Великая игра - The Great Game
"Великая игра"было политическим и дипломатическим противостоянием, существовавшим на протяжении большей части 19 века и начала 20 века между британская империя и Российская империя, над Афганистан и соседние территории в Центральная и Южная Азия. Это также имело прямые последствия в Персия и Британская Индия. Британия опасалась вторжения России в Индию, чтобы добавить к огромной империи, которую строила Россия. В результате возникла глубокая атмосфера недоверия и разговоров о войне между двумя основными Европейские империи .[1][2][3] Великобритания считала своим приоритетом защиту всех подходов к Индии, и «большая игра» - это прежде всего то, как британцы это сделали. Историки, имеющие доступ к архивам, пришли к выводу, что Россия не планировала вовлекать Индию, как неоднократно заявляли русские.[4]
Большая игра началась 12 января 1830 г., когда Лорд Элленборо, президент Контрольного совета Индии, поручил Лорд Уильям Бентинк, то Генерал-губернатор, проложить новый торговый путь к Эмират Бухара.[2][3][5] Великобритания намеревалась получить контроль над Эмират Афганистан и сделать его протекторатом, и использовать Османская империя, то Персидская империя, то Хивинское ханство, и Бухарский эмират как буферное государство между обеими империями. Это защитит Индию, а также ключевые морские торговые пути Великобритании, не позволив России получить порт на Персидский залив или Индийский океан.[2][3] Россия предложила Афганистан в качестве нейтральной зоны.[6] Результаты включают неудавшиеся Первая англо-афганская война 1838 г. Первая англо-сикхская война 1845 г. Вторая англо-сикхская война 1848 г. Вторая англо-афганская война 1878 г. и аннексия Коканд со стороны России.
Историки считают концом Большой игры подписание 10 сентября 1895 г. Памир Протоколы пограничной комиссии,[7] когда была определена граница между Афганистаном и Российской империей.[8][9][10][11]:стр. 14 Роман 1901 года Ким от Редьярд Киплинг сделал этот термин популярным и представил новый смысл соперничества великих держав. Он стал еще более популярным после появления в 1979 году Советско-афганская война.[12]
Вывод термина
Термин «Большая игра» использовался задолго до XIX века и ассоциировался с рисковыми играми, такими как карты и кости. Французский эквивалент Le grand jeu восходит как минимум к 1585 году и ассоциируется со значениями риска, случая и обмана.[13]
В историческом смысле термин датируется серединой 19 века.[12] «Большая игра» приписывается капитану Артур Конолли (1807–42), который был назначен политическим чиновником.[14] В июле 1840 г. в переписке с майором Генри Роулинсон который был недавно назначен новым политическим агентом в Кандагар Конолли написал: «Перед вами великая игра, благородная игра». Конолли считал, что новый пост Роулинсона дает ему возможность продвигать гуманизм в Афганистане, и резюмировал его надежды:[14]
Если бы британское правительство только сыграло в грандиозную игру - от всего сердца помогло России со всем, на что она имеет право ожидать - пожать руку Персии - добиться от нее всех возможных возмещений. Oosbegs - заставить бухарского эмира быть справедливым по отношению к нам, афганцам и другим государствам Усбега, и своему царству - но зачем продолжать; ты знаешь мой, по крайней мере в один смысл, увеличенный взгляды. ИншАллах! Будет очевидна их целесообразность, более того, необходимость, и мы сыграем ту благородную роль, которую первый христианский народ мира должен сыграть.
Его ввел в мейнстрим британский писатель. Редьярд Киплинг в его романе Ким (1901).[15] Впервые он был академически использован профессором H.W.C. Дэвис в презентации под названием Большая игра в Азии (1800–1844 гг.) 10 ноября 1926 г.[16] Использование термина «Большая игра» для описания англо-русского соперничества в Средней Азии стало обычным явлением только после Вторая мировая война.
Опасения вторжения в Индию
В начале XIX века Индийский субконтинент частично управлялись независимыми княжеские государства и частично правило компании британских Ост-Индская компания. В 19 веке между Великобританией и Россией возникло политическое и дипломатическое противостояние из-за Афганистана, которое позже стало известно как «Большая игра». Россия опасалась британских коммерческих и военных вторжений в Центральная Азия, а Великобритания опасалась, что Россия добавит «жемчужину в короне», Индию, к огромной империи, которую Россия строила в Азии. Это привело к атмосфере недоверия и постоянной угрозе войны между двумя империями.[1][2][3] Если бы Россия получила контроль над Эмират Афганистан затем он может быть использован как плацдарм для вторжения России в Индию.[1][17]
Наполеон предложил совместное франко-российское вторжение в Индию его Императорскому Величеству Павел I России.[18] В 1801 году Павел, опасаясь будущих действий англичан против России и ее союзников в Европе, решил сделать первый шаг туда, где, по его мнению, Британская империя была самой слабой. Он написал атаману Донские казаки Войска, Генерал от кавалерии Василий Петрович Орлов, направляя его маршем к Оренбург, покорить Среднеазиатские ханства, а оттуда вторгнуться в Индию.[19] В том же году Пол был убит, и вторжение было прекращено. Наполеон уговаривал сына Павла, царя Александр I России, чтобы вторгнуться в Индию; однако Александр сопротивлялся. В 1807 году Наполеон отправил генерала Клод Матье, граф Гардан с французской военной миссией в Персии с намерением убедить Россию вторгнуться в Индию. В ответ Великобритания направила в 1808 г. свои собственные дипломатические миссии с военными советниками в Персию и Афганистан под командованием компетентных специалистов. Маунтстюарт Эльфинстон, предотвращая французскую и возможную российскую угрозу. Однако Британия была обеспокоена тем, что сможет защитить Индию.[18]
В 1810 г. лейтенант Генри Поттинджер и капитан Чарльз Кристи предпринял экспедицию из Нушки (Белуджистан ) к Исфахан (Центральная Персия) замаскированные под мусульман. Экспедиция финансировалась Ост-Индской компанией и должна была нанести на карту и исследовать регионы «Белуджистан» (Белуджистан) и Персии из-за опасений по поводу вторжения в Индию французских войск с этого направления.[20] После катастрофического Французское вторжение в Россию в 1812 году и с распадом французской армии угроза французского вторжения через Персию была устранена.
