Марта Лэйн Коллинз - Martha Layne Collins

Марта Лэйн Коллинз
Марта Лэйн Коллинз photo.jpg
56-я Губернатор Кентукки
В офисе
13 декабря 1983 г. - 8 декабря 1987 г.
ЛейтенантСтив Бешир
ПредшествуетДжон И. Браун мл.
ПреемникУоллес Уилкинсон
48-е Вице-губернатор Кентукки
В офисе
11 декабря 1979 г. - 13 декабря 1983 г.
ГубернаторДжон И. Браун мл.
ПредшествуетТельма Стовалл
ПреемникСтив Бешир
Личная информация
Родился
Марта Лэйн Холл

(1936-12-07) 7 декабря 1936 г. (возраст 83 года)
Багдад, Кентукки, США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Билл Коллинз
ОбразованиеLindenwood University
Университет Кентукки (BS )

Марта Лэйн Коллинз (урожденная Зал; родился 7 декабря 1936 г.) - бывшая американская бизнес-леди и политик из Содружество из Кентукки; она была избрана государственной 56-й губернатор с 1983 по 1987 год была первой женщиной, занявшей этот пост, и единственной на сегодняшний день. До этого она служила 48-й Вице-губернатор Кентукки, под Джон И. Браун младший Ее избрание сделало ее самой высокопоставленной Демократичный женщина в США. Ее рассматривали как возможную кандидатуру кандидата в президенты от Демократической партии. Уолтер Мондейл в 1984 президентские выборы, но Мондейл выбрал конгрессмен Джеральдин Ферраро вместо.

После окончания Университет Кентукки Коллинз работала школьным учителем, а ее муж получил степень стоматолога. Она заинтересовалась политикой и работала над обоими Венделл Форд губернаторской кампании 1971 г. и Уолтер «Ди» Хаддлстон с Сенат США кампании 1972 года. В 1975 году она была избрана секретарем Демократической партии штата и была избрана клерком Кентукки Апелляционный суд. Во время ее пребывания в должности клерка поправка к конституции изменила структуру судебной системы штата, и Апелляционный суд стал Кентукки Верховный суд. Коллинз продолжал работать секретарем переименованного суда и работал над разъяснением гражданам новой роли суда.

Коллинз был избран вице-губернатором в 1979 году при губернаторе. Джон И. Браун младший Браун часто бывала за пределами штата, оставляя Коллинз исполняющим обязанности губернатора более чем на 500 дней из ее четырехлетнего срока. В 1983 году она победила Республиканец Джим Баннинг чтобы стать первой женщиной-губернатором Кентукки. Ее администрация имела два основных направления: образование и экономическое развитие. Не сумев обеспечить увеличение финансирования образования на законодательной сессии 1984 года, она провела кампанию по повышению осведомленности общественности в штате перед специальной законодательной сессией в следующем году; измененная программа была передана в этом сеансе. Она успешно использовала экономические стимулы, чтобы Toyota завод-изготовитель Джорджтаун, Кентукки в 1986 году. Правовые претензии к стимулам, которые стоили бы государству завода и связанных с ним экономических выгод, были в конечном итоге отклонены Верховным судом Кентукки. Под руководством Коллинза в штате произошел рекордный экономический рост.

В то время губернаторы Кентукки были не имеет права на переизбрание. После четырехлетнего срока на посту губернатора Коллинз преподавала в нескольких университетах. С 1990 по 1996 год она была президентом Колледж Святой Катарины около Спрингфилд, Кентукки. Осуждение в 1993 г. мужа Коллинза, доктора Билла Коллинза, в скандале, связанном с торговлей влиянием, подорвало ее надежды на возвращение к политической жизни. До осуждения ее мужа ходили слухи, что она будет кандидатом в Сенат США или займет должность в администрации президента. Билл Клинтон. С 1998 по 2012 год Коллинз работал старшим научным сотрудником в Джорджтаунский колледж.[1]

Ранние годы

Марта Лейн Холл родилась 7 декабря 1936 года в г. Багдад, Кентукки,[2] единственный ребенок Эверетта и Мэри (Тейлор) Холл.[3] Когда Марта была в шестой класс, ее семья переехала в Шелбивилль, Кентукки, и открыл похоронное бюро Холла-Тейлора.[3] Марта была вовлечена во множество внеклассных мероприятий как в школе, так и в местных школах. Баптист церковь.[3] Ее родители активно участвовали в местной политике, работая в кампаниях нескольких Демократичный кандидатов, и Холл часто присоединялся к ним, набивая конверты и разнося брошюры по домам.[4]

Марта училась в средней школе Шелбивилля, где хорошо училась и работала чирлидером.[5] Она часто участвовала в конкурсах красоты и выиграла титул Округ Шелби Королева табачного фестиваля в 1954 году.[5] После школы Холл поступил в Lindenwood College, затем женский колледж в Сент-Чарльз, штат Миссури (Сейчас это университет с совместным обучением).[5][6] Проработав год в Линденвуде, она перешла в Университет Кентукки в Лексингтон, Кентукки.[6] Она была активна во многих клубах, в том числе Чи Омега общественное общество, Баптистский студенческий союз, и клуб домоводства, а также была президентом своего общежития и вице-президентом совета президентов дома.[5]

В 1957 году Холл встретил Билли Луи Коллинза во время посещения баптистского лагеря в округе Шелби.[3] Он был студентом Джорджтаунский колледж в Джорджтаун, Кентукки, примерно в 13 милях от Лексингтона; они с Холлом встречались, пока заканчивали учиться.[3] Холл получил степень бакалавра наук в Домашняя экономика в 1959 г.[6] Завоевав титул Кентукки Дерби фестиваль Ранее в том же году Queen ненадолго задумалась о карьере модели.[3] Вместо этого она и Коллинз поженились вскоре после ее окончания.[3] Хотя Билли Коллинз учился на стоматология на Университет Луисвилля, Марта преподавала в Сенека и Сказка средние школы, обе расположены в Луисвилл.[7] Живя в Луисвилле, у пары было двое детей, Стив и Марла.[6]

В 1966 году Коллинз переехал в Версаль, Кентукки, где Марта преподавала в средней школе округа Вудфорд.[4] Пара стала активисткой нескольких общественных организаций, в том числе Джейси и Джейситтс и Клуб молодых демократических пар.[5] Через клуб они работали от имени Генри Уорд неудачной губернаторской кампании в 1967 г.[5]

Ранняя политическая карьера

Мужчина с седыми волосами и очками в черном пиджаке, галстуке и белой рубашке
Венделл Форд; Коллинз работал над своей губернаторской кампанией 1971 года.

