Инвуд, Манхэттен - Inwood, Manhattan

Эта статья о районе Нью-Йорка. Для сообщества Инвуд в округе Нассау см. Инвуд, Нью-Йорк.

Inwood
Окрестности Манхэттена
Инвуд, вид из парка Инвуд-Хилл
Инвуд, вид с Inwood Hill Park
Расположение в Нью-Йорке
Координаты: 40 ° 52′01 ″ с.ш. 73 ° 55′19 ″ з.д. / 40,867 ° с.ш. 73,922 ° з.д. / 40.867; -73.922Координаты: 40 ° 52′01 ″ с.ш. 73 ° 55′19 ″ з.д. / 40,867 ° с.ш. 73,922 ° з.д. / 40.867; -73.922
Страна Соединенные Штаты
государство Нью-Йорк
городНью-Йорк
РайонМанхэттен
Район сообществаМанхэттен 12[1]
Площадь
• Всего1,245 квадратных миль (3,22 км2)
Население
 (2016)[2]
• Всего58,946
• Плотность47,000 / квадратных миль (18,000 / км2)
Этническая принадлежность
• испаноязычные72.4%
• Белый15.1
• Черный9.1
• Азиатский1.9
• Другое1.5
Экономика
 • Средний доход$49,131
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
• Лето (Летнее время )UTC-4 (летнее североамериканское восточное время )
Zip коды
10034, 10040
Код города212, 332, 646, и 917

Inwood это район в Нью-Йорк район из Манхэттен, на северной оконечности острова Манхэттен, в Штат США из Нью-Йорк. Он ограничен река Гудзон на запад, Spuyten Duyvil Creek и Мраморный холм на север, Река Гарлем на восток, и Вашингтон Хайтс к югу.

Инвуд является частью Район Сообщества Манхэттена 12, и его основной Индекс это 10034.[1] Патрулирует 34-й участок Департамент полиции Нью-Йорка.

История

Колониальная история

207-я улица станция (сейчас обслуживает 1 поезд) строился в 1906 г. на неосвоенных месторождениях

24 мая 1626 г., по легенде,[4] Питер Минуит, генеральный директор голландской колонии Новые Нидерланды, купил остров у Ленапе Индейцы за 60 Голландский гульден и, как гласит легенда, безделушки.[5] На южной оконечности острова Минуит основан Новый Амстердам. Мемориальная доска (на камне), отмечающая предполагаемое место продажи, находится в Inwood Hill Park, единственный естественный лес, оставшийся на Манхэттене.

Во время британской оккупации Манхэттена в Американская революционная война, располагался лагерь, насчитывающий более шестидесяти хижин, занятых Гессенские войска между 201-й и 204-й улицами вдоль Пэйсон-авеню. Лагерь был обнаружен в 1914 году местным археологом и историком Реджинальдом Болтоном после серии раскопок в окрестностях.[6]

19 век, чтобы представить

Площадь между 190 и 192 улицами была занята Парк развлечений Форт-Джордж, а троллейбусный парк /парк культуры и отдыха, с 1895 по 1914 год. Сейчас на его территории находится зона отдыха в Парк Хайбридж, который сам был заложен в конце 19 - начале 20 веков.[7]

Инвуд был очень сельским районом Манхэттена еще в начале 20 века. Однажды Метро Нью-Йорка с IRT Broadway - Seventh Avenue Line, современный 1 Поезд, прибывший в Инвуд в 1906 году, спекулятивные застройщики построили множество жилых домов на восточной стороне Бродвея. Строительство продолжалось до 1930-х годов, когда IND Eighth Avenue Line, современный А поезд дошел до Дайкмана и 207-й улицы вдоль Бродвея, а большие поместья к западу от Бродвея (Симэн, Дайкман, Ишем и т. д.) были распроданы и застроены. Многие впечатляющие произведения Инвуда Арт-деко в этот период были построены многоквартирные дома. На территории вокруг Дайкман-стрит и 10-й авеню раньше находился стадион под названием Dyckman Oval, вместимостью 4500 зрителей, где проходили футбольные матчи, боксерские матчи, и Негритянская лига бейсбольные игры, пока его не заменили государственное жилье в 1950-е гг.

Считается, что последняя семейная ферма на Манхэттене находилась в Инвуде, недалеко от пересечения Бродвея и 214-й улицы. Им управляла семья Бенедетто, и он занимал целый городской квартал.[8] Ферма была застроена после продажи в 1954 г.[9]

Демография

Для целей переписи правительство Нью-Йорка классифицирует Инвуд как часть более крупной области таблицы, называемой Инвуд и Мраморный холм.[10] По данным Перепись населения США 2010 года, население Инвуда и Марбл-Хилл составляло 46 746 человек, что на -2 341 (-5%) по сравнению с 49 087, подсчитанными в 2000. Занимая площадь 405,79 акров (164,22 га), у района была плотность населения 115,2 человек на акр (73700 / кв. Миль; 28500 / км).2).[11] Расовый состав населения: 15,1% (7060). Белый, 9.1% (4,239) афроамериканец, 0.1% (64) Коренной американец, 1.9% (884) Азиатский, 0% (5) Островитянин Тихого океана, 0,4% (179) из другие расы, и 1% (458) от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 72,4% (33 857) населения.[3]

Расовый состав Инвуда и Марбл-Хилла умеренно изменился с 2000 по 2010 год, при этом наиболее значительными изменениями стали сокращение чернокожего населения на 13% (661) и сокращение населения испаноязычных / латиноамериканцев на 5% (1880). Между тем, белое население выросло на 5% (335) и осталось меньшинством, как и азиатское население, которое выросло на 11% (86); небольшая популяция всех других рас уменьшилась на 24% (221).[12]

Во всем муниципальном округе 12, который включает Инвуд и Вашингтон-Хайтс, по состоянию на NYC Health Профиль здоровья населения в 2018 г. со средней продолжительностью жизни 81,4 года.[13]:2, 20 Это примерно соответствует средней продолжительности жизни 81,2 года для всех районов Нью-Йорка.[14]:53 (PDF стр. 84)Большинство жителей - дети и взрослые среднего возраста: 33% - в возрасте от 25 до 44 лет, 25% - в возрасте от 45 до 64 лет и 19% - в возрасте от 0 до 17 лет. Соотношение жителей колледжа и пожилых людей было ниже - 10% и 13% соответственно.[13]:2