Начало
Взгляд Великобритании
Считается, что Большая игра началась 12 января 1830 года, когда Лорд Элленборо, президент Контрольного совета Индии поручил Лорд Уильям Бентинк, то Генерал-губернатор Индии, чтобы открыть новый торговый путь в Бухару.[2][5]
После Туркменчайский договор 1828 г. и Адрианопольский мирный договор (1829 г.), Великобритания опасалась, что Персия и Турция станет протекторатом России. Это изменило бы восприятие мира Великобританией, и ее ответом стала Большая игра. Великобритания не намеревалась вмешиваться в дела Ближнего Востока, но она предполагала создание ряда буферных государств между Британской и Российской империями, включая Турцию, Персию и другие страны. Хивинское ханство и Бухарское ханство это вырастет из будущей торговли. За этими буферными государствами будут их защищенные государства, простирающиеся от Персидского залива до Индии и до Эмират Афганистан, с британской морской державой, защищающей торговые морские пути. Доступ в Афганистан должен был осуществляться через развитие торговых путей вдоль Инда и Сатледж реки с использованием паровых лодок, и поэтому доступ через Синд и Пенджаб регионов потребуются. Персии придется отказаться от своих претензий на Герат в Афганистане. Афганистан должен быть преобразован из группы враждующих княжеств в одно государство, управляемое союзником, внешние отношения которого будут регулироваться от его имени генерал-губернатором и министерством иностранных дел. Большая игра означала более тесные связи между Великобританией и государствами, расположенными вдоль ее северо-западной границы.[2][3]
Великобритания считала, что это было первое свободное общество в мире и самая промышленно развитая страна, и поэтому она была обязана использовать свое железо, пар и хлопковые товары, чтобы захватить Центральную Азию и развить ее. За британскими товарами должны были последовать британские ценности и уважение к частной собственности. При наличии оплаты за работу и безопасности кочевники селились бы и стали племенными пастухами, окружающими города-оазисы. Они должны были развиться в современные государства с согласованными границами, как в европейской модели. Поэтому нужно было согласовать линии и провести их на картах.[2][3] Морган говорит, что две гордые и расширяющиеся империи приблизились друг к другу без каких-либо согласованных границ, с противоположных сторон через «отсталый, нецивилизованный и неразвитый регион».[10]
Вот мы, как и раньше, рычим друг на друга, ненавидим друг друга, но не желаем войны. - Лорд пальмерстон (1835)[21]
Взгляд России
В 1557 г. Бухара и Хива послал послов в Иван IV ищу разрешения на торговлю в России. Россия была заинтересована в создании торгового пути из Москвы в Индию. С тех пор и до середины XIX века российские послы в этом регионе большую часть времени пытались освободить русских, взятых в рабство ханствами.[22] Позже Россия расширилась через Сибирь на Дальний Восток, где достигла тихоокеанского порта, который к 1859 году стал известен как Владивосток. Это расширение на восток не беспокоило британское министерство иностранных дел, поскольку эта территория не пересекала какие-либо британские торговые пути или пунктов назначения и поэтому не представлял интереса для Британии.[23] Начиная с 1820-х годов, русские войска начали продвигаться на юг из Сибири в поисках безопасных границ и надежных соседей. Это наступление не прекратится до тех пор, пока границы России и ее сфера влияния не станут твердыми в Центральной Азии, включая Бухару и Хиву.[24]
Между 1824 и 1854 годами Россия оккупировала всю Казахское ханство (современный Казахстан). Это усилило русско-хивинскую напряженность в дополнение к правовой дискриминации Хивой русских купцов, которые только начинали проникать в Среднюю Азию, и продолжающейся проблеме русских рабов. Россия предприняла наступление в 1839–1840 годах, но не достигла Хивы из-за сложной местности и погоды. Однако хан Хивы опасался дальнейшего нападения русских и освободил ряд русских рабов.[25]
В 1840-х и 1850-х годах целью России в Средней Азии было воздержание Бухары и Хивы от враждебных действий против России, прекращение владения русскими рабами и предоставление убежища казахам, бежавшим от российского правосудия. Хива должна прекратить нападения на караваны вдоль Сырдарья. Российским купцам должно быть разрешено торговать на тех же условиях, что и местным купцам в Бухаре и Хиве. Ханства должны гарантировать безопасность людей и имущества российских купцов, не взимать чрезмерных пошлин, разрешать беспрепятственный транзит товаров и караванов через Среднюю Азию в соседние государства и разрешать российским торговым агентам проживать в Бухаре и Хиве, а также свободное судоходство по Амударья река для русских кораблей. Ни одна из этих целей не была реализована.[25] Границы России оставались небезопасными, кроме того, в регионе росло британское влияние.[26]
В 1869 г., когда Clarendon предложил реку Амударья в качестве основы для нейтральной зоны между британской и российской сферами влияния, Александр Горчаков предложил Афганистан в качестве нейтральной зоны.[6] Россия опасалась влияния, которое мусульманская держава при поддержке Великобритании могла бы оказать на другие ханства в регионе.[27]
Англо-российское соперничество в Центральной Азии
Под Ост-Индской компанией
Ранние исследования и отчеты
В 1782 г. Джордж Форстер, государственный служащий Ост-Индской компании, предпринял путешествие, которое началось в Калькутта, Бенгалия и прошла Кашмир, Афганистан, Герат, Хорасан, Mazanderan, пересек Каспийское море на корабле, а затем отправился в Баку, Астрахань, Москва, Санкт-Петербург а затем на корабле в Лондон. Его подробное описание путешествия было опубликовано в 1798 году.[28]
Уильям Муркрофт был исследователем, врачом, ветеринаром и суперинтендантом конного завода Ост-Индской компании. Он был заинтересован в расширении торговли в Средней Азии, где, по его мнению, российские торговцы уже действовали. В 1820 году Муркрофт, Джордж Требек и Джордж Гатри покинули Индию для Бухара покупать Туркменские лошади и добрались до Бухары в 1825 году. Однако на обратном пути все трое умерли от лихорадки.[29] Его путешествия были опубликованы в 1841 году.[30] Чарльз Массон, ранее принадлежавший Ост-Индской компании, проживал в Белуджистан, Афганистан и Пенджаб между 1826 и 1838 годами и опубликовал свои путешествия.[31] В сентябре 1829 г. лейтенант Артур Конолли Ост-Индской компании отправился из Санкт-Петербурга, Россия, в Каспийскую пустыню, в Кир (северный Иран), был задержан в Астрабад (Северный Иран) в качестве российского шпиона, затем отправился с караваном паломников в Сетка, оттуда двинулся с афганской армией в Герат, затем отправился в Кандагар, в Кветту, затем через Индийская пустыня к британской границе в январе 1831 года. Он опубликовал свои путешествия в 1834 году.[32] Однако после 1830 года коммерческий и дипломатический интерес Великобритании к северо-западу в конечном итоге стал огромным. В 1831 г. капитан Александр Бернс и полковник Генри Поттинджер Исследования реки Инд подготовят почву для будущего штурма Синда, чтобы расчистить путь в Среднюю Азию.[33] Бёрнс отправился в опасное 12-месячное путешествие, начавшееся в 1831 году в Афганистан и через Гиндукуш в Бухару, вернувшись в 1832 году. Бернс, христианин, путешествующий по мусульманской стране, был одним из первых, кто изучал Афганистан для британской разведки, и по возвращении он опубликовал свою книгу: Путешествие в Бухару,[34] который быстро стал успешным в 1834 году. Между 1832 и 1834 годами Великобритания пыталась заключить торговые соглашения с Ранджит Сингх, правитель Сикхская империя, и амиры Синд. Однако эти попытки оказались безуспешными.[2][3]
Афганистан и Центральная Азия
В 1835 г. Лорд Окленд был назначен генерал-губернатором и заменил Бентинка, который придерживался политики невмешательства. Совет Индии проинструктировал Окленд:
наблюдать за развитием событий в Афганистане более пристально, чем это делалось до сих пор, и противодействовать развитию российского влияния ... Способ решения этого очень важного вопроса, будь то отправка конфиденциального агента Дост Мухаммеду из Кабула просто для того, чтобы следить за развитием событий или вступать в отношения с этим начальником, политического или, в первую очередь, коммерческого характера, мы доверяем вашему усмотрению, а также принятие любых других мер, которые могут показаться вам желательными чтобы противодействовать российскому влиянию в этом районе, если вы будете удовлетворены ... тем, что настало время, когда для вас будет правильным решительно вмешаться в дела Афганистана. Такое вмешательство, несомненно, было бы необходимым либо для предотвращения расширения персидского владычества в этом районе, либо для своевременного создания барьера против надвигающихся посягательств со стороны России.[35]
В том году лейтенант Джон Вуд ВМС Индии командовал первым пароход плыть по реке Инд и на ходу обозревать реку. В 1838 году он возглавил экспедицию, которая нашла один из источников реки Оксус в Центральной Азии. Он опубликовал свои путешествия в 1872 году.[36] В 1837 году русский посланник Капитан Ян Виткевич посетил Кабул, и британцы считали, что это должно было облегчить какую-то форму дипломатического или военного присутствия в Афганистане. Находясь в Кабуле, он обедал с британским посланником капитаном Александром Бёрнсом, который негативно сообщил о намерениях России.[37] Россия опасалась британского вторжения в их торговлю в Средней Азии, а также того влияния, которое мусульманская держава при поддержке Великобритании могла бы оказать на другие ханства.[27]
