Entente Cordiale - Entente Cordiale
Подписано | 8 апреля 1904 г. |
---|---|
Подписавшие | Французская Республика Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии |
Языки | Французский, английский, испанский |
Иностранные союзы Франции | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
События, ведущие к Первая Мировая Война | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
В Антанта Cordiale (Французское произношение:[ɑ̃tɑ̃t kɔʁdjal]) (английский: Cordial Agreement) - серия соглашений, подписанных 8 апреля 1904 г. объединенное Королевство и Французская Республика что привело к значительному улучшению Англо-французские отношения.[1] Помимо непосредственных проблем колониальной экспансии, о которых говорится в соглашении, подписание Антанты Кордиале ознаменовало конец почти тысячелетнего перемежающегося конфликта между двумя государствами и их предшественниками и заменило собой модус вивенди что существовало с конца Наполеоновские войны в 1815 г. с более формальным соглашением.[2] Антанта Кордиале была кульминацией политики Теофиль Делькассе, Министр иностранных дел Франции с 1898 года, который считал, что франко-британское соглашение обеспечит Франции некоторую безопасность от любой германской системы союзов в Западной Европе. Заслуга в успехе переговоров принадлежит главным образом Поль Камбон, Посол Франции, и британский министр иностранных дел, Лорд Лэнсдаун.
Наиболее важной особенностью соглашения было признание того, что Великобритания полностью контролирует Египет и аналогично Франция в Марокко (с оговоркой, что окончательные решения Франции в отношении Марокко включают разумную поправку на интересы Испании в этой стране). В то же время Великобритания уступила Лос-Айлендс (от Французской Гвинеи) во Францию, определяла границу Нигерия в пользу Франции и согласился на французский контроль над верхним Гамбия долине, в то время как Франция отказалась от исключительного права на определенные промыслы в Ньюфаундленд. Кроме того, Франция и Великобритания предложили зоны влияния в Сиам (Таиланд ), которые в итоге решили не колонизировать, были очерчены, с восточными территориями, примыкающими к Французский Индокитай, став предлагаемой французской зоной, а западная, прилегающая к Бирманский Tenasserim, предлагаемая британская зона. Были также приняты меры, чтобы ослабить соперничество между британскими и французскими колонистами в Новые Гебриды.
Посредством Кордиальной Антанты обе державы уменьшили фактическую изоляцию, в которую они ушли - Франция невольно, Британия самодовольно, - в то время как они смотрели друг на друга по африканским делам. Британия не имела главная сила союзник кроме Японии (1902), и от этого было мало толку, если война вспыхнула в европейских водах; У Франции не было никого, кроме России, которая вскоре была дискредитирована в Русско-японская война 1904–05 гг. Это соглашение расстроило Германию, политика которой долгое время заключалась в том, чтобы полагаться на франко-британский антагонизм. Немецкая попытка проверить французов. Марокко в 1905 году (Танжерский инцидент, или Первый марокканский кризис ) и таким образом расстроили Антанту, только укрепили ее. Военные дискуссии между французами и англичанами генеральные штабы были вскоре инициированы. Франко-британская солидарность была подтверждена на Альхесирасская конференция (1906) и подтверждено в Второй марокканский кризис (1911).[3]
Фон
Французский термин Entente Cordiale (обычно переводится как «сердечное согласие» или «сердечное понимание») происходит из письма, написанного в 1843 году министром иностранных дел Великобритании. Лорд Абердин своему брату, в котором он упомянул «сердечное, доброе взаимопонимание» между двумя народами. Это было переведено на французский как Entente Cordiale и используется Луи Филипп I во Французской палате в том же году.[4] При использовании сегодня этот термин почти всегда означает второй Entente Cordiale, то есть письменное и частично секретное соглашение, подписанное в Лондоне между двумя державами 8 апреля 1904 года.