К 1971 году Коллинз был президентом Jayceettes; благодаря своей работе там она привлекла внимание Демократической сенатор штата Уолтер «Ди» Хаддлстон.[5] Хаддлстон попросил Коллинза стать сопредседателем Венделл Форд губернаторской кампании в 6-й округ.[5] Дж. Р. Миллер, тогдашний председатель Демократической партии штата, сказал: «Она организовала этот район, как вы не поверите».[4] После победы Форда он назвал Коллинза Демократический национальный комитет из Кентукки.[2] Она бросила преподавательскую работу и перешла на постоянную работу в штаб-квартиру Демократической партии штата в качестве секретаря Демократической партии штата и делегата в 1972 Национальный съезд Демократической партии.[4][7] В следующем году она работала в кампании Хаддлстона для Сенат США.[2]

В 1975 году Коллинз выиграл номинацию от демократов на должность клерка Кентукки Апелляционный суд на праймериз с пятью участниками.[4] На всеобщих выборах она победила Республиканец Джозеф Э. Ламберт - 382 528 голосами против 233 442.[6] В течение ее срока поправка к конституция штата изменил название Апелляционного суда на Кентукки Верховный суд; Коллинз был последним, кто занимал должность секретаря Апелляционного суда, и первым, кто занимал должность секретаря Верховного суда. В качестве клерка она составила и распространила брошюру о новой роли Верховного суда, а также работала с государственным департаментом образования над созданием руководства для учителей для использования в государственных школах с подробным описанием изменений, внесенных в судебную систему в результате конституционная поправка. В Woodford County глава Деловые и профессиональные женщины выбрала Коллинз в качестве успешной женщины в 1976 году, а в 1977 году стала губернатором Джулиан Кэрролл назначила ее исполнительным директором Кентукки Сила дружбы.[2]

В области, которая включала шесть основных кандидатов, Коллинз обеспечил выдвижение Демократической партии на лейтенант-губернатор на первичных выборах 1979 года, получив 23 процента голосов.[6] Она ловко победила республиканца. Хэл Роджерс на всеобщих выборах с 543 176 до 316 798.[6] В качестве вице-губернатора она путешествовала по штату, посещая церемонии вместо губернатора-демократа. Джон И. Браун младший, которые не любили такие официальные мероприятия и часто отказывались от них.[8] К концу срока она заявила, что посетила все 120 округов в Кентукки.[8] Губернатор Браун часто бывал за пределами штата, оставив Коллинз исполняющим обязанности губернатора более чем на 500 дней из ее четырехлетнего срока.[9]

В качестве вице-губернатора Коллинз председательствовал в сенате штата. Члены обеих основных партий похвалили Коллинз за ее беспристрастность и знание парламентская процедура в этой роли.[4] Ее дважды призывали разделить голоса в Сенате, один раз - по законопроекту, разрешающему учителям штата участвовать в коллективные переговоры и еще один на счете, чтобы разрешить филиал банка через границы графства в пределах государства; в обоих случаях она проголосовала против, аннулировав закон.[4] Во время своего пребывания в должности она также возглавляла Национальная конференция лейтенант-губернаторов, став первой женщиной, занявшей эту должность.[8] В 1982 году она была включена в попечительский совет Южная баптистская богословская семинария в Луисвилле.[10]

Выборы губернатора 1983 г.

Основная статья: 1983 выборы губернатора Кентукки

Ближе к концу своего срока на посту вице-губернатора Коллинз объявила о своем намерении баллотироваться на пост губернатора в 1983 году.[6] Среди ее оппонентов за выдвижение от Демократической партии был мэр Луисвилля. Харви Слоан и Грэди Стамбо, бывший секретарь Департамента людских ресурсов штата.[4] Коллинз пользовался поддержкой многих лидеров Демократической партии, но незадолго до праймериз губернатор Браун поддержал Стумбо, заявив, что и Слоан, и Коллинз будут использовать свои полномочия по назначению губернаторов, чтобы избавиться от партийного покровительства. Хотя в то время это было обычной практикой, Браун заметно избегал ее во время своего срока.[6][11] С 223 692 голосами Коллинз вытеснил Слоана (219 160 голосов) и Стумбо (199 795 голосов), чтобы обеспечить номинацию.[6] Слоан попросил реанвасс бюллетеней, но в конце концов решил, что это не изменит результата, и признал поражение.[12]

Цветной портрет седого мужчины лет семидесяти в костюме.
Джим Баннинг был республиканским оппонентом Коллинза на губернаторских выборах 1983 года.

