HMS Tartar (1801) - HMS Tartar (1801)

Для других кораблей с таким же названием см. HMS Tartar.

HMS Tartar (корабль, 1801) Slagetvedalvøen (обрезанный) .JPG
Татарский
История
объединенное Королевство
Имя:HMS Татарский
Строитель:Бриндли, Фриндсбери
Запущено:27 июня 1801 г.
Введен в эксплуатацию:Июль 1801 г.
Почести и
награды:		Военно-морская медаль общего обслуживания с застежкой "Анхольт 27 марта 1811 г."[1]
Судьба:
  • Выброшен на берег 21 августа 1811 г.
  • Позже сгорел
Общие характеристики [2]
Класс и тип:Нарцисс-учебный класс пятосортный фрегат
Тонны нагрузки:894 ​64⁄94 бм
Длина:
  • 142 футов 0 дюймов (43,3 м) (в целом)
  • 118 футов 3 1⁄2 в (36,1 м) (киль)
Луч:37 футов 8 1⁄2 в (11,5 м)
Проект:
  • 9 футов 9 дюймов (3,0 м) (без нагрузки)
  • 13 футов 3 дюйма (4,0 м) (с грузом)
Глубина захвата:12 футов 6 дюймов (3,8 м)
План паруса:Полностью оснащенный корабль
Вооружение:
  • 26 × 18-фунтовых орудий
  • 6 × 9-фунтовых орудий

HMS Татарский был 32-пушечный пятосортный Нарцисс-учебный класс фрегат из Королевский флот, построенный в Frindsbury и спущен на воду в 1801 году. Она захватила каперов на Ямайка вокзал и сражался в Канонерская война и в других частях Балтики, прежде чем они были потеряны из-за выхода из строя Эстонии в 1811 году.

Ямайка вокзал

Капитан Джеймс Уокер заказанный Татарский в июле 1801 года. В октябре отплыл на Ямайку.[2]

В июне 1802 г. капитан Чарльз Инглис принял командование.[2] 30 августа 1802 г. Татарский был среди британских военных кораблей, участвовавших в захвате французской тартан Concezione.[3]

В 1803 г. капитан Джон Перкинс преуспел Инглис.[2] Татарский был в капитане Джона Лоринга эскадрилья на Блокада Сен-Доминго когда Авангард трофейный 74-пушечный Duquesne 25 июля выходной Сен-Доминго. Татарский обогнали своих более крупных товарищей и сохранили Duquesne помолвлен до Беллерофонт подошел, в этот момент Duquesne сдался.[4][5][6]

Поскольку британские военные корабли и их трофей плыли между двумя островами Сан-Доминго и Tortudo, возле Порт-о-Пэ, они встретились с французской шхуной Oiseaux. Она была вооружена 16 орудиями, а ее экипаж из 60 человек под командованием Лейтенант де Вессо Друо. Лоринг приказал Авангард и Татарский сопровождать Duquesne и Уазо в Порт-Ройал.[4][Примечание 1]

С 20 ноября по 4 декабря 1803 г. Татарский был в компании с эскадрой капитана Лоринга, когда эскадра захватила французские фрегаты Clorinde, Surveillante, и Vertu, то бриг Серф, а шхуна Découverte.[8] Все пятеро были приняты на вооружение британской армии. Surveillante был на борту при ее сдаче Генерал Рошамбо командующий французскими войсками на Сен-Доминго.[Заметка 2] 1 декабря эскадрилья задержала Хирам за прорыв блокады мыса Франсуа.[9]

В 1803 и 1804 годах Перкинс сопровождал Эдварда Корбета на Гаити. Корбет был назначен поддерживать связь с Жан-Жак Дессалин, новый генерал-губернатор, а затем первый император Гаити. Эти миссии часто были менее чем успешными.[10]

В 1804 г. Татарский находился на станции Ямайка под командованием капитана Кейта Максвелла, получившего повышение до посткапитан 1 мая.[2] Примерно в это время Татарский обосновался в Мюррей-Роудс, Бермудские острова. Миниатюрная 4-пушечная шхуна HMSСкумбрия пришли к Татарский's помощь, временно утилизируя главные палубные орудия и якорь.[11]

