Народ Хайда - Haida people

Хайда
X̱aayda, X̱aadas, X̱aad, X̱aat
Флаг Haida.svg
Хайда lang.png
Карта традиционной территории хайда
Регионы со значительным населением
Канада4,787[1]
Соединенные Штаты5,977[2]
Языки
Хайда, английский
Религия
Хайда, христианство

Хайда (Английский: /ˈчасаɪdə/, Хайда: X̱aayda, X̱aadas, X̱aad, X̱aat) являются коренной группой, которая традиционно занимала Хайда Гвайи, архипелаг недалеко от побережья британская Колумбия, Канада минимум 12 500 лет.[3]

Хайда известны своим мастерством, торговыми навыками и мореплаванием. Считается, что они были воинственными и практиковать рабство. Антрополог Даймонд Дженнесс сравнил Хайду с Викинги а Хайда ответил, что викинги похожи на Хайду.[4]

В Хайда-Гвайи правительство Хайда состоит из совокупности национальных и региональных наследственных, законодательных и исполнительных органов, включая Совет наследственных вождей, Совет нации хайда (CHN), Совет деревни Олд Массетт, Совет группы Skidegate, а также Секретариат народа хайда. В Кайгани Хайда живут к северу от канадско-американской границы, которая проходит через Диксон вход на Остров Принца Уэльского (Тлинкит: Taan) в Юго-Восточная Аляска, Соединенные Штаты; Хайда из Киис-Гвайи в регионе Дуу-Гусд Хайда-Гвайи мигрировала на север в начале 18 века. После случайной гибели Хайды Тлингиит хайда формально были отданы территориям тлинкитским правительством.[нужна цитата ]

История

Дома и тотемные столбы, 1878 г.

Предварительный контакт

История хайда начинается с прибытия прародительниц матрилиней хайда в Хайда-Гвайи примерно 14-19 тысяч лет назад. К ним относятся Сгуулуу Джаад (женщина из пены), Джилла Кунс (женщина из ручья) и Калга Джаад (ледяная женщина).[5] Канон устных историй и археологических находок хайда согласен с тем, что предки хайда жили рядом с ледниками и присутствовали во время появления на Хайда-Гвайи первого дерева - сосны-домика.[6] За тысячи лет с тех пор, как Хайда участвовал в жесткой прибрежной правовой системе, Potlatch. После массового появления на острове красного кедра около 7500 лет назад общество хайда преобразовалось, чтобы сосредоточиться вокруг прибрежного «древа жизни». Массивные резные памятники из кедра и большие дома из кедра получили широкое распространение по всему Хайда-Гвайи.

18-ый век

Первый зарегистрированный контакт между хайда и европейцами был в июле 1774 года с испанским исследователем. Хуан Перес, который плыл на север в экспедиции, чтобы найти новые территории для Испания. Два дня подряд «Сантьяго» сидел на берегу Хайда Гвайи ожидая, пока течения успокоятся достаточно, чтобы позволить им состыковаться и ступить на сушу. Пока они ждали, несколько каноэ Хайды отплыли, чтобы поприветствовать их и, в конце концов, торговать с Пересом и его людьми. Однако после двух дней плохих условий «Сантьяго» в конечном итоге не смог пристыковаться, и они были вынуждены отплыть, не ступив на Хайда-Гвайи.[7]

Хайда вела регулярную торговлю с русскими, испанскими, британскими и американскими торговцами пушниной и китобоями. Согласно отчетам мореплавателей, они старательно поддерживали прочные торговые отношения с жителями Запада, прибрежными жителями и между собой.[8] Торговля шкурами калана была инициирована британцами. Капитан Джордж Диксон с Хайда в 1787 году. Хайда хорошо себя зарекомендовала в этой отрасли, и до середины 1800-х годов они были в центре прибыльной торговли китайскими каланами.

Хотя они ходили в экспедиции до штата Вашингтон, сначала у них было минимальное противостояние с европейцами. Несмотря на это между 1780 и 1830 годами, хайда направили свою агрессию против европейских и американских торговцев. Среди десятки кораблей захватили племя были Элеонора и Сьюзан Стерджис. Племя использовало приобретенное оружие, используя пушки и каноэ. поворотные пистолеты.[4]

Барабанщики и певцы хайда приветствуют гостей на берегу Чай Линагай, тысячелетней деревни в Хайда-Гвайи.