На всеобщих выборах Коллинз встретился с сенатором от республиканской партии. Джим Баннинг, который позже был избран в Зал славы бейсбола за его достижения как профессионала кувшин .[6] В Национальная организация женщин, то Национальный фонд женской кампании, а Женский политический совет все отказались поддержать Коллинз, сославшись на ее вялую поддержку Поправка о равных правах и ее противодействие аборт кроме случаев изнасилование, инцест, или когда жизнь матери была в опасности.[13] Но Баннинг не выглядел представительным в предвыборной кампании и с трудом находил проблемы, которые могли бы привлечь к нему традиционно демократических избирателей.[14] Его католицизм был политической помехой среди большинства протестантских избирателей.[14] Коллинз победила на выборах с 561 674 голосами против 454 650, став первой и на сегодняшний день единственной женщиной, избранной губернатором Кентукки.[2][6]

После своего избрания Коллинз пожертвовала излишки 242 000 долларов из своей предвыборной казны Демократической партии штата. Когда муж Коллинза был назначен государственным казначеем партии - с годовой зарплатой в 59 900 долларов - государственная пресса обвинила этот шаг в заговоре с целью перенаправления средств кампании Коллинза на ее личный счет. (Предыдущий казначей штата от Демократической партии не получал зарплаты во время своего пребывания в должности.) После критики в СМИ д-р Коллинз оставил свой пост казначея. Все вовлеченные лица настаивали на том, что губернатор Коллинз не была проинформирована о деталях назначения ее мужа. Критика в СМИ Коллинз продолжалась, поскольку многие назначения в ее исполнительный кабинет приходились на то, что они охарактеризовали как неопытный персонал, занимавший ключевые должности в ее прошлых кампаниях. Когда недавно назначенный комиссар по страхованию Гилберт Маккарти одобрил увеличение ставки на 17%, запрошенное Синий Крест Синий Щит - запрос, который его предшественник отклонил несколькими днями ранее - Коллинз быстро отозвал одобрение в ожидании публичных слушаний по этому вопросу.[15]

Губернатор

В своем первом обращении к законодательному собранию Коллинз попросила еще 324 миллиона долларов от Генеральная ассамблея Кентукки, большая часть выделена на образование.[6] Дополнительный доход должен был быть получен из предложенного Коллинзом налогового пакета, который включал повышение подоходного налога с физических лиц, получающих более 15000 долларов в год, что продлевало налог с продаж для покрытия таких услуг, как ремонт автомобилей и химчистка, и увеличения налога на лицензирование предприятий.[16] После того, как законодатели выступили против ее предложения во время двухгодичной законодательной сессии 1984 года, Коллинз пересмотрела налоговый пакет. Она сохранила увеличение налога на лицензирование юридических лиц, но заменила изменения налога с продаж и налога на прибыль фиксированным пятипроцентным подоходным налогом с физических лиц и поэтапно отменила вычеты за амортизация какие корпорации могут требовать уплаты государственных налогов.[17]

Коллинз в 1986 году

Пока государство все еще восстанавливается после экономический спад В приближающемся году выборов законодатели отказались повышать налоги. Коллинз в конце концов отозвала свой запрос и вместо этого представила дополнительный бюджет.[6] Некоторые предложения в области образования, за которые выступал Коллинз, были приняты, включая обязательные детский сад, лечебные программы для учащихся начальной школы - обязательное тестирование и стажировка для учителей, а также введение академической допуска для отстающих школ.[18] Среди других достижений законодательной сессии 1984 года было принятие более жестких вождение в нетрезвом виде закон и мера, позволяющая государственным банковским компаниям покупать другие банки в пределах штата.[6]

Рассмотрение для вице-президента

Мужчина с темными волосами, в сером пиджаке, белой рубашке и черном полосатом галстуке.
Уолтер Мондейл взял интервью у Коллинза как своего потенциального напарника в 1984 году.

В результате своего избрания губернатором Кентукки Коллинз стала самой высокопоставленной женщиной-демократом в стране.[19] Единственные две женщины в Сенате США в то время были республиканцами, а Коллинз была единственной женщиной-губернатором любого штата.[19] Вскоре после своего избрания она появилась на Доброе утро америка, где ее спросили о ее интересе к вице-президентство и дал уклончивый ответ.[19] Через четыре дня после инаугурации на посту губернатора она была выбрана для представления демократического ответа Президент Рональд Рейган с еженедельное радиообращение.[20] На пресс-конференции после ее выступления Коллинз снова спросили, согласна ли она, чтобы ее считали кандидатом в вице-президенты от демократов в предстоящие выборы; она ответила: «Нет, не сейчас».[20]

В середине 1984 г. Национальный комитет Демократической партии выбрал Коллинза председателем 1984 Национальный съезд Демократической партии в Сан-Франциско.[2] Это помешало Коллинзу возглавить делегацию штата на съезде, как это было типично для губернаторов.[21] Партия назначила сына Коллинза, Стива, государственным председателем.[21] До съезда Уолтер Мондейл Предполагаемый кандидат в президенты, прежде чем выбрать кандидата в вице-президенты, взял интервью у Коллинза как возможного кандидата в вице-президенты. Джеральдин Ферраро как его напарник.[18] Писатель для Майами Геральд позже высказал мнение, основываясь на интервью с советниками Мондейла, что Мондейл никогда серьезно не рассматривал Коллинза. Он сообщил, что она была включена в его список потенциальных соратников в первую очередь для того, чтобы снять потенциальные обвинения в «символизме» при рассмотрении других женщин и меньшинств.[22]

Предложения по образованию

В январе 1985 года Коллинз возобновила стремление к финансированию и изменениям дополнительного образования, назначив себя секретарем Кабинета министров образования и гуманитарных наук штата.[23] После объявления Коллинз и несколько ключевых законодателей провели серию встреч в каждом округе, отстаивая предложенные ею изменения и пытаясь получить информацию о том, каких типов изменений желают граждане штата.[24] На встречах Коллинз тщательно разделяла вопросы, связанные с предложенным ею учебным планом и потенциальным увеличением налогов. Она считала, что противодействие повышению налогов помешало вступить в силу ее предыдущий пакет.[24]

Коллинз объявил о новом образовательном пакете в июне 1985 года, который включал повсеместное пятипроцентное повышение заработной платы учителям, сокращение размеров классов, финансирование строительных проектов, помощников для каждого воспитателя детского сада в штате и «выравнивание власти». программа, чтобы сделать финансирование более бедных школьных округов более равным финансированию их более богатых коллег.[25] После положительной реакции на план со стороны законодателей, она созвала специальную законодательную сессию, чтобы созвать 8 июля для рассмотрения плана.[26] После двух недель обсуждения Генеральная Ассамблея одобрила образовательный план Коллинза, утроив налог на корпоративное лицензирование до 2,10 доллара за 1000 долларов для оплаты пакета.[27] Ассамблея отклонила предложенное увеличение штата на пять центов за галлон. налог на бензин для финансирования других расходов.[28]