По состоянию на 2019 год медиана семейный доход в муниципальном округе 12 было 42 000 долларов по сравнению с 73 000 долларов на Манхэттене и 53 000 долларов по всему городу. В 2019 году около 25% жителей муниципального округа 12 жили в бедность по сравнению с 18% на Манхэттене и 21% во всем Нью-Йорке. Каждый восьмой житель (12%) был безработным по сравнению с 7% в Манхэттене и 9% в Нью-Йорке.[15] Бремя арендной платы, или процент жителей, испытывающих трудности с оплатой арендной платы, составляет 53% в муниципальном округе 12 по сравнению с общегородскими и общегородскими ставками 45% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 г., Общественный округ 12 считается облагораживание: согласно данным Community Health Profile, в 1990 году в округе был низкий уровень доходов, а до 2010 года в нем наблюдался рост арендной платы выше среднего.[13]:7

Тенденции

Жители Инвуда в основном были Ирландский спуск на протяжении большей части 20 века. Район демонстрировал сильную ирландскую идентичность со множеством ирландских магазинов, пабов и даже Гэльский футбол поле в парке Инвуд-Хилл. Второй по величине группой в то время были евреи, являвшиеся продолжением большого еврейского населения Вашингтон Хайтс. Однако в 1960-1980-х годах многие жители Ирландии и евреев переехали в внешние районы (Например, Riverdale и Спуйтен Дуйвиль в Бронкс ) и пригородов в соответствии с общими тенденциями в городе того времени. В тот же период увеличилось количество Доминиканский иммигранты в этом районе.

Сегодня в Инвуде проживает преимущественно доминиканское население, особенно в районах к востоку от Бродвея; в нем самая высокая концентрация жителей доминиканского происхождения в Нью-Йорке.[15] По данным переписи населения, испаноязычные жители составляют 74 процента населения Инвуда в целом.[16] Почти половина жителей родились за пределами США.[15] Некоторые люди ирландского происхождения остались в кварталах возле церкви Доброго пастыря на Ишем-стрит, хотя даже ее Масса услуги теперь предлагаются на испанском языке почти так же часто, как и на английском языке. В YM & YWHA остается, но бывшие синагоги теперь преобразованы в церкви и другие помещения.

Землепользование и местность

География

Жилая улица в Инвуде

Инвуд физически ограничен Река Гарлем на север и восток, а река Гудзон на запад. Он простирается на юг до Парк Форт Трайон и альтернативно Дайкман-стрит или Fairview Avenue южнее, в зависимости от источника.[17][18]

Хотя Инвуд - самый северный район на остров Манхэттена, это не самый северный район всей район Манхэттена. Это различие проводится Мраморный холм, район, расположенный к северу от Инвуда, на материковой части Северной Америки, граничащей с Бронкс. Марбл-Хилл был изолирован от Инвуда и остальной части Манхэттена в 1895 году, когда маршрут Река Гарлем был изменен конструкцией Корабельный канал на реке Гарлем.

Из-за водной границы с трех сторон, его холмистой географии и ограниченного количества местных улиц (только Бродвей и Форт-Джордж-Хилл соединяются с остальной частью уличной сети Манхэттена), район может чувствовать себя несколько физически изолированным от остальной части района. . В W.P.A. Путеводитель по Нью-Йорку, опубликованная в 1930-х годах, описывала Инвуд следующим образом: «Реки и холмы изолируют пригородное сообщество, которое является таким же отдельным образованием, как и любое другое на Манхэттене».[19]

Геология

Инвуд мрамор, мягкий, белый, метаморфическая порода найденный в северном Манхэттене, назван в честь района. С середины 17-го до конца 18-го века здесь располагались коммерческие карьеры, так как материал использовался для строительства зданий. Однако из-за его подверженности эрозии строители в конечном итоге использовали альтернативные строительные материалы.[20] Мрамор Инвуд добывался для правительственных зданий в нижнем Манхэттене и Вашингтон. Небольшие кусочки мрамора все еще можно увидеть в каменных подпорных стенах вокруг парка Ишем.

Развитие Инвуда в начале 20 века привело к сносу многих выходы горных пород. Тем не менее, несколько обнажений все еще существуют, в том числе на Купер-стрит между 204-й и 207-й улицами; на Бродвее и 216-й Западной улице; и в саду Епископальной церкви Святой Троицы на Симан-авеню и Камминг-стрит.[21] Скала на Купер-стрит содержит сад, за которым ухаживает соседний жилищный кооператив на Купер-стрит, 60, которой принадлежит половина скалы.[21][22]

Сейсмологически активный разлом Дайкман-стрит проходит с востока на запад под долиной Дайкман. Еще в 1989 г. активность этого разлома вызвала величина 2 землетрясение.[23][24][25]

Землепользование

Коммерческая розничная торговля в основном расположена на Бродвее, Дайкман-стрит и 207-й Вест-стрит. В последние годы Дайкман-стрит к западу от Бродвея стала популярным развлекательным районом с множеством ресторанов и баров. Офисы обычно расположены на вторых этажах над магазинами или в единственном офисном здании района (переоборудованном здании телефонной связи) на Бродвее и Западной 215-й улице. В Инвуде также находится один из немногих оставшихся на Манхэттене районов зонирования C-8, в котором автомобильная промышленность сосредоточена на северных участках Бродвея.

Промышленное использование, в том числе депо для метро (207-я улица, двор ), автобус (Автобусный вокзал Кингсбриджа ) и санитария (Северный Манхэттен) существуют в основном вдоль Шерман Крик, вход в Река Гарлем. Ручей и окружающая промышленная зона ограничены улицей Дайкман на юге, Десятая авеню на западе и 207-я улица на севере. В последние несколько лет политики выдвинули инициативу по изменению зоны этого района для жилого и коммерческого использования и создания общественного доступа к набережной.[26] ЖЭК Консолидированный Эдисон и город Нью-Йорк владеет частью собственности в этом районе.

NYCHA Dyckman Houses, вид из Парк Форт Трайон

Основное использование жилой земли в Инвуде - это многоквартирные пяти-восьмиэтажные довоенные жилые дома. Новое строительство бывает редко. Большинство оставшихся отдельно стоящих и двухквартирных домов на острове Манхэттен расположены в Инвуде, между многоквартирными домами. Рядом с Шерман-Крик находится Инвуд государственное жилье жилой комплекс, известный как Дома Дайкмана и построенный в 1951 году.

