овец в лесных заповедниках. Мюр столкнулся с Пинчотом и потребовал объяснений. Когда Пинчот повторил свою позицию, Мьюр сказал ему: «Я не хочу, чтобы с тобой больше ничего общего». Это философское разделение вскоре расширилось и раскололо движение за сохранение природы на два лагеря: защитники природы во главе с Мюиром; и лагерь Пинчота, который использовал термин «сохранение». Двое мужчин обсуждали свои позиции в популярных журналах, таких как Outlook, Еженедельник Харпера, Atlantic Monthly, Мировая работа, и Век. Их противоположные взгляды были вновь подчеркнуты, когда Соединенные Штаты решали, возводить ли дамбу. Долина Хетч-Хетчи. Пинчо выступал за создание плотины в долине как «максимально возможное использование ее». Напротив, Мьюир провозгласил: «Дамба Хетч Хетчи! Также плотина для резервуаров с водой народных соборов и церквей, потому что ни один святой храм никогда не освящался сердцами людей».[45]

Теодор Рузвельт и Мьюир, 1906 г.

В 1899 году Мьюир сопровождал руководителя железной дороги. Э. Х. Гарриман и уважаемые ученые на знаменитых исследовательский рейс вдоль побережья Аляски на борту роскошно переоборудованного парохода длиной 250 футов (76 метров), Джордж У. Элдер. Позже он полагался на свою дружбу с Гарриманом, чтобы оказать давление на Конгресс с целью принятия закона об охране природы.[нужна цитата ]

В 1903 году президент Теодор Рузвельт сопровождал Мюра во время визита в Йосемити. Мьюир присоединился к Рузвельту в Окленд, Калифорния, для поездки на поезде в Раймонд. Затем президентское окружение проехало по дилижанс в парк. По дороге в парк Мьюир рассказал президенту о неправильном управлении долиной со стороны государства и о безудержной эксплуатации ресурсов долины. Еще до того, как они вошли в парк, он смог убедить Рузвельта, что лучший способ защитить долину - это федеральный контроль и управление.

Войдя в парк и увидев великолепное великолепие долины, президент попросил Мюира показать ему настоящий Йосемити. Мюр и Рузвельт отправились в путь в основном сами и разбили лагерь в глубинке. Дуэт разговаривал до поздней ночи, спал на свежем воздухе Глейшер-Пойнт, а утром их присыпал свежий снегопад. Рузвельт никогда не забывал эту ночь.[46][47] Позже он сказал собравшимся: «Лежать ночью под этими гигантскими Секвойями было все равно, что лежать в храме, построенном не руками человека, храме более великом, чем любой человеческий архитектор мог бы построить».[48] Мюир тоже очень дорожил походом. «Отдых в лагере с президентом был замечательным опытом», - написал он. «Я просто влюбился в него».[48]

Затем Мюр увеличил усилия Сьерра Клуб консолидировать управление парком. В 1906 году Конгресс передал Mariposa Grove и долина Йосемити в парк.[нужна цитата ]

Писатель природы

Озеро Теная, Йосемити

За свою жизнь Мьюир опубликовал шесть томов сочинений, все из которых описывают исследования природных ландшафтов. Еще четыре книги были опубликованы посмертно. Впоследствии было опубликовано несколько книг, в которых собраны очерки и статьи из различных источников. Миллер пишет, что самым важным в его произведениях было не их количество, а их «качество». Он отмечает, что они оказали «длительное влияние на американскую культуру, помогая пробудить желание и волю защищать и сохранять дикую и естественную среду обитания».[20]:173

Его первое появление в печати было случайным, пишет Миллер; человек, которого он не знал, без его разрешения или ведома отправил личное письмо своей подруге Жанне Карр, описывая Калипсо бореалис, редкий цветок, с которым он столкнулся. Произведение было опубликовано анонимно, как было установлено, что оно было написано «вдохновленным паломником».[20]:174 На протяжении многих лет работы в качестве писателя-натуралистов Мюр часто переписывал и расширял более ранние записи из своих журналов, а также статьи, опубликованные в журналах. Он часто собирал и организовывал такие ранние сочинения как сборники эссе или включал их как часть повествовательных книг.[20]:173

Жанна Карр: друг и наставник

Дружба Мюира с Жанной Карр на всю жизнь повлияла на его карьеру натуралиста и писателя. Впервые они встретились осенью 1860 года, когда в возрасте 22 лет он представил ряд своих самодельных изобретений на Ярмарке сельскохозяйственного общества штата Висконсин. Честные должностные лица попросили Карра, честного помощника, изучить экспонаты Мюира, чтобы убедиться, что они заслуживают внимания. Она думала, что это так, и «увидела в его записях свидетельство гениальности, достойное особого признания», - отмечает Миллер.[20]:33 В результате Мюир получил диплом и денежную премию за свои часы ручной работы и термометр.[49]:1 В течение следующих трех лет, пока он учился в Университете Висконсина, он подружился с Карр и ее мужем, Эзра, профессор того же университета. По словам биографа Мьюира Бонни Джоанны Гизель, Карры признали его «чистый ум, бесхитростную природу, присущее ему любопытство, научную проницательность и независимое мышление». Жанна Карр, 35 лет, особенно ценила его юную индивидуальность, а также принятие им «религиозных истин», которые были очень похожи на ее собственные.[49]:2

В Дом Мюирса в Мартинес, Калифорния, это США Национальный исторический памятник.

