Издание (книга) - Edition (book)

«Первое издание» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Первое издание (значения).

Библиографическое определение версия включает все копии книга напечатано «практически с той же настройкой тип, »Включая все второстепенные типографский варианты.

Нумерация книжных изданий - частный случай более широкой области контроль версий. Традиционные правила нумерации книжных изданий развивались спонтанно за несколько столетий до того, как Прикладная наука контроля версий стало важным для человечества, чего не происходило до эпохи повсеместного распространения вычисление прибыл (когда программного обеспечения и электронное издание возникла). Старые и новые аспекты нумерации книжных изданий (до и после появления компьютеров) обсуждаются ниже.

Первое издание

«Первое издание» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Первое издание (значения).
Иллюстрация на титульном листе Хамматт Биллингс за Хижина дяди Тома, Первое издание: Бостон: Джон П. Джуэтт и компания, 1852 г.

Согласно определению версия выше, книга, напечатанная сегодня тем же издатель, и того же типа, что и при первой публикации, по-прежнему первое издание этой книги в библиограф. Тем не мение, коллекционеры книг обычно используют термин первое издание иметь в виду именно первый тираж первого издания (он же «первое издание, первое впечатление»). Со времен Второй мировой войны книги часто включают числовую строку (ключ принтера ), который указывает тираж.

«Первое издание» само по себе не является ценной коллекционной книгой. Популярная работа может публиковаться и переиздаваться с течением времени многими издателями и в различных форматах. Будет первое издание каждого, которое издатель может процитировать на странице авторских прав, например: «Первое массовое издание в мягкой обложке». Первое издание факсимильного репринта - это первое издание репринтного издателя, но не первое издание самого произведения.

Независимая ассоциация онлайн-продавцов книг имеет Букварь для первого издания в котором обсуждаются некоторые аспекты определения первых изданий, включая публикацию и способ обозначения первых изданий конкретными издателями.

Библиографическое определение

Классическое объяснение редакции было дано Фредсон Бауэрс в Принципы библиографического описания (1949). Бауэрс писал, что издание - это «полное количество копий, напечатанных в любое время или время практически с одной и той же настройки типографских страниц», включая «все проблемы и варианты состояний, существующие в его базовой настройке, а также все оттиски». ”

Издатели часто используют один и тот же набор текста для Твердая обложка и торговля в мягкой обложке версии книги. У этих книг разные обложки, титульная страница страница с авторскими правами может отличаться, а также размеры полей страницы (одинаковые тип области, меньше подрезать), но для библиографа это одно и то же издание.

Время от времени читатели могут заметить ошибку в тексте (или, во времена металлического шрифта, кусок сломанного шрифта), и сообщить об этом издателю. Издатель обычно хранит эти «исправления повторной печати» в файле в ожидании запроса на новый тираж издания, и они будут введены до того, как новый тираж будет напечатан.

Способ ввода, очевидно, зависит от способа набора. За высокая печать металла обычно это означало сброс нескольких символов или строки или двух. За линотип, это означало приведение новой строки к любой строке с ее изменением. В случае с пленкой это включало вырезание части пленки и вставку новой части. В электронном файле это означает ввод изменений в цифровом виде.

Такие незначительные изменения не являются новым изданием, но вносят типографские вариации в издание, которые представляют интерес для коллекционеров.

Определение коллекционеров

Первые издания Лоуренс Стерн с Тристрам Шенди

Коллекционеры часто жалуются на то, что определение библиографа используется в контексте коллекционирования книг. Например, Дж. Д. Сэлинджер с Ловец во ржи по состоянию на 2016 год остается в печати в твердом переплете. Тип такой же, как и в первом издании 1951 года, поэтому все экземпляры в твердом переплете для библиографа являются первым изданием. Коллекционеры будут использовать этот термин только для первого издания.

Первое издание чаще всего относится к первой коммерческой публикации произведения между его собственными обложками, даже если оно было впервые напечатано в периодическом издании: полный текст Эрнест Хемингуэй С Старик и море появилась в выпуске от 1 сентября 1952 г. Жизнь, но общепринятым «первым» изданием является книга в твердом переплете Scribner Опубликовано 8 сентября 1952 года.