Недвижимость

Арендная плата и стоимость недвижимости Inwood резко разделены между востоком и западом. Согласно с Общественный совет Манхэттена 12, районы к востоку от Бродвея преимущественно бедные. Этот район также более промышленный и коммерческий, в нем меньше парков и уличных деревьев. Стоимость недвижимости и арендная плата соответственно ниже, чем в районе к западу от Бродвея. Почти все кооперативы Инвуда и все частные дома расположены на западной стороне Бродвея.[27] Согласно одному исследованию, проведенному в 2019 году, у Inwood была самая низкая средняя арендная плата на Манхэттене.[28]

В 2015 году город Нью-Йорк начал запрашивать комментарии сообщества по поводу крупного предложения по изменению зонирования для Инвуда. В Корпорация экономического развития города Нью-Йорка предложили изменить текущий план зонирования, действующий 50 лет назад, разделив Инвуд на пять подокругов, названных «Верхняя часть Манхэттена», «Верхний клин», «Верхнее ядро», «Коммерческий U» и «Шерман-Крик». Некоторые из этих районов будут перезонированы, чтобы стимулировать строительство новых коммерческих площадей и жилья. Один житель вспоминает, как градостроитель сказал ему: «Не думайте, что вы сможете оставить этот красивый район при себе».[15] Предложение о переназначении вызвало много откликов в сообществе,[29] включая ночевку в офисе члена совета Иданиса Родригеса.[15] В августе 2018 г. Городской совет Нью-Йорка утвердил меру по зонированию микрорайона.[30] Изменение зонирования Inwood позволяет возводить здания высотой до 30 этажей в некоторых районах, намеченных для реконструкции, при этом вводя ограничение по высоте в 8 этажей для многих существующих жилых районов. По итогам переназначения было куплено недвижимое имущество на сумму более 610 миллионов долларов.[28]

Учреждения и достопримечательности

Монастырь Кукса, на Монастыри

Самая известная культурная достопримечательность этого района - Монастыри в Парк Форт Трайон. Эта ветвь Метрополитен-музей посвящен Средневековое искусство и культуры, и расположен в здании в средневековом стиле, части которого были куплены в Европе, привезены в Соединенные Штаты и снова собраны.[31] Находится ли сам музей в Инвуде, зависит от определения границ района, но его башня возвышается над горизонтом района, и к музею можно легко добраться по крутым тропинкам, ведущим вверх от Дайкман-стрит.

Columbia "C" от Spuyten Duyvil Creek
Мост Генри Гудзона видно из парка Инвуд-Хилл
В Арка Моряка-Дрейка был входом в загородную усадьбу XIX века; сейчас он почти скрыт более поздними коммерческими постройками.[32]

От Inwood Hill Park, можно увидеть колумбийскую букву "C" высотой 100 футов (30 м), нарисованную на скале. резать через реку Гарлем на Бронкс берег. Этот коллегиальный логотип существует примерно полвека, хотя неясно, кто именно поддерживает нарисованную букву в наши дни. Глядя на запад от парка Инвуд-Хилл через реку Гудзон, можно увидеть Нью-Джерси Палисейдс. Глядя на восток от Инвуда, бывший NYU кампус в University Heights, Бронкс, сейчас же Общественный колледж Бронкса, возвышается над восточной оконечностью Мост Университетских высот.

Мосты Spuyten Duyvil Creek включить Мост Генри Гудзона, самый длинный фиксированный арочный мост в мире, построенный в 1936 году, и Мост Спуйтен-Дуйвиль, железнодорожный разводной мост, который неоднократно реконструировался с момента открытия в 1849 году. Бродвейский мост и Мост Университетских высот, обе важные местные структуры.

Местная больница в Инвуде - это Больница Аллена, спутниковый объект Нью-Йоркская пресвитерианская больница.

Самым старым зданием в Инвуде является Дом Дайкмана, старейший фермерский дом Манхэттена, на Бродвее на 204-й улице. Это Нью-Йорк обозначен как достопримечательность.[33] В Инвуде есть небольшой исторический район, Park Terrace West-West 217th Street район,[34] назначен в 2018 году,[35]

По субботам круглый год на улице Isham Street работает фермерский рынок.

В Арка Моряка-Дрейка, расположенный на Бродвее на 216-й улице, является одним из двух отдельно стоящие арки в Манхэттене, другой Вашингтон-сквер Арка. Арка Моряка-Дрейка была построена в 1855 году из местного мрамора Инвуд. Это последняя сохранившаяся постройка особняка, которая раньше стояла здесь.[32]

В Северной бухте на 207-й улице и Река Гарлем, береговая линия и вода рядом с ней были восстановлены из своего бывшего заброшенного загрязненного состояния Джеймс Катальди (также известный как "Birdman of Inwood") в процветающий водно-болотное угодье кишит гусями, утками и другими видами домашней птицы.[36]

Парки

Объекты NYC Parks

Inwood Hill Park

Inwood Hill Park на реке Гудзон - очень большой и старовозрастные леса городской парк. Он известен своими пещеры которые использовались Ленапе до прихода европейцев, и последний болото, периодически затопляемое морской водой в Манхэттене.[37]:34–35 Орнитологи приходите в парк, чтобы увидеть водоплавающих птиц, хищных птиц и множество перелетных птиц. Лесная часть, состоящая в основном из заброшенных бывших летних усадеб, представляет собой последний естественный лес на острове Манхэттен. Теннисные корты, три детские площадки, набережная и десять миль пешеходных маршрутов также являются важными составляющими парка.[38][39] Бейсбольные поля на 214-й улице, окруженные землей, на которой расположен парк Инвуд-Хилл, считаются частью соседнего парка Ишем.[40]

Isham Park находится примерно между Бродвеем, Ишем-стрит, Симан-авеню и 214-й и 215-й Западными улицами. Когда-то парк простирался до реки Гарлем, но после создания парка Инвуд-Хилл и изменения конфигурации улиц северо-западная граница стала по большей части Симан-авеню.[40] Размер нынешнего парка теперь равен размеру первоначального поместья Ишема. Особняк Ишема, который изначально был подарен парку, был снесен в 1940-х годах из-за его ухудшающегося состояния.[41]

Другие парки в Инвуде или рядом с ним включают Шерман Крик Парк (Бухта мошенников), Парк Форт Вашингтон, Парк Форт Трайон, и Парк Хайбридж.