19 век

Также в 1857 г. USSМассачусетс был отправлен из Сиэтла в соседний Порт-Гэмбл, где местные рейдовые отряды, состоящие из Хайды (с территории, на которую претендуют британцы) и Тонгасс (с территории, на которую претендуют русские), атаковали и порабощали Побережье Салиш людей там. Когда хайда и тонгасс (племя морских львов Тлинкит ) воины отказались признать американскую юрисдикцию и выдать тех из них, кто напал на Пьюджет-Саунд общин, завязалось сражение, в котором были убиты 26 местных жителей и один правительственный солдат. После этого Полковник Исаак Эби, военный офицер США и первый поселенец на Остров Уидби, был застрелен и обезглавлен 11 августа 1857 г. небольшой группой тлинкитов из Каке, Аляска, в отместку за убийство уважаемого вождя Каке во время рейда годом ранее. Скальп Эби был куплен у Каке американским торговцем в 1860 году.[9][10][11][12]

Эпидемия оспы 1862 года

В марте 1862 г. прибыл пароход «Брат Джонатан». Виктория из Сан-Франциско содержащий пассажира, инфицированного оспа. Болезнь быстро распространилась на лагеря коренных народов, расположенные на окраине города. Первые нации с севера периодически разбивали лагеря за пределами города Виктория, чтобы воспользоваться торговлей, и во время эпидемии их насчитывалось почти 2000 человек, многие из которых были хайдами. Колониальное правительство не предприняло никаких усилий, чтобы вакцинировать первые нации в регионе ни карантин любой зараженный. В июне 1862 года лагеря были принудительно очищены полицией, и 20 каноэ Хайдаса, многие из которых, вероятно, уже были заражены оспой, были вынуждены вернуться в Хайда-Гвайи в сопровождении канонерской лодки.[13]

Болезнь быстро распространилась по деревням Хайда-Гвайи, опустошая целые деревни и семьи и создавая приток беженцев. Доэпидемическое население Хайда-Гвайи оценивалось в 6607 человек, но в 1881 году оно сократилось до 829 человек.[14] Единственные две оставшиеся деревни были Массетт и Skidegate. Коллапс населения, вызванный эпидемией, ослабил суверенитет и власть хайда, что в конечном итоге открыло путь для колонизации.

Модель дома удовлетворения, конец 19 века, Бруклинский музей

Запрет Потлача

В 1885 году Хайда потлач (Хайда: Waahlgahl) был объявлен вне закона Potlatch Ban. Ликвидация системы потлача разрушила финансовые отношения и серьезно подорвала культурное наследие прибрежных жителей. Когда острова были обращены в христианство, многие культурные объекты, такие как тотемные столбы, были уничтожены или отправлены в музеи по всему миру. Это значительно подорвало самопознание Хайды и еще больше снизило моральный дух.

20 век

Правительство начало насильственно отправлять некоторых детей хайда в школы-интернаты еще в 1911 году. Детей хайда отправили даже в Альберту, чтобы они жили в англоязычных семьях, где их предстояло ассимилировать с господствующей культурой.

В 1911 году Канада и Британская Колумбия отклонили предложение Хайда, согласно которому в обмен на полные права на британское гражданство Хайдас официально присоединится к Доминион Канады.

Протесты на острове Лайель

Основные статьи: Острова Лайалл и Национальный парк Гвайи-Хаанас и объект наследия Хайда

В ноябре 1985 года представители народа хайда выразили протест против продолжающейся вырубки старовозрастных лесов на Хайда-Гвайи, установив блокаду, чтобы предотвратить вырубку леса на острове Лайл. Western Forest Products. Противостояние между протестующими, полицией и лесорубами длилось две недели, в течение которых были арестованы 72 Хайдаса. Изображения арестованных пожилых людей получили поддержку СМИ, что повысило осведомленность и поддержку хайда по всей Канаде. В 1987 году правительства Канады и Британской Колумбии подписали Соглашение Саут-Морсби, создание Национальный парк Гвайи-Хаанас, которым совместно управляют правительство Канады и народ хайда.

