Эрни Флетчер - Ernie Fletcher

Эрни Флетчер
60-е Губернатор Кентукки
В офисе 9 декабря 2003 г. - 11 декабря 2007 г.
Лейтенант	Стив Пенс
Предшествует	Пол Паттон
Преемник	Стив Бешир
Член Палата представителей США из Кентукки с Шестой округ
В офисе 3 января 1999 г. - 8 декабря 2003 г.
Предшествует	Скотти Бэслер
Преемник	Бен Чендлер
Член Кентукки Палата представителей от 78-го микрорайона
В офисе 1995–1997
Предшествует	Лесли Трапп
Преемник	Том МакКи
Личная информация
Родившийся	Эрнест Ли Флетчер (1952-11-12) 12 ноября 1952 г. (68 лет) Гора Стерлинг, Кентукки, НАС.
Политическая партия	Республиканец
Супруг (а)	Гленна Фостер
Альма-матер	Университет Кентукки (BS, MD )
Подпись
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал / служба	ВВС США
Годы службы	1974–1980
Классифицировать	Капитан
Награды	Благодарственная медаль ВВС Премия за выдающееся подразделение ВВС

Эрнест Ли Флетчер (родился 12 ноября 1952 г.) - американец врач и политик. В 1998 году он был избран на первый из трех сроков подряд в Палата представителей США; он ушел в отставку в 2003 году после того, как был избран 60-й губернатор Кентукки и проработал до 2007 года. До своего прихода в политику Флетчер был семейным терапевтом и Баптист мирянин. Он второй врач, избранный губернатором штата Кентукки; первый был Люк П. Блэкберн в 1879 г. Он является членом Республиканская партия.

Флетчер окончил Университет Кентукки и присоединился к ВВС США преследовать свою мечту стать космонавт. Он ушел из ВВС после того, как сокращение бюджета сократило время полета его эскадрильи и получил степень доктора медицины, надеясь заработать место в качестве гражданского лица в космической миссии. Ухудшение зрения в конечном итоге разрушило эти надежды, и он начал частную практику в качестве врача и проводил службы в качестве мирского баптистского священника. Он стал активным политиком и был избран в Кентукки Палата представителей в 1994 году. Два года спустя он баллотировался в Палату представителей США, но проиграл действующему президенту. Скотти Бэслер. Когда Бэслер ушел на пенсию, чтобы баллотироваться на место в Сенат США, Флетчер снова баллотировался в Конгресс и победил Демократичный сенатор штата Эрнесто Скорсоне. Вскоре он стал одним из главных советников республиканского собрания Палаты представителей по вопросам законодательства в области здравоохранения, в частности Билль о правах пациентов.

Флетчер был избран губернатором в 2003 г. Генеральный прокурор штата Бен Чендлер. В начале своего срока Флетчер добился некоторой экономии для государства, реорганизовав исполнительная власть. В 2004 году он предложил пересмотреть налоговый кодекс штата, но не смог добиться его принятия. Генеральная Ассамблея. Когда республиканцы в сенат штата настаивал на привязке реформ к государственному бюджету, законодательный орган закрылся, не приняв ни того, ни другого, и штат действовал в соответствии с планом расходов исполнительной власти, разработанным Флетчером до 2005 года, когда были приняты и бюджет, и реформы.

Позже в 2005 году генеральный прокурор Грег Стамбо, высокопоставленный демократ штата, начал расследование того, нарушала ли практика приема на работу администрации Флетчера система заслуг. А большое жюри вернул несколько обвинительные заключения против сотрудников Флетчера и, в конечном итоге, против самого Флетчера. Флетчер выпустил прощения для всех его сотрудников, причастных к расследованию, но не простил себя. Хотя расследование было завершено соглашением между Флетчером и Штумбо в конце 2006 года, оно продолжало затмевать действия Флетчера. заявка на переизбрание в 2007 году. Обернув вызов в республиканском начальный бывшая конгрессмен Энн Нортап, Флетчер потерял Всеобщие выборы демократу Стив Бешир. После своего пребывания на посту губернатора он вернулся в медицину в качестве основателя и генерального директора Alton Healthcare. Женат, имеет двоих взрослых детей.

Ранние годы

Эрнест Ли Флетчер родился в Гора Стерлинг, Кентукки 12 ноября 1952 г.^[1] Он был третьим из четырех детей, рожденных Гарольдом Флетчером-старшим и его женой Мари.^[2][3] Семья владела фермой и управляла универмаг рядом с сообществом Средства.^[2] Гарольд Флетчер также работал в Columbia Gas.^[4] Когда Эрни было три недели, Гарольда перевели в Хантингтон, Западная Вирджиния.^[5] Два года спустя Флетчеры вернулись в Округ Робертсон, Кентукки, где они жили, пока Эрни Флетчер не начал первый класс.^[4] Семья снова переехала и окончательно поселилась в Лексингтон.^[3]

Флетчер присутствовал Средняя школа Лафайетта в Лексингтоне, где он был членом Национальный бета-клуб.^[2] На последнем курсе он был общегосударственным саксофон игрок и был избран выпускной вечер король.^[2][6] После выпуска в 1970 году поступил в Университет Кентукки.^[1] Он пообещал и стал членом Дельта Тау Дельта братство.^[7] После первого курса он женился на своей школьной возлюбленной Гленне Фостер.^[6] У пары было двое детей, Рэйчел и Бен, и четверо внуков.^[3][8]

Флетчер стремился стать космонавт, и присоединился к Учебный корпус офицеров резерва ВВС.^[9] В 1974 году он получил Бакалавр диплом инженера-механика с отличием.^[2] После окончания школы он присоединился к ВВС США.^[1] После летной подготовки в Оклахома, он был размещен в Аляска где он служил Самолет F-4E командир и НОРАД Тревожный командующий силами.^[4][8] Вовремя Холодная война, в его обязанности входило командование эскадрильями для перехвата Советский военный самолет.^[9] В 1980 году, когда бюджетные сокращения сокращали время полета его эскадрильи, Флетчер отказался от регулярной комиссии в ВВС.^[9] Он покинул ВВС в звании капитан, получив Благодарственная медаль ВВС и Награда за выдающийся юнит.^[10]

Флетчер поступил в Медицинский колледж Университета Кентукки в надежде, что медицинская степень, наряду с военным опытом, принесет ему гражданское место в космической миссии.^[2][9] В 1984 году окончил медицинский институт с дипломом Доктор медицины степень, но его ухудшающееся зрение заставило его отказаться от мечты стать космонавтом.^[1][9]

В 1983 году Lexington Первобытный баптист церковь, которую посещал Флетчер, посвятила его в сан. мирянин.^[9] В 1984 году он открыл семейная врачебная практика в Лексингтоне.^[9] Вместе с бывшим одноклассником доктором Джеймсом Д. Б. Джорджем он стал соучредителем организации «Семейные врачи Южного Лексингтона» в 1987 году.^[2] В течение двух лет он одновременно занимал титул Директор компании Медицинского фонда Святого Иосифа, организации, которая собирает частные подарки Региональному медицинскому центру Святого Иосифа в Лексингтоне.^[8] В 1989 году церковь Флетчера призвала его стать бесплатным пастором, но с годами он стал подвергать сомнению некоторые доктрины церкви, желая, чтобы она стала более евангелистской.^[9] Следовательно, он покинул деноминацию примитивных баптистов в 1994 году и присоединился к Мемориальной баптистской церкви Портера. Южный баптист собрание.^[9]

Законодательная карьера

Через свое церковное служение Флетчер познакомился с группой социальные консерваторы который получил контроль над Fayette County Республиканская партия в 1990 г.^[9] (Округ Фейет и город Лексингтон действуют в рамках объединенного правительства округа Лексингтон-Фейет). Флетчер принял приглашение стать членом окружного республиканского комитета.^[9] В 1994 году он был избран в Кентукки Палата представителей, победив действующего демократа Лесли Трапп.^[2] Он представлял 78-й округ Кентукки и работал в Комиссии Кентукки по бедности и Целевой группе по высшему образованию.^[8] Он также был выбран губернатором Пол Э. Паттон для оказания помощи в реформировании системы здравоохранения штата.^[8]

Скотти Бэслер победил Флетчера на выборах в Конгресс в 1996 году.