Коллинз продолжила свой успех на специальной сессии 1985 года, настаивая на увеличении финансирования высшего образования на законодательной сессии 1986 года. Законодатели обязаны утвердить в двухлетнем бюджете дополнительные 100 миллионов долларов на высшее образование. Они также одобрили реализацию пилотной программы дошкольного образования и покупку новых учебников для чтения, но не удовлетворили запрос Коллинза о дополнительных 3,9 миллиона долларов для улучшения ситуации в штате. профессионально-техническое образование система.[29] Законодатели одобрили созыв референдума по поправке к конституции - при поддержке Коллинза - чтобы сделать государственного суперинтенданта образования назначаемой, а не выборной должностью.[29] Поправка была отклонена избирателями штата в ноябре 1986 года, несмотря на кампанию, проводимую Коллинзом в ее пользу.[30] Однако повышение корпоративного налога, предназначенное для покрытия расходов на увеличившийся бюджет на образование, было недостаточным. В 1987 году от плана увеличения доходов за счет изменений в подоходном налоге штата отказались, когда Уоллес Уилкинсон кандидат от Демократической партии в губернаторы, который впоследствии сменит Коллинза, заявил о своем несогласии с этим.[6]

Сборочный завод Toyota

В марте 1985 года Коллинз предпринял первую из нескольких торговые миссии к Япония.[31] Она вернулась туда в октябре 1985 года, а также посетила Китай - впервые для любого губернатора Кентукки - поощрить открытие китайских рынков для товаров Кентукки и установить отношения "братского государства" с Китаем. Цзянси провинция.[31] Усилия Коллинз в Японии принесли ей самое важное достижение на посту губернатора - убедительно. Toyota найти завод стоимостью 800 миллионов долларов в Джорджтаун.[32] Согласно опубликованным отчетам, местоположение Кентукки было выбрано из предложенных мест в Индиана, Миссури, Теннесси, и Канзас.[33]

Соглашение с Toyota было обусловлено утверждением законодательным органом льгот в размере 125 миллионов долларов, обещанных Toyota Коллинзом и министром торговли штата. Кэрролл Knicely.[32] Они включали 35 миллионов долларов на покупку и улучшение участка площадью 1600 акров (650 га), которые будут переданы Toyota для завода, 33 миллиона долларов на начальное обучение сотрудников, 10 миллионов долларов на центр повышения квалификации сотрудников и 47 миллионов долларов на улучшение дороги вблизи сайт.[32] Пакет стимулов был одобрен на законодательной сессии 1986 года.[29] государство Генеральный прокурор Дэвид Л. Армстронг выразил обеспокоенность тем, что стимулы могут вступить в противоречие с конституцией штата, если дарить подарки из государственной казны частному бизнесу, но пришел к выводу, что Генеральная Ассамблея предприняла «добросовестные усилия, чтобы соответствовать конституции».[34]

Учитывая опасения Армстронга, администрация наняла главного юрисконсульта Дж. Патрика Абелла для подачи дружеского прецедент для определения конституционности пакета стимулов.[35] Пока иск находился на рассмотрении, Lexington Herald-Leader сообщил, что администрация не учла проценты по облигации используется для финансирования затрат при оценке стоимости; это плюс перерасход средств, о котором сообщает Вестник-Лидер, к концу сентября 1986 года общая стоимость пакета уже увеличилась примерно до 354 миллионов долларов.[36] В октябре Toyota согласилась покрыть перерасход средств, связанный с подготовкой площадки к строительству.[37]

Противники экономических приманок для Toyota присоединились к государственному испытательному иску.[38] В октябре 1986 г. Округ Франклин Судья окружного суда Рэй Корнс вынес первоначальное постановление о том, что пакет не нарушает конституцию штата, но обе стороны обратились в Верховный суд Кентукки с просьбой принять окончательное решение.[38] 11 июня 1987 года Верховный суд Кентукки постановил 4–3, что пакет служил общественным целям и, следовательно, был конституционным.[38]

Вскоре после объявления о переезде Toyota в Джорджтаун Марта Лейн Коллинз в рамках ее полномочий губернатора осудила участок земли, принадлежащий застройщику Гордону Таубу. Таубу принадлежало 60 акров на территории завода Toyota, и 4,2 акра были выброшены для строительства четырехполосного шоссе к въезду на завод Toyota.[39] Тауб оспорил осуждение, заявив, что Содружество не имело права осуждать частную собственность за использование ради прибыли, открытое акционерное общество.[40] На суде Марта Лейн Коллинз стала первым действующим губернатором Кентукки, давшим показания в суде. Ее представлял бывший губернатор Берт Т. Комбс, Тауба представлял бывший губернатор Луис Б. Нанн; Это также был первый случай в истории Кентукки, когда два бывших губернатора представляли противоборствующие стороны в судебном иске.[41]

Позже Toyota открыла несколько сборочных заводов по всему штату; ближе к концу срока полномочий Коллинза Министерство торговли штата сообщило, что с момента объявления Toyota в 17 округах было построено 25 заводов по производству автомобилей.[6][42]

В 1987 году Коллинз пообещал государственную помощь в размере 10 миллионов долларов. Форд стимулировать компанию к расширению завод по сборке грузовиков в Луисвилле.[43] В соответствии с планом экономического развития Коллинза, который включал попытки привлечь как местные, так и международные компании, в штате произошел рекордный рост рабочих мест.[6] Уровень безработицы в штате упал с 9,7 процента в октябре 1983 года до 7,2 процента в октябре 1987 года; согласно собственным данным администрации, за время пребывания Коллинза они создали в штате чистое увеличение на 73 000 рабочих мест.[42]