21-го века

В декабре 2009 года правительство Британской Колумбии официально переименовало архипелаг с острова Королевы Шарлотты в Хайда Гвайи . Нация хайда утверждает титул хайда над всем хайда-гвайи и ведет переговоры с провинциальными и федеральными правительствами. Власти Хайда продолжают принимать законы и управлять деятельностью человека в Хайда-Гвайи, что включает в себя заключение официальных соглашений с канадскими общинами, основанными на островах. Усилия Хайда в основном направлены на защиту земли и воды и функционирующих экосистем, и это выражается в охраняемом статусе почти 70% архипелага площадью в миллион гектаров. Охраняемый статус распространяется на ландшафт и воду, а также на небольшие культурно значимые территории. Они также вынудили сократить крупномасштабную промышленную деятельность и тщательно регулировать доступ к ресурсам.

В Британской Колумбии термин "нация хайда" часто относится к народу хайда в целом, однако он также относится к их правительству, Совет народа хайда. В то время как все люди происхождения хайда имеют право на гражданство хайда, в том числе кайгани, которые, как аляскинцы, также являются частью Центральный совет индейских племен тлинкитов хайда на Аляске правительство.[15][16]

Культура

Язык

Основная статья: Язык хайда

В Язык хайда считается изолировать.[17] Несмотря на фактический запрет языка хайда с введением школ-интернатов и принудительное использование английского языка, проекты возрождения языка хайда начали действовать в 1970-х годах и продолжаются по сей день. Подсчитано, что существует всего 3 или 4 дюжины говорящих на языке хайда, причем почти все они в возрасте 70 лет и старше.

Хайда ждут, пока их хозяева Хейльцук поприветствуют их, чтобы петь и танцевать в мире потлач в Ваглисле.

Potlatch

Основная статья: Potlatch

В Хайде проводятся потлачи, представляющие собой сложные экономические и социально-политические процессы, включающие приобретение бестелесного богатства, такого как имена, и распространение собственности в виде подарков. Их часто проводят, когда гражданин желает отметить важное событие. Например, смерть любимого человека, браки и другие гражданские процессы. На подготовку наиболее важных потлатчей уходят годы, и они могут продолжаться в течение нескольких дней.

Изобразительное искусство

Общество хайда продолжает создавать прочную и сильно стилизованную форму искусства, ведущую составляющую Искусство Северо-Западного побережья. Хотя художники часто выражали это в большой деревянной резьбе (тотемные столбы ), Чилкатское ткачество, или богато украшенные украшения, в 21 веке молодые люди также создают искусство в популярном выражении, таком как Хайда манга.

Хайда также создали «представления о богатстве», и Дженнесс приписывает им введение тотем (Хайда: ǥyaagang) и гнутая древесина коробка.[4] Миссионеры считали резные шесты гравированные изображения а не репрезентации семейных историй, которые сплели воедино общество хайда. В основном семьи демонстрировали свою историю, устанавливая тотемы возле своих домов или на столбах домов, образующих здание.

Маски трансформации

Маски трансформации носили церемониально, использовали танцоры и представляли или иллюстрировали связь между различными духами. Маски обычно изображали животное, превращающееся в другое животное, духовное или мифическое существо. Маски были олицетворением душ семьи владельца маски, ожидающей своего возрождения в загробной жизни. Маски, которые носят во время церемониальных танцев, были созданы со струнами, открывающими маску, превращая духовное животное в резное изображение предка под ним. Также был сделан упор на идею метаморфозы и реинкарнации. После запрета канадского правительства в 1885 году многие маски были конфискованы. Маски и многие другие предметы считаются священными и предназначены только для просмотра конкретными людьми. Было неизвестно, кто носит маску, поскольку каждая маска была сделана для души каждого человека и духовного животного. Из-за конфискации масок и сакрального значения для каждого человека, который носил маску, неизвестно, действительно ли маски в музеях предназначены для того, чтобы их видели, или они являются аспектом европейского колониализма и неприятием религиозных и духовных взглядов хайда. традиции.