В 1838 г. полковник Чарльз Стоддарт Ост-Индской компании прибыл в Бухарское ханство заключить союз с Насрулла Хан. Насрулла-хан заключил Стоддарта в темницу, кишащую паразитами, за то, что он не кланялся и не приносил дары. В 1841 г. капитан Артур Конолли прибыл, чтобы попытаться добиться освобождения Стоддарта. Он также был заключен в тюрьму, а 17 июня 1842 года оба мужчины были обезглавлены. Услышав о казни двух британских офицеров, император Николай I России больше не принимал даров и эмиссаров Бухары, и ее посланник был возвращен в Оренбург с сообщением, что Император больше не будет иметь ничего общего с Бухарским эмиром.[38] После казни двух ее представителей в Бухаре Великобритания активно отговаривала офицеров от поездки в Туркестан.[39]
В 1838 году в Лондоне ходили слухи о приближающемся движении русских в сторону Хивы. Кроме того, Персия намеревалась аннексировать Герат, чтобы восполнить территорию, которую она потеряла во время войны. Русско-персидская война (1826–28), однако верность Герата Афганистану имела решающее значение для британской стратегии.[40] В Осада Герата началось в ноябре 1837 года, когда перед Гератом прибыл новый шах Персии Мухаммед Мирза. Его намерением было захватить Герат, а затем отправиться в Кандагар. С ним был русский посланник граф Симонич, прикомандированные русские офицеры и полк русских дезертиров под командованием польского генерала Беровского. Элдред Поттинджер Офицер бенгальской артиллерии, ранее переодетый вошедший в Герат, укрепил оборону, и, несмотря на присутствие русских советников, осада продолжалась восемь месяцев.[41] Великобритания пригрозила начать военные действия, и в сентябре Персия отступила.[2][3]
В октябре 1838 г. Окленд выпустил Симла Манифест, пропаганда, призванная очернить репутацию Дост Мохаммад Хан (Эмир Афганистана) и утверждал, что Дост Мохаммад:[42]
открыто угрожал ... вызвать любую иностранную помощь, которой он мог командовать ... мы никогда не могли надеяться, что спокойствие в нашем районе может быть обеспечено ... Генерал-губернатор уверенно надеется, что шах будет быстро заменен на его троне ... независимость и целостность Афганистана восстановлены, британская армия будет выведена.[42]
Первая англо-афганская война
Британское влияние должно было распространиться на Афганистан, и он должен был стать буферным государством. Намерение вторгнуться было ясно, и когда копия Манифеста достигла Лондона, возражений не последовало.[43]
В декабре британцы вошли в Афганистан и арестовали Дост Мохаммеда, отправили его в ссылку в Индию и заменили его предыдущим правителем. Шах Шуджа, которые поделились своим более прогрессивным видением жизни жителей региона.[2][3] Шах Шуджа уль-Мульк вступил на престол в 1803 году и подписал соглашение о взаимной защите с британцами в 1809 году от возможного франко-русского вторжения в Индию через Афганистан. В том же году он был свергнут и заключен в тюрьму своим сводным братом. До прихода к власти Дост Мохаммад-хана в 1836 году в Афганистане было несколько эмиров.[37] Шах Шуджа не пользовался популярностью у афганцев, и напряженность нарастала, что привело к убийству британского посланника капитана Александра Бернса в 1841 году. К январю 1842 года афганцы подняли восстание. При ослаблении военной дисциплины англичане решили уйти из Кабула. Кабульский гарнизон из 4500 военнослужащих и 12000 сторонников лагеря покинул Кабул и направился в Джелалабад, который находился в 80 милях и 5-дневном переходе. На них напали 30 000 афганцев.[37] Шесть британских офицеров скрылись верхом, но только один, раненый доктор Уильям Брайдон верхом на раненой лошади добрались до Джелалабада. Более ста британцев и 2000 сипаев и сторонников лагеря были взяты в заложники, а остальные убиты. Так погибла «Армия Инда».[44] В апреле была отправлена карательная экспедиция, которая отбила Кабул, а в сентябре освободила пленных. Новый генерал-губернатор, Лорд Элленборо, решил вывести все британские гарнизоны из Афганистана, и Дост Мохаммад Хан был освобожден в Индии, чтобы вернуться на трон.[37] Сообщается, что Дост Мохаммад сказал:
Я был поражен величиной ваших ресурсов, ваших кораблей, ваших арсеналов, но я не могу понять, почему правители такой обширной и процветающей империи должны были пересечь Инд, чтобы лишить меня моей бедной и бесплодной страны.[44]
Миссия в Хиву
В 1839 г. исполняющий обязанности капитана Джеймс Эбботт Бенгальская артиллерия предприняла миссию в Хивинское ханство, пытаясь договориться об освобождении русских рабов, что лишит русских повода для вторжения в Хиву. Если война уже разразилась, Аббату было поручено попытаться договориться об урегулировании.[45] Попытка русского нападения на Хиву могла быть ответом на британскую «передовую политику» в отношении Афганистана, однако до Хивы не удалось добраться из-за суровых зимних условий. Из 5000 человек, уехавших из Оренбурга, вернулись только 4000.[27] Эбботу мешало непонимание хивинского языка и культуры, а попытка освободить русских рабов не увенчалась успехом. Он действительно согласился с правителем Хивы Аллахом Кули-ханом о создании британского агента в Хиве и о посредничестве между Хивой и Россией. Эбботт отправился из Хивы в 1840 году в сторону России, чтобы начать переговоры, которые он вел по своей собственной инициативе и не был санкционирован его начальством. На его караван напали казахи, он был ранен в руку и взят в заложники, однако он и его группа были освобождены, поскольку опасались возмездия. Он приехал в Санкт-Петербург, но попытка посредничества провалилась. Его храбрость была отмечена повышением до капитана.[45] В том же году лейтенант Ричмонд Шекспир Бенгальской артиллерии удалось добиться освобождения 416 русских пленных, которых он сопровождал в Россию.[46] За это дело он был посвящен в рыцари.[47]
Англо-сикхские войны
В 1843 году Великобритания аннексировала Синд. Первая англо-сикхская война велась между Сикхская Империя и Ост-Индская компания в 1845–1846 годах, что привело к частичному подчинению сикхского королевства. Вторая англо-сикхская война велась в 1848–1849 годах, в результате чего оставшаяся часть сикхской империи была подчинена, а Провинция Пенджаб и то, что впоследствии стало Северо-Западная пограничная провинция.
Англо-персидская война
В 1856 году Персия начала нападение на Герат, и британское правительство объявило войну Персии. Англо-персидская война велась под командованием генерал-майора Сэра. Джеймс Аутрам до 1857 года, когда Персия и Британия вышли, и Персия подписала договор об отказе от своих притязаний на Герат.[48]
Под британской короной
После Индийское восстание 1857 г., оставшиеся полномочия Ост-Индской компании были переданы британской Корона[49] в лице Королева Виктория (который в 1876 г. был провозглашен Императрица Индии ). Как государство Британский Радж функционировал как страж системы связанных рынков, поддерживаемых военной мощью, коммерческим законодательством и денежно-кредитным управлением.[50] В Закон о правительстве Индии 1858 г. видел Офис в Индии британского правительства взять на себя управление Британская Индия через Вице-король назначается короной.
В 1863 г. Султан Ахмед Хан из Герата, который был поставлен к власти Персией и выпускал монеты от имени шаха, напал на спорный город Фарра. Фарра находился под контролем Дост Мохаммад-хана с 1856 года, и он ответил, послав свою армию, чтобы победить Герат и воссоединить его с Афганистаном.[51][52]
В Крымская война закончился в 1856 году поражением России от союза Великобритании, Франции и Османской империи. Новый и настороженный Александр II России подождав несколько лет, чтобы не вызвать антагонизма с англичанами, Россия расширилась в Среднюю Азию в двух кампаниях. В 1864 году российский канцлер Горчаков разослал заграничным консульским работникам циркуляр, в котором терпеливо объяснял причины экспансии, основанной на доктринах необходимости, силы и распространения цивилизации.[23] Горчаков пошел на все, чтобы объяснить, что намерения России были направлены не на противодействие британцам, а на привлечение цивилизованного поведения и защиту традиционных торговых путей через регион.[53] Первая кампания началась с Оренбург и проследовал в направлении Кабула в Афганистане. Россия оккупировала Чимкент в 1864 году, Ташкент в 1865 году, Хоханд и Бухару в 1866 году и Самарканд в 1868 году. Влияние России теперь распространилось на отдаленные районы афганского Туркестана. Вторая кампания началась с Каспийского моря в направлении Герата, недалеко от персидской границы. Хива была оккупирована в 1873 году.[23] Включены известные русские генералы Константин Кауфман, Михаил Скобелев, и Михаил Черняев.
С 1869 по 1872 год Мир Махмуд Шар смог получить контроль над ханством Бадахшан с помощью нового правителя Афганистана Амира Шер Али Хан, а к 1873 году Бадахшаном правил Афганистан.[54]
Англо-российские соглашения
Соглашение между Великобританией и Россией 1873 г.