Другие вопросы во время срока Коллинза

7 октября 1987 года Коллинз созвал специальную законодательную сессию, чтобы закрыть дефицит между государственными взносами в фонд. компенсация рабочим Специальный фонд и выплаты.[44] Специальный фонд предназначен для выплат работникам с профессиональные заболевания и работники, чьи производственные травмы нельзя связать ни с одним работодателем.[45] План, предложенный сенатором штата от Демократической партии Эд О'Дэниел ожидалось, что он обеспечит основу для законодательства, рассматриваемого на сессии.[44] Согласно плану О'Дэниела, дополнительный доход Специального фонда будет увеличен за счет увеличения взносов на компенсационные выплаты работникам в течение 30 лет.[45] Оценочные взносы угольных компаний были увеличены больше, чем оценки других предприятий, поскольку большая часть требований, выплаченных из Специального фонда, приходилась на черное легкое заболевание дыхания, распространенное среди шахтеров; следовательно, против него выступили законодатели из округов, сильно зависящих от угля.[45] Тем не менее, после девяти дней переговоров законопроект, в значительной степени похожий на первоначальный план О'Дэниела, был одобрен законодательным органом и подписан Коллинзом.[45]

Коллинз возглавлял Теннесси - Водный путь Томбигби Авторитет и занимал эту должность, когда водный путь открылся для публики в 1985 году.[46] 10 мая 1985 года она была включена в Зал выдающихся выпускников Ассоциации выпускников Университета Кентукки.[2] Она также возглавляла Совет по политике роста стран Юга, Совет по энергетике южных штатов и была сопредседателем Аппалачская региональная комиссия.[46]

Действия после выхода из офиса

Срок полномочий Коллинз истек 8 декабря 1987 года, и в соответствии с ограничениями, установленными тогда в Конституции Кентукки, она была не имеет права на срок подряд.[47] В 1988 году она заняла должность «руководителя в резиденции» в Университете Луисвилля, читая гостевые лекции для студентов бизнес-классов университета.[47] Она также основала консалтинговую фирму по международной торговле в Лексингтоне.[6][47] Когда Университет Западного Кентукки президент Керн Александр подал в отставку, чтобы занять должность в Технологический институт Вирджинии в 1988 году Коллинз вошел в число четырех финалистов, сменивших его.[48] Некоторые преподаватели публично выразили обеспокоенность по поводу отсутствия у Коллинз опыта работы в академических кругах, и она сняла свое имя с рассмотрения незадолго до объявления нового президента.[48]

Многоэтажная часовня из красного кирпича с ручьем перед ней.
Колледж Святой Катарины; Коллинз был ее президентом с 1990 по 1996 год.

Выполнив свои годичные обязательства перед Луисвиллским университетом, Коллинз была назначена членом Гарвардский институт политики ' Школа государственного управления Джона Ф. Кеннеди, преподавание некредитных классов по стилям лидерства один раз в неделю.[49] Одновременно с ее положением в Гарварде Коллинз была включена в совет регентов по Midway College в 1989 г .; в следующем году она была исключена из попечительского совета Южной баптистской духовной семинарии.[10][50] Ее отстранение было автоматически инициировано после того, как она пропустила три заседания совета директоров подряд в период с 1986 по 1989 год.[10] В 1990 году Коллинз принял пост президента Колледж Святой Катарины в Спрингфилд, Кентукки, став первым президентом малого, Католик колледж, который не был Доминиканский монахиня.[51] Официальные лица колледжа заявили, что Коллинз был принят на пост президента, чтобы поднять престиж колледжа.[51]

В 1993 году муж Коллинза, Билл, был обвинен в скандале с целью оказания влияния. Обвинение утверждало, что в то время как Коллинз был губернатором, доктор Коллинз использовал представление о том, что он может влиять на присуждение государственных контрактов через свою жену.[52] Утверждалось, что он использовал это восприятие, чтобы заставить людей, которые вели дела с государством, вложить в него около 2 миллионов долларов.[52] Он был осужден 14 октября 1993 года после семинедельного судебного разбирательства; он был приговорен к пяти годам и трем месяцам лишения свободы в федеральной тюрьме, что находилось в нижней части диапазона, предписанного федеральные правила вынесения приговоров.[53] Он также был оштрафован на 20 000 долларов по обвинению в заговоре, связанном с откаты замаскированные под политические пожертвования.[52] Губернатора Коллинза вызвали для дачи показаний в суде, но обвинения ему не предъявили.[54] Однако скандал запятнал ее имидж и, возможно, стоил ей назначения в администрацию президента. Билл Клинтон.[54] Ходили слухи, что Коллинз рассматривает возможность баллотироваться на Сенат США, ставка, которая не была реализована после осуждения ее мужа.[54] Семья Коллинз воссоединилась после освобождения доктора Коллинза из тюрьмы 10 октября 1997 года.[55]

В 1996 году Коллинз ушел с поста президента колледжа Святой Катарины и возглавил Центр международного бизнеса и менеджмента в университете Кентукки.[56] Позже в том же году она была сопредседателем Мандатной комиссии Демократический национальный съезд.[57] Когда в 1998 году истек ее контракт с Университетом Кентукки, Коллинз устроилась на неполный рабочий день в качестве «старшего научного сотрудника по месту жительства» в Джорджтаунском колледже, что дало ей больше времени для занятий другими интересами.[58] В 1999 году она была назначена почетным генеральным консулом Японии в Кентукки. Эта должность предусматривала продвижение интересов Японии в Кентукки, поощрение японских инвестиций в штат и поощрение культурного взаимопонимания между Кентукки и Японией.[59] В 2001 году губернатор Пол Э. Паттон назвала ее сопредседателем Целевой группы Кентукки по экономическому положению женщин.[54] В январе 2005 года она стала председателем и Директор компании Всемирного торгового центра Кентукки.[60] Она занимала должности в советах директоров нескольких корпораций, в том числе Eastman Kodak.[60]