Фильм

В 2018 году вышел первый полнометражный фильм на языке хайда, Лезвие ножа (Хайда: SG̲aawaay uuna), был выпущен с актерским составом, полностью посвященным хайде. Актеры выучили Хайду во время своих выступлений в фильме с двухнедельным тренировочным лагерем, за которым следовали уроки в течение пяти недель съемок. Художник Хайда Гваи Эденшоу и Цилькотин режиссер Хелен Хейг-Браун Режиссер, Эденшоу и его брат были соавторами сценария, с Грэмом Ричардом и Леони Сандеркок.[18]

Весной 2020 года документальный фильм режиссера фильма Хайды Кристофера Ауктера «Настало время» был выбран для показа в Кинофестиваль Сандэнс.

Социальная организация

Части

Народ хайда разделили на два части, Ворон и Орел. Браки между двумя людьми одной группы были запрещены. Благодаря этому любые дети, рожденные после брака, официально становились частью той группы, из которой произошла мать. Каждая группа предоставляла своим членам право на широкий спектр экономических ресурсов, таких как места для рыбной ловли, места для охоты или собирательства, а также места для проживания. Каждая группа также имела права на свои собственные мифы и легенды, танцы, песни и музыку. Орлы и Вороны были очень важны для семей Хайда, поскольку они отождествляли себя с тем или другим, и это означало, на какой стороне деревни они будут жить. У семьи также была своя собственность, были специальные места для сбора еды. Эти категории Орлов и Воронов разделили их в еще большем масштабе, указав их землю, историю и обычаи.

К концу девятнадцатого века социальная система хайда существенно изменилась. На этом этапе большинство хайда приняли формы нуклеарной семьи, и членам семей, принадлежащих к одной группе (Вороны и Орлы), разрешалось жениться друг на друге.

Пол

Роли семьи у мужчин и женщин различались. Мужчины отвечали за охоту и рыбалку, строительство домов, резьбу каноэ и тотемных шестов. Обязанности женщин заключались в том, чтобы оставаться рядом с домом, выполняя большую часть своей работы на земле. Женщины несли ответственность за всю работу по дому. Женщины также занимались обработкой кедра для ткачества и изготовления одежды. В обязанности женщин входило также собирать ягоды и выкапывать моллюсков и моллюсков.

Когда мальчик достигал половой зрелости, его дяди по материнской линии рассказывали им об истории их семьи и о том, как вести себя теперь, когда они стали мужчинами. Считалось, что специальная диета увеличит его способности. Например, утиные языки помогли ему задержать дыхание под водой, а языки голубой сойки помогли ему стать сильным альпинистом.

Тети со стороны отца молодой женщины хайда рассказывали ей о ее обязанностях перед своим племенем, когда у нее впервые начинались менструации. Молодая женщина уходила в уединенное место в своем семейном доме. Они считали, что, заставляя ее спать на каменной подушке и позволяя ей есть и пить только небольшое количество, она станет жестче.

Сегодня это обычно не практикуется, но юные мальчики и девочки, вступающие в половую зрелость, отправлялись бы на поиски видения. Эти квесты отправляли их в одиночестве на несколько дней, они путешествовали по лесам в надежде найти дух, который проведет их по жизни. Были уникальные духи для мальчиков и девочек, которым суждено было стать великими. Успешный квест видения отмечался ношением масок, красок для лица и костюмов.

Религия

Многие хайда верят в высшее существо, называемое Ne-kilst-девушка что может быть выражено через форму и выходки Ворона. Ne-kilst-девушка открывал мир и был активным игроком в создании жизни. Несмотря на то что Ne-kilst-девушка имеет щедрый наклон, он также включает в себя более темные, снисходительные и обманчивые качества.

Военное дело

До контакта с европейцами другие коренные общины считали хайда агрессивными воинами и пытались избежать морских сражений с ними. Археологические данные показывают, что племена северо-западного побережья, к которым принадлежат хайда, участвовали в войнах еще в 10 000 году до нашей эры.[19] Хотя хайда чаще участвовала в морских сражениях, они нередко участвовали в рукопашном бою или в дальних атаках. Военные действия не всегда были насильственными, часто ритуализированными, и некоторые из них приводили к мирным договорам, которые все еще остаются в силе сотни лет спустя.[нужна цитата ]