В результате законодательного перераспределения округов в 1996 году район Флетчера был объединен с одним, представленным другим республиканцем Стэном Кейвом.^[9] Вместо того, чтобы бросить вызов члену своей партии, Флетчер решил баллотироваться на место, представляющее 6-й округ Кентукки в Палата представителей США позже в том же году.^[9] После победы в трехстороннем республиканском начальный на 4 голоса по сравнению с его ближайшим оппонентом, он был побежден действующим демократом Скотти Бэслер чуть более 25 000 голосов.^[9] В 1998 году Баеслер отказался от своего места, чтобы баллотироваться на Сенат США место освобождено в связи с отставкой сенатора Венделл Х. Форд.^[9] Флетчер выиграл праймериз республиканцев на место Баслера с большим отрывом.^[9] На всеобщих выборах Флетчер столкнулся с демократом. Эрнесто Скорсоне.^[9] В Lexington Herald-Leader объявил гонку "классическим поединком между оставили и верно ".^[11] Флетчер был сильно против аборта, выступал за "льстить, более справедливая и простая налоговая система, и призвала вернуть большую часть федерального финансирования образования местным общинам.^[11] Скорсоне поддержал право на аборт, назвал фиксированный налог «слишком регрессивным» и выступил за национальные образовательные тесты и стандарты.^[11] Флетчер победил Скорсоне 104 046 голосами против 90 033, при этом сторонний кандидат В. С. Крогдал получил 1839 голосов.^[9]

Через несколько месяцев после прибытия в Вашингтон, округ Колумбия. Флетчер был выбран в качестве связующего звена между 17 членами класса новичков республиканских законодателей.^[12] Его назначили в Комитет по образованию и кадрам, и Джон Бонер, председатель подкомитета по отношениям между работодателями и сотрудниками, выбрал Флетчера своим заместителем.^[12] Целью комитета является, помимо прочего, надзор за правилами для планов медицинского страхования, оплачиваемых работодателем, и хотя новичок в законодательном органе редко достигает руководящего поста в комитете, Бонер сослался на опыт Флетчера в области медицины и работу над реформированием системы здравоохранения Кентукки. система ухода как причины для назначения.^[12] Флетчер также был членом комитетов Палаты представителей бюджет и сельское хозяйство.^[8] В июне 1999 года он выступил спонсором поправки к законопроекту о насилии среди молодежи, которая позволила школьным округам использовать федеральные средства для разработки учебных программ, которые включали элементы, предназначенные для поощрения и повышения квалификации учащихся. моральный характер; поправка прошла 422–1.^[12] Позже Флетчер был назначен на Комитет по энергетике и торговле и был избран председателем Подкомитета по политике в области здравоохранения.^[8]

В ходе обсуждения предложенного Билль о правах пациентов законодательства, Флетчер выступил против предложения демократов, которое позволяло бы людям подавать в суд на свои организации здравоохранения (HMOs), отдавая предпочтение более ограниченному законопроекту, разработанному республиканским руководством, который расширяет возможности пациента обжаловать решения HMO.^[13] Многие врачи в законодательном собрании республиканцев считали, что законопроект их партии не пошел достаточно далеко; Флетчер и Теннесси Сенатор Билл Фрист были заметные исключения.^[13] Положение Флетчера стоило ему поддержки Медицинской ассоциации Кентукки (KMA).^[14] После участия в его кампании против Скорсоне в 1998 году KMA поддержал предложение Скотти Беслера вернуть свое старое место у Флетчера в 2000 году.^[14] Однако Бэслер получил только 35 процентов голосов против 53 процентов Флетчера.^[9] Остальные 12 процентов достались стороннему кандидату. Гейтвуд Гэлбрейт.^[9]

После выборов 2000 года Флетчер разработал компромиссный законопроект, позволяющий пациентам подавать иски против своих больничных касс в федеральный суд. боль и страдания награды в размере 500 000 долларов США и отменены штрафные санкции.^[15] Несмотря на возможный компромисс, позволяющий при определенных обстоятельствах подавать иски пациентов в суды штатов, и активное лоббирование законопроекта Флетчера со стороны Президент Джордж Буш, Палата представителей отказалась принять его, поддержав альтернативное предложение Грузия с Чарли Норвуд это было менее ограничительно для судебных исков пациентов.^[15]

Флетчер не столкнулся с оппозицией со стороны крупной партии во время своего переизбрания в 2002 году после того, как единственный в этой гонке демократ, 24-летний Рой Миллер Корнетт-младший, снял свою кандидатуру.^[16] Независимый Гейтвуд Гэлбрейт снова сделал гонку; Либертарианец Марк Гейли тоже бросил вызов.^[17] В окончательном подсчете голосов Флетчер получил 115 522 голоса против 41 853 Гэлбрейта и 3 313 голосов Гэйли.^[17]

2003 выборы губернатора

Основная статья: 2003 выборы губернатора Кентукки

Бен Чендлер, демократический противник Флетчера в губернаторской гонке 2003 года

В 2002 году сенатор поддержал Флетчера. Митч МакКоннелл, лидер Республиканской партии Кентукки, баллотироваться на пост губернатора и в том же году сформировал исследовательский комитет.^[18] 2 декабря 2002 года он объявил, что будет работать по билету с помощником МакКоннелла Хантером Бейтсом.^[18] В начале 2003 года студент республиканского колледжа по имени Кертис Шейн оспорил кандидатуру Бейтса на том основании, что он не соответствовал требованиям к месту жительства, установленным для лейтенант-губернатор в конституция штата.^[17] Согласно конституции, кандидаты на посты губернатора и вице-губернатора должны быть гражданами штата не менее шести лет до выборов.^[17] С августа 1995 г. по февраль 2002 г. Бейтс и его жена снимали квартиру в г. Александрия, Вирджиния пока Бейтс работал в юридической фирме в Вашингтон, округ Колумбия., а затем и начальником штаба Макконнелла.^[19] Боб Хелерингер, бывший представитель штата из пригорода Луисвилля и напарник кандидата в губернаторы от республиканцев. Стив Нанн, присоединился к иску в качестве истца.^[19] В марте 2003 г. Oldham County Судья постановил, что Бейтс не имел постоянного места жительства в Кентукки. Он сослался на тот факт, что с 1995 по 2002 год Бейтс держал Вирджинскую водительские права, заплатил Вирджинии подоходный налог, и «регулярно» ночевал в своей квартире в Вирджинии.^[19] Бейтс не обжаловал это решение, потому что, позволив судье объявить вакансию в бюллетене для голосования, Флетчер смог назначить другого кандидата на замену - вариант, который не был бы предоставлен ему, если бы Бейтс снял свою кандидатуру.^[5]