Награды и отличия

Некоммерческая группа Women Leading Kentucky, созданная для содействия образованию, наставничеству и созданию сетей среди профессиональных женщин из Кентукки, учредила в 1999 году Премию Марты Лейн Коллинз за лидерство в знак признания "успешной женщины из Кентукки, которая вдохновляет и мотивирует других женщин своими личными достижениями. общественная и профессиональная жизнь »; Коллинз был первым получателем награды.[61] В 2003 году бульвар Блюграсс в Кентукки был переименован в Марта Лэйн Коллинз Блюграсс Парквей в ее честь; Коллинз также получил награду «Книга почета Всемирного дня торговли» штата Кентукки от Ассоциация центров мировой торговли этот год.[60][62] В 2009 году она была введена в должность Орден Восходящего Солнца, Золотой и Серебряной Звезды посредством Министерство иностранных дел Японии за ее вклад «в укрепление экономических и культурных обменов между Японией и Соединенными Штатами Америки».[63] Старшая школа Марты Лэйн Коллинз в округе Шелби был назван в ее честь и открылся в 2010 году.[64]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Эмоциональный день в GC: здравствуйте, Барлоу Парк, и прощайте, спасибо бывшему губернатору Марте Лейн Коллинз!». Бюро новостей.
  2. ^ а б c d е ж г «Марта Лэйн Коллинз». Зал выдающихся выпускников
  3. ^ а б c d е ж г Райан, стр. 229
  4. ^ а б c d е ж г час Бин, «Коллинз Прайды себя на Hard Work»
  5. ^ а б c d е ж г час Джонс, «Взлет Коллинза в политике Зачисленный к тяжелому труду»
  6. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s Харрисон, стр. 214
  7. ^ а б Райан, стр. 230
  8. ^ а б c Райан, стр. 231
  9. ^ Харрисон и Клоттер, стр. 417
  10. ^ а б c «Экс-губернатор теряет пост в совете директоров», Почта Кентукки
  11. ^ Осборн, «Браун одобряет Стамбо»
  12. ^ Шут, «Харви Слоан терпит поражение на майских праймериз», 1983 г.
  13. ^ Смит, «Мондейл остается нейтральным по отношению к кандидатуре кандидата в президенты»
  14. ^ а б Харрисон и Клоттер, стр. 418
  15. ^ Хэлси, "Женщина Кай. Губернатор ждет тяжелый старт"
  16. ^ Осборн, "Коллинз призывает повысить налоги школам помощи"
  17. ^ Осборн, «Коллинз говорит:« Предложения по доходам, образованию »у меня есть»
  18. ^ а б Райан, стр. 233
  19. ^ а б c Йорк, "Победа дает Коллинзу место на национальной политической арене"
  20. ^ а б Йорк, "Коллинз дает ответ демократов на речь Рейгана"
  21. ^ а б Осборн, «сын Коллинза возглавит делегацию съезда»
  22. ^ Эйхель, "Как Мондейл выбрал Ферраро"
  23. ^ Розер, "Коллинз выбирает Себя руководителем отдела образования"
  24. ^ а б Осборн, "Коллинз, законодатели начинают кампанию"
  25. ^ Розер, "Губернатор призывает законодателей поддержать план"
  26. ^ Браммер, «Сеансовый вызов включает больше, чем ожидалось»
  27. ^ Розер, «Реформы образования должны начинаться постепенно»
  28. ^ Браммер, "Дороги, тюрьмы, проблемы жестокого обращения с детьми остаются"
  29. ^ а б c Розер, Дюк и Браммер, «Законодательное собрание 1986 года названо независимым и осторожным»
  30. ^ Рагели и Вагар, «Сельские районы убили попытки назначить начальника школы»
  31. ^ а б «Поездка Коллинза в Китай будет первой для штата». Lexington Herald-Leader
  32. ^ а б c Трумэн, "Toyota получит 125 миллионов долларов в виде льгот, говорит Коллинз"
  33. ^ «Делегация на сайте Toyota получила настоящий взрыв от Коллинза». Lexington Herald-Leader
  34. ^ Браммер, "Коллинз подписывает окончательное соглашение с Toyota о стимулах"
  35. ^ Герцог, "Тестовый костюм государственных файлов на Toyota"
  36. ^ Миллер и Свази, "Удовлетворение Toyota: Кентукки добавляет счет"
  37. ^ Свази, «Тойота обещает помочь с перерасходом средств»
  38. ^ а б c Браммер и Миллер, "Юридические правила Toyota Incentives, судебные правила"
  39. ^ "Com. Transp. Cabinet v. Taub". Получено 1 октября, 2015.
  40. ^ «842 F2d 912 Taub против Содружества Кентукки | OpenJurist». openjurist.org. Получено 1 октября, 2015.
  41. ^ "Kentucky New Era - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com. Получено 1 октября, 2015.
  42. ^ а б Руджли и Браммер, «После шаткого старта Коллинз обратил скептиков»
  43. ^ «Форд расширяет завод в Луисвилле». Нью-Йорк Таймс
  44. ^ а б Рагли и Браммер, «Законодатели вызваны из-за проблем рабочих»
  45. ^ а б c d Браммер и Миллер, "Законодатели идут на компромисс, не принимают план компенсации рабочим"
  46. ^ а б «Губернатор Кентукки Марта Лэйн Коллинз». Национальная ассоциация губернаторов
  47. ^ а б c Берман, "Из особняка, снова в класс"
  48. ^ а б Пакет: "Родной уроженец Оуэнсборо выбран, чтобы возглавить WKU"
  49. ^ Фортуна, «Время размышлять, время выбирать»
  50. ^ «Мидуэй колледж выбирает попечителей». Lexington Herald-Leader
  51. ^ а б Лак и Мид, «названный президентом колледжа Коллинза»
  52. ^ а б c Вулф, «Билл Коллинз приговорен к 5 годам и 3 месяцам тюремного заключения, приговорен к штрафу»
  53. ^ «Муж бывшего губернатора получил тюремный срок за вымогательство». Нью-Йорк Таймс
  54. ^ а б c d Райан, стр. 235
  55. ^ «Муж экс-губернатора устраивается на работу в Джорджтауне». Почта Кентукки
  56. ^ «Коллинз едет в Великобританию». Почта Кентукки
  57. ^ «Бывший научный сотрудник: Марта Лэйн Коллинз». Институт политики Гарвардского университета
  58. ^ «Экс-губернатор меняет позицию Великобритании в Джорджтаун». Lexington Herald-Leader
  59. ^ Ханикатт, «Япония назвала экс-губернатора Коллинза на должность консула»
  60. ^ а б c «Марта Лэйн Коллинз». Зал славы образования
  61. ^ «Шайн из Университета Восточного Кентукки получает премию Марты Лейн Коллинз за лидерство». Федеральная служба новостей США
  62. ^ Кочер, "Бульвар назван в честь Коллинза"
  63. ^ «Осеннее вручение наград 2009 г. иностранным гражданам». Министерство иностранных дел Японии
  64. ^ "Наши школы: Средняя школа Марты Лейн Коллинз". Государственные школы округа Шелби. Архивировано из оригинал 11 марта 2010 г.. Получено 13 января, 2010.