Археологические и письменные свидетельства войны

Анализ травм скелета, датируемых Архаический период показывают, что страны северо-западного побережья, особенно на севере, где располагалось большинство общин хайда, участвовали в каких-то битвах, хотя их количество неизвестно.[19] Наличие защитных укрепления датируемые периодом Среднего Тихого океана, показывают, что количество сражений возросло где-то между 1800 г. до н.э. и 500 г. н.э.[19] Эти укрепления продолжали использоваться в 18 веке, о чем свидетельствуют Капитана Джеймса Кука открытие одного такого укрепления на вершине холма в деревне Хайда. В течение этого столетия другие европейские исследователи зафиксировали множество других наблюдений таких укреплений.[20]

Причины войны

У народа хайда было несколько мотивов для участия в войне. Различные источники объясняют, что хайда воевали больше из-за мести и рабов, чем из-за чего-либо еще.[21] По словам антрополога Маргарет Блэкман Война на Хайда-Гвайи была в первую очередь мотивирована местью. Многие легенды северо-западного побережья повествуют о том, что общины хайда совершали набеги и дрались с соседними общинами из-за нападок.[22] Другие причины включали споры по поводу собственности, территории, ресурсов, торговых путей и даже женщин. Однако битва между общиной хайда и другой часто не имела единой причины. Фактически, многие сражения были результатом споров, которые давались десятилетиями.[23] Хайда, как и многие общины коренных народов Северо-Западного побережья, занимались ограбление рабов поскольку рабы пользовались большим спросом в качестве рабочей силы, а также в качестве телохранителей и воинов.[24] В 19 веке хайда воевали физически с другими коренными общинами, чтобы обеспечить господство над ними. меховая торговля с европейскими купцами.[25] У групп хайда с этими европейскими купцами также была вражда, которая длилась годами. В 1789 году некоторых хайдамов обвинили в краже вещей из Капитан Кендрик, большая часть которых включала сушку белья. Кендрик схватил двух вождей хайда и пригрозил убить их из пушек, если они не вернут украденные вещи. Хотя община Хайда в то время подчинилась, менее чем через два года от 100 до 200 ее жителей напали на тот же корабль.[26]

Военные партии

Миссионер У. Х. Коллисон описывает, как видел флот Хайда, насчитывающий около сорока каноэ.[27] Однако он не сообщает количество воинов в этих каноэ, и нет других известных отчетов, описывающих количество воинов в военном отряде. Структура военного отряда хайда в целом соответствовала структуре самого сообщества, с той лишь разницей, что во время сражений руководил вождь; в противном случае его титул был более или менее бессмысленным.[28] Лекари часто приходили с набегами или перед сражениями, чтобы «уничтожить души врагов» и обеспечить победу.[29]

Смерть в бою

Сражения между группой воинов Хайда и другим сообществом иногда приводили к уничтожению одной или обеих участвующих групп.[30] Во время битвы деревни будут сожжены, что было обычной практикой во время сражений на северо-западном побережье.[30] Хайда сжигали своих воинов, погибших в боях, хотя неизвестно, совершалось ли это действие после каждого сражения или только после сражений, в которых они одерживали победу.[31] Хайда считали, что павшие воины уходили в Дом Солнца, что считалось весьма почетной смертью. По этой причине для вождей готовили специальный военный костюм на случай, если они погибнут в бою. Вместе с ними сжигались рабы, принадлежавшие вождям, погибшим в битвах.[31]

Оружие, используемое в боях

Хайда использовали лук и стрела пока он не был заменен на огнестрельное оружие приобретены у европейцев в 19 веке, но все же предпочтение отдавалось другому традиционному оружию.[32] Оружие, которое использовали хайда, часто было многофункциональным; их использовали не только в бою, но и во время других действий. Например, кинжалы были очень распространены и почти всегда использовались в рукопашном бою, а также использовались во время охоты и для создания других инструментов. Кинжал одного знахаря, который Александр Маккензи встретился во время исследования Хайды Гвайи, использовался как для драк, так и для того, чтобы держать знахарку за волосы.[33] Другой кинжал, который Маккензи получил в деревне Хайда, был связан с легендой Хайды; Многие кинжалы имели индивидуальную историю, которая делала их уникальными друг от друга.[33]

Боевая броня

Хайда носила стержень-планка броня. Это значило наголенники для бедер и поясницы, а также планки (длинная деревянная полоска) в боковых частях, чтобы обеспечить большую гибкость во время движения. Они носили лось Спрятать туники под их доспехами и деревянными шлемами. Стрелы не могли пробить эту броню, и русский исследователи обнаружили, что пули могут пробить броню только при выстреле с расстояния менее 20 футов. Хайда редко использовали щиты из-за развитой брони.[34]

Деревни

Основная статья: Список деревень Хайда
Центр наследия Хайда в Чай Ллнагаай
Резчик Хайда Саадуутс, 2007 г.