21 января 1873 года Великобритания и Россия подписали соглашение, в котором оговаривалось, что восточная часть Бадахшана, а также Ваханский коридор к озеру Сари-Кул являются территорией Афганистана, северной афганской границей является Амударья на западе до Хваджа-Салара, и Совместная российско-британская комиссия определит границу от Амударьи до персидской границы на Гарируд. Однако никакая граница к западу от Амударьи не определялась до 1885 года.[55] Соглашение рассматривалось как определяющее сферы влияния Великобритании и России в Афганистане и Центральной Азии, дало обеим сторонам легитимность продвигаться в пределах обозначенных ими зон, установило теплые отношения между двумя соперничающими европейскими державами и подняло новую проблему определения каковы границы Афганистана, России и Китая в верхнем районе Окса в горах Памира.[56] Соглашение было заключено принцем Александр Горчаков, земли Бадахшана и Вахана были приняты Россией в составе Афганистана,[57] Россия приняла все предложения Великобритании относительно северных границ Афганистана и ожидала, что Великобритания будет удерживать Афганистан от любой агрессии.[58] Однако это привело к аннексии Россией Хивинского ханства в том же году.[57][23] Позже Бадахшан будет разделен между Афганистаном и контролируемой Россией Бухарой Памирской пограничной комиссией в 1895 году.
В 1878 году Россия отправила в Кабул незваную дипломатическую миссию. Шер Али Хан, то Эмир Афганистана, безуспешно пытался помешать им въехать в Афганистан.Русские послы прибыли в Кабул 22 июля 1878 г., а 14 августа англичане потребовали, чтобы Шер Али также принял британскую миссию. Эмир не только отказался принять британскую миссию под Невилл Боулз Чемберлен но также пригрозил остановить его, если он попытается проникнуть в его страну. Лорд Литтон Вице-король Британской Индии приказал дипломатической миссии отправиться в Кабул в сентябре 1878 года, но миссия была отклонена, когда она подошла к восточному входу в реку. Хайберский перевал, положив начало Второй англо-афганской войне.[59]
В Гандамакский договор 1879 г. требовал, чтобы Амир Абдур Рахман Хан должен был признать британский контроль над внешними отношениями Афганистана и уступить британцам ряд своих южных приграничных районов, включая районы Пишин, Сиби, Харнаи и Тал Чотиали. В последующие годы другие племенные территории будут аннексированы британцами.[60]
В 1881 году русские войска заняли Геок Тепе и в 1884 году они заняли Мерв.[23] Поскольку российские войска были близки к Герату, британское и российское правительства сформировали совместную англо-российскую Афганская пограничная комиссия в том же году определить границы между Российской империей и северным Афганистаном.[61][62]
В 1885 году российские войска аннексировали район Пандждех к северу от провинции Герат и его крепость в месте, которое называлось Инцидент в Панджде. Афганцы утверждали, что жители района всегда отдавали дань Афганистану, а русские утверждали, что этот район был частью ханств Хивы и Мерв, которые они ранее аннексировали. В Афганская пограничная комиссия должен был уладить спор, однако битва произошла до его прибытия. Афганские силы численностью 500 человек были полностью подавлены превосходящими силами русских. Великобритания не оказала помощи Афганистану, как того требовал Гандамакский договор, что привело эмира к мысли, что он не может полагаться на британцев перед лицом российской агрессии.[63]
Канцлер Германии Отто фон Бисмарк увидел, насколько важной стала Большая игра для России и Великобритании. У Германии не было прямых ставок, однако ее господство в Европе усилилось, когда русские войска базировались как можно дальше от Германии. В течение двух десятилетий, с 1871 по 1890 год, он маневрировал, чтобы помочь британцам, надеясь заставить русских отправить больше солдат в Азию.[64]
Протокол между Великобританией и Россией 1885 г.
водск
габат
Тепе
10 сентября 1885 года в Лондоне был подписан протокол о разграничении границ между Великобританией и Россией. Протокол определял границу от Оксуса до Харируд, а позже за ним последовали 19 дополнительных протоколов с дополнительными подробностями между 1885 и 1888 годами.[55] Комиссия по границам Афганистана согласилась с тем, что Россия откажется от самой дальней территории, захваченной при их наступлении, но сохранит Пандждех. Соглашение определяло постоянную северную афганскую границу в районе Амударьи с потерей большого количества территории, особенно вокруг Панджда.[61][62]
Это оставило границу к востоку от озера Зоркуль в Вахан регион подлежит определению. На эту территорию претендовали Китай, Россия и Афганистан. В 1880-х годах афганцы продвинулись к северу от озера к Аличур Памир.[11]:p13 В 1891 году Россия направила в этот район военные силы, и их командующий Янов приказал британскому капитану Фрэнсис Янгхасбенд покидать, оставлять Бозай Гумбаз в Маленький памир. Русские утверждали, что, поскольку они аннексировали Кокандское ханство у них были претензии на Памир. Афганистан утверждал, что этот регион никогда не платил дань Коканду и был независимым, поэтому, аннексировав его, регион стал их. Британцы утверждали, что это было нарушением англо-русского соглашения 1873 года. К несчастью для Великобритании, индийское правительство указало, что Бозай-Гумбаз не был включен в Соглашение, и поэтому он находится в неопределенной зоне. Божай Гумбаз не значился на карте России как находящийся в Вахане. Кроме того, британцам стало известно, что Янгхасбэнд по ошибке проник на территорию России недалеко от Кара Куль и мог быть арестован там администратором. Янов принес устные извинения, если он по ошибке вошел на территорию Вахана, а российское правительство предложило провести совместное обследование, чтобы договориться о границе.[65] В 1892 году англичане прислали Чарльз Мюррей, седьмой граф Данмор на Памир для расследования. Британия была обеспокоена тем, что Россия воспользуется слабостью Китая в охране региона, чтобы получить территорию.[11]:стр. 14 Мюррей был вовлечен в какую-то форму дипломатии или шпионажа, но вопрос не ясен,[66] а в 1893 году достиг соглашения с Россией о демаркации остальной части границы, и этот процесс завершился в 1895 году.[11]:стр. 14
Соглашение между Великобританией и Афганистаном 1893 г.
12 ноября 1893 г. в Кабуле было подписано Соглашение между Великобританией и Афганистаном. Соглашение подтвердило Соглашение 1873 года, потребовало от Афганистана уйти с территории к северу от Амударьи, которую он оккупировала в 1884 году, и потребовало делимитации границы к востоку от озера Сари.[55]
Когда Мортимер Дюран, Государственный секретарь Индии был назначен администратором Агентство Гилгит (теперь часть Гилгит-Балтистан из Пакистан ), он открыл регион, строя дороги, телеграф и почтовые системы, поддерживая диалог с Миром Гилгита. Он намеревался улучшить дорогу из Кашмира через княжеские государства из Хунза и Нагар и до самой границы с Россией. Миры Нагара и Хунзы увидели в этом угрозу своему естественному преимуществу удаленности. В 1890 году Дюран укрепил форт Чалт, который находился недалеко от границы из-за слухов о том, что бойцы Нагара и Хунза собирались атаковать его, и продолжил реконструкцию дороги, ведущей к форту. В мае 1891 года Нагар и Хунза послали Дюрану предупреждение не продолжать работы на дороге к форту и покинуть форт, который находился на Гилгитской стороне границы, иначе они сочли бы это актом войны. Дюран укрепил форт и ускорил строительство дороги к нему, в результате чего Нагар и Хунза увидели в этом эскалацию и поэтому прекратили прохождение почты от британского резидента в Китайском Туркменистане через свою территорию. Британская Индия расценила это как нарушение их соглашения 1889 года с Хунзой, и после того, как ультиматум был выставлен и проигнорирован, они инициировали англоязычный союз.Брушо Кампания 1891 года. Хунза и Нагар попали под британский протекторат в 1893 году.[67]
Обмен нотами между Великобританией и Россией 1895 г.
11 марта 1895 г. состоялся обмен нотами между Великобританией и Россией. В нотах определялись британские и российские сферы влияния к востоку от озера Сари-Кул, определяя северную границу Ваханского коридора к востоку от озера. Впоследствии эта граница была разграничена смешанной комиссией.[55] Предполагается, что Большая игра закончится 10 сентября 1895 г. подписанием Памир Протоколы пограничной комиссии,[7] когда была определена граница между Афганистаном и Российской империей.[8][9][10][11]:стр. 14 Комиссию по границе Памира возглавлял генерал-майор Жерар, который в 1895 году встречался с российской делегацией под командованием генерала Повало-Швейковского в отдаленном районе Памира, которому было поручено провести демаркацию границы между российской и британской сферами интересов от озера Виктория на восток до Китайская граница.[68] Отчет комиссии доказал абсолютную непрактичность любого российского вторжения в Индию через горы Памира.[69] В результате Афганистан стал буферным государством между двумя державами.