Список используемой литературы

  • «Осеннее вручение наград 2009 г. иностранным гражданам» (PDF). Министерство иностранных дел Японии. Получено 8 января, 2010.
  • Бин, Эд (9 мая 1983 г.). «Коллинз Прайды себя на Hard Work». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Берман, Мишель (16 февраля 1988 г.). «Из особняка, снова в классе; Коллинз непринужденно появляется в новой роли». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Браммер, Джек (1 марта 1986 г.). «Коллинз подписывает окончательное соглашение с Toyota о стимулах». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Браммер, Джек; Джон Винн Миллер (23 октября 1987 г.). «Законодатели идут на компромисс, принимают план компенсации рабочим». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Браммер, Джек (21 июля 1985 г.). «Дороги, тюрьмы, проблемы жестокого обращения с детьми не решены». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Браммер, Джек (6 июля 1985 г.). «Сессионный звонок включает больше, чем ожидалось; Коллинз также стремится рассмотреть вопрос о тюрьме и услугах для детей». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Браммер, Джек; Джон Винн Миллер (12 июня 1987 г.). «Toyota Incentives Legal, Судебные правила; Судьи разделяют 4–3 над пакетом». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • «Поездка Коллинза в Китай будет первой для штата». Lexington Herald-Leader. 26 сентября 1985 г. с. B6.
  • «Коллинз едет в Великобританию». Почта Кентукки. 7 июня 1996 г. с. 2К.
  • Герцог, Жаклин (8 мая 1986 г.). "Тестовый костюм государственных файлов на Toyota". Lexington Herald-Leader. п. БИ 2.
  • «Шайн из Университета Восточного Кентукки получает премию Марты Лейн Коллинз за лидерство». Федеральная служба новостей США. 9 мая 2009 года.
  • Эйхель, Ларри (14 июля 1984 г.). «Как Мондейл выбрал Ферраро». Майами Геральд. п. 1А.
  • «Экс-губернатор теряет пост в совете директоров». Почта Кентукки. 4 мая 1990 г. с. 8А.
  • «Экс-губернатор меняет позицию Великобритании в Джорджтаун». Lexington Herald-Leader. 23 августа 1998 г. с. B3.
  • «Муж экс-губернатора устраивается на работу в Джорджтауне». Почта Кентукки. 26 ноября 1997 г. с. 12А.
  • "Ford расширяет завод в Луисвилле". Нью-Йорк Таймс. 14 июля 1987 г.. Получено 4 октября, 2011.
  • «Бывший сотрудник: Марта Лэйн Коллинз». Институт политики Гарвардского университета. Архивировано из оригинал 3 июля 2010 г.. Получено 7 января, 2010.
  • «Муж бывшего губернатора получил тюремный срок за вымогательство». Нью-Йорк Таймс. 25 декабря 1993 г.. Получено 4 октября, 2011.
  • Форчун, Беверли (2 апреля 1989 г.). «Время размышлять, время выбирать; экс-губернатор Коллинз движется в будущее медленно, осознанно». Lexington Herald-Leader. п. K1.
  • Холзи, Эшли (19 февраля 1984 г.). "Женщина Кай. Губернатор не за горами". The Philadelphia Inquirer. п. A1.
  • Харрисон, Лоуэлл Х. (1992). «Коллинз, Марта Лэйн». В Kleber, Джон Э (ред.). Энциклопедия Кентукки. Младшие редакторы: Томас Д. Кларк, Лоуэлл Х. Харрисон и Джеймс К. Клоттер. Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки. ISBN  0-8131-1772-0. Получено 2 января, 2010.
  • Харрисон, Лоуэлл Х.; Джеймс К. Клоттер (1997). Новая история Кентукки. Университетское издательство Кентукки. ISBN  0-8131-2008-X. Получено 26 июня, 2009.
  • Ханикатт, Валери (15 сентября 1999 г.). «Япония назначает бывшего губернатора Коллинза на должность консула». Lexington Herald-Leader. п. 23.
  • Шут, Искусство (13 июня 1983 г.). «Харви Слоан признает проигрыш на майских первичных выборах; останавливается перед предложением поддержки кампании Коллинза за пост губернатора». Lexington Herald-Leader. п. C1.
  • Джонс, Дэвид (30 октября 1983 г.). «Повышение Коллинза в политике, приписываемое тяжелой работе». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • «Губернатор Кентукки Марта Лейн Коллинз». Национальная ассоциация губернаторов. Получено 7 января, 2010.
  • Кохер, Грег (16 сентября 2003 г.). «Бульвар назван в честь Коллинза - дорога - пятая и последняя в честь живого бывшего губернатора». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • "Марта Лэйн Коллинз". Зал славы образования. Педагогический колледж Университета Кентукки. Получено 8 января, 2010.
  • "Марта Лэйн Коллинз". Зал выдающихся выпускников. Ассоциация выпускников Университета Кентукки. Получено 7 января, 2010.
  • «Мидуэй колледж выбирает попечителей». Lexington Herald-Leader. 7 июня 1989 г. с. 4.
  • Миллер, Джон Винн; Алеция Свази (28 сентября 1986 г.). "Ухаживание за Toyota: Кентукки добавляет счет". Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Удача, Хайме; Энди Мид (2 июня 1990 г.). «Названный президентом колледжа Коллинз; бывший губернатор, принятый на работу колледжем Св. Катарины». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Осборн, Дайана Тейлор (17 мая 1983 г.). "Браун одобряет Стумбо". Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Осборн, Дайана Тейлор (20 января 1985 г.). «Коллинз, законодатели начинают кампанию». Lexington Herald-Leader. п. F1.
  • Осборн, Дайана Тейлор (25 февраля 1984 г.). «Коллинз говорит, что« у меня есть предложения по доходам, образованию ». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Осборн, Дайана Тейлор (19 июня 1984 г.). «Сын Коллинза возглавит делегацию съезда». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Осборн, Дайана Тейлор (27 января 1984 г.). «Коллинз призывает повысить налоги школам помощи». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Пак, Тодд (6 августа 1988 г.). "Уроженка Оуэнсборо выбрана, чтобы возглавить WKU; Коллинз принимает во внимание свое имя". Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Розер, Мэри Энн; Жаклин Дьюк; Джек Браммер (6 апреля 1986 г.). "'86 Законодательный орган назван независимым и осторожным ». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Розер, Мэри Энн (12 января 1985 г.). «Коллинз выбирает Селф на должность начальника отдела образования; неожиданное решение губернатора показывает, что« она имеет в виду бизнес », - говорят официальные лица». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Розер, Мэри Энн (21 июля 1985 г.). «Реформы образования должны начинаться постепенно». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Розер, Мэри Энн (13 июня 1985 г.). «Губернатор призывает законодателей поддержать план; школьный пакет приведет к совершенству, - говорит Коллинз». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Руджли, Синди; Джек Браммер (6 декабря 1987 г.). «После шаткого старта Коллинз обратил скептиков». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Руджли, Синди; Джек Браммер (8 октября 1987 г.). «Законодатели вызваны из-за проблем с рабочими». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Руджли, Синди; Кит Вагар (6 ноября 1986 г.). «В сельской местности погибли попытки назначить начальника школы». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Райан, Эд; Элизабет Даффи Фраас (2004). «Марта Лэйн Коллинз». В Лоуэлле Хейсе Харрисоне (ред.). Губернаторы Кентукки. Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки. ISBN  0-8131-2326-7.
  • Смит, датчанин (1 июля 1984 г.). «Мондейл остается нейтральным в отношении напарницы-женщины». The Philadelphia Inquirer. п. A1.
  • Свази, Алисия (14 октября 1986 г.). «Toyota обещает помочь в перерасходе средств». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • «Делегация на сайте Toyota получила настоящий взрыв от Коллинза». Lexington Herald-Leader. 16 ноября 1985 г. с. БИ 2.
  • Трумэн, Шерил (18 декабря 1985 г.). «Toyota получит 125 миллионов долларов в виде льгот, - говорит Коллинз». Lexington Herald-Leader. п. A1.
  • Вулф, Чарльз (22 декабря 1993 г.). «Билл Коллинз приговорен к 5 годам и 3 месяцам тюремного заключения, приговорен к штрафу». Ежедневные новости. стр. 1A, 12A. Получено 15 января, 2010.
  • Йорк, Майкл (17 декабря 1983 г.). "Коллинз обеспечивает ответ демократов на речь Рейгана". Lexington Herald-Leader. п. B1.
  • Йорк, Майкл (10 ноября 1983 г.). «Победа дает Коллинзу место на национальной политической арене». Lexington Herald-Leader. п. A16.