Флетчер выбрал Стив Пенс, Прокурор США для Западный округ Кентукки, как его новый напарник.^[18] Хелерингер продолжил свой судебный процесс, сначала заявив, что дисквалификация Бейтса должна была сделать недействительной весь билет Флетчера / Бейтса, а затем, что Флетчеру нельзя было разрешить назвать замену неквалифицированному кандидату.^[20] В Кентукки Верховный суд отклонил этот аргумент 7 мая 2003 г., хотя причины этого у судей были разные, и окончательное мнение признало, что «[t] это закрыть дело по закону, и Хелерингер представил правовые вопросы, достойные времени и внимания этого суда ".^[20] Избирательная комиссия штата проинструктировала всех клерков графства подсчитать открепительные удостоверения, отданные за Флетчера и Бейтса, как голоса за Флетчера и Пенса.^[20]

На республиканских праймериз Флетчер получил 53 процента голосов, опередив Нанна. Округ Джефферсон судья / исполнительный Ребекка Джексон, и сенатор штата Вирджил Мур.^[18] На праймериз Демократической партии Генеральный прокурор Бен Чендлер побежден Спикер палаты Джоди Ричардс.^[18] Чендлер, внук бывшего губернатора А. Б. "Хэппи" Чендлер, пострадал в последние дни кампании, когда третий претендент, бизнесмен Брюс Лансфорд выбыл из гонки и поддержал Ричардса.^[18] Чендлер выиграл праймериз Демократической партии всего на 3,7 процентных пункта и был вынужден реорганизовать свою кампанию.^[18] Следовательно, Флетчер вошел в Всеобщие выборы как фаворит.^[18]

Благодаря финансированию Республиканская ассоциация губернаторов, Флетчер имел преимущество по сбору средств два к одному над Чендлером.^[18] Скандал, связанный с сексом в обмен на услугу, в ловушку действующего губернатора-демократа Пола Паттона, а также прогнозируемая нехватка $ 710 млн в предстоящем бюджете нанесли ущерб всем шансам кандидатов от демократов на выборах.^[21] Флетчер воспользовался этими проблемами, пообещав «навести порядок» в Франкфорт, и победил на выборах 596 284 голосами против 487 159.^[21] Всего в 2003 году республиканцы захватили четыре из семи конституционных офисов штата; Трей Грейсон был избран государственный секретарь и Ричи Фармер был избран комиссаром сельского хозяйства.^[21] Флетчер оставил свое место в Палате представителей 8 декабря 2003 г. и на следующий день занял пост губернатора.^[1] Победа Флетчера сделала его первым республиканцем, избранным губернатором Кентукки с 1971 года, и его преимущество в победе было самым большим для республиканца на выборах губернатора Кентукки.^[8]

Губернатор Кентукки

Флетчер сделал экономическое развитие своим приоритетом, а Кентукки занял четвертое место среди всех штатов США по количеству рабочих мест, созданных во время его правления.^[8] Одним из первых его действий на посту губернатора была реорганизация исполнительной власти, сократившая число должностей в кабинете министров с четырнадцати до девяти.^[8] Он распустил бывшую Комиссию по скачкам штата Кентукки и вместо этого создал Управление по скачкам штата Кентукки, чтобы продвигать и регулировать индустрию скачек штата.^[8] Для улучшения государственного управления Медикейд, он отказался от некоторых требований программы и обнародовал план, в котором основное внимание уделяется улучшению ухода, управления льготами и технологий.^[8] Флетчер также выступил с инициативой «Здоровый Кентукки!» По пропаганде здорового образа жизни среди жителей Кентукки.^[8]

Спор о госбюджете на 2004 год

На протяжении всего срока Флетчера Сенат Кентукки контролировался республиканцами, а демократы имели большинство в Палате представителей штата. Следовательно, Флетчер столкнулся с трудностями при принятии закона в Генеральной Ассамблее. В начале законодательной сессии 2004 года он представил план налоговой реформы, который, по его словам, был «нейтральным с точки зрения доходов» и предусматривал «модернизацию» налогового кодекса штата.^[22] План был составлен при участии семи депутатов-демократов в Палате представителей, ни один из которых не был руководителем, что привело к утверждениям о том, что Флетчер пытался обойти руководство Палаты представителей.^[23] По ходу заседания республиканцы настаивали на привязке пакета налоговой реформы к предлагаемому государственному бюджету, в то время как демократы хотели проголосовать по мерам отдельно.^[22] Несмотря на попытки достичь компромисса в последний момент, когда сессия подходила к концу, Ассамблея не приняла ни пакет налоговой реформы, ни государственный бюджет.^[22] Спорная сессия закончилась лишь несколькими достижениями, включая принятие закона об убийстве плода, анти-манипулирование ценами мера и закон, запрещающий комиссия государственной службы от регулирования широкополосный Интернет-провайдеры, помимо тех ограничений, которые были введены Федеральная комиссия связи.^[24]

Сессия 2004 г. стала второй сессией подряд, на которой Генеральная Ассамблея не приняла двухгодичный бюджет; первый произошел в 2002 году при губернаторе Паттоне.^[22] Когда финансовый год закончился без бюджета, ответственность за государственные расходы перешла к Флетчеру.^[25] Как и в 2002 году, расходы регулировались исполнительным планом расходов, созданным губернатором.^[25] Демократичный Генеральный прокурор Грег Стамбо подал иск с просьбой определить степень способности Флетчера тратить без одобрения законодательного органа.^[25] Аналогичный иск, поданный после того, как сессия 2002 года зашла в тупик, был признан спорным, когда законодательный орган принял бюджет на специальной сессии перед завершением иска.^[25] Судебный пересмотр, проведенный судьей окружного суда округа Франклин, одобрил план расходов Флетчера, но запретил расходы на новые капитальные проекты и программы.^[25] В конце декабря 2004 года судья постановил, что план Флетчера может продолжать регулировать расходы до конца финансового года 30 июня 2005 года, но «после этого» исполнительные расходы должны быть ограничены «фондами, предназначенными для ограниченных и конкретных важных Сервисы."^[26]

19 мая 2005 г. Кентукки Верховный суд принял решение 4–3, в котором говорилось, что Генеральная Ассамблея действовала неконституционно, не приняв бюджет, и что Флетчер действовал вне своих конституционных полномочий, расходуя деньги, специально не ассигнованные законодательным органом. Мнение большинства отвергло исключение суда низшей инстанции для «конкретных основных услуг», заявив: «Если законодательный департамент не может выделить средства, которые считаются достаточными для работы исполнительного департамента на желаемом уровне услуг, исполнительный департамент должен обслуживать граждан как можно лучше. с тем, что ему дается. Если граждане сочтут эти услуги недостаточными, оно будет осуществлять свое собственное конституционное право - голосовать ".^[27] Главный судья Джозеф Ламберт не согласился, заявив, что план расходов на исполнительную власть был необходим. Два других судьи, придерживающиеся особого мнения, не согласились с большинством в том, что конституционные мандаты федерального правительства и штата должны по-прежнему финансироваться в отсутствие бюджета. В своем несогласии они утверждали, что угроза закрытия правительства послужит стимулом для Генеральной Ассамблеи к своевременному составлению бюджета. В решении не было предпринято никаких ретроактивных шагов для изменения действий, которые оно считало неконституционными, но оно послужило прецедентом для любых будущих случаев бюджетного затора.^[27]