Мюира часто приглашали в дом Карров; он разделял любовь Жанны к растениям. В 1864 году он покинул Висконсин, чтобы начать исследовать канадские пустыни, и, находясь там, начал переписываться с ней о своей деятельности. Карр написал Мюиру в ответ и поддержал его в исследованиях и сочинениях, что в конечном итоге оказало важное влияние на его личные цели. Однажды она попросила Мьюира прочитать книгу, которая, по ее мнению, повлияет на его мышление. Ламартин с Каменщик из Сент-Пойнт. Это была история о человеке, жизнь которого, как она надеялась, «перевернется в Мьюре», пишет Гизель, «была проекцией жизни, которую она для него представляла». По словам Гизели, это история о «бедном человеке с чистым сердцем», который нашел в природе «божественные уроки и увидел, что все творения Бога взаимосвязаны».[49]:3

После того, как Мьюир вернулся в Соединенные Штаты, он провел следующие четыре года, исследуя Йосемити, одновременно с этим писал статьи для публикации. В те годы Мьюир и Карр продолжали переписываться. Она отправила многих своих друзей в Йосемити, чтобы они встретились с Мьюром и «послушали, как он проповедует Евангелие гор», - пишет Гизель. Наиболее заметным был натуралист и автор. Ральф Уолдо Эмерсон. «Невозможно переоценить важность Карра, который постоянно давал Мюиру уверенность и вдохновение», - добавляет Гизель. Именно «через его письма к ней он развил голос и цель». Она также пыталась продвигать сочинения Мюра, отправляя его письма в ежемесячный журнал для публикации. Мьюир стал доверять Карру как своей «духовной матери», и они оставались друзьями в течение 30 лет.[49]:6 В одном письме, которое она написала Мюиру, когда он жил в Йосемити, она пыталась уберечь его от отчаяния относительно его цели в жизни.[49]:43

Ценность их дружбы впервые была раскрыта другом Карра, священником и писателем Дж. Уортоном Джеймсом. После получения копий их личных писем от Карра и несмотря на мольбы Мьюира вернуть их, он вместо этого опубликовал статьи об их дружбе, используя эти письма в качестве первоисточника. В одной из таких статей его внимание было сосредоточено на долге Мюира перед Карром, заявившем, что она была его «путеводной звездой», которая «вела его на благородный жизненный путь, а затем удерживала его там».[50]:87–88

Письмо становится его работой

Друг Мюира, зоолог Генри Фэрфилд Осборн, пишет, что стиль письма Мьюра дался ему нелегко, а только благодаря большим усилиям. «Ежедневно он вставал в 4:30 и после простой чашки кофе постоянно трудился ... он стенает над своими трудами, он пишет, переписывает и интерполирует». Осборн отмечает, что он предпочитал использовать простейший английский язык и поэтому превыше всех восхищался сочинениями Карлайл, Эмерсон и Торо. «Он очень твердо верит в Торо и начинает с глубокого чтения этого автора».[51]:29 Его секретарь, Мэрион Рэндалл Парсонс, также отметила, что «сочинение всегда было для него медленным и трудоемким ... Каждое предложение, каждая фраза, каждое слово подвергалось его критической проверке, не один, а двадцать раз, прежде чем он был удовлетворен, оставив его в покое. . " Мьюир часто говорил ей: «Написание книг - долгая, утомительная и бесконечная работа».[51]:33

Миллер предполагает, что Мьюр переработал свои более ранние произведения отчасти из-за его «неприязни к процессу написания». Он добавляет, что Мюир «не получил удовольствия от работы, считая ее сложной и утомительной». В целом он был недоволен законченным результатом, считая прозу «слабым инструментом для той реальности, которую он хотел передать».[20]:173 Однако друзья и жена уговаривали его продолжать писать, и в результате их влияния он продолжал писать, хотя никогда не был удовлетворен. Мьюир писал в 1872 году: «Никакое словесное творчество никогда не заставит ни одну душу« познать »эти горы. Один день пребывания в горах лучше, чем полный вагон книг».[52]:xviii В одном из своих эссе он привел пример недостатка письма по сравнению с познанием природы.[53]:321

Философские убеждения

Природы и богословия

Мюр считал, что для открытия истины он должен обратиться к наиболее точным источникам. У Мюира был строгий шотландский Пресвитерианский воспитание. В своей книге История моего отрочества и юности (1913), он пишет, что в детстве отец заставлял его читать Библию каждый день. В конце концов Мьюир запомнил три четверти Ветхий Завет и все Новый Завет.[14]:20 Отец Мюира читал Иосиф Флавий с Война евреев понять культуру первого века Палестина, как это было написано очевидцем, и проливало свет на культуру периода Нового Завета.[54]:43 Но по мере того, как Мюр привязался к американским природным ландшафтам, которые он исследовал, Уильямс отмечает, что он начал видеть еще один «первоисточник для понимания Бога: Книгу Природы». По словам Уильямса, в природе, особенно в дикой местности, Мьюир мог изучать растения и животных в среде, которая, как он считал, «пришла прямо из руки Бога, не испорченной цивилизацией и приручением».[54]:43 Как отмечает Таллмэдж, вера Мюира в эту «Книгу Природы» вынудила его рассказать историю «этого творения словами, понятными любому читателю». В результате его сочинения стали «пророчеством, поскольку [они] стремились изменить наш угол зрения».[31]:53