дальнейшее чтение

  • Джонсон, Гейл (2012). Губернаторы-новаторы: шесть выдающихся женщин. Северный Чарльстон, Южная Каролина: CreateSpace. ISBN  978-1-4662-7769-4.
  • Мэдсен, Сьюзан Р. (2009). Развитие лидерских качеств: изучение опыта женщин-губернаторов. Лэнхэм, Мэриленд: Университетское издательство Америки. ISBN  0-7618-4308-6.
  • Маршалл, Бренда Девор; Молли А. Мэйхед (2000). Переходя границы: риторика женщин-губернаторов. Вестпорт, Коннектикут: Praeger. ISBN  0-275-96778-6.
  • Смит, Фрэнсис (1991). Маленькая девочка, выросшая губернатором: истории из жизни Марты Лэйн Коллинз. Лексингтон, Кентукки: Denham Publishing Company. ISBN  0-9630135-0-5.
  • Появления на C-SPAN
Юридические офисы
Предшествует
Фрэнсис Джонс Миллс		 Клерк Кентукки Апелляционный суд
1975–1979		Позиция упразднена
Партийно-политические офисы
Предшествует
Тельма Стовалл		 Демократичный номинант на Вице-губернатор Кентукки
1979		Преемник
Стив Бешир
Предшествует
Джон И. Браун младший		 Демократичный кандидат для Губернатор Кентукки
1983		Преемник
Уоллес Дж. Уилкинсон
Предшествует
Совет О'Нил		 Постоянный председатель из Демократический национальный съезд
1984		Преемник
Джим Райт
Политические офисы
Предшествует
Тельма Стовалл		 Вице-губернатор Кентукки
1979–1983		Преемник
Стив Бешир
Предшествует
Джон И. Браун младший		 Губернатор Кентукки
1983–1987		Преемник
Уоллес Дж. Уилкинсон