Временное законодательное собрание и законодательная сессия 2005 года

В июне 2004 года самолет Флетчера вызвал тревогу у сотрудников службы безопасности, в результате чего произошла кратковременная эвакуация Капитолий США и Здание Верховного суда.^[28] Вскоре после взлета на пути к панихида по бывшему президенту Рональду Рейгану, то транспондер на самолете Флетчера вышел из строя, ведущие официальные лица Рейган национальный аэропорт сообщить о несанкционированном входе в ограниченное воздушное пространство.^[28] Два Истребители F-15 были отправлены для расследования, и самолет Флетчера сопровождали к месту назначения двое Вертолеты Blackhawk.^[28] Самолет, 33 года Бичкрафт Кинг Эйр, был самым старым из все еще находящихся в эксплуатации.^[28] Расследование Федеральная авиационная администрация (FAA) обнаружило, что экипаж самолета Флетчера поддерживал радиосвязь с авиадиспетчерскими службами и получил разрешение на вход в ограниченное воздушное пространство.^[29] Расследование показало, что недопонимание со стороны авиадиспетчеров вызвало панику, и после инцидента Федеральное управление гражданской авиации приняло политику предотвращения ошибок аналогичного характера в будущем.^[29]

Шутки Джея Лено об усилиях Флетчера по созданию бренда для Кентукки побудили Флетчера появиться на Вечернее шоу

В июле 2004 года Флетчер объявил о плане унифицировать брендинг штата, чтобы улучшить его общественное восприятие.^[30] Вскоре после анонса ночные комики Крейг Килборн и Джей Лено сделал несколько насмешливых предложений относительно нового слогана на Позднее шоу и Вечернее шоу, соответственно.^[30] В ответ Флетчер написал письмо обоим комикам, в котором не согласился с шутками, и был приглашен принять участие в обеих программах.^[30] Ссылаясь на большую аудиторию Лено и более ранний временной интервал, Флетчер согласился появиться на Вечернее шоу, где он подарил Лено Луисвилл Слаггер бейсбольной битой и обменялись шутливыми шутками об относительных преимуществах Кентукки и Лос-Анджелес куда Вечернее шоу записан на пленку.^[31] В конце концов, было выбрано четыре слогана для голосования в Интернете, а также в межгосударственных туристических центрах.^[32] В декабре 2004 года лозунг «Кентукки: необузданный дух» был выбран в качестве лозунга победы и был напечатан на дорожных знаках, государственных документах и ​​сувенирах.^[32] Исследование 2007 года показало, что 88,9% жителей Кентукки смогли правильно определить слоган и его логотип.^[33] Кроме того, 64% опрошенных в регионе из десяти штатов распознали слоган и логотип, что выше, чем у любого другого бренда, протестированного в исследовании.^[33]

Во второй половине 2004 г. Флетчер предложил внести изменения в пособия по охране здоровья государственных служащих и пенсионеров. План Флетчера предусматривал скидки для участников, которые вели более здоровый образ жизни, что он назвал переходом от инициативы по болезни к инициативе оздоровления.^[34] Признавая, что личные расходы вырастут, Флетчер предложил увеличить зарплату на 1%, чтобы компенсировать дополнительные расходы.^[34] Государственные служащие, особенно учителя государственных школ, широко выступали против плана Флетчера, а Ассоциация педагогов Кентукки призвала к бессрочному забастовка, чтобы начать 27 октября 2004 г.^[34] Чтобы обратиться к оппозиции, Флетчер созвал специальное заседание законодательного собрания, которое начнется 5 октября 2004 года.^[34] Хотя штат все еще действовал в соответствии с планом расходов исполнительной власти, Флетчер не включил бюджет или свое предложение по налоговой реформе в повестку дня сессии, что было одобрено обеими сторонами, что позволило им сосредоточиться только на проблемах, связанных с планом здравоохранения.^[34] На пятнадцатидневной сессии Генеральная Ассамблея приняла план, согласно которому на медицинское страхование государственных служащих было выделено еще 190 миллионов долларов, и восстановлены многие из самых популярных льгот в предыдущем плане страхования.^[35] Сразу после закрытия заседания Ассоциация педагогов Кентукки проголосовала за отмену предложенной забастовки.^[35]

8 ноября 2004 г. Флетчер подписал смертный приговор Томаса Клайда Боулинга, который был осужден за двойное убийство в 1990 году и приговорен к смертной казни смертельная инъекция.^[36] Группа врачей попросила Совет по медицинским лицензиям Кентукки провести расследование, чтобы определить, следует ли отозвать медицинскую лицензию Флетчера в связи с этим действием.^[36] Кентукки требует, чтобы врачи следовали рекомендациям Американская медицинская ассоциация, которые запрещают врачам участвовать в казни.^[36] 13 января 2005 года Совет по медицинским лицензиям обнаружил, что Флетчер действовал в качестве губернатора, а не врача, когда он подписал ордер, и постановил, что его лицензия не подлежит конфискации в результате этого действия.^[37]

Во время сессии Генеральной Ассамблеи 2005 года Флетчер снова предложил свой план налоговой реформы, и в конце сессии обе палаты приняли его.^[38] План поднял налоги на грех на сигареты и алкоголь, а также повышение налогов на спутниковое телевидение и номера в мотелях.^[39] Предприятия также подверглись налог на валовые поступления.^[39] Взамен были снижены корпоративные налоги, а также подоходный налог для физических лиц, которые зарабатывали менее 75 000 долларов в год; 300 000 низкооплачиваемых работников были полностью исключены из списков подоходного налога.^[39] Ассамблея также приняла бюджет на оставшуюся часть двухлетнего периода, упразднила государственные финансирование кампании законы и приняли новые правила школьного питания.^[38]

Расследование системы заслуг

Флетчер с министром образования США Маргарет Спеллингс в 2005 году

В мае 2005 года генеральный прокурор Штумбо начал расследование утверждений о том, что администрация Флетчера обошла государство. система заслуг для приема на работу, продвижения, понижения и увольнения государственных служащих, принимая решения на основе политической лояльности служащих.^[40] Расследование было инициировано 276-страничной жалобой, поданной Дугласом В. Дёртингом, помощником директора по персоналу Транспортный кабинет Кентукки.^[40] Флетчер, который был на торговая миссия в Япония когда появились новости о расследовании, он на телефонной пресс-конференции признал, что его офис мог допустить «ошибки» при приеме на работу, вызванные отсутствием формального процесса обработки рекомендаций по трудоустройству.^[41] По возвращении из Японии Флетчер отрицал, что «ошибки» его администрации были незаконными, и назвал расследование Стумбо «началом губернаторской гонки 2007 года», имея в виду потенциальную кандидатуру Стумбо в 2007 году.^[41] Стумбо отрицал какие-либо планы баллотироваться на пост губернатора в 2007 году, хотя в конце концов стал кандидатом в губернаторы. Брюс Лансфорд Партнер на выборах, проигравший на предварительных выборах от Демократической партии.^[41]

А большое жюри был направлен в июне 2005 года для расследования обвинений против администрации Флетчера. К августу жюри вернулось. обвинительные заключения против девяти чиновников администрации, в том числе председателя государственной республиканской партии Даррелл Брок мл. и исполняющий обязанности министра транспорта Билл Найберт.^[42] Все обвинения были предъявлены проступки Такие как заговор кроме тех, против комиссара административных служб Дэн Дрюэн, которому было предъявлено обвинение в 22 тяжкие преступления (20 отсчетов фальсификация вещественных доказательств и 2 отсчета подделка свидетелей ) в дополнение к 13 правонарушениям.^[42] 29 августа Флетчер предоставил прощения девяти обвиняемым должностным лицам администрации и объявили о всеобщем помиловании «всех без исключения лиц, которые совершили или могут быть обвинены в совершении любого преступления» в связи с расследованием.^[43] Флетчер освободил себя от всеобщего помилования.^[43] На следующий день Флетчера вызвали для дачи показаний перед большим жюри, но он отказался отвечать на какие-либо вопросы, сославшись на свое Пятая поправка право не свидетельствовать против самого себя.^[44]