Исторические деревни Хайда были:[35]

Известная Хайда

Дайан Дуглас-Уиллард из Кетчикан, Аляска.
Лиза Телфорд, Хайда корзиночка
Молодая женщина Хайда с губная пластина, изображенный в Диксон, Джордж (1789): Voyage autour du monde

Антропологи и ученые

Слева направо: адвокат Хайда gi7ahl g-udsllaay (Терри-Линн Уильямс-Дэвидсон ) и мастера-резчика гуд сан гланс (Роберт Дэвидсон)

Это неполный список антропологов и ученых, проводивших исследования хайда.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Правительство Британской Колумбии. "Нация Хайда, Совет". Получено 15 октября 2020.
  2. ^ Бюро переписи населения США. «2015: Подробные таблицы ACS с 5-летними оценками американских индейцев и коренных жителей Аляски». Получено 15 октября 2020.
  3. ^ Федже, Дэрил (2005). История человечества и окружающая среда Хайда Гвайи. Ванкувер: UBC Press. п. 128. ISBN  978-0-7748-0921-4.
  4. ^ а б c "Военное дело". Канадский музей цивилизации. Получено 2009-03-17.
  5. ^ Свэнтон, Джон Р. (1905). Мемуары: Часть 1 - Хайда островов Королевы Шарлотты. Нью-Йорк: Американский музей естественной истории. С. 76–78.
  6. ^ Федже, Дэрил (2005). История человечества и окружающая среда Хайда Гвайи. Ванкувер: UBC Press. С. 126–129. ISBN  978-0-7748-0921-4.
  7. ^ Белый, Фредерик (2014). Не на задворках: очерки языка, культуры и истории хайда. Нью-Йорк: Международные академические издательства Peter Lang AG. С. 25–45.
  8. ^ "Каноэ и торговля". Канадский исторический музей. Получено 14 января 2014.
  9. ^ Пьюджет-Саунд Геральд, 19 ноября 1858 г.
  10. ^ Империя Джуно, 29 февраля 2008 г.
  11. ^ Бет Гибсон, Обезглавленный пионер, Лаура Аркси, Колумбия, Историческое общество штата Вашингтон, Такома, весна, 1988.
  12. ^ Бэнкрофт говорит, что это были Стикины, и не упоминает Хайда. История Вашингтона, Айдахо и Монтаны: 1845–1889 гг., стр.137 Хуберт Хоу Бэнкрофт (1890) Ксерокопию этого огромного источника, в том числе страницы 137, легче найти в Интернете по адресу [1], при желании. Проверено 21 февраля 2012.
  13. ^ «Эпидемия оспы 1862 года среди индейцев Северо-Западного побережья и Пьюджет-Саунд». www.historylink.org. Получено 2020-10-11.
  14. ^ «Как эпидемия оспы создала современную Британскую Колумбию - Macleans.ca». www.macleans.ca. Получено 2020-10-11.
  15. ^ "Конституция народа хайда" (PDF). Совет народа хайда. Получено 26 июн 2018.
  16. ^ "Центральный совет племен тлинкитов хайда на Аляске". Получено 2016-06-23.
  17. ^ Schoonmaker, Питер К .; Беттина фон Хаген; Эдвард С. Вольф (1997). Дождевые леса дома: профиль североамериканского биорегиона. Island Press. п.257. ISBN  1-55963-480-4.
  18. ^ Портер, Кэтрин (12 июня 2017 г.). «Почти утраченный язык оживает в сценарии». Нью-Йорк Таймс. п. 1.
  19. ^ а б c Эймс, Кеннет М .; Машнер, Герберт Д. Г. (1999). Народы северо-западного побережья: их археология и предыстория. Лондон: Thames & Hudson, стр. 200-201.
  20. ^ Джонс, Дэвид Э. (2004). Доспехи, щиты и укрепления коренных жителей Северной Америки (1-е изд.). Остин: Техасский университет Press, стр. 101.
  21. ^ Эймс, Кеннет М .; Машнер, Герберт Д. Г. (1999). Народы северо-западного побережья: их археология и предыстория. Лондон: Thames & Hudson, стр. 196.