Объекты Колумбии

Колумбийский университет 23 акра (93000 м2) спортивные площадки расположены в Инвуде с 1920-х годов. Сегодня они известны как Легкоатлетический комплекс Бейкер, хотя местные жители до сих пор используют историческое название «Бейкер-Филд». Футбольный стадион внутри комплекса, официально Роберт К. Крафт Филд на Стадион Лоуренса А. Вена, вмещает 17 000 болельщиков и был отмечен Sports Illustrated как «одно из самых красивых мест в стране для просмотра футбольного матча» благодаря живописным видам на Мост Генри Гудзона и Нью-Джерси Палисейдс из дома стоит.[42]

В январе 2014 года появился новый парк площадью 1 акр. Muscota Marsh открылся для публики между Инвуд-Хилл-Парком и Бейкер-Филдом в рамках соглашения с городом о развитии Спортивного центра Кэмпбелла на 218-й Западной улице и Бродвее. Этот прибрежный парк был построен Колумбией и управляется совместно департаментом городских парков и университетом.[43]

Набережная Инвуда также является домом для Колумбийского университета. Эллинг, "Эллинг 1929 года". Он стоит рядом с «Эллингом Гулда-Реммера», который был первоначально построен в 1895 году как Эллинг Гулда на 116-й улице на реке Гудзон и был перенесен сюда в 1989 году. В этом новом здании сейчас размещается команда экипажа школы Лиги плюща и проводятся меж- студенческие соревнования по академической гребле.[44] В июле 2018 г. портовая печать По прозвищу «Сили» начал появляться в структуре, привлекая внимание СМИ.[45]

Общественные сады

Треугольник лейтенанта Уильяма Тайге, также известный как сад района Риверсайд-Инвуд (RING), является самой северной частью Ft. Парк Трион и находится на слиянии Риверсайд Драйв, Дайкман-стрит, Бродвей и Симан-авеню.[46] Это старейший общественный сад Инвуда, основанный в 1984 году. Bruce's Garden - еще один известный общественный сад, расположенный в северо-восточном углу парка Ишем.

Местная газета

Основная статья: Манхэттен Таймс

Манхэттен Таймс бесплатная общественная газета на английском / испанском языках, Верхний Манхэттен, с акцентом на Вашингтон-Хайтс и Инвуд. Он был основан Луисом А. Мирандой-младшим, Роберто Рамиресом-старшим и Дэвидом Кейсманом в 2000 году.[47] Печатная версия распространяется по средам в 235 различных уличных боксах и общественных организациях (по состоянию на март 2020 г.), с более чем 90 точками в Инвуде.[48]

Газета освещает различные темы, представляющие интерес для местных жителей, и играет определенную роль в продвижении местных ресторанов, недвижимости и местных мероприятий. Газета также поддержала многие общественные проекты, такие как проект «Мост / Пуэнте» в мае 2006 года, когда жители и местные политики стояли вместе на всем протяжении Дайкман-стрит, и «Прогулку по искусству в верхней части города», ставшую ярким событием для местных художников.[49]

Полиция и преступность

34-й участок на Бродвее между 181-я улица и 184-я улица

Инвуд, наряду с Вашингтонскими высотами выше 179-й улицы, обслуживается 34-м участком NYPD, расположенный на 4295 Broadway.[50] 34-й участок занял 23-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения в 2010 году.[51] Когда-то это был один из самых опасных полицейских участков Нью-Йорка, в основном из-за бурно развивающейся торговли крэком. Однако количество преступлений в семи основных категориях тяжких преступлений снизилось на 87,3% в период с 1990 по 2019 год и на 42,0% в округе с 1998 года, через четыре года после того, как он был отделен от 33-го участка (Вашингтон-Хайтс к югу от 179-й улицы), чтобы учесть больше полицейских в обоих участках.[52] По состоянию на 2018 год, с показателем несмертельного нападения 43 на 100 000 человек, Вашингтон-Хайтс и показатель Инвуда насильственные преступления на душу населения меньше, чем в городе в целом. Уровень заключенных в 482 человека на 100 000 человек выше, чем в целом по городу.[13]:8

В 2019 году 34-й участок сообщил о 6 убийства, 22 изнасилования, 226 грабежи, 283 тяжкое преступление нападения, 122 кражи со взломом, 557 крупные кражи, и 62 воровство авто.[52] Из пяти серьезных насильственных преступлений (убийство, изнасилование, нападение, ограбление и кража со взломом) на участке в 2019 году было зафиксировано 583 преступления на 100000 жителей, по сравнению со средним показателем по району (632 преступления на 100000) и средним показателем по городу 572. преступлений на 100000.[53][54][55]

По состоянию на 2018 годВ муниципальном округе 12 частота госпитализаций в результате нападений без смертельного исхода составляет 43 на 100 000 человек, по сравнению с показателем 49 на 100 000 жителей района и 59 на 100 000 жителей города. Его показатель заключенных составляет 482 на 100 000 человек, по сравнению с показателем в районе 407 на 100 000 и общегородским показателем 425 на 100 000 человек.[13]:8

В 2019 году самая высокая концентрация тяжких преступлений в Инвуде была на пересечении улиц Десятая авеню и 207-я улица, где было совершено 12 нападений, и недалеко от пересечения Десятой авеню и 211-й улицы, где их также было 12. Наибольшая концентрация ограблений, с другой стороны, была на Нэгл-авеню между Дайкман-стрит и Академическая улица, где в 2019 году было совершено 9 ограблений.[53]

Пожарная безопасность

Инвуд обслуживается Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) Engine Co. 95 / Ladder Co. 36 / Foam 95, расположенный на проспекте Вермилеа, 29.[56][57]

Здоровье

По состоянию на 2018 год, преждевременные роды в муниципальном округе 12 ниже, чем в среднем по городу, хотя рождаемость у матерей-подростков выше. В муниципальном округе 12 на 1 000 живорождений приходилось 73 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1 000 живорождений в масштабах города) и 23,3 рождения у матерей-подростков на 1 000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1 000 живорождений по городу).[13]:11 В муниципальном округе 12 мало жителей, которые незастрахованный. По оценкам, в 2018 году это население незастрахованных жителей составляло 14%, что выше общегородского показателя в 12%.[13]:14