Уильямс отмечает, что философия и мировоззрение Мюра вращались вокруг его воспринимаемой дихотомии между цивилизацией и природой. Из этого он развил свое основное убеждение в том, что «дикий лучше».[54]:41 Его сочинения о природе стали «синтезом естественного богословия» со Священными Писаниями, которые помогли ему понять происхождение мира природы. Согласно Уильямсу, философы и богословы, такие как Томас Дик предположил, что «лучшее место для открытия истинных атрибутов божества было в Природе». Он пришел к убеждению, что Бог всегда был активен в создании жизни и тем самым поддерживал естественный порядок в мире.[54]:41 В результате Мьюир "позиционировал себя как Иоанн Креститель - добавляет Уильямс, - чьей обязанностью было погрузить в «горное крещение» всех, кого он мог ».[54]:46 Уильямс заключает, что Муир видел в природе великого учителя, «раскрывающего разум Бога», и эта вера стала центральной темой его более поздних путешествий и «подтекстом» его сочинений о природе.[54]:50

За свою писательскую карьеру и живя в горах, Мьюир продолжал ощущать «присутствие божественного в природе», - пишет Холмс.[10]:5[55]:317 Его личные письма также передавали это чувство экстаза. Историк Кэтрин Альбанезе заявила, что в одном из своих писем "Muir's евхаристия сделали Торо пиршество с деревом и черникой кажутся почти анемичными. Мьюир очень любил Торо и, вероятно, находился под его влиянием больше, чем даже с Эмерсон. Муир часто называл себя «учеником» Торо.[56]:100

Чувственного восприятия и света

Йосемитская сцена

Во время своего первого лета в Сьерре в качестве пастуха Муир писал полевые заметки, в которых подчеркивалась роль, которую чувства играют в человеческом восприятии окружающей среды. Согласно Уильямсу, он предположил, что мир - это неизменная сущность, которая интерпретируется мозгом через чувства, и, как пишет Мьюир, «если бы создатель наделил нас новым набором чувств ... мы бы никогда не сомневались, что мы были в другом мире ... "[54]:43 Изучая природу, он пытался запомнить все, что наблюдал, как если бы его чувства записывали впечатления, пока он не мог записать их в свой дневник. В результате сильного желания запоминать факты, он заполнял свои полевые журналы записями об осадках, температуре и даже образовании облаков.[54]:45

Однако Мьюир пошел дальше записей в дневнике, чем просто фиксация фактических наблюдений. Уильямс отмечает, что записанные им наблюдения составили описание «возвышенности природы» и составили «эстетическую и духовную записную книжку». Мьюир чувствовал, что его задача заключалась не только в регистрации «явлений», но и в «освещении духовного значения этих явлений», - пишет Уильямс. Для Мьюира, например, горное небо казалось окрашенным светом и стало «... символизировать божественность».[54]:45 Он часто описывал свои наблюдения с точки зрения света.[57]

Биограф Мюира Стивен Холмс отмечает, что Мьюир использовал такие слова, как «слава» и «славный», чтобы предположить, что свет приобретает религиозное измерение: «Невозможно переоценить важность понятия славы в опубликованных трудах Мьюра, где нет других единственных имидж имеет более эмоциональный или религиозный вес ",[10]:178 добавив, что его слова "точно совпадают с его Еврейский происхождения », в котором библейские писания часто указывают на присутствие Бога со светом, как в горящий куст или же столп огня, и описывается как «слава Божья».[10]:179[57]:115[55]:24

Видеть природу как дом

Посмертный портрет Орландо Руланда (1917)

Мьюир часто использовал термин «дом» как метафору как для обозначения природы, так и для своего общего отношения к «самому естественному миру», отмечает Холмс. Он часто использовал домашний язык, чтобы описать свои научные наблюдения, например, когда он видел, что природа предоставляет дом даже для самых маленьких растений: «маленькое фиолетовое растение, за которым ухаживает Создатель, закрыло свои лепестки, низко пригнувшись в расщелине дома. , и наслаждался бурей в безопасности ".[55]:57 Муир также видел природу как свой собственный дом, когда он писал друзьям и описывал Сьерру как «горный особняк Бога». Однако он считал своим домом не только горы, но и чувствовал близость даже к самым маленьким объектам: «Сами камни кажутся разговорчивыми, сочувствующими, братскими. Неудивительно, если учесть, что у всех нас одинаковые Отец и Мать».[57]:319

В последние годы своей жизни он использовал метафору природы как дома в своих трудах, чтобы способствовать сохранению дикой природы.[29]:1

Неудивительно, что глубоко укоренившееся чувство Мьюра к природе как к своему истинному дому привело к напряженности в отношениях с семьей в его доме в Мартинезе, Калифорния. Однажды он сказал посетителю своего ранчо: «Это хорошее место для проживания в ненастную погоду, ... чтобы писать и растить детей, но это не мой дом. Там, наверху», указывая на Сьерра-Невада - «мой дом».[5]:74

Коренные американцы

Отношение Мюра к Коренные американцы развивался на протяжении его жизни. Его самые ранние встречи, в детстве в Висконсине, были с Индейцы виннебаго, который выпросил еды и украл свою любимую лошадь. Несмотря на это, он испытывал большое сочувствие к их «отнятию их земель и безжалостному вытеснению в все более и более узкие рамки инопланетными расами, которые лишали их средств к существованию». Его ранние встречи с Paiute в Калифорнии оставил у него двойственное чувство после того, как он увидел их образ жизни, который он описал как «ленивый» и «суеверный».[58] Экофеминистский философ Кэролайн Мерчант критиковал Мюира, полагая, что он пренебрежительно отзывался о коренных американцах, с которыми встречался в своих ранних исследованиях.[59] Позже, после проживания с индейцами, он похвалил и стал более уважительно относиться к их слабому влиянию на дикую природу по сравнению с сильным воздействием американцев европейского происхождения.[57]