Термин «первое торговое издание» относится к самому раннему изданию книги, предлагаемому для продажи широкой публике в книжных магазинах. Например, Аптон Синклер Роман 1906 года Джунгли был опубликован в двух вариантах формы. Издание Sustainers 'Edition, опубликованное издательской компанией Jungle Publishing Company, было разослано подписчикам, имевшим аванс на Sinclair. Первое торговое издание было опубликовано Doubleday, Пейдж для продажи в книжных магазинах.

Многие коллекционеры высоко ценят самые ранние экземпляры книги в переплете - рекламные предварительные копии, переплетенные гранки, нескорректированные корректуры и копии для предварительного чтения, отправленные издателями рецензентам и книготорговцы. Это правда, что они реже серийных экземпляров; но учитывая, что они не были напечатаны с другим набором шрифтов (как раз наоборот; основная цель гранок и проб - перепроверить наборный материал, который будет использоваться для производства), они не являются разными изданиями.

Определения издателей

Издатели используют «первое издание» в своих целях, и поэтому среди них это обозначение используется очень непоследовательно. «Первое издание» торговой книги может быть первой итерацией работы, напечатанной данным издателем, или первой итерацией работы, которая включает в себя определенный набор иллюстраций или редакционных комментариев.

Издатели научно-популярной литературы, академических работ и учебники как правило, различают редакции текста произведения, обычно указывая даты первого и последнего изданий произведения на странице авторских прав. Исключения из этого практическое правило включите обозначение как «второе издание» нового учебника, который имеет другой формат, название и / или автора (авторов), потому что предыдущий учебник, который имеет только ту же тему, что и «второе издание», считается первым изданием. Причина такого расширения определения часто кроется в краткосрочном маркетинговом преимуществе нового учебника, потому что, хотя первые издания часто считаются более ценными для коллекционеров, чем последующие издания, то, что они являются последующим изданием предыдущего учебника, производит впечатление что учебник, названный последующим изданием, более авторитетен.

Другие типы изданий

Исправленное издание

Издатели иногда называют новую итерацию работы «исправленным изданием» или «(N) -м изданием, исправленным», если предыдущая итерация была редакционно исправлена ​​или обновлена, но автор или издатель не желает называть ее «(N +1) -я редакция »(« N »- номер предыдущей редакции) по какой-то субъективной причине. И наоборот, новая итерация произведения, которая не отличается по существу, может называться «новое издание» или «(N + 1) -ое издание».

Качественная разница между «исправленным изданием» и «новым изданием» субъективна. Это аналогично тому, как издатели программного обеспечения могут называть итерацию «версией 3.7», а последующую обновленную итерацию «версией 4» вместо «версии 3.8». Субъективное суждение степень из значение изменения сделанное с новой итерацией, или предполагаемое маркетинговое преимущество обозначения новой итерации как определенного числа определяет, как нумеруется новая итерация.

Следовательно, обозначение «исправленное издание» не означает однозначно качество или количество исправлений.

Исправленное и обновленное издание

Когда научно-популярная книга публикуется впервые, она иногда побуждает к дополнительным исследованиям по своей теме. Автор может решить, что новая информация оправдывает пересмотр книги. Новая версия книги будет опубликована как новое издание, которое может называться «переработанное и обновленное издание». Однако, как и в случае с наименованием «переработанное издание», использование «переработанное и обновленное издание» отражает только субъективный выбор издателя, который может отличаться от издателя предыдущего «исправленного издания» того же произведения.

Совместное издание

Основное определение совместное издание Это когда два издательства публикуют одно и то же издание книги (или эквивалентные версии издания, например, переведенные версии) одновременно или почти одновременно, обычно в разных странах. Английские и американские издания могут отличаться по написанию, И они иногда имеют разные названия. Некоторые примеры:

  • Издание на английском языке с одних и тех же пластинок, фильмов или файлов может публиковаться в разных англоязычных странах разными издательскими компаниями. Например, издательства Arms & Armor Press в Великобритании и Stackpole Books в США опубликовали совместные издания различных монографий по военным вопросам.[1]
  • Роман на французском языке, опубликованный во Франции в этом году французским издателем, может стать переводом на английский язык, опубликованным в США в следующем году американским издателем.