Соглашение было изменением для обеих стран. Франция была изолирована от других европейских держав, в основном в результате усилий канцлера Германии. Отто фон Бисмарк чтобы отдалить Францию от потенциальных союзников, поскольку считалось, что Франция может стремиться отомстить за свое поражение в Франко-прусская война 1870–71 гг. Великобритания придерживалась политики "великолепная изоляция "на европейском континенте в течение почти столетия, вмешиваясь в дела континента только тогда, когда это считалось необходимым для защиты британских интересов и сохранения континентальной баланс сил. Ситуация для обеих стран изменилась в последнее десятилетие XIX века.[5]
Корни изменения лежат в потере британской уверенности после Вторая англо-бурская война и растущие опасения, что страна окажется изолированной перед лицом потенциально агрессивной Германии. Еще в марте 1881 г. французский государственный деятель Леон Гамбетта и принц Уэльский, Альберт Эдвард, встретились в Шато де Бретей обсудить союз против Германии. В Битва за Африку однако помешали странам прийти к соглашению. По инициативе колониального секретаря Джозеф Чемберлен, между 1898 и 1901 годами было три раунда британо-германских переговоров. Великобритания решила не присоединяться к Тройственный союз, прервал переговоры с Берлином и возродил идею англо-французского союза.[6]
Когда Русско-японская война вот-вот начался взрыв, Франция и Великобритания оказались на грани втягивания в конфликт на стороне своих союзников. Франция была прочным союзником России, а Великобритания недавно подписала Англо-японский союз. Чтобы избежать войны, обе державы «уклонились от своего давнего соперничества».[7] и разрешили их разногласия в Африке, Америке, Азии и Тихоокеанском регионе. С этой целью министр иностранных дел Франции Теофиль Делькассе, и Лорд Лэнсдаун, то Министр иностранных дел Великобритании, заключили соглашение по колониальным вопросам, и лорд Лэнсдаун и Поль Камбон Посол Франции в Великобритании подписал итоговую конвенцию 8 апреля 1904 года.[8]
Документы подписаны
Антанта состояла из трех документов:
- Первым и наиболее важным документом была Декларация о Египте и Марокко. В обмен на обещание французов не «препятствовать» британским действиям в Египте, британцы пообещали позволить французам «сохранять порядок ... и оказывать помощь» в Марокко. Свободный проход через Суэцкий канал был гарантирован, наконец Константинопольская конвенция вступил в силу, а возведение укреплений на части побережья Марокко запрещено. Договор содержал секретное приложение, касающееся возможности «изменившихся обстоятельств» в управлении любой из двух стран.
- Второй документ касался Ньюфаундленд и части Западной и Центральной Африки. Французы отказались от своих прав (вытекающих из Утрехтский договор ) над западным побережьем Ньюфаундленда, хотя они сохранили право ловить рыбу у побережья. Взамен англичане дали французам город Ярбутенда (возле современной границы между Сенегал и Гамбия ) и Иль-де-Лос (часть современного Гвинея ). Дополнительное положение касалось границы между французскими и британскими владениями к востоку от Река Нигер (современные Нигер и Нигерия).
- Соответствующее окончательное заявление Сиам (Таиланд), Мадагаскар и Новые Гебриды (Вануату). В Сиаме британцы признали предложенный французский сфера влияния к востоку от реки Менам бассейн; в свою очередь, французы признали предполагаемое британское влияние на территорию к западу от бассейна Менама. Обе стороны в конечном итоге отказались от любой идеи аннексии сиамской территории. Британцы сняли возражение против введения французами тариф на Мадагаскаре. Стороны пришли к соглашению, которое «положит конец трудностям, возникающим из-за отсутствия юрисдикции над уроженцами Новых Гебридских островов».[9]
Последствия
Непонятно, что именно Антанта означает для британцев Иностранный офис. Например, в начале 1911 года, после сообщений французской прессы, противопоставляющих мужественность Тройственный союз с умирающим состоянием Антанта, Эйр Кроу протокол: "Основным фактом, конечно же, является то, что Антанта это не союз. В крайних случаях может оказаться, что в нем вообще нет вещества. Для Антанта это не что иное, как образ мышления, взгляд на общую политику, разделяемую правительствами двух стран, но который может быть или стать настолько расплывчатым, что потеряет всякое содержание ".[10]
Тройственный союз распался, когда Италия оставалась нейтральной в момент начала войны. Первая Мировая Война, в то время как Антанта терпела.