В середине сентября, после того, как Флетчер объявил о помиловании, Курьер-Журнал Опрос показал, что рейтинг одобрения Флетчера составляет 38 процентов, что является самым низким рейтингом, достигнутым его предшественником Полом Паттоном во время сексуального скандала, запятнавшего его администрацию.^[45] 14 сентября 2005 года Флетчер уволил девять сотрудников, в том числе четверых из девяти, помилованных двумя неделями ранее.^[46] Увольнения похвалил критик Флетчера Чарльз Уэллс из Ассоциации государственных служащих Кентукки, который сказал: «Когда все остальное терпит неудачу, губернатор поступил правильно».^[46] Однако сенатор штата от Демократической партии и бывший губернатор Джулиан Кэрролл критиковал Флетчера за то, что он не уволил обвиняемых, когда он объявил о помиловании.^[46] Флетчер также призвал к увольнению председателя Республиканской партии штата Даррелла Брока-младшего из-за роли Брока в скандале с заслугами.^[46] Республиканский исполнительный комитет штата собрался 17 сентября, но не отреагировал на призыв Флетчера уволить Брока.^[47]

Большое жюри продолжило расследование и вынесло еще пять обвинительных заключений после того, как Флетчер объявил о всеобщем помиловании.^[48] Два были возвращены против сотрудников Флетчера, а двое были против неоплачиваемых советников Флетчера.^[48] Пятый был выдан против исполняющего обязанности госсекретаря Найберта за ответные меры против осведомитель.^[48] Утверждалось, что только дополнительное обвинение против Найберта было предъявлено после того, как Флетчер объявил о помиловании.^[48] 24 октября 2005 года Флетчер подал ходатайство с просьбой к судье окружного суда Франклина Уильяму Грэму приказать большому жюри прекратить выносить обвинительные заключения за правонарушения, имевшие место до всеобщего помилования; только имена обвиняемых должностных лиц могли быть включены в окончательный отчет присяжных.^[48] 16 ноября Грэм постановил, что большое жюри может продолжить вынесение обвинительных заключений, но в отдельном постановлении отклонил обвинительные заключения против сотрудников Флетчера и советников-добровольцев на том основании, что они подпадали под действие помилования.^[48] Грэм не вынес решение по последнему обвинению против Найберта.^[48] В Кентукки Апелляционный суд подтвердил постановление Грэма 16 декабря.^[49] Сразу после решения Апелляционного суда Флетчер объявил о своем намерении обжаловать это решение в Кентукки Верховный суд.^[49]

Законодательная сессия 2006 г.

12 февраля 2006 года, вскоре после начала законодательной сессии Генеральной Ассамблеи, Флетчер был госпитализирован с болью в животе.^[50] Врачи восточной больницы Св. Иосифа в Лексингтоне обнаружили желчный камень в его общий желчный проток а также диагностировал у него воспаление поджелудочная железа и заболевание желчного пузыря.^[50] После операции по удалению желчного пузыря у Флетчера развилась инфекция крови, которая замедлила его выздоровление, но 1 марта его выписали из больницы.^[50] Несколько дней спустя он вернулся в больницу Святого Иосифа со сгустком крови, который пришлось растворить, в результате чего ему пришлось провести еще пять дней в больнице.^[51] Сотрудники Флетчера настаивали на том, что его отсутствие не оказало негативного влияния на его способность добиваться принятия закона во время сессии.^[52] А право на труд и отмена государственного преобладающая заработная плата Закон - оба отстаивал Флетчер - потерпел неудачу в начале заседания, но оба считались маловероятными до начала заседания.^[52] Среди законопроектов, которые прошли сессию, были обязательные закон о ремнях безопасности, закон, требующий от детей младше 16 лет носить шлем при работе с вездеход, а также законодательство, разрешающее Десять заповедей быть размещенным на территории Капитолия в историческом контексте.^[53]

Собрание утвердило двухгодичный бюджет, но не дало сессиям достаточно времени для повторного созыва и, возможно, отмены любого из предложений Флетчера. вето.^[54] В попытке избежать «чрезмерного долга» Флетчер использовал свой вето по позиции сократить проекты на 370 миллионов долларов из бюджета, утвержденного Ассамблеей.^[54] Несмотря на то, что он далек от своего первоначального прогноза наложения вето на 938 миллионов долларов, Флетчер использовал линейное вето чаще, чем любой другой губернатор в истории штата.^[54] Один проект, на который Флетчер не наложил вето, получил 11 миллионов долларов за Камберлендский университет построить аптека.^[54] ЛГБТ правозащитные организации попросили Флетчера наложить вето на средства, потому что университет, частная баптистская школа, имел исключили студента за то, что он был открытым геем.^[55]

Одним из приоритетов Флетчера, который не был решен в ходе заседания, было исправление непреднамеренного повышения налогов для предприятий, которое стало результатом плана налоговой реформы, принятого в 2005 году. Флетчер созвал специальную законодательную сессию на середину июня, чтобы законодательные органы могли внести поправки в план и также разрешить налоговые льготы, предназначенные для привлечения предлагаемых FutureGen электростанция Хендерсон. Республиканец Председатель Сената Дэвид Л. Уильямс попросил Флетчера включить налоговые льготы и для других предприятий, но Флетчер настаивал на скудной законодательной повестке дня. Заседание длилось пять дней, и обе палаты единогласно приняли налоговые льготы и внесли поправки в план налоговой реформы. Флетчер приветствовал эффективность законодательного органа.^[56]

Расследование завершается

Пока Верховный суд Кентукки готовился к рассмотрению апелляции Флетчера о том, может ли большое жюри продолжать предъявлять обвинения людям, подпадающим под его всеобщее помилование, двое из семи судей суда отказались от рассмотрения дела, сославшись на конфликт интересов.^[57] Конституция Кентукки предусматривает, что в случае более чем одного отвода в суде губернатор должен назначить специальных судей для их замены.^[57] Соответственно, Флетчер назвал двух замен, но один из них - окружной судья Джеффри Бердетт - отказался от должности на том основании, что он внес свой вклад в губернаторскую кампанию Флетчера в 2003 году.^[57] Затем Флетчер назначил другое специальное правосудие, которое заменит Бердетта, в соответствии с прецедентом, созданным бывшим губернатором-демократом. Бреретон Джонс.^[57] Стумбо оспорил это третье назначение, утверждая, что отказ Бердетта от должности создал только одну вакансию в суде и что дело может рассматриваться шестью судьями.^[58] Верховный суд Кентукки удовлетворил жалобу Стумбо.^[58] В постановлении 4–2, вынесенном 18 мая 2006 г., Верховный суд Кентукки запретил большому жюри выдвигать дальнейшие обвинительные заключения против лиц, подпадающих под действие всеобщего помилования Флетчера, изменив решение Апелляционного суда.^[59] Постановление не повлияло на обвинения в преступлениях, предположительно совершенных после того, как было объявлено о помиловании.^[59] Верховный суд также постановил, что большое жюри может составить общий отчет о своих выводах по завершении расследования, но оставил открытым вопрос о том, могут ли имена лиц, которым не предъявлены обвинения, фигурировать в отчете.^[59] Позднее решение Апелляционного суда установило, что имена лиц, которым не предъявлены обвинения, не могут быть указаны в отчете.^[60]