Было решено, что Амударья река станет границей между Афганистаном и Российской империей. Соглашения также привели к тому, что Российская империя потеряла контроль над большей частью завоеванной ею афганской территории, за исключением Panjdeh.[70] В Памирские горы были обозначены как граница между Российской империей и Афганистаном.[71] В Тагдумбаш станет предметом более позднего афгано-китайского соглашения. Чтобы заключить их соглашение, одна вершина была названа Гора Согласия.[10] В обмен на британское согласие на использование термина Николайский хребет в честь императора Николай II России на официальных картах русские согласились ссылаться на Озеро Зоркуль так как Озеро Виктория в честь Королева Виктория Соединенного Королевства.[72][73]
Русские получили все земли к северу от Амударьи, включая земли, на которые претендует Хивинское ханство, включая подходы к Герату, и все земли, на которые претендует Хокандское ханство, включая Памирское плато. Чтобы обеспечить полное разделение, этому новому афганскому государству был предоставлен странный восточный придаток, известный как Ваханский коридор. «Установлением этих границ завершился последний акт напряженной игры, разыгранной британским и российским правительствами».[8]
Историографическая датировка
Историки не соглашаются датировать начало или конец Большой игры. Один автор считает, что Большая игра началась с победы России в Русско-персидская война (1804–1813 гг.) и подписание Гюлистанский договор 1813 года или Туркменчайский договор 1828 г.[17] Другой считает, что это началось между 1832 и 1834 годами как попытка заключить торговые сделки с Ранджитом Сингхом и амирами Синда.[2][3]Hopkirk считает "неофициальную" британскую поддержку черкесский антироссийские боевики в Кавказ (c. 1836 - вовлечение Дэвид Уркарт и (например) то Vixen дело - в контексте Большой игры.[74] Сергеев считает, что Большая игра началась после Крымская война (1853–186) и Кавказская война (1828–59).[75]:94[нужна цитата для проверки ] Один автор предполагает, что «Большая игра» закончилась в конце Первой англо-афганской войны в 1842 году с уходом британцев из Афганистана.[2][3]
Некоторые авторы считают, что Большая игра подошла к концу с три англо-русских договора 1907 г. который очертил сферы интересов между Британской Индией и Россией в Средней Азии в приграничных районах Персии, Афганистана и Тибета.[17][75]:276–298[76] Другой отмечает, что вскоре после этого он прекратился,[77] а другой устанавливает конечную точку с Большевистская революция в 1917 году и конец интереса России к Персии.[78] Константин Пензев заявил, вторя вымышленному резюме Киплинга, что неофициально Большая игра в Центральной Азии никогда не закончится.[79]
Когда все умрут, Большая Игра окончена. Не раньше, чем. - Редьярд Киплинг: Ким.[80]
Историографические интерпретации Большой игры
Утверждение, что «Великобритания проиграла Большую игру к 1842 году»
Один автор [81] предполагает, что Великобритания проиграла Большую игру. «Большая игра была аспектом британской истории, а не международных отношений: фраза описывает то, что делали британцы, а не действия русских и китайцев». «Большая игра» была попыткой британцев в 1830-х годах навязать миру свое мнение. Если бы Хива и Бухара стали буферными государствами, тогда потребовались бы торговые пути в Афганистан в качестве протектората по рекам Инд и Сатледж, и, следовательно, потребовался бы доступ через регионы Синд и Пенджаб. Большая игра началась между 1832 и 1834 годами как попытка заключить торговые сделки с Ранджитом Сингхом и эмирами Синда, и «первое прерывание этой великолепной британской мечты было вызвано решимостью эмиров Синда остаться в покое». Его провал произошел в конце Первой англо-афганской войны в 1842 году, когда британцы покинули Афганистан. Неспособность превратить Афганистан в государство-клиент означала, что Большую игру нельзя было выиграть.[2][3]
В 1889 г. Лорд Керзон, будущий вице-король Индии, прокомментировал:
Наши отношения с Афганистаном в течение сорока лет с 1838 по 1878 год последовательно характеризовались грубым вмешательством и безудержным бездействием.[82]
Однако Великобритания одержала решающую победу во Второй англо-афганской войне, которая произошла между 1878 и 1880 годами.[83][84] Победа также усилила влияние Великобритании в Афганистане, который теперь находился под британским протекторатом.[85]
«Большая игра - это легенда»
Киплинг использовал этот термин полностью вымышленно, «... потому что Большой игры, как она описана в романе, никогда не существовало; это почти полностью изобретение Киплинга. В то время, когда действие происходит (то есть в конце восьмидесятых), В Великобритании не было разведывательной службы или этнографического департамента; была только правительственная целевая группа под названием «Обзор Индии», которой было поручено составить карту всей Индии в ответ на типично англичанское беспокойство о контроле ».[86]
Два автора предположили, что «Большая игра» была легендой и что британский владыка не имел возможности проводить такое мероприятие. Изучение архивов различных ведомств Раджа не показало никаких доказательств наличия британской разведывательной сети в Средней Азии. В лучшем случае попытки получить информацию о российских действиях в Средней Азии были редкими, для этого случая приключений и в худшем случае интриги, напоминающие приключения в Ким были беспочвенными слухами, и что такие слухи «всегда были обычным явлением в Средней Азии и касались не только России, но и Великобритании».[15][39] После казни двух британских представителей в Бухаре в 1842 году Великобритания активно отговаривала офицеров от поездки в Туркестан.[39]
Позже тот же автор высказал предположение, что у России никогда не было желания и возможности двигаться в Индию, а у Индии - возможности двигаться в Среднюю Азию. Россия не хотела Афганистана, учитывая их первоначальную неудачу в захвате Хивы и британское поражение в Первой англо-афганской войне. Чтобы вторгнуться в Афганистан, им сначала потребуется передовая база в Хорасане, Персия. К тому времени Санкт-Петербург решил, что политика вперед в регионе провалилась, но политика невмешательства, похоже, сработала.[87]
Утверждалось, что российские военные успехи в Средней Азии пропагандировались и осуществлялись только безответственными русскими или восторженными губернаторами приграничных провинций.[88] Другие предполагают, что «Большая игра» была плодом чрезмерно возбужденного воображения нескольких ура-патриотических политиков, военных и журналистов с обеих сторон.[11] Использование термина «Большая игра» для описания англо-русского соперничества в Центральной Азии стало обычным явлением только после Второй мировой войны. До этого периода он использовался редко.[89] Другой автор предположил, что некоторые британцы использовали термин «Большая игра» в конце 19 века для описания нескольких различных вещей, связанных с их интересами в Азии, но главной заботой британских властей в Индии был контроль над коренным населением, а не предотвращение русское вторжение.[90]
Читая историю Британской империи в Индии и на Ближнем Востоке, поражаешься как важности, так и нереальности стратегических дебатов.[90] – Малкольм Япп
«Британцы вступили в сговор с русскими из-за Средней Азии»
В любом случае почтовая связь между Лондоном и Калькуттой может занять до трех месяцев.[91] В 1850-х годах по России были построены дальней телеграфные линии. В 1870 году была завершена Индоевропейская телеграфная линия, которая обеспечила связь между Лондоном и Калькуттой после прохождения через Россию.[92] Впервые Управление Индии в Министерстве иностранных дел Великобритании могло телеграфировать свои приказы и своевременно выполнять их. Главный офис теперь полностью контролировал внешнюю политику Индии, и генерал-губернатор Индии потерял свободу действий, которой он когда-то пользовался.[93]
В 1868 году Россия двинулась против Бухары и оккупировала Самарканд. Князь Горчаков писал в Меморандум Горчакова 1874 г. что посол России в Великобритании дал объяснение, которое удовлетворило Clarendon, министр иностранных дел Великобритании. Кларендон ответил, что быстрое продвижение русских войск не встревожило и не удивило британское правительство, однако оно не вызвало беспокойства у британской общественности и индийского правительства. Кларендон предложил создать нейтральную зону между Великобританией и Россией в регионе, и российское правительство разделяло эту точку зрения. Это привело к конфиденциальной встрече в Висбаден между Кларендоном и графом Бруновым, российским имперским секретарем.[94]