Поминовение
100-летие Антанты Кордиале в 2004 г. ознаменовалось рядом официальных и неофициальных мероприятий, в том числе государственный визит во Францию в апреле Королевой Елизавета II, и ответный визит Президента Ширак в ноябре. Британские войска (оркестр Королевская морская пехота, то Бытовая кавалерия Конный полк, Гренадерская гвардия и Королевский отряд, Королевская конная артиллерия ) также возглавил День взятия Бастилии парад в Париже впервые, с Красные стрелки полет над головой.
Как в Лондоне Waterloo International и Париж Гар дю Нор, флаги Великобритания и из Франция были изображены в связи со словами «Entente cordiale», наложенными на плакаты. Некоторые французские политические лидеры жаловались[11] о названии "Ватерлоо" для пункта назначения поездов из Парижа, потому что британский вокзал назван в честь битва 1815 года в котором союз под руководством Великобритании потерпел поражение Наполеон армии России, а в 1998 году французский политик Флоран Лонгуэпе написал премьер-министру Великобритании Тони Блэр безуспешно требуя, чтобы имя было изменено.[11][12] В ноябре 2007 г. Сент-Панкрас Интернэшнл стал новым лондонским вокзалом для службы Eurostar.
Стипендии Entente Cordiale
Название "Entente Cordiale" используется для Стипендии Entente Cordiale схема, выборочная франко-британская схема стипендий, о которой 30 октября 1995 г. объявил премьер-министр Великобритании. Джон Мейджор и президент Франции Жак Ширак на англо-французском саммите в Лондоне.[13] Он предоставляет финансирование британским и французским студентам для обучения в течение одного учебного года на другом берегу Ла-Манша. Схема находится в ведении посольства Франции в Лондоне для британских студентов.[14] и по британский совет Посольство Франции и Великобритании в Париже для французских студентов.[15][16] Финансирование предоставляется частным сектором и фондами. Схема направлена на содействие взаимопониманию и обмены мнениями между британскими и французскими лидерами завтрашнего дня. Программа была инициирована сэром Кристофер Маллаби, Посол Великобритании во Франции с 1993 по 1996 год.[17]
Смотрите также
- Старый Альянс
- Британская военная история
- Причины Первой мировой войны
- Дипломатическая история Первой мировой войны
- Дипломатическая история Второй мировой войны
- Антанта (значения)
- Entente Fugale
- Международные отношения Франции
- Франко-Британский Совет
- Франко-британский союз
- Вступление Франции в Первую мировую войну
- История международных отношений Соединенного Королевства
- Международные отношения великих держав (1814–1919)
Рекомендации
- ^ Маргарет Макмиллан, Война, завершившая мир: путь в 1914 г. (2013) глава 6
- ^ A.J.P. Тейлор, Борьба за власть в Европе, 1848–1918 гг. (1954) стр. 408–17
- ^ "Антанта Кордиале", Encyclopdia Britannica. Британская энциклопедия онлайн, Британская энциклопедия инков, 2016 г., получено 11 февраля 2016
- ^ Цитируется в Чемберлен, М.Э., "Pax Britannica? Британская внешняя политика 1789–1914 гг." Стр.88 ISBN 0-582-49442-7
- ^ Тейлор, Борьба за власть в Европе, 1848–1918 гг. (1954) ch 15–16
- ^ Тейлор, Борьба за власть в Европе, 1848–1918 гг. (1954) ч 17
- ^ "Entente Cordiale (европейская история) - Британская онлайн-энциклопедия". Британская энциклопедия. Получено 8 марта 2010.
- ^ К. Дж. Лоу и М. Л. Докрил, Мираж власти; Vol. 1, Британская внешняя политика 1902–14 (1972) стр. 1-28
- ^ Минтон Ф. Гольдман, «Франко-британское соперничество из-за Сиама, 1896–1904». Журнал исследований Юго-Восточной Азии 3.2 (1972): 210-228.