Мюиру дали Стикен (правописание Мюир, прибрежное племя) имя «Анкутахан», что означает «принятый вождь».[60]

афро-американцы

В Тысяч миль до залива, Muir стереотипный Афроамериканцы так же «хорошо обучены», но «производят много шума и мало работают. Один энергичный белый человек, работающий с волей, легко соберет столько хлопка, сколько полдюжины. Самбос и Салли ». Описывая вид двух афроамериканцев у костра, он писал:« Я видел, как их слоновая кость блестела на больших губах, а их гладкие щеки блестели, словно сделанные из стекла. Если смотреть где угодно, только не на юге, эту глянцевую пару можно было бы принять за близнецов-дьяволов, но здесь на ужине были только негр и его жена ».[61]

В 2020 году в свете движение по сносу памятников Конфедерации По всей стране Sierra Club признал расизм работ Мьюира и объявил, что он перейдет к инвестированию в работу по расовой справедливости и определит, какие из его памятников необходимо переименовать или удалить.[62] 22 июля 2020 года Sierra Club написал:

Мьюир не был застрахован от расизма, пропагандируемого многими в раннем движении за охрану природы. Он делал уничижительные комментарии о чернокожих и коренных народах, опираясь на глубоко вредные расистские стереотипы, хотя его взгляды изменились позже в его жизни. Слова и действия Мьюра, самого значимого персонажа в истории Sierra Club, имеют особенно большой вес. Они продолжают причинять боль и отчуждать коренное население и цветных людей, которые вступают в контакт с Сьерра-клубом.[63]

Споры о плотине Хетч-Хетчи

Долина Хетч-Хетчи

В связи с продолжающимся ростом населения в Сан-Франциско усилилось политическое давление с целью запрудить Река Туолумне для использования в качестве воды резервуар. Мюр яростно возражал против запруды Долина Хетч-Хетчи потому что он нашел Хетч Хетчи таким же потрясающим, как долина Йосемити.[64]:249–62 Мьюир, Сьерра-клуб и Роберт Андервуд Джонсон боролись против затопления долины. Мьюир написал президенту Рузвельту, умоляя его сорвать проект. Преемник Рузвельта, Уильям Ховард Тафт приостановили Отдел внутренних дел одобрение полосы отвода Hetch Hetchy. После многих лет национальных дебатов преемник Тафта Вудро Вильсон 19 декабря 1913 года подписал законопроект, разрешающий строительство плотины. Мьюир почувствовал большую потерю из-за разрушения долины, своего последнего крупного сражения. Он написал своему другу Вернон Келлог «Что касается потери долины Сьерра-Парк [Хетч Хетчи], это тяжело вынести. Разрушение очаровательных рощ и садов, лучших во всей Калифорнии, тронет мое сердце».[65]

Личная жизнь

Джон Мьюир с женой (Луиза Ванда Стренцель) и детьми Вандой и Хелен около 1888 года.

В 1878 году, когда ему было около 40 лет, друзья Мюира «заставили его вернуться в общество».[15] Вскоре после того, как он вернулся в район Окленда, Жанна Карр познакомила его с Луиза Стренцель, дочь известного врача и садовод с 2600 акров (11 км2) фруктовый сад в Мартинес, Калифорния, к северо-востоку от Окленда. В 1880 году, после того как он вернулся из поездки на Аляску, Мьюир и Стренцель поженились. Джон Мюр стал партнером своего тестя доктором Джон Стренцель, и в течение десяти лет большую часть своей энергии он тратил на управление этой большой фруктовой фермой.[66] Хотя Мьюир был верным, преданным мужем и отцом двух дочерей, «его сердце оставалось диким», - пишет Маркиз. Его жена понимала его нужды и, видя его беспокойство на ранчо, иногда «выталкивала его обратно» в горы. Иногда он брал с собой дочерей.[15]

Дом и часть ранчо теперь Национальный исторический памятник Джона Мюра.[67] В дополнение W.H.C. Фолсом Хаус, где Муир работал принтером, также значится в Национальный реестр исторических мест.

Мьюир стал натурализованный гражданин Соединенных Штатов в 1903 году.[68]

Смерть

Джон Мьюир умер в Калифорнийской больнице (сейчас Калифорнийский медицинский центр больницы )[69] в Лос-Анджелесе 24 декабря 1914 г. пневмония[70] в возрасте 76 лет после непродолжительного посещения Даггетт, Калифорния, чтобы увидеть его дочь Хелен Мьюир Функ. Его внук Росс Ханна прожил до 2014 года, когда умер в возрасте 91 года.[71]

Наследие

Портрет Мюира, около 1910 г.

За свою жизнь Джон Мьюир опубликовал более 300 статей и 12 книг. Он стал соучредителем Сьерра Клуб, который помог создать ряд национальных парков после его смерти. Сегодня клуб насчитывает более 2,4 миллиона членов.