  22. ^ Суантон, Джон Рид (1905). Тексты и мифы хайда, скидегейтский диалект;. Гарвардский университет. Вашингтон, правительство. Распечатать. Выкл., Стр. 371-390.
  23. ^ Collison, W.H .; Лиллард, Чарльз (1981). После войны на каноэ: волнующий рекорд сорока лет успешной работы, опасностей и приключений среди диких индейских племен тихоокеанского побережья и пиратской охоты за головами Хайда на островах Королевы Шарлотты, Британская Колумбия. Виктория, Британская Колумбия: Соно Ниш, стр. 138.
  24. ^ Эймс, Кеннет М. (2001). «Рабы, вожди и труд на северном северо-западном побережье». Мировая археология 33 (1): 1–17., С. 3.
  25. ^ Гибсон, Джеймс (1992). Шкуры выдр, бостонские корабли и китайские товары: морская меховая торговля северо-западного побережья, 1785-1841 гг. (Первое издание). Монреаль: Издательство Университета Макгилл-Куинс, стр. 174.
  26. ^ Гибсон, Джеймс (1992). Шкуры выдр, бостонские корабли и китайские товары: морская меховая торговля северо-западного побережья, 1785-1841 гг. (Первое издание). Монреаль: Издательство Университета Макгилл-Куинс, стр. 165-166.
  27. ^ Collison, W.H .; Лиллард, Чарльз (1981). После войны на каноэ: волнующий рекорд сорока лет успешной работы, опасностей и приключений среди диких индейских племен тихоокеанского побережья и пиратской охоты за головами Хайда на островах Королевы Шарлотты, Британская Колумбия. Виктория, Британская Колумбия: Соно Ниш, стр. 89.
  28. ^ Грин, Джонатан С. (1915). Журнал тура по северо-западному побережью Америки в 1829 году, содержащий описание части Орегона, Калифорнии и северо-западного побережья, а также численность, нравы и обычаи местных племен.. Нью-Йорк: перепечатано для К. Ф. Хартмана, с. 45.
  29. ^ Дженнесс, Даймонд (1977). Индейцы Канады (7-е изд.). Торонто; Буффало: Университет Торонто Press, стр. 333.
  30. ^ а б Харрисон, К. (1925). Древние воины северной части Тихого океана: хайдасы, их законы, обычаи и легенды, с некоторыми историческими сведениями об островах Королевы Шарлотты. Лондон: Х. Ф. и Г. Уизерби, стр. 153.
  31. ^ а б Грин, Джонатан С. (1915). Журнал тура по северо-западному побережью Америки в 1829 году, содержащий описание части Орегона, Калифорнии и северо-западного побережья, а также численность, нравы и обычаи местных племен.. Нью-Йорк: перепечатано для К. Ф. Хартмана, с. 47.
  32. ^ "Civilization.ca - Хайда - деревни Хайда - Война". www.historymuseum.ca. Получено 2018-11-29.
  33. ^ а б Маккензи, Александр; Доусон, Джордж Мерсер (1891). Описательные примечания к определенным орудиям, оружию и т. Д. С острова Грэм, острова Королевы Шарлотты, Британская Колумбия.. Серия микрофиш CIHM / ICMH. Королевское общество Канады, стр. 50-51.
  34. ^ Джонс, Дэвид Э. (2004). Доспехи, щиты и укрепления коренных жителей Северной Америки (1-е изд.). Остин: Техасский университет Press, стр. 106-107.
  35. ^ Веб-страница Канадского музея цивилизации, посвященная деревням Хайда
  36. ^ "FirstVoices: Hlg̱aagilda X̱aayda Kil: слова". Получено 2012-07-08.
  37. ^ Сайт парков Канады В архиве 2013-01-16 в Wayback Machine