После подписания англо-русского соглашения 1873 года, после которого Россия оккупировала Хиву, Горчаков писал в Меморандум Горчакова 1874 г. что «Хотя ... Хивинское ханство оставалось полностью в нашей сфере деятельности, мы думали, что сделаем акт любезности, не приняв никаких решительных мер против Хивы, прежде чем проинформируем об этом Великобританию».[57] В ноябре 1874 г. Лорд Август Лофтус Посол Великобритании в России позвонил и.о. министра иностранных дел России В. Вестманну и сказал ему, что «продвижение России в Средней Азии в последние годы является предметом пристального внимания, хотя и не из зависти или страха. Правительству Индии ".[95][96]
В декабре 1874 года, задолго до того, как Россия аннексировала Мерв в 1884 году, Northbrook, вице-король Индии, написал Солсбери государственного секретаря Индии, что он согласился с возможной аннексией Мерва Россией.[97][98] В следующем году он написал Роулинсон, член Совета Индии, «Наше взаимодействие с Россией в отношении границы с Афганистаном не позволяет нам способствовать включению туркменов Мерва на территории, находящиеся под контролем Амира Кабула». Нортбрук не принял бы никакого расширения Персии в сторону Мерв.[98][99] Было высказано предположение, что, с точки зрения Шер Али (Афганистана), до вторжения в Афганистан Великобритании во время Второй англо-афганской войны 1878 года существовало свидетельство начала растущего взаимопонимания между Великобританией и Россией о разделении Средняя Азия между собой.[98][100]
Другие варианты использования термина «большая игра»
Пессимистическая вера в нехватку ресурсов вновь возникла в 1990-х годах, а вместе с ней и надежда на то, что новые независимые государства Центральной Азии и Кавказа обеспечат ресурсный бум - новый «Персидский залив» - а вместе с ним и конкуренцию за нефть и газ. в версии "Большой игры" XXI века. Эти ожидания не подтверждались фактами, а коммерческая и геополитическая ценность региона преувеличивалась.[101][102] С тех пор некоторые журналисты использовали выражение Новая большая игра чтобы описать то, что они предложили, было обновленным геополитический интерес в Центральной Азии из-за минеральных богатств региона, которые в то время становились более доступными для иностранных инвестиций после распада Советского Союза.[103] Один журналист связал этот термин с интересом к минералам региона.[104] а другой - его минералам и энергии.[105]
Другие авторы не согласны с этими взглядами. Один стратегический аналитик написал, что государства Центральной Азии не являются пешками ни в одной игре, а так называемая «Новая большая игра» - это неправильное название, которое так и не произошло. Вместо двух империй, сосредоточенных на этом регионе, как в прошлом, сейчас действуют многие глобальные и региональные державы, благодаря которым Китай и Индия стали крупными экономическими державами. Превращение России из игрока местного уровня в игрока международного уровня привело к тому, что государства Центральной Азии не рассматривали Россию как наступательную силу, которые диверсифицировали свои политические, экономические отношения и отношения в сфере безопасности.[106] Другие авторы писали, что «Большая игра» или «Новая большая игра» подразумевает, что государства Центральной Азии являются пассивными пешками в руках более могущественных государств. Однако их членство в Шанхайская Организация Сотрудничества, созданная в 2001 году, показывает, что они достигли определенной степени реальной независимости, а Китай предлагает предсказуемость, неизвестную в «Большой игре».[107][108][109]
«Большая игра» была описана как клише-метафора,[110] и есть авторы, которые сейчас написали на темы «Большой игры» в Антарктиде,[111] крайний север мира,[112] и в космосе.[113]
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б c Эванс 2004, п. 1.
- ^ а б c d е ж г час я j k л м п Эдвард Ингрэм. Обзор международной истории, Vol. 2, No. 2 (апрель 1980 г.), стр. 160-171. Издатель: Taylor & Francis, Ltd. Стабильный URL: https://www.jstor.org/stable/40105749 Великая игра Великобритании: введение
- ^ а б c d е ж г час я j k л м В защиту Британской Индии: Великобритания на Ближнем Востоке, 1775-1842 гг. Эдвард Ингрэм. Фрэнк Касс и Ко, Лондон, 1984. ISBN 0714632465. p7-19
- ^ Барбара Елавич, Санкт-Петербург и Москва: царская и советская внешняя политика, 1814–1974 гг. (1974) стр 200
- ^ а б Секретный комитет при генерал-губернаторе в совете, 12 января 1830 г., India Office Records, Ltes / 5/543
- ^ а б Беккер 2005, п. 47.
- ^ а б Джерард, М. Г., "Отчет о работе Памирской пограничной комиссии (1897 г.)". Оцифрованные материалы по Афганистану на английском языке из коллекции Артура Пола Афганистан. Документ 25.
- ^ а б c Уильям С. Роу (2010). «Глава 4: Ваханский коридор - финал Большой игры». У Александра К. Динера; Джошуа Хаген (ред.). Borderlines и Borderlands: политические странности на окраине национального государства. Роуман и Литтлфилд. п.64.
Установив эти границы, подошел к концу последний акт напряженной игры, разыгранной британским и российским правительствами.
- ^ а б Гебб, Майкл (1983). "Рецензия: Англо-русское соперничество в Средней Азии, 1810–1895 гг.". Исторический журнал UCLA. 4: 130–132.
(..) «Окончательный баланс был оформлен Смешанной пограничной комиссией Памира в 1895 году».
- ^ а б c d Морган 1981, п. 231.
- ^ а б c d е ж Миддлтон, Роберт (2005). "Граф Данмор 1892–93" (PDF). Памир орг. комментарий к книге «Памир: повествование о годовой экспедиции верхом и пешком через Кашмир, Западный Тибет, Китайскую Татарию и русскую Среднюю Азию» Чарльз Адольфус Мюррей, восьмой граф Данмор.
- ^ а б Сеймур Беккер, «Великая игра: история запоминающейся фразы». По делам Азии 43.1 (2012): 61-80.
- ^ Япп 2000, стр.183.
- ^ а б Япп 2000, с. 181.
- ^ а б Морган 1973 С. 55–65.
- ^ Япп 2000 С. 180.
- ^ а б c Константин Пензев (2010). "Когда закончится большая игра?". Oriental Review Org. веб-статья, без номеров страниц.
- ^ а б Милан Хаунер. Анвин Хайман, Лондон, 1990 год. Что для нас Азия?: Азиатское сердце России вчера и сегодня стр. 76
- ^ Эванс 2004, п. 46.
- ^ Большая игра: Великобритания и Россия в Центральной Азии. Отредактировал Мартин Юанс. Том II: Путешествие в Белуджистан и Синде, Генри Поттинджером. Впервые опубликовано Longman, Лондон, 1816 г. Это издание RoutledgeCurzon, Milton Park, England 2004. ISBN 0415316405.
- ^ Морган 1981, п. 37.
- ^ Беккер 2005, п. 9.
- ^ а б c d е Махаджан 2001, п. 13.
- ^ Беккер 2005, п. xvi.
- ^ а б Беккер 2005, п. 10.
- ^ Беккер 2005, п. 12.
- ^ а б c Эванс 2002, п. 66.
- ^ Путешествие Джорджа Форстера из Бенгалии в Англию через северную часть Индии, Кашмир, Афганистан и Персию и в Россию по Каспийскому морю. Том 1 1798 г. и Том 2 1808 Р. Фолдинг, Лондон.
- ^ Великобритания и Тибет 1765-1947 гг. Джули Г. Маршалл. Рутледж Керзон, Абингдон, Англия, 2005. стр.134.
- ^ Путешествует по гималайским провинциям Индостан и Пенджаб; в Ладакхе и Кашмире; в Пешаваре, Кабуле, Кундузе и Бухаре; Уильям Муркрофт и Джордж Требек, с 1819 по 1825 год. Отредактировал Гораций Хейман Уилсон. Опубликовано Джоном Мюрреем, Лондон, 1841 г. Том 1 и Vol. 2
- ^ Рассказ о различных путешествиях в Белуджистан, Афганистан и Пенджаб: включая проживание в этих странах в 1826-1838 гг. Чарльз Массон. Ричард Бентли, Лондон 1842–1838. 4 тома.
- ^ Путешествие на север Индии через Россию, Персию и Афганистан] Лейтенант Артур Конолли. Лондон, Ричард Бентли, 1834 год. Том 1 и Том 2
- ^ Империя и информация: сбор разведданных и социальная коммуникация в Индии: 1780-1870 гг. Кристофер Алан Бейли. Cambridge University Press, 1996. стр.138.
- ^ Путешествие в Бухару; рассказ о путешествии из Индии в Кабул, Татарию и Персию; также, Рассказ о путешествии по Инду, от моря до Лахора, с подарками от короля Великобритании; выполнялись по приказу верховного правительства Индии в 1831, 1832 и 1833 годах (Лондон: Джон Мюррей). 1834 г. Том 1 и Том 2 и Том 3
- ^ Эванс 2002, п. 85.