Незадолго до решения Верховного суда большое жюри вынесло Флетчеру обвинительные заключения по трем мисдиминорам - заговору, должностным проступкам и политической дискриминации.^[61] Флетчер не явился на предъявление обвинения 9 июня, потому что находился в отпуске в г. Флорида; его адвокат подал заявление о невиновности по всем трем пунктам обвинения от его имени.^[61] 11 августа 2006 года специальный судья Дэвид Э. Мелчер постановил, что, поскольку нарушения в отношении персонала были предположительно совершены, когда Флетчер действовал в своем официальном качестве губернатора, он находился под защитой исполнительный иммунитет и не мог быть привлечен к ответственности, пока не покинул свой пост.^[62] Мельчер попросил, чтобы обе стороны работали вместе, чтобы достичь урегулирования по делу.^[63] 24 августа Флетчер и Штумбо объявили о таком соглашении.^[63] В соответствии с соглашением Флетчер признал, что доказательства «убедительно указывают на [d] проступки его администрации», но лично не признал никаких нарушений.^[63] Флетчер также признал, что судебное преследование Стумбо по делу «[было] необходимым и надлежащим [выполнением] его конституционного долга», и обеспечил прекращение злоупотреблений системой поощрения заслуг.^[63] In addition to dropping the charges against Fletcher, Stumbo conceded that any violations by Fletcher's administration were "without malice".^[63] Four members of the state Personnel Board who were appointed by Fletcher were required to step down.^[63] Their replacements would be chosen by Fletcher from a list provided by Stumbo.^[63]

The grand jury issued its report on the investigation in October 2006, and a judge ordered it released to the public on November 16. The report categorized the Fletcher administration's actions as "a widespread and coordinated plan to violate merit hiring laws." It charged that "This investigation was not about a few people here and there who made some mistakes as Governor Ernie Fletcher had claimed," and lamented that the blanket pardon issued by Fletcher, coupled with Fletcher taking the Fifth, made it "difficult to get to the bottom of the facts of this case....As a result, [the grand jury was] in part forced to rely on documentary evidence to piece together the facts of the case." Fletcher opined that the allegations in the report were inconsistent with his settlement with Stumbo, which acknowledged that Fletcher's administration acted "without malice."^[64]

2007 выборы губернатора

Anne Northup challenged Fletcher in the 2007 Republican gubernatorial primary.

Основная статья: 2007 выборы губернатора Кентукки

In early 2005, Fletcher announced his intent to run for re-election.^[65] Shortly after Fletcher was indicted by the grand jury in 2006, Lieutenant Governor Pence announced that he would not be Fletcher's running mate during his re-election bid.^[61] Fletcher asked for Pence's immediate resignation as lieutenant governor. Pence declined, but did tender his resignation as head of the Justice Cabinet.^[61] Fletcher named his executive secretary, Робби Рудольф, as his new running mate.^[61]

Although Fletcher's agreement with Stumbo to end the investigation was announced in late 2006, the scandal continued to plague his re-election bid, and he drew two challengers in the Republican primary – former Third District Congresswoman Энн Нортап and multi-millionaire Paducah businessman Billy Harper.^[66] Сенатор Митч МакКоннелл, the consensus leader of the Kentucky Republican Party, declined to make an endorsement in the primary, but conceded that Northup was "a formidable opponent".^[66] Northup campaigned on the idea that Fletcher's involvement in the hiring scandal had made him "unelectable".^[67] Northup secured the endorsements of Джим Баннинг, Kentucky's other Republican senator, and Lieutenant Governor Pence.^[68][69] In the primary, Fletcher garnered over 50% of the vote and secured the party's nomination.^[70] His rival Northup struggled with name recognition and found few areas of support outside the Louisville district she represented in Congress.^[70] She garnered 36.5% of the vote, with the remaining 13.4% going to Billy Harper.^[71] Democrats nominated former Lieutenant Governor Стив Бешир to challenge Fletcher.^[70]

In the midst of the primary campaign, the 2007 General Assembly convened. Among the accomplishments of the session were raising the state's минимальная заработная плата to $7.25 per hour, increasing the Ограничение скорости on major state highways to 70 mph (110 km/h), and implementing new safety requirements for social workers and coal miners.^[72] Additional legislation stalled after negotiations over how to make the state's retirement system solvent reached an impasse.^[72] Fletcher indicated that he would consider calling the Assembly into special session later in the year.^[73] In July, Fletcher called the session and included 67 items on its agenda.^[74] Democrats in the state House of Representatives maintained that none of the items were urgent enough to warrant a special session.^[74] They claimed the call was an attempt by Fletcher to boost his sagging poll numbers against Beshear, and the House adjourned after only 90 minutes without acting on any of Fletcher's agenda.^[74] Fletcher denied the claims and insisted that a tax incentive program was needed immediately to keep the state in the running for a proposed газификация угля plant to be built by Peabody Energy.^[74] After negotiating with legislators, Fletcher called another session for August; the session included only the tax incentive program, which the Assembly passed.^[75]

In the general election campaign, Fletcher attempted to make the expansion of казино gambling, rather than the merit system investigation, the central issue.^[76] Beshear favored holding a referendum on a constitutional amendment to allow expanded casino gambling in the state, while Fletcher maintained that expanded gambling would bring an increase in crime and societal ills.^[76] The gambling issue failed to gain as much traction as the hiring scandal, however, and Beshear defeated Fletcher by a vote of 619,686 to 435,895.^[76]

After the election, Fletcher founded Alton Healthcare, a consulting firm that helps healthcare providers make efficient use of technology in their practice.^[77] He has served as CEO of the company, which is based in Цинциннати, Огайо, с 2008 года.^[77]