31 июля Татарский заметил шхуну. Максвелл пустился в путь, чтобы не дать шхуне войти в узкий и запутанный канал между островом Саона и Сан-Доминго где ему было бы трудно преследовать. В качестве Татарский Подойдя поближе, он увидел, что шхуна использует свои зачистки, чтобы помочь ей.[12] Ее поведение заставило Максвелла заподозрить, что его добыча была капером, поэтому он преследовал ее, пока ни одно судно не могло продвинуться дальше. В этот момент Максвелл не мог получить Татарский в позицию, из которой она могла использовать свой залп.[12] Вместо этого он послал отряд на трех лодках. Когда лодки двинулись в путь, их карьер произвел выстрел из ружья, поднял французские знамена, а затем открыл огонь по лодкам. Шхуна не смогла сдержать нападение, и британцы захватили ее, потеряв не более двух человек. Французы потеряли девять убитыми и шесть ранеными, а также троих пропавших без вести, предположительно утонувших, когда они пытались доплыть до берега.[12] Максвелл отправил раненых в Сан-Доминго под флагом перемирия, но держал других французов в плену, поскольку английских пленных для обмена не было. Капер был Hirondelleпод командованием капитана Ла Плас. Она была вооружена десятью 4-фунтовыми пушками и два дня отсутствовала в Сан-Доминго. Она была активна во время Французские революционные войны и в течение последних двух лет она часто избегала преследования из-за ее скорости.[12]

В конце 1804 г. капитан Эдвард Хоукер присоединился Татарский из Тесей и отплыл от Ямайки до станции Галифакс. 9 января 1805 г. Татарский, в компании с Surveillante, захватили испанский корабль Батидор.[13]

В мае 1805 г. Татарский вытащила якоря и упала на риф, что привело к серьезным повреждениям. Поскольку на Бермудских островах не было верфей, которые могли бы обслуживать большой фрегат, пять корабелов из Галифакса вызвались отправиться на Бермудские острова, чтобы попытаться снять с мели и отремонтировать корабль. Прибыли 7 июня на борт. HMSКембрийский и приступил к работе 9 июня. Ремонт занял 6 недель и Татарский отплыл с Бермуд 28 июля в компании HMSИндийский. Они вернулись в Галифакс 5 августа 1805 года.[нужна цитата ]

6 мая 1806 г. Татарский захватил американский бриг Ромул.[14] Затем 9 июня Татарский и 10-пушечный резак Вакх захватил Наблюдатель, из 18 орудий и 104 человек, которыми командовал капитан Крозье. Наблюдатель отплыл из Кайенны 13 мая на бригаде Аргус, с провизией для четырехмесячного круиза, но ничего не поймал.[15] Королевский флот принял ее на вооружение как HMS. Наблюдатель.[2]

23 августа Татарский захватили Чарльзтаун пакет.[16] Позже в том же году капитан Хокер обменялся с капитаном Стивеном Пойнцем из Меламп и Татарский вернулась в Англию с уменьшенными мачтами из-за повреждений, нанесенных ураганом.[17]

Татарский была выплачена в октябре 1807 года. Затем с октября по апрель 1808 года она прошла ремонт, который стоил £ 18,700.[2]

Канонерская война

Татарский боевые канонерские лодки на битва при Альвёне

В октябре капитан Джордж Беттесворт взял на себя командование, пока Татарский снаряжался в Дептфорде для службы на Балтике.[2] Это было в начале Канонерская война между Великобританией и Данией-Норвегией.

В том, что стало известно как Битва при Альвёэне, Татарский отплыл, чтобы атаковать голландский фрегат Guelderlandиз тридцати шести 6- и 12-фунтовых орудий, которые, как сообщалось, находились в ремонте в Бергене. Guederland сопровождал небольшой конвой в Батавию, но затем вынужден был отклониться, чтобы устранить обнаруженную ею утечку.[18]

Татарский покинул Лейт-роуд 10 мая 1807 года и прибыл у Бергена 12-го, но сильный туман помешал ей приблизиться до трех дней спустя. К сожалению, к тому времени Татарский прибывший, Guelderland отплыл более недели назад. Тем не менее Беттесворт решил отправить свои лодки в гавань, чтобы вырезать несколько торговых судов и трех каперов, которые там находились. Когда лодки столкнулись с сильным огнем и обнаружили, что тяжелая цепь защищали корабли в гавани, они и Беттесворт вернулись в Татарский.[18] Однако, как Татарский пыталась уйти, на нее напали шхуна Один и от трех до шести канонерских лодок (данные расходятся).[19] Пушечный огонь норвежцев убил Беттесворта и гардемарина Генри ФитцХью в начале боя. Еще двенадцать человек были ранены раньше. Татарский смогла завершить отказ.[18] Норвежцы потеряли четырех человек,[19] и канонерская лодка.