- ^ Путешествие к истоку реки Оксус капитана Джона Вуда. Джон Мюррей, Лондон, 1872 год.
- ^ а б c d Понимание Кашмира и Кашмира Кристофера Снеддена. C. Hurst & Co, Лондон, 2015. стр. 55-62.
- ^ Рассказ о миссии в Бухару 1843-1845 годов по выяснению судьбы полковника Стоддарта и капитана Конолли преподобного доктора Джозефа Вольфа. Harper & Brothers, Нью-Йорк, 1845. С. 235.
- ^ а б c Япп 2000 С. 190.
- ^ Морган 1981 С. 20–24.
- ^ Эванс 2002, п. 51.
- ^ а б Эванс 2002 С. 61–62.
- ^ Эванс 2002 С. 60–62.
- ^ а б Эванс 2002, п. 70.
- ^ а б Великие британские авантюристы пользователя Николас Стори. Pen and Sword Books Ltd, Йоркшир, Великобритания, 2012 г. ISBN 9781844681303 стр.29-32
- ^ Заметки о Западном Туркестане: некоторые заметки о ситуации в Западном Туркестане Джордж Абери-Маккей. Thack, Spink & Co, Calcutta, 1875. стр. 42.
- ^ «№ 20012». Лондонская газета. 31 августа 1841 г. с. 2203.
- ^ Персидская кампания генерал-лейтенанта сэра Джеймса Аутрама в 1857 году. Outram, лейтенант. Генерал сэр Джеймс. 1860. Лондон: Смит, Элдер и Ко. P = iii
- ^ Imperial Gazetteer of India vol. IV 1908 г., п. 5 Цитата: «История Британской Индии распадается ... на три периода. С начала 17-го до середины 18-го века Ост-Индская компания была торговой корпорацией, существовавшей за счет местных держав, и в соперничестве с торговыми компаниями Голландии и Франции. В течение следующего столетия Компания приобретает и укрепляет свои владения, делит свой суверенитет во все большей пропорции с Короной и постепенно теряет свои торговые привилегии и функции. После мятежа 1857 года оставшиеся полномочия Общества переходят к Короне ... »(п. 5)
- ^ Батен, Йорг (2016). История мировой экономики. С 1500 г. по настоящее время. Издательство Кембриджского университета. п. 253. ISBN 9781107507180.
- ^ Королевство Афганистан: исторический очерк. Джордж П. Тейт. Bennet, Coleman & Co, Бомбей, 1911. p213-4.
- ^ Исламский мир в упадке: от Карловицкого договора до распада Османской империи. Автор Мартин Сикер. Praeger, London, 2001. стр. 156.
- ^ Эванс 2012, п. 153.
- ^ Государство и племя в Афганистане девятнадцатого века: правление Амира Дост Мухаммад-хана (1826-1863) Кристин Ноэль. Routledge, Abingdon UK, 1997. стр.101.
- ^ а б c d Международное исследование границ № 26 (пересмотренное) Афганистан - граница СССР (коды стран: AF-UR) Географ, Управление географа, Бюро разведки и исследований, Государственный департамент Соединенных Штатов Америки. 15 сентября 1983 г. с. 4-11.
- ^ Гималайские границы Индии: исторические, геополитические и стратегические перспективы под редакцией К. Варикоо. Рутледж, Абингдон, 2009. стр. 14.
- ^ а б c Эванс 2012, п. 158.
- ^ Эванс 2012, п. 150.
- ^ Барторп, Майкл (2002) [1982]. Афганские войны и северо-западная граница 1839–1947 гг.. Лондон: Касселл. С. 66–67. ISBN 978-0-304-36294-3.
- ^ Пакистан: страновое исследование под редакцией Питера Р. Блада. Публикация Библиотеки Конгресса, 1995. стр. 20-21. ISBN 0844408344
- ^ а б Йейт, лейтенант Артур Кэмпбелл. Англия и Россия лицом к лицу в Азии: путешествия с афганской пограничной комиссией. W. Blackwood & Sons, Эдинбург, 1887 г.
- ^ а б Йейт, майор Чарльз Эдвард. Северный Афганистан; Или письма из Афганской пограничной комиссии W. Blackwood & Sons, Эдинбург и Лондон, 1888 г.
- ^ Конфликт в Афганистане: историческая энциклопедия Фрэнк Клементс. ABC-Clio, Санта-Барбара, Калифорния, 2003. стр.198.
- ^ Джеймс Стоун, «Бисмарк и Большая игра: Германия и англо-русское соперничество в Центральной Азии, 1871–1890». Центральноевропейская история 48.2 (2015): 151-175.
- ^ Эванс 2012 С. 123–135.
- ^ Роберт Миддлтон, Хью Томас и Маркус Хаузер. Таджикистан и Высокий Памир, Odyssey Books, стр. 476
- ^ Отдаленность и современность: трансформация и преемственность в Северном Пакистане Автор Шафкат Хусейн. Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен, 2015. стр. 49-53.
- ^ Джерард, генерал-майор М.Г. Отчет о работе Памирской пограничной комиссии. Калькутта, Управление государственной типографии, Индия, 1897 г., 1-е изд., Foolscap Folio (33 x 21 см), iv, 99 стр.
- ^ К. Коллин Дэвис (1932) Издательство Кембриджского университета. п. 158 Проблема Северо-Западной границы: 1890-1908 гг.
- ^ Международное исследование границы Афганистан-СССР (1983) В архиве 2014-08-17 в Wayback Machine США Бюро разведки и исследований
- ^ https://bioone.org/journals/mountain-research-and-development/volume-25/issue-2/0276-4741(2005)025%5B0139%3AKFSDIT%5D2.0.CO%3B2/Knowledge-for- Устойчивое развитие в горах Таджикистана на Памире / 10.1659 / 0276-4741 (2005) 025 [0139: KFSDIT] 2.0.CO; 2.full
- ^ Афганистан, Белуджистан, Кашмир, Читрал, Гилгит, Памир и северо-западная граница: сводка дневника за август 1895 г. с. 4. Государственный архив. Россия // Известия в Средней Азии 1873-1898 гг. F.O. 65/1507.
- ^ «Приложение № 8. № 179, датированное озером Виктория, 28 июля 1895 г. (конфиденциально). От генерал-майора М. Г. Джерарда, К. Б. Секретарю правительства Индии, Министерство иностранных дел». Офис записи. Россия. Известия в Средней Азии 1873-1898 гг. ПРО / ФО 65/1506. С. 336-337.
- ^ Хопкирк, Питер (1990). Большая игра: о секретной службе в высокой Азии. Лондон: Hachette UKJohn Murray (опубликовано в 2006 г.). ISBN 9781848544772. Получено 14 июн 2019.
Таким образом, Кавказ, благодаря Уркхарту и его друзьям, стал частью поля битвы Большой Игры.
- ^ а б Большая игра, 1856–1907: российско-британские отношения в Центральной и Восточной Азии. Евгений Сергеев Балтимор, доктор медицины, Johns Hopkins University Press, 2013, ISBN 9781421408095
- ^ Финал: Великобритания, Россия и последняя борьба за Центральную Азию. Дженнифер Сигел. И. Б. Таурис, Лондон, 2002 г., стр. 18.
- ^ Автор Прадип Фанджубам. Рутледж, Абингтон, Англия. 2016 г. Северо-восточный вопрос: конфликты и границы p149
- ^ Россия и Иран в большой игре: рассказы о путешествиях и ориентализм. Елена Андреева. Рутледж, Абингтон, Англия. 2007. стр.21.
- ^ Пензев, Константин (15 ноября 2010 г.). "Когда закончится большая игра?". Восточный обзор. Получено 14 июн 2019.
Неофициально Большая игра все еще продолжается; и, как сказал Редьярд Киплинг, это закончится, когда все умрут, то есть никогда не закончится. В этом мы можем быть уверены.
- ^ Ким, Редьярд Киплинг (Лондон: Macmillan, 1949).
- ^ Инграм, Эдвард (1984). В защиту Британской Индии: Великобритания на Ближнем Востоке, 1775-1842 гг.. Рутледж. п. 7. ISBN 978-0714632469. Получено 23 октября 2020.
- ^ Джордж Н. Керзон, Россия в Центральной Азии в 1889 году и англо-русский вопрос, Лондон, 1889, стр. 356–7.
- ^ "Али Масджид и британский лагерь, 1878 г.". www.wdl.org. 5 ноября 1878 г.