Концентрация мелкие твердые частицы, самый смертоносный тип загрязнитель воздуха в муниципальном округе 12 составляет 0,0078 миллиграмма на кубический метр (7,8×10−9 унций / куб футов), что выше среднего по городу.[13]:9 Тринадцать процентов жителей муниципального округа 12 являются курильщики, что немного меньше, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей.[13]:13 В муниципальном округе 12 26% жителей тучный, 13% являются диабетик, а 28% имеют повышенное артериальное давление - по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно.[13]:16 Кроме того, 24% детей страдают ожирением по сравнению с 20% в среднем по городу.[13]:12

Восемьдесят один процент жителей ест фрукты и овощи каждый день, что меньше, чем в среднем по городу 87%. В 2018 году 68% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу (78%).[13]:13 На каждый супермаркет в Community District 12 приходится 13 винные погреба.[13]:10

Нью-Йоркская пресвитерианская больница Аллена находится в Инвуде.[58][59]

Почтовые отделения и почтовые индексы

В зависимости от того, как обозначена южная граница, Инвуд занимает одну или две Zip коды. Район к югу от Дайкман-стрит находится в 10040, а район к северу от Дайкман-стрит находится в 10034.[60] В Почтовая служба США имеет два почтовых отделения рядом с Инвудом: Inwood Station на проспекте Вермилея, 90[61] и вокзал Форт-Джордж на Бродвее 4558 в Форт-Джордж (часть Вашингтон-Хайтс).[62]

Образование

В муниципальном округе 12 по состоянию на 2018 год обычно больше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города.. В то время как 38% жителей в возрасте от 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 29% имеют образование ниже среднего, а 33% окончили среднюю школу или имеют какое-то высшее образование. Напротив, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование.[13]:6 Доля учащихся округа 12, отличившихся по математике, выросла с 27% в 2000 году до 48% в 2011 году, хотя успеваемость по чтению снизилась с 34% до 31% за тот же период.[63]

Уровень прогулов учеников начальной школы в муниципальном округе 12 такой же, как и в остальной части города Нью-Йорка. По состоянию на 2018 год, 19% учеников начальной школы пропускают двадцать и более дней в школьный год, примерно так же, как в среднем по городу (20%).[14]:24 (PDF стр. 55)[13]:6 Кроме того, 68% старшеклассников в муниципальном округе 12 заканчивают обучение вовремя, что меньше, чем в среднем по городу (75%).[13]:6

Школы

Государственные школы

Школа Паулы Хедбанви
PS / IS 18

Государственные начальные и средние школы предоставляются учащимся Нью-Йорка Департамент образования г. Нью-Йорка. Инвуд является частью Района 6, вместе с Вашингтон Хайтс и части Гамильтон Хайтс.

Зонированные государственные начальные или начальные / средние школы включают:

  • PS 5 Эллен Лурье (классы ПК-5)[64]
  • PS / IS 18 Park Terrace (кл. К-8)[65]
  • PS 98 Shorac Kappock (марки ПК-5)[66]
  • PS 152 Dyckman Valley (марки ПК-5)[67]
  • Школа Паулы Хедбавны (К-8 классы)[68]

Незонированные начальные или начальные / средние школы включают:

  • PS 178 Профессор Хуан Бош (классы К-5)[69]
  • Двуязычная школа Amistad (классы K-8)[70]
  • Muscota New School (классы K-5)[71]
  • Washington Heights Academy (классы PK-8)[72]

Средние школы включают:

  • Школа Гарольда О. Леви (6-8 классы)[73]
  • MS 322 (6-8 классы)[74]

У Инвуда также есть Высшая школа передового опыта и инноваций, расположенная на углу Академий-стрит и Бродвей. Это переходная школа, основанная в 2009 году и обслуживающая 9–12 классы.[75][76]

Чартерные и частные школы

В Инвуде есть одна государственная чартерная школа: Чартерная школа Инвудской академии лидерства, расположенная на углу улицы Десятая авеню и Ишем-стрит. Он был основан в 2010 году и обслуживает 5–12 классы.[77][78]

Школа Доброго Пастыря

В Инвуде есть несколько частных религиозных школ:

  • Школа Доброго Пастыря, римско-католическая школа PK – 8
  • Манхэттенская христианская академия, внеконфессиональная христианская школа PK – 8
  • Северо-Восточная академия, старшая школа адвентистов седьмого дня с 9 по 12
  • Школа Богоматери Королевы мучеников, католическая школа PK – 8

В Инвуде есть один кампус с высшим образованием:

  • CUNY In the Heights, занятия в местных колледжах, совместно управляемые Hostos и BMCC.

Библиотека

Филиал NYPL Inwood

В Публичная библиотека Нью-Йорка (NYPL) управляет филиалом Inwood по адресу 4790 Бродвей. Первая библиотека в Инвуде открылась в 1902 году в результате партнерства между NYPL и библиотекой Дайкмана, а NYPL открыла несколько небольших отделений в Инвуде в 1923 году. Эти отделения были объединены с открытием нынешнего трехэтажного отделения в 1952 году. был отремонтирован в 2001 году.[79] В 2017 году было объявлено, что на месте филиала в Инвуде будет построено 14-этажное жилое здание на 175 квартир с большой библиотекой.[80]

Транспорт

Пересечение Бродвея и Дайкман-стрит в Инвуде

Основная местная улица Инвуда - Бродвей, который обозначен США 9 в этот момент. Въезд на автомагистраль в район осуществляется через Генри Хадсон Паркуэй на запад Гарлем Ривер Драйв на юго-восток (заканчивается в Дайкман-стрит ), а Мост Александра Гамильтона над Река Гарлем от Трансманхэттенская скоростная автомагистраль к Cross Bronx Expressway (оба несут I-95 и США 1 ). Другие мосты в этом районе включают Вашингтонский мост на 181-й улице, переходя реку Гарлем в Бронкс; то Мост Университетских высот, от 207-я улица в Манхэттене через реку Гарлем, чтобы Fordham Road в Бронксе; то Бродвейский мост, через Spuyten Duyvil Creek на север к Мраморный холм; и Мост Генри Гудзона через ручей Спуйтен Дуйвиль до Бронкса. Главные торговые улицы Инвуда - Бродвей, Дайкман-стрит, и Западная 207-я улица. Первая зона медленного движения на Манхэттене была установлена ​​в переулках к западу от Бродвея в 2012 году; он похож на другие медленные зоны города, установленные как часть Vision Zero, инициатива мэра Билл де Блазио в 2014.[81]