Капитан Джозеф Бейкер заменил Беттесворта в мае.[2] 3 ноября Татарский сопровождал конвой в Нейсе Норвегии. Ей было двенадцать лиги у Бовенбергена (Бовбьерг, Ютландия), когда она увидела шлюп, который после трехчасовой погони она захватила. Шлюп был датским капером Нааргске Гуттен, из семи 6- и 4-фунтовых орудий и 36 человек. Она была совсем новенькой и всего в одном дне Christiansand, не сделав никаких захватов.[20] Шесть дней спустя Татарский был в компании с Постоянный когда они захватили Джондж Минерт.[21]

27 июля 1808 г. Татарский был в компании с Cygnet когда Cygnet захватил голландский капер Кристиана.[22] Cygnet преследовала каперского брига девять часов, прежде чем она смогла ее поймать. Кристиана бывший британский торговый бриг, теперь вооруженный двенадцатью 12-фунтовыми орудиями. карронады и две длинные 9-фунтовые пушки, а экипаж составлял 60 человек. У нее были припасы на месячный круиз, и она отплыла тремя днями ранее из Кристиана чтобы перехватить возвращающихся домой гренландцев у северных Шетландских островов.[23]

Между 11 и 16 марта 1809 г. Татарский, Рейнджер, и Роза захватили разные датские суда на Балтике.[24] 13 марта Татарский захватил датского капера Сокол, в то время как Рейнджер и Роза разделяется по договоренности.[25][Заметка 3]

Через три дня Татарский захвачен Крон Принц Фредерик.[27] Она везла груз специй, которые британцы Ост-Индская компания продал.[28]

Татарский поделился с Орион, Превосходно, и Cruizer в захвате 8 апреля Vergnugen и Густав.[29] На следующий день те же четыре корабля захватили Кэролайн,[30] и Татарский, видимо, один, схвачен St Johannes.[31]

Затем 10 и 11 апреля Татарский был в компании с Орион, Превосходно и Cruizer когда они захватили датский шлюп Бригетта и прусский галиот Erwartnung.[32] В конце месяца, 30 апреля, Татарский захвачен Шарлотта, с Превосходно, Величественно, Авангард, Allart, Постоянный, Обезьяна, и Срочный быть на виду.[33][Примечание 4] В тот же день Татарский, Превосходно и Постоянный захвачен Мария Доротея.[Примечание 5]

15 мая 1809 г. Бейкер и Татарский преследовал датский каперский шлюп возле Феликсберг на побережье Курляндия.[36] Шлюп был вооружен двумя 12-фунтовыми орудиями на горках и двумя длинными 4-фунтовыми орудиями, а экипаж состоял из 24. Экипаж высадил его на берег, а затем покинул его, взяв свои мушкеты за песчаные холмы, где к ним присоединились некоторые местные жители. Бейкер, обеспокоенный тем, что шхуна может нанести ущерб британской торговле, послал свои лодки, чтобы вывести ее или уничтожить.[36] Британская группа вырубок без потерь взошла на борт капера, несмотря на огонь из стрелкового оружия с берега, вытащила ее от берега и направила оружие на берегу. В то время как абордажная группа обеспечивала безопасность судна, один из мужчин, к счастью, обнаружил зажженную свечу, установленную в пороховом патроне в магазине, и погасил ее, когда у нее оставалось только полдюйма. Капер журнал содержал около центнера пороха; если бы он взорвался, он бы убил абордажную группу.[Примечание 6] Затем призовой экипаж спустил шлюп.[36] Капер, вероятно, был Феликс.[25][Примечание 7]

28 октября 1809 г. Веселый захвачен Destrigheiden, Ринальдин, и шлюп, имя неизвестно, в компании Татарский и Рысь. По договоренности, командующий Джон Уиллоуби Маршалл Рысь и Бейкер из Татарский объединили свою долю призовых с причитающимися лейтенанту Дэниелу Карпентер, командующему Веселый.[Примечание 8]

13 апреля 1810 г. Татарский захваченный королевский шлюп № 9.[28] Затем четыре дня спустя Татарский и Соловей были в поле зрения, когда Меркурий захвачен Enighied.[39]