Рекомендации

1. "Fletcher, Ernest L.". Биографический справочник Конгресса США
2. Mead, "Fletcher's Vision is Reaganesque", p. B1
3. Estep, "Ernie Fletcher", p. 5
4. Kinney, "Dr., Preacher, Pilot...Gov?", p. K1
5. Kinney, "Bates Won't Contest Ruling", K1
6. Cross, p. 264
7. "Famous Delts". Дельта Тау Дельта
8. «Губернатор Кентукки Эрни Флетчер». Национальная ассоциация губернаторов
9. Cross, p. 265
10. Троубридж, "Военные губернаторы Кентукки"
11. Baniak, "6th District Race a Classic Contest Between Left, Right", p. D3
12. Gibson, "Ernie Fletcher", p. A1
13. Grunwald, "GOP Doctors in the House Put Patients Before Party", p. A1
14. "Fletcher loses doctors' backing". Почта Кентукки, п. 16А
15. Lockwood, "Fletcher's Patients' Rights Bill in Trouble"
16. Lockwood, "Fletcher's Opponent Drops Out of Race", p. C3
17. Wolfe, "Bates Can't Run in May Primary", pp. K1, K10
18. Cross, p. 266
19. Brammer and Alessi, "Judge: Bates Can't be on Ballot", p. A1
20. Alessi and Brammer, "Fletcher Stays on the Ballot", p. A1
21. Cross, p. 267
22. Brammer and Alessi, "Legislators Fail to Pass a Budget", p. A1
23. York and Kinney, "His First 100 Days", p. K1
24. Alessi, et al., "Who Won, Who Lost in Fractious Session", p. A1
25. York, "Ruling Allows Fletcher Plan to Proceed", p. K1
26. Biesk, "Judge Sets Budget Deadline", p. K1
27. York, "High Court Rules Budgetary Actions Violate Constitution", p. A12
28. Alessi, "Fletcher's Plane Stirs a Panic", p. A1
29. Alessi, "Air Controller Error Blamed For D.C. Panic", p. B1
30. Biesk, "Leno Spot to Boost Image", p. K1
31. "Fletcher, Leno Spar". Почта Кентукки, п. K1
32. Alessi, "State's New Brand Hits Road", p. A1
33. "Kentucky Unbridled Spirit". Содружество Кентукки
34. York, "Fletcher Calls a Special Session", p. K1
35. Brammer and Alessi, "Health Plan Passes", p. A1
36. Barrouquere, "Did Fletcher Risk License By Signing Death Warrant?", p. A12
37. Musgrave, "Medical Board Sides With Governor", p. C1
38. Mayse, "Legislators pass flurry of bills on session's last day", p. B5
39. Brammer, "Tax Overhaul Passed 96–4 By House", p. A1
40. Alessi and Brammer, "Cabinet Hirings Are Under Investigation", p. A1
41. Brammer and Alessi, "Defiant Fletcher Blames Politics", p. A1
42. Brammer and Alessi, "Druen Accused of 21 New Felonies", p. A1
43. Chellgren, "Fletcher Signs Blanket Pardons", p. K1
44. Chellgren, "Fletcher Pleads the 5th", p. K1
45. Loftus, "Fletcher's approval rating sinks to 38%", p. B1
46. Alessi, "Fletcher Fires 9 for 'Mistakes'", p. A1
47. Biesk, "Fletcher Calls for GOP Chairman to Resign"
48. Alessi, "Grand Jury Can Continue to Indict", p. A1
49. Alessi, "Pardons Do Not Preclude Inquiry", p. A1
50. Warren, "Fletcher Leaves Hospital for Home", p. A1
51. Warren, "Fletcher Leaves Hospital", p. C1
52. Steitzer, "Fletcher Illness Has Little Impact on Political Work", p. A1
53. Brammer and Alessi, "Several Bills Dead on Arrival This Year", p. B1
54. Alessi, et al., "Money For Baptist College Stays In", p. A1
55. Beisk, "$11M For College Triggers Lawsuit", p. A1
56. Jordan and Fontana, "Fletcher Signs Tax Relief Bill", p. B1
57. Alessi, "Judge Steps Down in Hiring Case", p. B1
58. Brammer, "High Court Rejects Special Justice Named by Fletcher", p. B1
59. Brammer and Alessi, "Court: Pardons Bar Later Charges", p. A1
60. Brammer, "Grand Jury Can't Indict Those Pardoned", p. A1
61. Beisk, "Judge Sets November Trial Date for Fletcher", p. A1
62. Kreimer and Steitzer, "Fletcher Off the Hook, for Now", p. A1
63. Alford, "Deal Struck to End Case Against Fletcher", p. A1
64. Brammer and Stamper, "Grand Jury Blasts Fletcher", p. A1
65. York, "Fletcher: Let's Do This Again", p. A12
66. Biesk, "Name recognition"
67. Alessi, "Northup Sets Tone of GOP Primary Race", p. A1
68. Collins, "Bunning Backs Northup for Gov", p. A1
69. Alessi and Brammer, "Pence Endorses Northup", p. A1
70. Alessi and Estep, "It's Fletcher Vs. Beshear", p. A1
71. "Statewide Results". Почта Кентукки, п. A7
72. Alessi, "Neither Chamber Gets Satisfaction", p. A1
73. Covington, "Priorities changed late in session", p. A1
74. Covington, "House adjourns, Senate to keep working in special session", p. A1
75. Brammer, "Senate Passes Energy Measure", p. B1
76. Alford, "Beshear Coasts to Win", p. A1
77. "About Alton Healthcare". Alton Healthcare