Мюир был назван «покровителем американской дикой природы» и ее «архетипическим свободным духом». «Как мечтатель и активист, его красноречивые слова изменили то, как американцы видели свои горы, леса, побережья и пустыни», - сказал писатель-натуралист. Гретель Эрлих.[72] Он не только возглавил усилия по защите лесных территорий и объявил некоторые из них национальными парками, но и в своих трудах представил «человеческую культуру и дикую природу как единое целое, основанное на смирении и уважении ко всему живому».[26]

Роберт Андервуд Джонсон, редактор Журнал Century, опубликовавшая множество статей Мюира, заявляет, что он оказал влияние на то, как люди стали ценить природу и национальные парки, что стало их непреходящим наследием:

Мир будет оглядываться в то время, в котором мы живем, помнить голос вопиющего в пустыне и благословлять имя Джона Мьюира. ... Он воспевал славу природы, как другой псалмопевец, и, как истинный художник, не стеснялся своих эмоций. Его соотечественники выражают ему признательность как пионеру нашей системы национальных парков. ... Труды и энтузиазм Мюра были главными силами, вдохновившими движение. Все остальные факелы горели от него.[51]

Мюр превозносил дикую природу над человеческой культурой и цивилизацией, полагая, что вся жизнь священна. Тернер описывает его как «человека, который своим необычным образом заново открыл Америку ... американского пионера, американского героя».[25] Основная цель философии природы Мюира, как пишет Уилкинс, состояла в том, чтобы бросить вызов "огромному тщеславию" человечества, и тем самым он вышел за рамки Трансцендентализм из Эмерсон к «биоцентрическому взгляду на мир». Он сделал это, описав мир природы как «проводник божественности», а в его трудах природа часто ассоциировалась с Богом.[26]:265 Его друг, Генри Фэрфилд Осборн, заметил, что в результате своего религиозного воспитания Мюр сохранил «эту веру, которая так сильно выражена в Ветхий Завет, что все дела природы являются непосредственным делом Бога ».[51] По мнению Энос Миллс, современник, основавший Национальный парк Роки-Маунтин, Сочинения Мьюра «вероятно, будут самой влиятельной силой в этом столетии».[51]

Дани и почести

Mount Muir расположен в одной миле к югу от Гора Уитни в High Sierra
Джон Мьюир на памятной марке США 1964 года

В Калифорнии 21 апреля ежегодно отмечается День Джона Мюра. Мьюир был первым человеком, удостоенным чести в Калифорнии памятным днем, когда закон, подписанный в 1988 году, учредил День Джона Мюра, действующий с 1989 года. Мьюир - один из трех человек, которых так уважают в Калифорнии, наряду с Харви Милк Дэй и День Рональда Рейгана.[73][74]

Горные дни, мюзикл 2000 г. Крейг Бомлер и Мэри Брэкен Филлипс, празднует жизнь Мьюира и ежегодно проводится в специально построенном амфитеатре в Мартинезе, штат Калифорния, в родном городе Мюра для взрослых.[75][76][77][78]

Игра Слава Богу за Джона Мьюира, к Эндрю Даллмейер основан на его жизни.[79][80][81]

Следующие места названы в честь Мюира:

Джон Мюр был изображен на двух памятных почтовых марках США. Марка 5 центов, выпущенная 29 апреля 1964 года, была разработана Рудольф Венделин, и показал лицо Мюра, наложенное на рощу красных деревьев, и надпись: «Джон Мьюир защитник природы». Марка в 32 цента, выпущенная 3 февраля 1998 г., была частью "Отпраздновать столетие », и показал Мьюир в долине Йосемити с надписью« Джон Мьюир, защитник ».[100] Изображение Мьюира с Калифорнийский кондор и Half Dome, появляется на Калифорнии государственный квартал выпущен в 2005 году. Его цитата помещена на обратной стороне Приз Индианаполиса Медаль Лилли за сохранение.[101] 6 декабря 2006 г. губернатор Калифорнии Арнольд Шварцнеггер и первая леди Мария Шрайвер ввел Джона Мьюира в Калифорнийский зал славы расположен в Калифорнийский музей истории, женщин и искусств.

Мьюир и Hudson Stuck удостоены чести фестиваль на литургический календарь Епископальной церкви в Соединенных Штатах Америки 22 апреля.

В Джон Мьюир Траст - это шотландская благотворительная организация, основанная в 1983 году как членская организация для сохранения диких земель и диких мест. Она насчитывает более 11 000 членов по всему миру.[102]

В Благотворительный фонд "Место рождения Джона Мюра" - шотландская благотворительная организация, цель которой - поддержать место рождения Джона Мюра в Данбаре и развить его как центр интерпретации, ориентированный на работы Мюира.[103]

Muirite (минерал), Эригерон муири, Carlquistia muirii (два вида астр), Ivesia muirii (член семейства розовых), Troglodytes troglodytes muiri (крапивник), Ochotona princeps muiri (пищуха), Thecla Muirii (бабочка) и Amplaria muiri (многоножка) были названы в честь Джона Мьюира.[104]

В 2006 году он был введен в должность Зал великих жителей Запада из Национальный музей ковбоев и западного наследия.[105]

Библиография

Книги

Очерки онлайн

Стандарт аббревиатура автора J.Muir используется для обозначения этого человека как автора, когда цитируя а ботаническое название.[106]