[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12]

Общие источники

  • Макнейр, Питер Л .; Гувер, Алан Л .; Нири, Кевин (1981). Наследие: продолжение традиций индийского искусства северо-западного побережья Канады

дальнейшее чтение

  • Блэкман, Маргарет Б. (1982; ред., 1992) В мое время: Флоренс Эденшоу Дэвидсон, женщина хайда. Сиэтл: Вашингтонский университет Press.
  • Бёльшер, Марианна (1988) Завеса внутри: социальный и мифический дискурс Хайда. Ванкувер: Университет Британской Колумбии Press.
  • Брингхурсрт, Коллинз (2011), История, острая как нож: классические мифологи хайда и их мир, Шедевры классических мифологов хайда, 1 (2-е изд.), Дуглас и Макинтайр, стр. 541, г. ISBN  1-55365-839-6
  • Коллисон; Джисган Ника, ред. (2018), Атлий Гвайи - соблюдение закона Хайды на острове Лайель, Локарно Пресс, ISBN  9780995994669
  • Дэвидсон, Сара Флоренс; Дэвидсон, Роберт (2018), Потлач как педагогика: обучение через церемонию, Portage и главная пресса, ISBN  9781553797739
  • Дауи, Марк (2017), Урок хайда гвайи: стратегическое пособие по обеспечению суверенитета коренных народов, Сан-Франциско: Inkshares, ISBN  9781942645559
  • Фишер, Робин (1992) Контакт и конфликт: индийско-европейские отношения в Британской Колумбии, 1774-1890. UBC Press.
  • Гилл, Ян (2009), Все, что мы говорим, принадлежит нам: Гуджао и возрождение народа хайда., Дуглас и Макинтайр, ISBN  9781553651864
  • Крмпотич, Кара; Сверстники, Лаура (2013), Это наша жизнь: материальное наследие хайда и изменение музейной практики, Ванкувер: UBC Press, ISBN  9780774825405
  • Крмпотич, Кара (2014), Сила семьи: репатриация, родство и память на Хайда-Гвайи, Университет Торонто Пресс, ISBN  9781442646575
  • Снайдер, Гэри (1979) Тот, кто охотился на птиц в деревне своего отца. Сан-Франциско: Grey Fox Press.
  • Стернс, Мэри Ли (1981) Культура хайда в заключении: оркестр Masset. Сиэтл: Вашингтонский университет Press.
  • Вайллант, Джон (2005), Золотая ель: правдивая история мифа, безумия и жадности, Торонто: Винтаж Канада, ISBN  9780676976465
  • Вайс, Джозеф (2018), Формируя будущее Хайда-Гвайи: жизнь за пределами колониализма поселенцев, Ванкувер: UBC Press, ISBN  0774837586
  • Яхгуланас, Майкл Николл (2008) «Полет колибри» Ванкувер; Книги Грейстоуна.

внешняя ссылка

| состояние = свернуто:

  1. ^ «Хайда». Канадская энциклопедия. Получено 11 декабря 2019.
  2. ^ «Хайда». Encyclopedia.com. Получено 11 декабря 2019.
  3. ^ "О нас". Галерея петроглифов.
  4. ^ «Маски Хайда». Американский музей естественной истории.
  5. ^ «Маски трансформации». Ханская академия.
  6. ^ "Социальная организация". Канадский исторический музей.
  7. ^ «Цимшианское общество и культура - богатство и ранг - праздники и потлаты». Канадский исторический музей.
  8. ^ "Civilization.ca - Хайда - деревни Хайда - Война". Канадский исторический музей. Получено 11 декабря 2019.
  9. ^ «Жители Северо-Западного побережья - Религия / Церемонии / Искусство / Одежда». firstpeoplesofcanada.com. Получено 11 декабря 2019.
  10. ^ Совет, Старая деревня Массетт. «Отношения с природой». virtualmuseum.ca. Получено 11 декабря 2019.
  11. ^ «Баскетбол». Американский музей естественной истории. Получено 11 декабря 2019.
  12. ^ «Тлинкит и Хайда - О нас - История». www.ccthita.org. Получено 11 декабря 2019.