Татарский и Роли были в компании, когда они захватили Твенде Бродерс 31 июля.[28] Татарский затем захватил Анна Мария Елизавета и Enigheit 6 и 7 августа с Эмануэль и Элиза Мария следующие 11 и 10 августа.[28]

Битва при Анхолте

В начале февраля 1811 г. Капитан Морис из Королевский флот предупредил вице-адмирал сэр Джеймс Сумарез что датчане планировали нападение на остров Анхольт, в котором находился небольшой британский гарнизон, командиром которого был Морис.[40] Морис получил дополнительное подтверждение нападения 8 марта. Сомарез заказал Татарский и Шелдрейк отплыть в Анхольт, чтобы оказать поддержку. Они покинули Ярмут 20 марта и бросили якорь у северной оконечности острова 26 марта.

На следующий день британский гарнизон заметил силы вторжения на южной стороне острова. Морис пошел им навстречу с батареей гаубиц и 200 пехотинцами, но не смог предотвратить высадку. Поэтому он отошел на подготовленные позиции и предупредил Татарский и Шелдрейк что враг был на берегу.[40] Два судна немедленно отправились в плавание. Татарский обойти одну сторону острова и Шелдрейк другой. Однако косяки заставили Татарский широко раскачиваться, задерживая ее на много часов.

Датчане, имевшие для поддержки восемнадцать тяжелых канонерских лодок, высадили более 1000 солдат в темноте и тумане. Они были плохо оснащены, а их атака была нескоординированной, в результате чего британские батареи в Форт-Йорк (британская база) и Массаринс остановили атаку.[40] Стрельба из Татарский и Шелдрейк заставил канонерские лодки двинуться на запад.

Канонерские лодки сбежали через рифы, в то время как корабли должны были плыть по внешней стороне.[41] Татарский преследовал три канонерские лодки в сторону Lsø но с приближением ночи оказалась на мелководье и отказалась от погони. На обратном пути Татарский захватила два датских транспорта, которые она миновала, преследуя канонерские лодки; на борту одного из них было 22 солдата с большим количеством боеприпасов, снарядов и т. д., а в другом были припасы.[41] Шелдрейк удалось захватить две канонерские лодки.[42]

Примерно половине датских сил вторжения удалось сесть на четырнадцать канонерских лодок на западной стороне Анхольта и таким образом сбежать.[40] В Битва при Анхолте обошлось англичанам всего в двух убитых и 30 раненых. Датчане потеряли своего командира, трех других офицеров и 50 человек убитыми. Британцы захватили, помимо раненых, пять капитанов, девять лейтенантов и 504 рядовых, а также три артиллерийских орудия, 500 мушкетов и 6000 патронов.[40] Кроме того, Шелдрейк'В результате двух захваченных канонерских лодок в плен попали еще два лейтенанта датского флота и 119 человек.[41]

Датские войска пришли из 2-го батальона Jutland Sharp Shooters, 4-го батальона 2-го полка Jutland Jagers и 4-го батальона 1-го полка Jutland Infantry. Морис послал в Ютландию флаг перемирия, предлагая освободить заключенных условно-досрочно, чтобы они не служили до обмена. Бейкер предложил, чтобы в случае согласия датских властей на эти условия он отправил всех заключенных в тюрьму. Randers обменять на офицеров и экипаж шлюпа Пандора который потерпел крушение у Ютландии 13 февраля 1811 года.[41]

Поскольку Адмиралтейство объявило остров Анхольт судном, HMS Анхольт", в административных целях, Татарский поделился с ней и Шелдрейк в голове деньги на бой и на канонерские лодки №1 и № 7, который Шелдрейк взял. HMS Анхольт также была шхуна, Анхольт, как тендер. Он ходил в поисках вражеских судов, но вернулся вовремя, чтобы принять участие в битве. Все четыре судна, в том числе остров HMS. Анхольт, также поделился деньгами за захваченные артиллерийские склады.[43] В 1847 году Адмиралтейство санкционировало выдачу медали за морскую общую службу с застежкой «Анхольт 27 марта 1811 года» оставшимся британцам, выжившим в битве.