Примечания

  1. ^ "Джон Мьюир". Энциклопедия мировой биографии. Получено 25 сентября, 2010.
  2. ^ Макгукин, Трэвис (2015). Джон Мьюир: отец национальных парков. LULU Press. ISBN  9781329556317.
  3. ^ Миллер, Барбара Кили (2008). Джон Мьюир. Гарет Стивенс. п. 10. ISBN  978-0836883183.
  4. ^ Кеннеди Уайт, Ким, изд. (2013). Америка становится зеленой: энциклопедия экологически чистой культуры в Соединенных Штатах. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. xxiii. Джон Мьюир (1838-1914) был гражданином США шотландского происхождения.
  5. ^ а б c d е Фокс, Стивен Р. (1985). Американское природоохранное движение: Джон Мьюр и его наследие. Univ of Wisconsin Press. ISBN  978-0-299-10634-8.
  6. ^ Библиотека Конгресса. Документальная хронология избранных событий в развитии американского движения за охрану природы, 1847-1920 гг..
  7. ^ «Жизнь и вклад Джона Мьюра». Сьерра Клуб. Получено 23 октября, 2009.
  8. ^ а б «Джон Мюр: Жизнь и времена». Scotland.org. 27 апреля 2015 г.. Получено 13 марта, 2018.
  9. ^ Адамс, Ансель (2002). Пустыня Америки: фотографии Ансела Адамса и сочинения Джона Мьюра. Филадельфия, Пенсильвания: Книги мужества. ISBN  978-0762413904.
  10. ^ а б c d Холмс, Стивен (1999). Молодой Джон Мьюир: экологическая биография. Мэдисон: Univ. из Wisconsin Press.
  11. ^ Андерсон, Уильям (1998). Зеленый человек: архетип нашего единства с Землей. ISBN  978-0951703816.
  12. ^ а б c Уорстер, Дональд (2008). Страсть к природе. ISBN  978-0195166828.
  13. ^ Отрочество в Шотландии, глава 1, «История моего отрочества и юности Джона Мьюра» Джона Мьюира (1913) - Выставка Джона Мюра (Образовательный проект Джона Мьюира, Sierra Club California).
  14. ^ а б c Мьюир, Джон (1916). История моего отрочества и юности. Houghton Mifflin Co., стр.25. ISBN  978-1-883011-24-6.
  15. ^ а б c d е Маркиз, Эми Лейнбах (осень 2007 г.). "Зов Горы". Журнал национальных парков. Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 23 октября, 2009.
  16. ^ Кевин Хатчингс и Джон Миллер (ред.). Трансатлантическая литературная экология: природа и культура в англоязычном атлантическом мире девятнадцатого века. Нью-Йорк: Routledge, Taylor & Francis Group, 2017.
  17. ^ «Перечень национальных исторических достопримечательностей государством» (PDF). Программа национальных исторических достопримечательностей. Получено 13 апреля, 2018.
  18. ^ Белый, Грэм (2009). "Вступление". Путешествие в пустыню, Читатель Джона Мьюра. Эдинбург: Бирлинн. ISBN  978-1841586977.
  19. ^ а б Вулф, Линни Марш (1945). Сын пустыни: жизнь Джона Мьюира. Альфред А. Кнопф. ISBN  978-0299186340.
  20. ^ а б c d е ж грамм час Миллер, Род (2005). Джон Мьюир: Великолепный бродяга. Нью-Йорк: Кузница. ISBN  978-0-7653-1071-2.
  21. ^ Уилсон, Пол (21 июля 2015 г.). "Бешеные годы Джона Мюра". Горная жизнь. Получено 6 апреля, 2018.
  22. ^ «По стопам Джона Мьюира ...». Исторический указатель на смотровую площадку Эппинг, Мифорд, Онтарио. Друзья Джона Мьюира.
  23. ^ Нобель, Джастин (26 июля 2016 г.). "Неправильное образование Джона Мьюира". Атлас-обскура. Получено 29 апреля, 2018.
  24. ^ Мьюир, Джон (1916). Баде, Уильям Фредерик (ред.). Тысяч миль до залива. Бостон и Нью-Йорк: Houghton Mifflin. п. xxxii. Получено 17 февраля, 2017.
  25. ^ а б c Тернер, Фредерик В. (2000). Джон Мьюир: заново открывая Америку. Мэдисон: Da Capo Press. ISBN  9780738203751.
  26. ^ а б c Уилкинс, Турман (1995). Джон Мьюир: апостол природы. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0806127972.
  27. ^ «История береговой разведки». Управление береговой службы. Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA). Получено 21 июля, 2020.
  28. ^ Мьюир, Джон; Баде, Уильям Фредерик (1924). Сочинения Джона Мьюира. Vol. 10 (Жизнь и письма Джона Мюра, Vol. 2). Бостон: Хоутон Миффлин. п. 97 (рассказ Бадэ).
  29. ^ а б Мьюир, Джон (1901). Наши национальные парки. Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN  978-1177228756.
  30. ^ Мьюир, Джон; Тил, Эдвин Уэй (1954). Мир дикой природы Джона Мюра. Mariner Books. ISBN  978-0618127511.
  31. ^ а б c d е Талмэдж, Джон (1997). Знакомство с Древом Жизни: Путь Учителя. Univ.Юта Пресс. ISBN  978-0874805314.
  32. ^ Поли, Стив. "Уильям Кейт, друг Джона Мюра". Служба национальных парков. Получено 11 октября, 2019.
  33. ^ Фотографии Карлтона Уоткинса спасли Йосемити 20 декабря 2011 г. Guardian