- ^ «Вторая англо-афганская война | 1878–1880». Энциклопедия Британника.
- ^ Барфилд, Томас (2010). Афганистан: культурная и политическая история. Издательство Принстонского университета. п. 145–146. ISBN 978-0-691-14568-6. Получено 28 февраля 2020.
- ^ За пределами Востока и Запада: значение и значение большой игры Кима А. Вескови (2014), с.12. цитируется в книге "Другие современности" Миланского университета.
- ^ Морган 1981, стр.213.
- ^ Махаджан 2001, п. 56.
- ^ Япп 2000, стр.187.
- ^ а б Япп 2000 С. 198.
- ^ Эванс 2002, п. 62.
- ^ Индоевропейская телеграфная линия Сайт истории Сименс
- ^ Кембридж краткая история Индии Додсвелла. Cambridge University Press, 1935. p808.
- ^ Эванс 2012, п. 154.
- ^ Лофтус в Дерби, 17 ноября 1874 г., переписка; F.O. 65/1202
- ^ Россия и Великобритания в Персии: имперские амбиции в Каджарском Иране От Фируз Каземзаде. Yale University Press, 1968. стр. 33.
- ^ От Нортбрука до Солсбери, 13 декабря 1874 г., северная широта 123
- ^ а б c От Хайбера до Окса: учеба в имперской экспансии пользователя Suhash Chakravarty. Ориент Лонгман, 1976, стр.123.
- ^ Минута вице-короля, encl. № 123 от 1875 г., Министерство иностранных дел Индии (политическое), в Солсбери, 7 июня 1875 г., N.P.123.
- ^ Укрощение имперского воображения: колониальные знания, международные отношения и англо-афганская встреча, 1808–1878 гг. Мартин Дж. Бейли. Cambridge University Press, 2016. p258.
- ^ Миф о Большой Каспийской дичи и «Новый Персидский залив» Роберт А. Мэннинг. Коричневый журнал мировых дел, том. 7, No. 2 (лето / осень 2000 г.), стр. 15-33
- ^ Азиатский энергетический фактор: мифы и дилеммы энергетики, безопасности и тихоокеанского будущего Роберта А. Мэннинга. Пэлгрейв Макмиллан (11 ноября 2000 г.)
- ^ «Новая большая игра в Азии». Нью-Йорк Таймс. 2 января 1996 г.
- ^ Клевеман, Лутц (2004). Новая большая игра: кровь и нефть в Центральной Азии. Atlantic Monthly Press. стр.288. ISBN 9780871139061.
- ^ Уолберг, Э. (2011). Постмодернистский империализм: геополитика и большие игры. Clarity Press. ISBN 978-0983353935.
- ^ Аджай Патнаик (2016). Центральная Азия: геополитика, безопасность и стабильность. Группа Тейлор и Фрэнсис. С. 28–29. ISBN 9781317266402.
- ^ Дэвид Госсет, 2010 г. За пределами стереотипа «Большой игры», «дипломатия Чжан Цяня» В архиве 19 августа 2016 г. Wayback Machine.
- ^ Картографирование Центральной Азии: восприятие и стратегии Индии. Авторы Марлен Ларуэль и Себастьян Пейруз. Издательство Ashgate, Фарнем, Англия, 2011 г. ISBN 9781409409854 Глава 1 - Внешняя политика и мифотворчество: большая игра, p9
- ^ Глобализация Центральной Азии: геополитика и вызовы экономического развития. Марлен Ларуэль, Себастьян Пейруз. Рутледж, Абингтон, Англия, 2013 г. ISBN 978-0-7656-3504-4 Часть I - Большие игры и маленькие игры, стр. 7
- ^ Сэм Миллер. Странный вид рая: Индия чужими глазами. Vintage Books, Лондон, 2014. С. 286.
- ^ Доддс, Клаус (2008). «Большая игра в Антарктиде: Великобритания и Договор об Антарктике 1959 года». Современная британская история. 22: 43–66. Дои:10.1080/03004430601065781. S2CID 144025621.
- ^ Скотт Г. Боргерсон. Большая игра движется на север. Иностранные дела.
- ^ Истон, Ян. Новая большая игра в космосе. Институт проекта 2049.
дальнейшее чтение
- Беккер, Сеймур. «Великая игра: история запоминающейся фразы». По делам Азии 43.1 (2012): 61–80.
- Беккер, Сеймур (2005), Протектораты России в Средней Азии: Бухара и Хива, 1865–1924 гг. (PDF), RoutledgeCurzon, Лондон, ISBN 978-0415328036, заархивировано из оригинал (PDF) 10 октября 2016 г., получено 18 августа 2016
- Юанс, Мартин (2002), Афганистан: краткая история его народа и политики, ХарперКоллинз, ISBN 978-0060505080
- Юанс, Мартин (2004), Большая игра: Великобритания и Россия в Центральной Азии, Том 1, Документы, RoutledgeCurzon, Oxon. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, ISBN 978-0415316392
- Юанс, Мартин (2012), Обеспечение безопасности индийских границ в Центральной Азии: конфронтация и переговоры, 1865–1895 гг., RoutledgeCurzon, Oxon. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, ISBN 978-0415316392
- Фремонт-Барнс, Грегори. Англо-афганские войны 1839–1919 гг. (Bloomsbury Publishing, 2014).
- Хопкирк, Питер. Большая игра: борьба за империю в Центральной Азии. NY: Kodansha, 1990. Илл. 564с. карты. [Исходное название, Великобритания: Большая игра: о секретной службе в высокой Азии ]
- Imperial Gazetteer of India vol. IV (1908 г.), Индийская Империя, АдминистративнаяОпубликовано под руководством Государственного секретаря Его Величества по делам Индии в Совете Оксфорда в Clarendon Press. Стр. xxx, 1 карта, 552
- Инграм, Эдвард. Приверженность Империи: пророчества о Большой игре в Азии, 1797–1800 гг. (1981) 431 стр.
- Инграм, Эдвард. Начало Большой игры в Азии, 1828–1834 гг. (1979)
- Инграм, Эдвард (1980). «Великая игра Великобритании: Введение». Обзор международной истории. 2 (2): 160–171. Дои:10.1080/07075332.1980.9640210. JSTOR 40105749.
- Ходарковский, Михаил. «Большая игра на Северном Кавказе». Канадско-американские славяноведение 49.2-3 (2015): 384–390.
- Кляйн, Ира. «Англо-русский съезд и проблема Средней Азии 1907-1914 гг.» Журнал британских исследований 11 № 1 1971, с. 126–147. онлайн
- Махаджан, Снех (2001), Британская внешняя политика 1874–1914: роль Индии (PDF), Рутледж, ISBN 9780415260107, заархивировано из оригинал (PDF) 10 октября 2016 г.
- Моль, Раймонд А. "Противостояние в Центральной Азии, 1885 г." История сегодня (Март 1969 г.), т. 19 Выпуск 3, стр 176-183 онлайн.
- Морган, Джеральд (1973), «Миф и реальность в большой игре», По делам Азии, 4 (1): 55–65, Дои:10.1080/03068377308729652
- Морган, Джеральд (1981), Англо-русское соперничество в Центральной Азии: 1810–1895, эпилог подполковника (в отставке) Джеффри Уиллера, Рутледж, Лондон, ISBN 978-0714631790
- Моррисон, Александр. «Введение: Убить хлопковую утку и избавиться от Большой игры: переписать русское завоевание Средней Азии в 1814–1895 годах». (2014): 131–142. онлайн
- Шиммельпеннинк ван дер Ойе, Дэвид. «Великая игра Пола: план России по вторжению в Британскую Индию». Обзор Центральной Азии 33.2 (2014): 143–152. О неудавшемся плане России по вторжению в Индию в 1801 году.
- Сергеев, Евгений. Большая игра, 1856–1907: российско-британские отношения в Центральной и Восточной Азии (Издательство Центра Вудро Вильсона, 2013).
- Торнтон, А. П. "Афганистан в англо-русской дипломатии, 1869-1873 гг." Кембриджский исторический журнал 11#2 (1954): 204-18. онлайн.
- Штатив, Кристиан. «Великая стратегия и кладбище предположений: Великобритания и Афганистан, 1839–1919». Журнал стратегических исследований 33.5 (2010): 701–725. онлайн
- Япп, Малкольм (16 мая 2000 г.), «Легенда большой игры» (PDF), Труды Британской академии: 2000 лекций и воспоминаний, 111, Oxford University Press, стр. 179–198.