Татарский и Ethalion захвачен Св. Елены (4 июня), Санкт-Йоханнес (5 июня), Св. Алекса (26 июня) и пакет Або (4 июля).[44] 17 июня они захватили Коммерция.[45] Месяц спустя, 27 июля 1811 г., Татарский и Ethalion были в поле зрения, когда Фисгард захвачен Святой Иван.[46] В июне и июле два боевых корабля также захватили датские галиоты № 7 и 9. Св. Петра, Святой Симеон, и шлюп Expressen.[47]

Судьба

Татарский основан 18 августа 1811 г. Остров Даго у берегов Эстонии и произошла утечка. Ее команде удалось спустить ее с мели, но она продолжала наполняться водой. Затем Бейкер высадил судно на берег 21 августа у острова Кахар, на полпути между островом Даго и островом Вормс; Позже он сжег ее, чтобы предотвратить поимку.[48]

Ethalion спас весь ее экипаж, который затем был переведен на другие корабли Балтийской станции. Военный трибунал 23 октября оправдал капитана Бейкера, его офицеров и команду Татарский'потеря.[49]

Любопытно, что есть уведомления о зачислении призовых денег. Татарский и Ethalion с захватом 11 сентября Примус.[50]

Пост скрипт

В воскресенье перед 6 ноября российский галиот который Татарский Захваченный лежал на мели в Montrose. Река унесла ее и бросила на берег. Затем сильный прилив поднял ее, заставив дрейфовать в море, где она была разбита на куски на Нессе (вероятно, Скарди-Несс).[51]

Примечания, цитаты и ссылки

Примечания

  1. ^ Призовой фонд за Duquesne выделено моряку на британских кораблях, в том числе Татарский, было 2с 11 пенсов.[7]
  2. ^ Голова обыкновенного моряка при отловах составляла 6s 6 d.[8]
  3. ^ Бейкер получил 3 фунта 14 шиллингов 9 пенсов; рядовой моряк получил 11¼d.[26]
  4. ^ Рядовой моряк получил 17 шиллингов 9 пенсов; лейтенант получил 16 фунтов за 1 пенни.[34]
  5. ^ Призовой фонд для обычного моряка составлял 1 фунт 12 шиллингов 4 пенни; Бейкер получил 251 фунт 4 шиллинга 1 ½ пенса.[35]
  6. ^ Бейкер считал эту уловку «позорным способом ведения войны».
  7. ^ Бейкер получил 43 фунта стерлингов 7 шиллингов 6 пенсов; рядовой моряк получил 8 шиллингов 7 пенсов.[26]
  8. ^ В результате каждый из троих получил 29 фунтов стерлингов 5s 2¾d. Без объединения Карпентер из-за своего младшего ранга получил бы только 7 фунтов 10 шиллингов 5¾.[37] Обычный моряк получил 10 шиллингов 9 пенсов.[38]

Цитаты

  1. ^ «№ 20939». Лондонская газета. 26 января 1849 г. с. 243.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я Уинфилд (2008), п. 155.
  3. ^ «№15543». Лондонская газета. 21 декабря 1802 г. с. 1360.
  4. ^ а б «№ 15642». Лондонская газета. 10 ноября 1803 г. с. 1553.
  5. ^ Джеймс (1837), т. 3. С. 186.
  6. ^ Национальный архив, Кью: ADM 51/1447 Капитанские журналы Татар 16 апреля 1802 - 30 апреля 1804
  7. ^ «№ 15892». Лондонская газета. 22 февраля 1806 г. с. 244.
  8. ^ а б «№ 15935». Лондонская газета. 8 июля 1806 г. с. 861.
  9. ^ «№ 16582». Лондонская газета. 10 марта 1812 г. с. 477.
  10. ^ Райт и другие. (2002), стр. 311-2.
  11. ^ Маршалл (1835), Vol. 4, часть 2, стр. 315–6.
  12. ^ а б c d «№ 15745». Лондонская газета. 13 октября 1804 г. С. 1282–1283.
  13. ^ «№ 16253». Лондонская газета. 2 мая 1809 г. с. 629.
  14. ^ «№ 16146». Лондонская газета. 18 апреля 1807 г. с. 700.
  15. ^ «№ 15941». Лондонская газета. 29 июля 1806. С. 951–952.
  16. ^ «№ 16359». Лондонская газета. 7 апреля 1810 г. с. 531.
  17. ^ Маршалл (1925), т. 2, часть 2, с.901.
  18. ^ а б c Джеймс (1837), т. 5. С. 34–5.
  19. ^ а б Андерсон (1810), п. 324.
  20. ^ «№ 16199». Лондонская газета. 8 ноября 1808 г. с. 1519.
  21. ^ «№ 16390». Лондонская газета. 24 июля 1810 г. с. 1105.
  22. ^ «№ 16223». Лондонская газета. 28 февраля 1809 г. с. 275.
  23. ^ «№ 16168». Лондонская газета. 5 марта 1811 г. с. 1061.
  24. ^ «№ 16349». Лондонская газета. 10 марта 1810 г. с. 359.
  25. ^ а б «№ 17096». Лондонская газета. 2 января 1816 г. с. 7.
  26. ^ а б «№17098». Лондонская газета. 9 января 1816 г. с. 50.
  27. ^ «№ 16340». Лондонская газета. 6 февраля 1810 г. с. 199.
  28. ^ а б c d «№ 16542». Лондонская газета. 6 апреля 1811 г. с. 2223.
  29. ^ «№ 16357». Лондонская газета. 31 марта 1810 г. с. 493.
  30. ^ «№ 16471». Лондонская газета. 2 апреля 1811 г. с. 627.
  31. ^ «№ 16464». Лондонская газета. 16 марта 1811 г. с. 512.
  32. ^ «№ 16461». Лондонская газета. 5 марта 1811 г. с. 433.
  33. ^ «№ 16903». Лондонская газета. 15 января 1814 г. с. 1139.
  34. ^ «№ 16934». Лондонская газета. 13 сентября 1814 г. с. 1861 г.
  35. ^ «№ 17022». Лондонская газета. 10 июня 1815 г. с. 1110.
  36. ^ а б c «№ 16266». Лондонская газета. 13 июня 1809 г. с. 867.
  37. ^ «№ 16960». Лондонская газета. 26 ноября 1814 г. с. 2347.
  38. ^ «№17050». Лондонская газета. 12 августа 1815 г. с. 1649.
  39. ^ «№ 16459». Лондонская газета. 5 февраля 1811 г. с. 385.
  40. ^ а б c d е «№ 16473». Лондонская газета. 6 апреля 1811. С. 648–651.
  41. ^ а б c d «№ 16473». Лондонская газета. 6 апреля 1811. С. 651–652.
  42. ^ «№ 16473». Лондонская газета. 6 апреля 1811 г. с. 652.
  43. ^ «№ 16665». Лондонская газета. 7 ноября 1812 г. с. 2249.
  44. ^ «№ 16683». Лондонская газета. 21 ноября 1812 г. с. 2551.
  45. ^ «№ 16831». Лондонская газета. 25 декабря 1813 г. с. 2682.
  46. ^ «№ 16667». Лондонская газета. 10 ноября 1812 г. с. 2275.
  47. ^ «№ 16684». Лондонская газета. 22 декабря 1812 г. с. 2276.
  48. ^ Хеппер (1994), п. 137.
  49. ^ Грокотт (1997), п. 318.
  50. ^ «№ 16750». Лондонская газета. 6 июля 1813 г. с. 1342.
  51. ^ Времена, 8 ноября 1811 г., стр.3.

Рекомендации

  • Колледж, Дж. Дж. Корабли Королевского флота: Полный список всех боевых кораблей Королевского флота с пятнадцатого века до наших дней. Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 1987. ISBN  0-87021-652-X.
  • Грокотт, Теренс (1997), Кораблекрушения революционной и наполеоновской эпох (Механиксберг: Стэкпол). ISBN  1-86176-030-2
  • Хеппер, Дэвид Дж. (1994), Потери британских военных кораблей в эпоху парусного спорта, 1650–1859 гг. (Ротерфилд: Жан Будрио). ISBN  0-948864-30-3
  • Маршалл, Джон (1823–1835), Королевская военно-морская биография; или, Воспоминания о службе всех флагманов, контр-адмиралов по выслуге лет, капитанов в отставке, почтальонов и командиров, чьи имена фигурируют в Адмиралтейском списке морских офицеров в начале текущего года или которые с тех пор был повышен (Лондон: Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун).
  • Райт, леди Мария, Веренская овчарка, и Филип Райт (редактор) (2002), Журнал леди Ньюджент о ее резиденции на Ямайке с 1801 по 1805 год (Университет Вест-Индской прессы). ISBN  978-976-640-128-3
  • Уинфилд, Риф (2008). Британские военные корабли в эпоху парусов 1793–1817: дизайн, конструкция, карьера и судьбы. Издательство Сифорт. ISBN  1-86176-246-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешняя ссылка