Мотивом для совместных изданий часто было использование существующих систем распространения различных издателей в каждой стране, а не создание новых систем распространения.

Продвижение ЭТО и глобализация издательского дела стирают границы того, что совместное издание средства. Например, все, что опубликовано в Интернете, фактически публикуется во всем мире. Кроме того, у крупных многонациональных издательств теперь есть существующие системы распространения своих печатных книг во многих странах, поэтому им не нужно сотрудничать с другими компаниями. Они могут выпускать книгу под разными изданиями для каждой страны, но эти издательства принадлежат одной и той же материнской корпорации. Фактическое производство книг может производиться в Китае независимо от того, где будут продаваться копии.

версия

Период, термин версия, игра на е-для-электронного префикса, использовался различными издателями для обозначения различных идей, в том числе:

  • Содержание печатной книги размещено в Интернете, с возможностью поиска
  • Дополнительный онлайн-контент для покупателей печатной книги
  • Публикация только в Интернете (без распространения в печатном виде)
  • Цифровая публикация в собственном формате (электронные книги ) для использования в специализированном оборудовании для чтения книги (читатели электронных книг )

Библиотечное издание

Библиотечное издание может выглядеть так же, как копии, появляющиеся в магазинах, и почти наверняка использует те же настройки. Однако переплет и петли сделаны очень прочными, чтобы учесть больший износ библиотечных книг. Это аналогично пакетам «полиция и такси» для автомобилей, в которых более тяжелые тормоза и другие усовершенствования сделаны для того, чтобы выдерживать более жесткие, чем стандартные условия, и более длительные рабочие циклы.

Книжное клубное издание

Популярная книга иногда переиздается под печатью книжный клуб. Часто это новое оформление с более дешевой бумагой и переплетом. Любые фотоиллюстрации в оригинале либо отсутствуют, либо сокращены. Издания книжного клуба продаются членам с хорошей скидкой по сравнению с первоначальной ценой выпуска.

Дешевое издание

После того, как книга исчерпала рынок по высокой первоначальной цене, издатель может выпустить дешевое издание самостоятельно или продать права другому издателю, который будет выпускать книгу. В дешевом издании обычно используется недорогая бумага в мягкой обложке, но они могут быть в твердой обложке. Также обычно размер шрифта уменьшается, чтобы на странице помещалось больше слов, чтобы снизить общую стоимость книги. Естественно, что за дешевое издание автор получит меньшие гонорары, но это может быть компенсировано большим объемом продаж.

Колониальное издание

Во время пика британская империя дешевые издания романов, изданных в Великобритании, часто выпускались для продажи в колониях до того, как продавались другие издания книг. Причина заключалась в том, что экспорт книг в колонии занимал много времени, что в этих поселениях было много читателей и что книги были эффективным средством распространения британских ценностей. Австралия была самым крупным потребителем колониальных изданий. Macmillan (Лондон) опубликовало наибольшее количество названий колониальных изданий. Они начались в 1843 году и продолжались (с точки зрения ценообразования и торговли) до 1970-х годов.[2]

Кадетское издание

Кадетское издание - это урезанная версия книги, написанная проще. Он предназначен скорее для юных читателей, чем для взрослых.

Большое печатное издание

Эти издания обычно являются библиотечными, но размер шрифта текста намного больше, чем обычно, так что людям с плохим зрением (часто пожилым) легче читать книгу. В крупный шрифт книги, как правило, имеют одинаковый размер.

Критическое издание

Критическое издание - это научное издание, содержащее комментарии, критику, а иногда и полную историю развития работы из всех доступных источников.

Печать, тираж, оттиск и т. Д.