- ^ Цитируется по: Колрейн К. А. Гамильтон, «Великобритания и Франция, 1911–1914», стр. 324 в Hinsley, Francis Harry (ed.), Британская внешняя политика под руководством сэра Эдварда Грея (Издательство Кембриджского университета, 1977) ISBN 0-521-21347-9, ISBN 978-0-521-21347-9
- ^ а б «Ватерлоо оскорбление французских гостей». BBC. 6 ноября 1998 г.. Получено 21 июн 2007.
- ^ Вебстер, Бен (12 марта 2004 г.). «Пассажиры готовы ко второй битве при Ватерлоо». Времена. Лондон. Получено 10 апреля 2008.
- ^ Франко-британский совет (2001). Пересечение Ла-Манша (PDF). ISBN 0-9540118-2-1.
- ^ http://www.ambafrance-uk.org/spip.php?page=mobile_art&art=13690 В архиве 23 февраля 2013 в Archive.today Стипендии Entente Cordiale на сайте посольства Франции в Великобритании
- ^ http://www.britishcouncil.fr/en/studyuk/entente-cordiale-apply Стипендии Entente Cordiale на сайте Британского Совета во Франции
- ^ http://ukinfrance.fco.gov.uk/en/about-us/working-with-france/entente-cordiale/ Стипендии Entente Cordiale на сайте посольства Великобритании во Франции
- ^ Уилсон, Иэн (2010). Являются ли программы международного обмена и мобильности эффективными инструментами симметричной публичной дипломатии? (PDF). Университет Аберистуита. п. 52.
дальнейшее чтение
- Эндрю, Кристофер. Теофиль Делькассе и становление Антанты Кордиаль: переоценка внешней политики Франции 1898–1905 гг. (1968)
- Эндрю, Кристофер. «Франция и становление Антанты Кордиаль». Исторический журнал 10#1 (1967): 89-105. онлайн.
- Белл, П. М. Х. Франция и Великобритания, 1900-1940: Антанта и отчуждение (1996).
- Капет, Антуан, изд. Великобритания, Франция и сердечная антанта с 1904 г. (Спрингер, 2006).
- Харгривз, Дж. Д. «Происхождение англо-французских военных разговоров в 1905 году». История 36.128 (1951): 244-248. онлайн
- Харгривз, Дж. Д. «Антанта Мэнк: англо-французские отношения, 1895-1896». Кембриджский исторический журнал 11#1 (1953): 65-92. онлайн.
- Кейгер, J.F.V. Франция и мир с 1870 г. (2001) стр. 115–17, 164–68
- Лангер, Уильям Л. Дипломатия империализма, 1890–1902 гг. (1951).
- Макмиллан, Маргарет. Война, завершившая мир: путь в 1914 г. (2013) глава 6
- Роло, П. Дж. В. Entente Cordiale: истоки и переговоры по англо-французским соглашениям от 8 апреля 1904 г.. Macmillan / St Martin's Press, Лондон, 1969.
- Šubrtová, Marcela. «Великобритания и Франция на пути к Антанте Кордиаль». Пражские документы по истории международных отношений 1 (2014): 79–97. онлайн
- Тейлор, A.J.P. Борьба за власть в Европе, 1848–1918 гг. (1954) онлайн бесплатно
- Уильямсон, Сэмюэл Р. Политика большой стратегии: Великобритания и Франция готовятся к войне, 1904-1914 гг. (1990).
внешняя ссылка
- Антанта сердечная
- Первое заявление о сердечном союзе, включая секретные статьи
- Статистический отчет о Антанте Кордиале, опубликованный совместно министерствами обороны Великобритании и Франции (текст Министерства обороны Великобритании, двуязычный)
- Статистический отчет о Антанте Кордиале, опубликованный совместно министерствами обороны Великобритании и Франции (текст министерства обороны на французском языке, двуязычный)