Библиография

• "About Alton Healthcare". Alton Healthcare. Архивировано из оригинал на 2012-01-11. Получено 2011-07-11.
• Alessi, Ryan (2004-07-01). "Air Controller Error Blamed For D.C. Panic – FAA Confirms Fletcher's Plane was not at Fault". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan; Jack Brammer (2005-05-17). "Cabinet Hirings Are Under Investigation – Attorney General Looks at Alleged Transportation Violations". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan (2005-09-15). "Fletcher Fires 9 for 'Mistakes' – Also Seeks Resignation of GOP Chairman, Disbands His Statewide Outreach Agency; Attorney General Sees Vindication". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan; Jack Brammer (2003-05-08). "Fletcher Stays on the Ballot – Gubernatorial Ticket Validated Despite Switch of Running Mates; Supreme Court Rules Unanimously". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan (2004-06-06). "Fletcher's Plane Stirs a Panic – Capitol, High Court Evacuated; Loss of Electronic Signal Raises Alarm". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan (2005-11-17). "Grand Jury Can Continue to Indict – Judge Dismisses Cases Against Four Governor's Side Appeals". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan; Bill Estep (2007-05-23). "It's Fletcher Vs. Beshear – Governor Overcomes Negative Campaign; Republican Northup Fails to Sell Voters on 'Electability'; 'It Was Not Personal,' Says Hoover". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan (2006-03-15). "Judge Steps Down in Hiring Case – Fletcher Picks Another Substitute to High Court". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan; Stamper, John; Brammer, Jack (2006-04-25). "Money For Baptist College Stays In – Projects Slashed To Lessen Debt But Nothing Will Be Spent Until Case is Heard in Courts". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan (2007-03-29). "Neither Chamber Gets Satisfaction – Work Left To Do". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan (2007-03-04). "Northup Sets Tone of GOP Primary Race – Frontal Attacks on Fletcher Divide Party". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan (2005-12-17). "Pardons Do Not Preclude Inquiry – Appeals Court Lets Grand Jury Proceed and Further Indict". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan; Jack Brammer (2007-02-27). "Pence Endorses Northup – Fletcher Camp Says 2003 Running Mate a 'Brutus'". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan (2004-11-24). "State's New Brand Hits Road – Signage Goes Up Before Announcement". Lexington Herald-Leader.
• Alessi, Ryan; Blackford, Linda B.; Brammer, Jack; Cheves, John; Ward, Karla (2004-04-18). "Who Won, Who Lost in Fractious Session". Lexington Herald-Leader.
• Alford, Roger (2007-11-07). "Beshear Coasts to Win; Scandal Was Too Much for the Incumbent to Overcome – Ethics was the Major Issue". Почта Кентукки.
• Alford, Roger (2006-08-25). «Заключена сделка, чтобы положить конец делу против Флетчера - теперь губернатор должен попытаться восстановить свою репутацию». Почта Кентукки.
• Baniak, Peter (1998-11-01). "6th District Race a Classic Contest Between Left, Right; Run for Congress has had Some Meaty Moments". Lexington Herald-Leader.
• Barrouquere, Brett (2004-11-19). "Did Fletcher Risk License By Signing Death Warrant?". Почта Кентукки.
• Biesk, Joe (2006-04-26). "$11M For College Triggers Lawsuit". Почта Кентукки.
• Biesk, Joe (2005-09-19). "Fletcher Calls For GOP Chairman to Resign". Почта Кентукки.
• Biesk, Joe (2004-12-16). "Judge Sets Budget Deadline". Почта Кентукки.
• Biesk, Joe (2006-06-10). "Judge Sets November Trial Date for Fletcher". Почта Кентукки.
• Biesk, Joe (2004-07-27). "Leno Spot to Boost Image". Почта Кентукки.
• Biesk, Joe (2007-01-20). "Name recognition: Ex-congresswoman from Louisville trying to unseat Fletcher in GOP primary". The Henderson Gleaner.
• Brammer, Jack; Ryan Alessi (2006-05-19). "Court: Pardons Bar Later Charges – Ruling Covers Offenses Before Aug. 29, 2005". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack; Ryan Alessi (2005-05-28). "Defiant Fletcher Blames Politics – Says Inquiry Starts '2007 Governor's Race'; Stumbo Rejects Criticism, Claims No Plans to Run". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack; Ryan Alessi (2005-05-28). "Druen Accused of 21 New Felonies – More Indictments in Hiring Inquiry; Allegedly Shredded Evidence". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack; John Stamper (2006-11-16). "Grand Jury Blasts Fletcher – Visiting Japan, Governor Again Blames Politics". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack (2006-07-11). "Grand Jury Can't Indict Those Pardoned – Appeals Court Also Says They Can't Be Named in Report". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack; Ryan Alessi (2004-10-20). "Health Plan Passes – Strike is Canceled; Teachers Vote Not to Walk Out; State Employees Get New Insurance Deal". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack (2006-03-17). "High Court Rejects Special Justice Named by Fletcher – State Hiring Investigation". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack; Ryan Alessi (2003-03-27). "Judge: Bates Can't be on Ballot – Fletcher's Running Mate Fails to Meet Residency Requirement". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack; Ryan Alessi (2004-04-14). "Legislators Fail to Pass a Budget – Tax Plan Feud Puts Spending Power in Fletcher's Hands". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack (2007-08-25). "Senate Passes Energy Measure – Fletcher Says He'll Sign Bill Next Week". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack; Ryan Alessi (2006-04-16). "Several Bills Dead on Arrival This Year". Lexington Herald-Leader.
• Brammer, Jack (2005-02-19). "Tax Overhaul Passed 96–4 By House – Approval is Major Step After Years of Efforts; Some Changes Expected in Senate". Lexington Herald-Leader.
• Chellgren, Mark R. (2005-08-31). "Fletcher Pleads the 5th – Governor Says He Wants to Move". Почта Кентукки.
• Chellgren, Mark R. (2005-08-30). "Fletcher Signs Blanket Pardons – Investigation Will Continue". Почта Кентукки.
• Collins, Michael (2007-01-22). "Bunning Backs Northup for Gov". Почта Кентукки.
• Covington, Owen (2007-01-22). "Priorities changed late in session; Last-minute pension debate sidetracked other legislation". Посланник-вопрошатель.
• Covington, Owen (2007-07-06). «Палата закрывается, Сенат должен продолжить работу на специальной сессии; специальная сессия неоправданна, - говорит Ричардс». Посланник-вопрошатель.
• Cross, Al (2004). "Ernest Lee Fletcher". В Лоуэлле Хейсе Харрисоне (ред.). Губернаторы Кентукки. Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки. ISBN  0-8131-2326-7.
• Estep, Bill (1998-10-18). "Ernie Fletcher". Lexington Herald-Leader.
• "Fletcher, Ernest L." Биографический справочник Конгресса США. Конгресс США. Получено 2010-02-23.
• "Знаменитые дельты". Дельта Тау Дельта. Архивировано из оригинал на 2010-05-15. Получено 2010-02-26.
• "Fletcher, Leno Spar". Почта Кентукки. 2004-07-28.
• "Fletcher loses doctors' backing". Почта Кентукки. 2000-04-20.
• Gibson, Gail (1999-07-05). "Ernie Fletcher". Lexington Herald-Leader.
• Grunwald, Michael (1999-07-27). "GOP Doctors in the House Put Patients Before Party – Push for 'Bill of Rights' Irks Leadership". Вашингтон Пост.
• Jordan, Jim; Alex Fontana (2006-06-29). "Fletcher Signs Tax Relief Bill – Will Ease Burden on Smaller Businesses". Lexington Herald-Leader.
• «Губернатор Кентукки Эрни Флетчер». National Governors Association. Архивировано из оригинал на 2012-01-18. Получено 2010-02-23.
• "Kentucky Unbridled Spirit". Содружество Кентукки. Получено 2014-11-23.
• Kinney, Courtney (2003-03-28). "Bates Won't Contest Ruling". Почта Кентукки.
• Kinney, Courtney (2003-09-27). "Dr., Preacher, Pilot...Gov?". Почта Кентукки.
• Kreimer, Peggy; Stephenie Steitzer (2006-08-11). "Fletcher Off the Hook, for Now". Почта Кентукки.
• Lockwood, Frank E. (2001-07-25). "Fletcher's Patients' Rights Bill in Trouble – Measure Appears Nearly 15 Votes Short". Lexington Herald-Leader.
• Lockwood, Frank E. (2002-02-16). "Fletcher's Opponent Drops Out of Race – 24-Year-Old Democrat Says Time is Not Right". Lexington Herald-Leader.
• Loftus, Tom (2005-09-17). "Fletcher's approval rating sinks to 38%". Курьер-журнал.
• Mayse, James (2005-03-09). "Legislators pass flurry of bills on session's last day; Compromise reached on nutrition bill". Оуэнсборо Посланник-Исследователь.
• Mead, Andy (1998-05-12). "Fletcher's Vision is Reaganesque". Lexington Herald-Leader.
• Musgrave, Beth (2005-01-14). "Medical Board Sides With Governor – Complaint Claimed Death Warrant Unethical". Lexington Herald-Leader.
• "Statewide Results". Почта Кентукки. 2007-05-23.
• Steitzer, Stephanie (2006-03-11). "Fletcher Illness Has Little Impact on Political Work". Почта Кентукки.
• Троубридж, Джон М. "Kentucky's Military Governors". Kentucky National Guard e-Museum. Архивировано из оригинал на 2010-05-27. Получено 2010-09-15.
• Warren, Jim (2006-03-14). "Fletcher Leaves Hospital – Drug Means He Must Guard Against Cuts and Bruises". Lexington Herald-Leader.
• Warren, Jim (2006-03-02). "Fletcher Leaves Hospital for Home – Doctors Want Him to Rest, Ease Back Into Work Schedule". Lexington Herald-Leader.
• Wolfe, Charles (2003-03-27). "Bates Can't Run in May Primary". Почта Кентукки.
• York, Amanda (2004-09-22). "Fletcher Calls a Special Session". Почта Кентукки.
• York, Amanda (2005-03-19). "Fletcher: Let's Do This Again". Почта Кентукки.
• York, Amanda (2005-05-19). «Бюджетные действия Высокого суда нарушают Конституцию». Почта Кентукки.
• York, Amanda; Courtney Kinney (2004-03-17). "His First 100 Days – Whether You Love Him or Loathe Him, Fletcher is Making His Mark". Почта Кентукки.
• York, Amanda (2004-07-01). "Ruling Allows Fletcher Plan to Proceed". Почта Кентукки.

дальнейшее чтение

• McNay, Дон (2006). The Unbridled World of Ernie Fletcher: Reflections on Kentucky's Governor. Блумингтон, Индиана: AuthorHouse. ISBN  1-4259-6245-9.

внешняя ссылка

• Биографический портал

• биография на Биографический справочник Конгресса США
• Профиль в Голосуй умно
• Follow the Money – Ernie Fletcher & Stephen B Pence 2006 campaign contributions
• Появления на C-SPAN

Палата представителей США
Предшествует Скотти Бэслер	Член Палата представителей США из 6-й избирательный округ Кентукки 1999–2003	Преемник Бен Чендлер
Партийно-политические офисы
Предшествует Peppy Martin	Республиканский кандидат на пост губернатора Кентукки 2003, 2007	Преемник Дэвид Уильямс
Политические офисы
Предшествует Paul Patton	Губернатор Кентукки 2003–2007	Преемник Стив Бешир