Партия идентичных копий итерации / издания работы, которая печатается в одной и той же производственной установке, называется «тираж», «тираж», «печать», «оттиск» или «пробег прессы» по субъективному выбору издателя. Все эти наименования обозначают действие давления на бумагу для изготовления книги, и поэтому являются взаимозаменяемыми. Одно издание произведения может иметь любое количество тиражей, e. грамм. первое издание, первое впечатление; первое издание, второе впечатление; и второе издание, первое впечатление. У плохо продающихся книг может быть только одна. В очень успешных книгах может быть 50 и более. Если присутствует, ключ принтера на странице авторских прав книги может использоваться для определения номера тиража, в котором она была выпущена. В гравюра однако "оттиск" означает только отдельную копию определенного издания произведения. Издатель надеется возместить большую сумму первоначальных затрат на издание книги за счет продажи копий / оттисков, произведенных при первом издании книги. книга. Таким образом, при принятии решения о количестве книг, которые будут выпущены в конкретном типографии, и их индивидуальной цене учитываются различные коммерческие и логистические факторы.

Всегда есть надежда на потребность в дополнительных тиражах после первых, потому что они увеличивают прибыльность книги. Однажды фиксированные расходы Разработка, редактирование, набор текста и т. д. покрываются выручкой от первых продаж, любые дополнительные доходы имеют тенденцию увеличивать размер прибыли, за вычетом, конечно, затрат на дополнительные материалы, печать, переплет и распространение.

Иногда печать может быть неудовлетворительной по разным причинам, особенно если печать художественных книг и книг по фотографии имеет первостепенное значение. Дефектная печать обычно уничтожается измельченный, но иногда бракованная печать отправляется на дальний зарубежный рынок и там продается по дешевке, в зависимости от стоимости доставки.

Если продажи книги не оправдают ожиданий, оставшийся оттиск будет остаток. Когда все копии / оттиски печати проданы, книга либо переизданный или становится из печати. Немного распечатать по требованию и электронная книга издатели постоянно хранят все свои книги «в печати».

«Вторая» - это несовершенная или поврежденная копия / оттиск, отделенная от других копий / оттисков печати. У них обычно есть свои суперобложка обрезаны или обозначены каким-либо образом, чтобы обозначить их неполноценность.

Иногда читатели могут заметить ошибку в тексте книги и сообщить об этом издателю. Издатель обычно записывает эти исправления перепечатки в файле в ожидании запроса на новую печать, перед которым они включаются в исправленный текст. Это один из факторов, который вставляет «по существу» в определение «практически такой же параметр типа».

Переиздание

Многие коммерчески успешные книги были переизданы либо в оригинале, либо в других оттисках. По этой причине, если популярную книгу ищут в большом книжном магазине, таком как Amazon.com или большой библиотечный каталог, такой как WorldCat, часто наблюдается множество различных лет авторского права, издателей, изданий, форматов (твердая обложка, мягкая обложка, торговля и массовый рынок) и т. д. Поскольку ни один универсальный авторитет или конвенция не определяет точное различие между «переизданием» и «переизданием» и тем, является ли переиздание другим «изданием», обозначение таких наименований неоднозначно, по крайней мере, на первый взгляд.

Легальное положение

Великобритания

С 1956 года типографские изображения опубликованных изданий защищены законом об авторском праве. Закон об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 г. определяет опубликованное издание как опубликованное издание всего или любой части одного или нескольких литературных, драматических или музыкальных произведений.[а]

Таким образом, это защищает инвестиции издателя в набор, а также процессы дизайна и отбора, которые отражаются на внешнем виде текста.[b] Он также охватывает современные издания произведений, являющихся общественным достоянием (например, полное собрание сочинений Шекспира), и запрещает воспроизведение макета (но не самого произведения).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Продолжительность Директива ЕС позволяет государствам-членам создавать право издателей на критические и научные работы, которые попали в всеобщее достояние.
  2. ^ Видеть Агентство по лицензированию газет v. Маркс и Спенсер [2000].

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Левенталь 2006.
  2. ^ Грэм Йохансон, Исследование колониальных изданий в Австралии, 1843-1972 гг.. Элибанк Пресс, Веллингтон, Новая Зеландия. ISBN  0958349630.

Источники

Процитированные работы
  • Левенталь, Лайонел (2006), О издании: профессиональные воспоминания, Лондон, Англия: Greenhill Books, ISBN  978-1-85367-517-1

Библиография

  • Бауэрс, Фредсон. Принципы библиографического описания, Winchester and New Castle, Delaware: St Paul's Bibliographies and Oak Knoll Press, 2005 (переиздание, впервые опубликовано в 1949 году).

внешняя ссылка