Общественный транспорт

Услуги общественного транспорта предоставляет Столичное транспортное управление, сквозь Метро Нью-Йорка и Региональные автобусные перевозки MTA. В Метро-Северная железная дорога с Hudson Line есть станция прямо над Бродвейским мостом в Мраморный холм а также через Мост Университетских высот в University Heights.[82]

Подземка

Есть несколько Метро Нью-Йорка станции по соседству по двум коридорам: IND Eighth Avenue Line (А поезд) под Бродвеем и IRT Broadway - Seventh Avenue Line (1 поезд) над Нэглом и 10-й авеню.[83][82]

  • Вход на станцию ​​Dyckman Street IND на Бродвее, напротив Детская площадка Анны Лофтус

  • Выход со станции Dyckman Street IND в северном направлении

  • Станция Inwood - 207th Street

  • Поезд 1 на надземной станции IRT Dyckman Street

  • Станция IRT на 207-й улице

  • Вход на надземную станцию ​​IRT 215th Street на 10-й авеню

Автобус

Инвуд также обслуживается следующими Региональные автобусные перевозки MTA автобусные маршруты:[82][84]

Кататься на велосипеде

Велосипед Инфраструктура в Инвуде медленно расширяется. Окрашенные переулки расположены на Шерман-авеню, Симан-авеню (в северном направлении) и в дальневосточной части Дайкман-стрит. Seaman Avenue (южное направление) и West 218th Street отмечены значком Sharrows (разметка общих полос). Охраняемая велосипедная дорожка с двусторонним движением строится вдоль центральной части улицы Дайкман, Гринвэй на набережной Манхэттена можно добраться из Инвуда на берегах реки Гудзон и Гарлем; Кроме того, в 2014 году был добавлен тупик протяженностью 0,75 мили (1,21 км) вдоль набережной Гудзона ниже Дайкман-стрит. Технически, существует запрет на проезд велосипедов в парке Инвуд-Хилл, за исключением его западного края и моста Генри Гудзона. Бродвейский мост проходит многолетнюю реконструкцию, в которую будут добавлены велосипедные дорожки.[85]

Известные жители

Известные нынешние и бывшие жители Инвуда включают:

использованная литература

  1. ^ а б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества». communityprofiles.planning.nyc.gov. Департамент городского планирования Нью-Йорка. Получено 18 марта, 2019.
  2. ^ а б c «Район Инвуд в Нью-Йорке». Получено 18 марта, 2019.
  3. ^ а б Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения в разбивке по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  4. ^ «Где произошла« покупка »на Манхэттене?», - Институт Нью-Нидерландов.
  5. ^ ""Питер Минуит, "Britannica Online". Британская энциклопедия. Получено 28 октября, 2014.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено Двадцать первое марта, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  7. ^ Мартенс, Виктория (1 августа 2019 г.). "Парк развлечений Форт-Джордж". Музей города Нью-Йорка. Получено 2 сентября, 2019.
  8. ^ Килганнон, Кори (27 ноября 2019 г.). «Спустя 240 лет и 7 поколений, вынуждены продать семейную ферму». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 29 ноября, 2019.
  9. ^ Лидон, Ф. (2018). Бродвей: история Нью-Йорка в тринадцати милях. W. W. Norton. п. 379. ISBN  978-0-393-28545-1. Получено 29 ноября, 2019.
  10. ^ Зоны сбора данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  11. ^ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - данные в таблицах по районам Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  12. ^ «Расовые / этнические изменения по соседству» (Файл Excel). Центр городских исследований, Центр выпускников, CUNY. 23 мая 2011 г.. Получено 20 марта, 2020.
  13. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п "Вашингтон Хайтс и Инвуд" (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 г.. Получено 2 марта, 2019.
  14. ^ а б «План оценки состояния здоровья населения и улучшения состояния здоровья населения на 2016–2018 гг .: Take Care New York 2020» (PDF). nyc.gov. Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка. 2016. Получено 8 сентября, 2017.
  15. ^ а б c d е Мэйс, Джеффри К., «Перед повторным голосованием жители спрашивают:« Куда мы пойдем? »», The New York Times, 8 августа 2018 г., A17.
  16. ^ Бейер, Грегори (1 марта 2009 г.). "Северная зона, вкус юга от границы". Нью-Йорк Таймс.
  17. ^ Джексон, Нэнси Бет. «Если вы думаете о жизни в / Инвуде; не уезжая из Манхэттена», Нью-Йорк Таймс, 15 декабря 2002 г. По состоянию на 23 октября 2008 г. "Южная граница района с Вашингтон-Хайтс зависит от того, кто определяет. Жители выстраиваются в два лагеря: Фэйрвью-авеню, как описано в Энциклопедии Нью-Йорка, и Дайкман-стрит (наиболее распространенная)" , примерно в полдюжине кварталов к северу, на картах Департамента городского планирования. Агенты по недвижимости, похоже, согласны с энциклопедией ".
  18. ^ Руссо, Франсин. "Крупный план: Инвуд", Деревенский голос, 15 октября 2002 г. По состоянию на 23 октября 2008 г. «Границы: Фэрвью-авеню на юге, Дайкман-стрит на западе и река Гарлем на севере и востоке (Инвуд делится пополам Бродвеем)».
  19. ^ Федеральный писательский проект (1939). "Путеводитель по Нью-Йорку". Нью-Йорк: Случайный дом. С. 302–306. ISBN  978-1-60354-055-1. (Перепечатано Scholarly Press, 1976; часто упоминается как Путеводитель WPA по Нью-Йорку.)
  20. ^ [1] В архиве 25 декабря 2011 г. Wayback Machine Подкаст "Тайны Нью-Йорка", "Реставрация: Инвуд-Хилл, Корабельный канал Гарлем-Ривер, эпизод" Тайна Мраморного холма "
  21. ^ а б Сон, Эми (20 сентября 2019 г.). «Как палеозойская порода превратилась в объект недвижимости стоимостью 3 миллиона долларов». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 27 сентября, 2019.
  22. ^ «Гигантское обнажение скалы в Северном Манхэттене продается за 3 миллиона долларов». Нетронутые города. 24 сентября 2019 г.,. Получено 27 сентября, 2019.
  23. ^ Феннелл, Райан (30 ноября 1989 г.). «Может ли это случиться здесь? Землетрясения в зоне трех штатов». Two River Times. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.
  24. ^ Sykes, Lynn R .; и другие. (Август 2008 г.). «Наблюдения и тектоническая обстановка исторических и инструментально локализованных землетрясений в районе Большого Нью-Йорка - Филадельфии» (PDF). Бюллетень Сейсмологического общества Америки, Vol. 98, № 4, стр. 1696–1719.
  25. ^ Шахид, Алихай (17 марта 2011 г.). «Может ли землетрясение поразить Нью-Йорк? История говорит« да », но не похоже на землетрясение в Японии силой 9,0 баллов». New York Daily News.
  26. ^ "Инициатива Шерман Крик на nyc.gov". Архивировано из оригинал 18 октября 2014 г.. Получено 28 октября, 2014.
  27. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 ноября 2012 г.. Получено 7 апреля, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  28. ^ а б Хааг, Мэтью (27 сентября 2019 г.). «Это последний доступный район Манхэттена. Но как долго?». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 сентября, 2019.
  29. ^ Пичардо, Каролина (20 июля 2017 г.). "5 выводов из предложения Inwood Rezoning". ДНКинфо. Архивировано из оригинал 8 октября 2017 г.. Получено 5 октября, 2018.
  30. ^ Уокер, Амина (8 августа 2018 г.). «Изменение зоны Инвуд будет продвигаться с одобрения городского совета». Обузданный Нью-Йорк. Получено 5 октября, 2018.
  31. ^ "Музей монастырей и сады ". The Metropolitan Museum of Art. Проверено 15 мая, 2016.
  32. ^ а б "Арка и особняк Инвуда: около 1896 года". myinwood.net. Получено 1 июня, 2015.
  33. ^ "Дом Дайкмана" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 12 июля 1967 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  34. ^ «Park Terrace West - West 217th Street, исторический район» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 11 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  35. ^ Уокер, Амина (11 декабря 2018 г.). «Анклав Инвуд, состоящий из домов начала 20 века, - это новейший исторический район Нью-Йорка». Обузданный Нью-Йорк. Получено 16 января, 2020.
  36. ^ "Птичья неделя |" Птичий человек "Инвуда". 4 мая 2011 г.
  37. ^ Элдридж, Найлз и Хоренштейн, Сидней (2014). Бетонные джунгли: Нью-Йорк и наша последняя надежда на устойчивое будущее. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-27015-2.
  38. ^ "Инвуд Хилл Парк". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 26 июля, 2009.
  39. ^ Ярроу, Эндрю Л. (1 мая 1987 г.). "Изучение дикой природы Инвуд-Хилла". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 сентября, 2019.
  40. ^ а б «Ишем Парк» Карта Географической информационной системы Нью-Йорка
  41. ^ «Ишем Парк - Исторический знак». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 19 июля, 2010.
  42. ^ "Колумбия Атлетикс" В архиве 24 мая 2011 г. Wayback Machine.
  43. ^ Фодераро, Лиза В. (20 января 2014 г.). «С помощью университета новый парк на реке Гарлем - заброшенный заповедник». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 февраля, 2014.
  44. ^ "Колумбия гребные эллинги". Колумбийский университет легкой атлетики.
  45. ^ «Одинокий тюлень становится местной знаменитостью в Верхнем Манхэттене». NBC Нью-Йорк.
  46. ^ "РИНГ Гарден". RING Garden. Получено 28 октября, 2014.
  47. ^ «О НАС - Manhattan Times News». www.manhattantimesnews.com. Получено 25 марта, 2020.
  48. ^ «ПОЛУЧИТЕ БУМАГУ - Manhattan Times News». www.manhattantimesnews.com. Получено 25 марта, 2020.
  49. ^ Луис А. Миранда-младший и Роберто Рамирес-старший (18 марта 2020 г.). "Аптаун Юнайтед" (PDF). Манхэттен Таймс. 21 (12). Нью-Йорк. Получено 25 марта, 2020.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  50. ^ «Полиция Нью-Йорка - 34-й участок». www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 3 октября, 2016.
  51. ^ "Inwood - DNAinfo.com Отчет о преступности и безопасности". www.dnainfo.com. Архивировано из оригинал 30 декабря 2016 г.. Получено 6 октября, 2016.
  52. ^ а б "Отчет CompStat 34-го участка" (PDF). www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 14 марта, 2020.
  53. ^ а б «Карта преступности Нью-Йорка». www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 23 марта, 2020.
  54. ^ «Семь тяжких преступлений по всему городу 2000-2019» (PDF). www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 23 марта, 2020.
  55. ^ «Семь тяжких уголовных преступлений в масштабе города по участкам 2000-2019 гг.» (PDF). www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 23 марта, 2020.
  56. ^ "Engine Company 95 / Ladder Company 36 / Foam 95". FDNYtrucks.com. Получено 14 марта, 2019.
  57. ^ «Перечень пожарных частей FDNY - местонахождение пожарных частей и компаний». Открытые данные Нью-Йорка; Сократа. Пожарная служба Нью-Йорка. 10 сентября 2018 г.. Получено 14 марта, 2019.
  58. ^ "Список больниц Манхэттена". Больницы Нью-Йорка. Получено 20 марта, 2019.
  59. ^ «Лучшие больницы Нью-Йорка, штат Нью-Йорк» Новости США и мировой отчет. 26 июля 2011 г.. Получено 20 марта, 2019.
  60. ^ «Инвуд, Нью-Йорк - Манхэттен, карта границ с почтовым индексом Нью-Йорка (Нью-Йорк)». Карта границ почтового индекса США (США). Получено 26 марта, 2019.
  61. ^ "Сведения о местонахождении: Инвуд". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  62. ^ «Детали локации: Форт Джордж». USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  63. ^ «Морнингсайд Хайтс / Гамильтон - MN 06» (PDF). Центр недвижимости и городской политики имени Фурмана. 2011. Получено 5 октября, 2016.
  64. ^ "P.S. 5 Эллен Лурье". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  65. ^ "P.S./I.S. 18 Park Terrace". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  66. ^ "P.S. 98 Шорак Каппок". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  67. ^ "P.S. 152 Долина Дайкмана". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  68. ^ "Школа Паулы Хедбанви". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  69. ^ "Государственная школа профессора Хуана Боша". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  70. ^ "Двуязычная школа Амистад". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  71. ^ "Muscota". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  72. ^ "Академия Вашингтон-Хайтс". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  73. ^ "P.S. 52". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  74. ^ "МС 322". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  75. ^ «Высшая школа передового опыта и инноваций». Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  76. ^ "Высшая школа совершенства и инноваций, округ 6 - InsideSchools". insideschools.org. Получено 8 апреля, 2020.
  77. ^ "Чартерная школа Академии лидерства Инвуд". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 8 апреля, 2020.
  78. ^ "О - Inwood Academy". inwoodacademy.org. Получено 8 апреля, 2020.
  79. ^ "О библиотеке Инвуда". Публичная библиотека Нью-Йорка. Получено 23 марта, 2019.
  80. ^ Вареркар, Танай (7 марта 2018 г.). «Редевелопмент библиотеки Inwood позволит получить 175 квартир по доступной цене». Обузданный Нью-Йорк. Получено 26 марта, 2019.
  81. ^ Карла Занони (11 июня 2012 г.). «Движение в Инвуде может притормозить в зоне замедленного движения по соседству». DNAInfo. Архивировано из оригинал 9 ноября 2014 г.. Получено 27 октября, 2014.
  82. ^ а б c "Автобусная карта Манхэттена" (PDF ). Столичное транспортное управление. Декабрь 2017 г.. Получено 24 апреля, 2018.
  83. ^ «Карта метро» (PDF ). Столичное транспортное управление. 21 октября 2019 г.,. Получено 18 января, 2018.
  84. ^ "Автобусная карта Бронкса" (PDF ). Столичное транспортное управление. Сентябрь 2017 г.. Получено 24 апреля, 2018.
  85. ^ "NYC DOT - Велосипедные карты" (PDF). nyc.gov. Департамент транспорта г. Нью-Йорка. 2019. Получено 14 мая, 2019.
  86. ^ New York Magazine.«Детство в Нью-Йорке». По состоянию на 16 июня 2015 г.
  87. ^ Entertainment Weekly. "Крутой поэт Джима Кэрролла". Доступ 24 марта 2008 г.
  88. ^ Пичардо, Каролина. «Братья и сестры Инвуд запускают детективное агентство, чтобы разгадать тайны соседства» В архиве 8 декабря 2019 г. Wayback Machine, ДНКинфо, 4 марта 2016 г. По состоянию на 8 декабря 2019 г. "Инвуд - Нэнси Дрю и мальчики Харди ничего не знают об этих детективах. Братья и сестры Джек Гор, 10 лет, и Фиби Гор, 7 лет, основатели детективного агентства Gore & Gore. у них за плечами три раскрытых дела ".
  89. ^ Рыжик, Мелена. «Около 60 лет и их количество, работа над театральным искусством», Нью-Йорк Таймс, 20 мая 2007 года. «Он вырос в Инвуде, на грунтовой дороге, ловил крабов у пристани на Дайкман-стрит.« У меня было деревенское детство в Верхнем Манхэттене, - сказал он ».
  90. ^ «Сообщает, что сообщение Гудини расшифровано; вдова говорит, что медиум в трансе дал ключевые слова, оставленные фокусником. Сотни тестов прошли, но она убеждена, она говорит, что Артур Форд был на связи с мужем. Сольный концерт мисс Пелтон-Джонс». Нью-Йорк Таймс, 9 января 1929 г. По состоянию на 8 декабря 2019 г.
  91. ^ Унгар-Саргон, Батья. «Привет, Брайан Лерер? На кону весь Нью-Йорк. Давний ведущий утреннего шоу WNYC, флагмана NPR, рассказывает о том, чтобы быть радиолюбителем, Рашем Лимбо и городской политикой»., Планшет (журнал), 5 июля 2013 г. По состоянию на 28 января 2017 г. «Родился в Квинсе в семье родителей из Южного Бронкса, которые познакомились в старшей школе, 60-летний Лерер сейчас живет в Инвуде с женой и двумя детьми».
  92. ^ «Лайонел С. Мэйплсон, библиотекарь оперы; служил столице почти полвека, став жертвой сердечного приступа, в возрасте 72 лет. Друг великих певцов сохранил большую коллекцию музыки, которую он отправил в аренду оркестрам. Сын оперного библиотекаря помог многим певцам», Нью-Йорк Таймс, 23 декабря 1937 г. Проверено 8 декабря 2019 г.
  93. ^ NYPL. [2].
  94. ^ Мелена Рыжик. "Высоты перед Бродвеем ". Нью-Йорк Таймс. Доступ 24 марта 2008 г.
  95. ^ Оливери, Кристен. "KISS 'Stanley, Simmons объявляют о расширении сети ресторанов", Ежедневное питание, 20 января 2005 г. По состоянию на 28 января 2017 г. "Стэнли родился в районе Инвуд на Манхэттене в Нью-Йорке в семье немки и отца-поляка в первом поколении, которые позаботились о том, чтобы семья понимала ценность приличной еды. "
  96. ^ Бумиллер, Элизабет. «На страже газона, наступая на цыпочки; Генри Стерн, Страстный и прямой, защищает городские парки», Нью-Йорк Таймс, 23 июля 1995 г. По состоянию на 8 декабря 2019 г. "Есть еще несколько ключевых моментов, которые определяют мистера Стерна. Он вырос в Инвуде, где несколько поколений назад проживали еврейские, ирландские и греческие иммигранты, но сейчас это преимущественно доминиканский район. . "
  97. ^ Ярроу, Эндрю Л. «Изучение дикой природы Инвуд-Хилла», Нью-Йорк Таймс, 1 мая 1987 г. По состоянию на 28 января 2017 г. "Исидор Штраус, основатель Macy's, погибший на Титанике, построил огромный дом на высоте 200 футов над Гудзоном; сейчас это место представляет собой луг, на котором растут сирень и бирючина, и несколько разрушенных стен усадьбы обросли виноградной лозой. В начале 1900-х в этом районе также было множество больниц, приютов и домов для «своенравных» девушек ».
  98. ^ Остин, Джо (2001). Поездка на поезде: как искусство граффити превратилось в городской кризис в Нью-Йорке. Издательство Колумбийского университета. п.46. ISBN  9780231111423.

внешние ссылки