  34. ^ Терри Гиффорд (ре.) (1996). «Деревья и путешествия». Жизнь и письма Джона Мюра. Книги альпинистов. п.322. ISBN  9780898864632. Письмо Роберту Андервуду Джонсону; Мартинес, 3 марта 1895 г.
  35. ^ Мьюир, Джон (1901). "Землетрясение". Наши национальные парки. Сьерра Клуб.
  36. ^ Мьюир, Джон (август 1876 г.). «К послеледниковой истории секвойи гигантской». Труды Американской ассоциации развития науки. 25: 242–252.
  37. ^ Мьюир, Джон (1915) Путешествие по Аляске. Бостон: Хоутон Миффлин ..
  38. ^ Джон Мьюир (1915). «Глава X: Открытие Ледниковой бухты». Путешествие по Аляске. Бостон: Компания Houghton Mifflin.
  39. ^ Сорум, Алан (30 сентября 2007 г.). "Джон Мюр приезжает на Аляску". Информация об Аляске (IAA). Получено 14 января, 2009.
  40. ^ Дэвис, Уэйд (март 2004 г.). "Глубокий Север". Журнал National Geographic. Национальное географическое общество. Получено 14 января, 2009.
  41. ^ Джон Мьюир (1917). Круиз Корвина. Бостон и Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin. ISBN  978-1140210405. Получено 5 сентября, 2008.
  42. ^ а б Мьюир, Джон (сентябрь 1890 г.). «Особенности предлагаемого национального парка Йосемити». Журнал Century. XL (5). Получено 8 апреля, 2007.
  43. ^ Джон Мьюир. "Сокровища Йосемити ". Журнал Century, т. 40, нет. 4 (август 1890 г.).
  44. ^ а б Колби, Уильям (декабрь 1967). «История клуба Сьерра» (PDF). Бюллетень Sierra Club. Сьерра Клуб. Получено 26 февраля, 2009.
  45. ^ а б c Мейер, Джон М. (зима 1997 г.). «Гиффорд Пинчот, Джон Мьюир и границы политики в американской мысли». Политика. 30 (2): 267–284. Дои:10.2307/3235219. JSTOR  3235219. S2CID  147180080.
  46. ^ Нэш, Родерик (2001). Дикая природа и американский разум. Йельский университет: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-09122-9.
  47. ^ Ринде, Меир (2017). «Ричард Никсон и рост американского энвайронментализма». Дистилляции. 3 (1): 16–29. Получено 4 апреля, 2018.
  48. ^ а б «Кемпинг с Джоном и Тедди». Чердак. Получено 3 сентября, 2018.
  49. ^ а б c d е Гизель, Бонни Джоанна (2001). Родственные и родственные духи: письма Джона Мьюира и Жанны К. Карр. Univ. Юта Пресс. ISBN  978-0874806823.
  50. ^ Миллер, Салли М; Моррисон, Дэрил (2005). Джон Мьюир: Семья, друзья и приключения. Univ. Нью-Мексико Пресс. ISBN  978-0826335302.
  51. ^ а б c d е "Мемориал Джона Мюра". Бюллетень Sierra Club. 10 (1). Январь 1916 г.
  52. ^ Мьюир, Джон (1915). Путешествие по Аляске. Бостон: Хоутон Миффлин.
  53. ^ Мьюир, Джон (1918). Парсонс, Мэрион (ред.). Произведения Джона Мюра: крутые тропы. Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN  978-1605977164.
  54. ^ а б c d е ж грамм час я Уильямс, Денис C (2002). Божьи дебри: видение природы Джоном Мьюром. Колледж-Стейшн: Техас A&M Univ. Нажмите. ISBN  978-1585441433.
  55. ^ а б c Мьюир, Джон (1938). Вулф, Линни Марш (ред.). Иоанн гор: неопубликованные журналы Джона Мьюира. Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN  978-0299078843.
  56. ^ Альбанезе, Кэтрин L (1990). Природная религия в Америке: от индейцев Алгонки до Новой Эры. Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  57. ^ а б c d Мьюир, Джон (1911). Мое первое лето в Сьерре. Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN  978-0618988518.
  58. ^ Флек, Ричард Ф. (февраль 1978 г.). «Эволюционирующее отношение Джона Мьюра к культурам коренных американцев». Ежеквартальный журнал американских индейцев. 4 (1): 19–31. Дои:10.2307/1183963. JSTOR  1183963.
  59. ^ Кэролайн Мерчант. «Тени тьмы: история рас и окружающей среды». Получено 9 июня, 2007.
  60. ^ Джон Мьюир (1915). Путешествие по Аляске. Компания Houghton Mifflin. п. 33.
  61. ^ Торговец, Кэролайн (июль 2003 г.). «Тени тьмы: история рас и окружающей среды» (PDF). История окружающей среды. 8 (3): 386–7. Дои:10.2307/3986200. JSTOR  3986200. Получено 22 июля, 2020.
  62. ^ Брюн, Майкл. «Сносить наши памятники». sierraclub.org. Получено 22 июля, 2020.
  63. ^ «Сносить наши памятники». Сьерра Клуб. 22 июля 2020 г.. Получено 24 июля, 2020.
  64. ^ Мьюир, Джон (1912). Йосемити. Нью-Йорк: Компания века.
  65. ^ Джонс, Холвей R (1965). Джон Мьюир и Сьерра-клуб: битва за Йосемити. Сан-Франциско: Сьерра-клуб.
  66. ^ «Наиболее часто задаваемые вопросы в Национальном историческом памятнике Джона Мюра». Сьерра Клуб. Получено Второе октября, 2013.
  67. ^ Национальный исторический памятник Джона Мюра «Коллекция музея парка включает исторические документы и артефакты, которые связаны с писательством, путешествиями, политической деятельностью и повседневной жизнью Джона Мюра и его семьи в Мартинесе ... Коллекции выставлены в доме, каретном дворе и на выставках в Visitor Центр."
  68. ^ Вуд-младший, Гарольд В. (12 января 2018 г.). «Хронология (хронология) жизни и наследия Джона Мьюира». Сьерра Клуб. Получено 19 февраля, 2020.
  69. ^ "Некролог: Джон Мьюир". Цифровая библиотека Claremont Colleges. Получено 23 октября, 2009.
  70. ^ этот день. "Некролог: Джон Мьюир". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 апреля, 2007.
  71. ^ Миллер, Робин (22 июня 2014 г.). «Диксон оплакивает потерю любимого жителя Росса Эрвина Ханна». Репортер. Получено 22 июня, 2014.
  72. ^ Эрлих, Гретель (2000). Джон Мьюир: провидец природы. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество. OCLC  248316300.
  73. ^ «Рональд Рейган, Джон Мьюир, Харви Милк: калифорнийская троица». Экономист. 8 июля 2010 г.
  74. ^ Хиндери, Робин (19 июля 2010 г.). «Калифорния устанавливает ежегодный день в честь Рейгана». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.
  75. ^ Килдафф, Пол. «Одна гора мюзикла открывается в Мартинесе / сказка Джона Мьюира играет в новом амфитеатре». Хроники Сан-Франциско. 13 июля 2001 г.
  76. ^ "Мюзикл Джона Мьюра запланирован на расширенный тираж !!". Информационный бюллетень Джона Мюра, Весна 2002. Vol. 12, № 2. с. 2.
  77. ^ "Горные дни: мюзикл Джона Мьюра". Сьерра Клуб. 28 ноября 2018 г.
  78. ^ Коннема, Ричард. "Джон Мьюир жив и здоров в Горные дни: мюзикл Джона Мьюра". TalkinBroadway.com. Проверено 12 августа 2019 года.
  79. ^ Брюс, Кейт (16 февраля 2015 г.). "Новости искусств". Вестник Шотландии. Получено 23 февраля, 2015.
  80. ^ «Театральное обозрение: Слава Богу за Джона Мьюира». Шотландец. 10 мая 2011 г.. Получено 23 февраля, 2015.
  81. ^ «Джон Мьюир 2015». Посетите Восточный Лотиан. Архивировано из оригинал 23 февраля 2015 г.. Получено 23 февраля, 2015.
  82. ^ «Гора Мюр». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 31 мая, 2011.
  83. ^ «Гора Мьюир». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 12 июня, 2019.
  84. ^ "Список Комитета Нижних Пиков". Глава Анхелеса, Сьерра Клуб.
  85. ^ «Маунт-Мьюир, Калифорния». Peakbagger.com.
  86. ^ "Блэк Батт (Калифорния)". SummitPost.org. Получено 14 декабря, 2009.
  87. ^ Шеффель, Ричард Л; Вернерт, Сьюзен Дж (1980). Природные чудеса света. Плезантвилл, Нью-Йорк: Ассоциация Ридерз Дайджест. п.259. ISBN  0-89577-087-3.
  88. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: залив Мьюир
  89. ^ Карта USGS, Mt. Годдард Четырехугольник
  90. ^ Аувертер, Джон; Sears, Джон Ф. (2006). «Исследование исторических ресурсов национального памятника Мьюир Вудс» (PDF). Служба национальных парков. п. 69. Получено 25 мая, 2020.
  91. ^ «Кэмп Мьюир» (PDF). Служба национальных парков. Получено 25 мая, 2020.
  92. ^ John Muir Highway Geotourism, Карта геотуризма Сьерра-Невады
  93. ^ "128523 Johnmuir (2004 PX42)". Браузер базы данных малого тела JPL. Лаборатория реактивного движения. Получено 25 мая, 2020.
  94. ^ "Загородный парк Джона Мьюира". Совет Восточного Лотиана. Получено 3 мая, 2018.
  95. ^ "О пути Джона Мюра". Джон Мьюир Уэй. Получено 25 мая, 2020.
  96. ^ «Совет Восточного Лотиана: свяжитесь с нами». Совет Восточного Лотиана. Получено 3 мая, 2018.
  97. ^ "Начальная школа Данбара". Друзья места рождения Джона Мюра. 27 февраля 2012 г.. Получено 7 мая, 2018.
  98. ^ "Начальная школа Данбара: о нашей школе". Начальная школа Данбара. Получено 3 мая, 2018.
  99. ^ «Красочная жизнь». Друзья места рождения Джона Мюра. 11 октября 2015 г.. Получено 7 мая, 2018.
  100. ^ "Марки и конверты первого дня Джона Мюра". Сан-Франциско, Калифорния: Sierra Club. Получено 1 апреля, 2010.
  101. ^ "Лауреаты премии" Лилли Медаль ". Зоологическое общество Индианаполиса. Архивировано из оригинал 7 мая 2011 г.. Получено 14 ноября, 2009.
  102. ^ Годовой отчет, John Muir Trust, 2017, стр. 9
  103. ^ "О благотворительном фонде" Место рождения Джона Мюра ". Благотворительный фонд "Место рождения Джона Мюра". Получено 3 мая, 2018.
  104. ^ "Научные имена в честь Джона Мьюира". Выставка Джона Мюра. Сьерра Клуб. Получено 30 октября, 2010.
  105. ^ «Зал великих жителей Запада». Национальный музей ковбоев и западного наследия. Получено 22 ноября, 2019.
  106. ^ IPNI. J.Muir.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка