Дэвид Хальберштам - David Halberstam

Дэвид Хальберштам
Хальберштам в 1978 году
Хальберштам в 1978 году
Родившийся(1934-04-10)10 апреля 1934 г.
Нью-Йорк, НАС.
Умер23 апреля 2007 г.(2007-04-23) (73 года)
Менло-Парк, Калифорния, НАС.
Род занятийЖурналист, историк, писатель
НациональностьАмериканец
ОбразованиеА.Б., Гарвардский колледж
ЖанрНехудожественная литература
СупругЭльжбета Чижевска (1965–1977; разведен)
Джин Сэнднесс Батлер (1979–2007; его смерть; 1 ребенок)
РодственникиМайкл Дж. Хальберштам (брат)

Дэвид Хальберштам (10 апреля 1934 г. - 23 апреля 2007 г.) был американским писателем, журналистом и историком, известным своими работами о война во Вьетнаме, политика, история, Движение за гражданские права, бизнес, СМИ, американская культура и позже, спортивная журналистика.[1] Он выиграл Пулитцеровская премия в области международной журналистики в 1964 году. Хальберштам погиб в автокатастрофе в 2007 году, когда проводил исследование для книги.[2][3]

ранняя жизнь и образование

Хальберштам родился в Нью-Йорк, сын Бланш (Леви) и Чарльза А. Хальберштама, школьного учителя и армейского хирурга.[4] Его семья была еврейкой.[5] Он вырос в Уинстед, Коннектикут, где он был одноклассником Ральф Нейдер. Он переехал в Йонкерс, Нью-Йорк и закончил Рузвельта в 1951 г.[6] В 1955 г. окончил Гарвардский колледж с A.B. степень после работы в качестве главного редактора Гарвардский малиновый. Хальберштам был бунтарем и как редактор Гарвард Кримсон участвовал в соревновании, чтобы увидеть, какой обозреватель может больше всего оскорбить читателей.[7]

Карьера

Журналистская карьера Хальберштама началась в Лидер Daily Times в Вест-Пойнте, штат Миссисипи, самая маленькая ежедневная газета в Миссисипи. Он охватил начало Движение за гражданские права за Теннессианский в Нэшвилл. Джон Льюис позже заявил, что Хальберштам был единственным журналистом в Нэшвилле, который освещал Сидячие забастовки в Нэшвилле.[8] Пламенная, мятежная полоса Хальберштама впервые проявилась при освещении движения за гражданские права, когда он протестовал против лжи властей, которые изображали протестующих за гражданские права как жестоких и опасных.[7]

Республика Конго

В августе 1961 г. Нью-Йорк Таймс отправил Хальберштама в Республика Конго сообщить о Конго кризис. Хотя поначалу он стремился освещать события в стране, со временем он утомился из-за тяжелых условий работы и трудностей, связанных с отсутствием правдивости конголезских властей. В июле 1962 года он быстро воспользовался возможностью переехать во Вьетнам, чтобы сообщить о война во Вьетнаме за Нью-Йорк Таймс.[9]

Вьетнам

Хальберштам прибыл во Вьетнам в середине 1962 года.[10] Высокий и хорошо сложенный человек, он отличался большой уверенностью в себе, и поначалу американское посольство одобрило его.[7] Однако Хальберштам был склонен к приступам гнева, когда сталкивался с ложью, и вскоре вступил в конфликт с американскими официальными лицами.[11] Когда главный американский офицер в Южном Вьетнаме генерал Пол Д. Харкинс начал операцию с 45 вертолетами, управляемыми американскими пилотами, высадившими батальон южновьетнамской пехоты для атаки на базу Вьетконга, исключая при этом средства массовой информации, Хальберштам пришел в ярость, когда ему сказали сообщить об операции как о победе.[11] В письме, адресованном Фредерику Нолтингу, американскому послу в Южном Вьетнаме, Хальберштам написал о причинах отключения СМИ: «Причина - безопасность. Это, конечно, глупо, наивно и действительно оскорбительно для патриотизма и интеллекта. каждый американский журналист и каждая американская газета, представленная здесь ».[7] Хальберштам утверждал, что операция не могла быть той победой, которую утверждал Харкинс, поскольку Вьетконг, должно быть, услышал приближение вертолетов и, соответственно, отступил, как обычно делают партизаны, столкнувшись с превосходящей силой, что заставило его написать: «Можно поспорить, что ВК знал что происходило. Можно поспорить, Ханой знал, что происходит. Только американские репортеры и американские читатели оставались в неведении ".[11]

С помощью военных источников вроде Джон Пол Ванн, действующий офицер в MACV, Хальберштам, вместе с коллегами Нилом Шиэном из UPI и Малкольмом Брауном из AP, оспорили оптимистичные сообщения миссии Соединенных Штатов в Южном Вьетнаме. Они сообщили о поражении правительственных войск в первом крупном сражении война во Вьетнаме известный как Битва при Ап Бак. Президент Джон Ф. Кеннеди пытался убедить New York Times заменить Халберштама более послушным журналистом. The Times отказалась. [12] Как и несколько других американских журналистов, освещающих Вьетнам, он считал информацию репортера журнала LIFE Фум Сюан Ан, который, как позже выяснилось, был агентом разведки Фронт национального освобождения Южного Вьетнама.[13]

Вовремя Буддийский кризис в 1963 г. Хальберштам и Нил Шиэн опроверг требование Diệm режим, который Армия Республики Вьетнам регулярные силы совершили жестокие набеги на буддийские храмы, во что первоначально верили американские власти, но что Силы особого назначения, верный брату Дима и стратегу Нху, сделал это, чтобы подставить армейских генералов. Он также участвовал в драка с секретной полицией Нху после того, как они ударили коллегу-журналиста Питер Арнетт в то время как репортеры освещали буддийский протест.[14] Увидев лежащего на земле Арнетта, которого били кулаками и ногами полицейские, Хальберстам бросился ему на помощь, крича в ярости: «Вернитесь, верните вас, сукины дети, или я выбью из вас дерьмо!»[15] Поскольку Хальберштам говорил по-английски, полицейские его не понимали, но, поскольку он был намного выше крохотного вьетнамца, одного вида бегущего на них, краснолицего и разъяренного, было достаточно, чтобы они убежали.[15]

Репортаж Хальберштама привел к вражде с журналистами Маргарита Хиггинс, Джозеф Олсоп и Генри Люс, которые все отстаивали режим Дьема.[16] Все трое были членами "Китайское лобби, », Которые были страстно привержены поддержке режима Гоминьдана и считали, что единственная причина, по которой Гоминьдан проиграл Гражданскую войну в Китае в 1949 году, заключалась в том, что несколько американских чиновников и журналистов решили« предать »Чан Кайши, который в противном случае победил бы коммунисты.[16] «Китайское лобби» было склонно одобрять Дьема по тем же причинам, по которым они одобряли Чанга, считая обоих прозападными, модернизирующими христианскими лидерами, которые превратили свои страны в копии Соединенных Штатов.[16] Точно так же, как Чан был изображен «Китайским лобби» как христианский спаситель Китая из-за его обращения в методизм, и который предположительно обратил остальных китайцев в христианство, католик Дием рассматривался как христианский спаситель Вьетнама, который также будет обратить вьетнамцев в христианство. И Хиггинс, и Люси родились в Китае в семье протестантских миссионеров, и их очень привлекала идея, что однажды все китайцы обратятся в христианство; поэтому поражение христианского Чанга в 1949 году вызвало у них много горечи.[16] Для «китайского лобби» критика Дьема Хальберштамом звучала очень похоже на критику Чанга, высказанную американскими журналистами в 1940-х годах, а для многих членов «китайского лобби» Южный Вьетнам был своего рода утешительным призом за «утрату Китая». »В 1949 году.[16] Для «китайского лобби» возможность «потери» Южного Вьетнама добавила бы соли на их раны, что привело бы к яростным атакам на Хальберштама.[16]     

Перед тем, как отправиться в Южный Вьетнам, Хиггинс была проинформирована генералом морской пехоты Виктором «Брутом» Крулаком о том, какую линию она должна выбрать.[17] В своей первой колонке из Сайгона Хиггинс назвала молодых американских журналистов, таких как Хаберстам и Шинан, «стратегами пишущих машинок», которые редко участвовали в боях, и добавила: «Репортеры хотели бы, чтобы мы проиграли войну, чтобы доказать свою правоту». [17] В ответ редакции Нью-Йорк Таймс который сказал Халберштаму изменить свое освещение, чтобы получить одобрение Хиггинса, он написал в ответ: «Если вы еще раз упомянете имя этой женщины, я уйду в отставку, повторю отставку, и я серьезно, повторяю, серьезно».[17] Более опасной для Хальберштама была критика Олсопа из-за его дружбы с братьями Кеннеди.[17] В своих колонках Олсоп, прямо не называя Хальберштама, упомянул молодого репортера из Нью-Йорк Таймс который был «пораженцем», который никогда не сообщал хороших новостей с «боевого фронта Вьетнама». [18] Хальберштам высмеивал заявление Олсопа о «фронте боевых действий» как отражение невежества человека, который не понимал партизанской войны, где не было «фронта» в том смысле, в каком он использовал это слово.[18]  

Хальберштам пытался посетить Северный Вьетнам. Хамберштам спросил Мечислав Манели, польский комиссар Комиссии по международному контролю, если он сможет организовать для него визит в Северный Вьетнам.[17] Однако Манели вынужден был сказать ему, что сообщение премьер-министра Фум Ван нг заключалось в том, что «мы не заинтересованы в повышении престижа американских журналистов».[17] Манели подозревал, что настоящей причиной отказа Хаберстаму в разрешении на въезд в Северный Вьетнам была вера северных вьетнамцев в то, что он мог быть американским шпионом.[17]

Хальберштам получил Премия Джорджа Полка for Foreign Reporting в 1963 г. за его репортаж для Нью-Йорк Таймс, в том числе его свидетельство очевидца самосожжение вьетнамского буддийского монаха, Thích Quảng Đức.[19]

Хальберштам покинул Вьетнам в 1964 году в возрасте 30 лет и был награжден Пулитцеровская премия в области международной журналистики этот год.[2] Он дает интервью в документальном фильме 1968 года о войне во Вьетнаме под названием: В год Свиньи.[20]

Движение за гражданские права и Польша

В середине 1960-х Хальберштам освещал Движение за гражданские права для Нью-Йорк Таймс. Его отправили в командировку в Польшу, где он вскоре стал «достопримечательностью из-за железного занавеса» художественной богемы Варшавы. Результатом этого увлечения стал 12-летний брак с одной из самых популярных молодых актрис того времени, Эльжбета Чижевска 13 июня 1965 г.

Первоначально хорошо принятый коммунистическим режимом, два года спустя он был выслан из страны как персона нон грата за публикацию статьи в Нью-Йорк Таймс критикуя польское правительство. Чижевская последовала за ним, став изгоем; это решение разрушило ее карьеру в стране, где она была большой звездой, которую обожали миллионы. Весной 1967 года Хальберштам путешествовал с Мартин Лютер Кинг младший. из Нью-Йорка в Кливленд а затем в Беркли, Калифорния для Харпера статья «Второе пришествие Мартина Лютера Кинга». В то время как в Раз, он собрал материал для своей книги Создание болота: Америка и Вьетнам в эпоху Кеннеди (который разработал Теория болота ).

Внешняя политика, СМИ

Затем Хальберштам написал о президенте. Джон Ф. Кеннеди внешнеполитические решения России по Вьетнамской войне в Лучшие и самые яркие. В 1972 году Хальберштам приступил к работе над своей следующей книгой: Силы, которые будут, опубликованный в 1979 году и содержащий профили таких медиа-титанов, как Уильям С. Пейли из CBS, Генри Люс из Время журнал и Фил Грэм из Вашингтон Пост.

В 1980 году его брат, кардиолог Майкл Дж. Хальберштам, был застрелен во время вторжения в дом беглым преступником и плодовитым грабителем Бернардом К. Уэлчем-младшим.[21] Его единственный публичный комментарий, связанный с убийством его брата, пришел, когда он и вдова Майкла подвергли критике. Жизнь журнала, который затем издавался ежемесячно, за то, что он заплатил убийце Майкла 9000 долларов за то, чтобы тот позировал в тюрьме для цветных фотографий, которые появились на внутренних страницах февральского выпуска 1981 года. Жизнь.[22]

В 1991 году Хальберштам написал Следующий век, в котором он утверждал, что после окончания Холодная война Соединенные Штаты, вероятно, будут отставать в экономическом отношении от других стран, таких как Япония и Германия.[23]

Спортивное письмо

Позже Хальберштам занялся спортом, издательской деятельностью. Перерывы в игре, взгляд изнутри Билл Уолтон и 1979-80 гг. Портленд Трэйл Блэйзерс баскетбольная команда; Лето 49-го, на бейсбольном вымпеле гонки битва между Нью-Йорк Янкиз и Бостон Ред Сокс; Октябрь 1964 г., на Мировая серия 1964 года между Нью-Йорк Янкиз и Сент-Луис Кардиналс; Игра на крепости, амбициозная книга о Майкл Джордан в 1999; Товарищи по команде: портрет дружбы, сосредоточив внимание на отношениях между несколькими членами Boston Red Sox в 1940-х годах; и Воспитание тренера, о Патриоты Новой Англии Главный тренер Билл Беличик. Большая часть его спортивных писаний, особенно его книги по бейсболу, сосредоточены не только на самих играх, но и на личностях игроков и времени, в котором они жили.

В частности, Хальберштам изобразил янки 1949 года и Red Sox как символы более благородной эпохи, когда "синие воротнички" скромно стремились добиться успеха и войти в средний класс, вместо того, чтобы зарабатывать миллионы и бросать вызов своим владельцам и отвечать прессе. В 1997 году Хальберштам получил Премия Элайджи Пэриш Лавджой а также почетный Доктор юридических наук степень от Колби Колледж.

Спустя годы

После публикации четырех книг в 1960-х годах, включая роман Благороднейший римлянин, Создание болота и Незаконченная одиссея Роберта Кеннеди, он написал три книги в 1970-х, четыре книги в 1980-х и шесть книг в 1990-х, включая его 1999 Дети который ведет хронику 1959–1962 Студенческое движение в Нэшвилле. Он написал еще четыре книги в 2000-х и работал как минимум над двумя другими на момент своей смерти.

По следам 9/11 Хальберштам написал книгу о событиях в Нью-Йорке, Пожарная часть, который описывает жизнь мужчин из Engine 40, Ladder 35 Пожарная служба Нью-Йорка. Самая холодная зима: Америка и корейская война, последняя книга Хальберштама, была опубликована посмертно в сентябре 2007 года.

Смерть

Хальберштам погиб в дорожно-транспортном происшествии 23 апреля 2007 г. в г. Менло-Парк, Калифорния через тринадцать дней после его 73-летия.[24] Он был на пути к интервью с бывшим квотербеком San Francisco 49ers и New York Giants. Ю. А. Титтл за книгу об игре чемпионата 1958 года между гигантами и балтиморскими кольтами.[25] После смерти Хальберштама проект книги взял на себя Фрэнк Гиффорд, который играл на проигрыш Нью-Йорк Джайентс в игре 1958 года и был назван Игра славы, опубликовано ХарперКоллинз в октябре 2008 года с введением, посвященным Дэвиду Хальберстаму.[26]

Наставник для других авторов

Говард Брайант в разделе "Благодарности" Сок из игры, его книга 2005 года о стероиды в бейсболе сказал о помощи Хальберштама: «Он предоставил мне краткую дорожную карту и надлежащий образ мышления». Далее Брайант процитировал Хальберштама о том, как решить спорный предмет из научной литературы: «Подумайте о трех или четырех моментах, которые вы считаете наиболее важными в течение вашего периода времени. Затем подумайте о том, что руководство сделало с этим. Это не так». Это должно быть сложно. Что произошло и что лидеры сделали с этим? Это ваша книга ».[нужна цитата ]

Критика

Лауреат Пулитцеровской премии Корейская война корреспондент Маргарита Хиггинс была самой стойкой сторонницей Дима в пресс-корпусе Сайгона, часто вступая в конфликты со своими коллегами, такими как Нил Шиэн, Питер Арнетт и Хальберштам. Она утверждала, что у них были скрытые мотивы, сказав, что «репортеры хотели бы, чтобы мы проиграли войну, чтобы доказать, что они правы».[27]

Консервативный военный и дипломатический историк Марк Мойар[28] утверждал, что Хальберштам вместе с другими вьетнамскими журналистами Нил Шиэн и Стэнли Карнов помогли добиться 1963 год Южно-Вьетнамский переворот против президента Дима, отправив негативную информацию о Диме правительству США в новостных статьях и в частном порядке, все потому, что они решили, что Дим бесполезен в военных действиях. Мойяр утверждает, что большая часть этой информации была ложной или вводящей в заблуждение.[29] Шихан, Карнов и Хальберштам получили Пулитцеровскую премию за свою работу о войне.[нужна цитата ]

Газета редактор мнения Майкл Янг утверждает, что Хальберштам рассматривал Вьетнам как моральную трагедию, а высокомерие Америки привело к его краху. Янг пишет, что Хальберштам все свел к человеческая воля, превращая своих подданных в агентов более широких исторических сил и выступая, как Голливуд фильм с обреченной и шаблонной кульминацией.[30]

Награды и отличия

Книги

Внешнее видео
значок видео Интервью с Хальберштамом на Расплата, 1 октября 1987 г., C-SPAN
значок видео Книжные заметки интервью с Хальберштамом на Пятидесятые, 11 июля 1993 г., C-SPAN
значок видео Обсуждение в Университете Фиск с Хальберштамом и участниками дискуссии, которые были представлены в Дети, 26 марта 1998 г., C-SPAN
значок видео Обсуждение с Хальберштамом на Игра на Keeps: Майкл Джордан и мир, который он создал, 22 февраля 1999 г., C-SPAN
значок видео Обсуждение с Хальберштамом на Война в мирное время, 7 октября 2001 г., C-SPAN
значок видео Бен Брэдли взял интервью у Хальберштама о влиянии Лучшие и самые яркие, 13 февраля 2005 г., C-SPAN

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Академия достижений биография "Биография Дэвида Хальберштама - Академия достижений". Архивировано из оригинал на 2014-03-02. Получено 2014-03-02.; получено 2014-02-26
  2. ^ а б c «Международная отчетность». Пулитцеровские премии. Проверено 1 ноября 2013.
  3. ^ Хаберман, Клайд. "Дэвид Халберштам, 73 года, репортер и писатель, умирает - NYTimes.com". Получено 5 ноября 2016.
  4. ^ https://www.nytimes.com/2007/04/24/arts/24halberstam.html
  5. ^ https://www.newyorker.com/magazine/2007/05/07/david-halberstam
  6. ^ Джордж Пакер (7 мая 2007 г.). «Постскриптум: Дэвид Хальберштам». Житель Нью-Йорка.
  7. ^ а б c d Ланггут 2000, п. 195.
  8. ^ Льюис, Джон (1998). Прогулка с ветром; Воспоминания о движении. Саймон и Шустер. п.112. ISBN  9780684810652.
  9. ^ Сейб 2017, п. 1.
  10. ^ Нью-Йорк Таймс некролог [1]; получено 2014-02-26
  11. ^ а б c Ланггут 2000, п. 196.
  12. ^ Шихан, Нил, Яркая сияющая ложь
  13. ^ Некролог, nytimes.com; по состоянию на 4 ноября 2016 г.
  14. ^ Ланггут 2000, п. 218-219.
  15. ^ а б Ланггут 2000, п. 219.
  16. ^ а б c d е ж Ланггут 2000, п. 242.
  17. ^ а б c d е ж грамм Ланггут 2000, п. 243.
  18. ^ а б Ланггут 2000, п. 244.
  19. ^ Самосожжение буддийского монаха.[требуется полная цитата ]
  20. ^ Браудер, Лаура (1 мая 2016 г.). «Значение солдата: в год свиньи, сердец и умов». Товарищ по фильму о войне: 356–370. Дои:10.1002 / 9781118337653.ch21.
  21. ^ Лайонс, Ричард Д. Разгадывать загадку для соседей; Дом был гастролирован вдали от дома; Требуется контроль над огнестрельным оружием, Нью-Йорк Таймс, 8 декабря 1980 г.
  22. ^ Вайзер, Бенджамин (16 января 1981 г.). "Родственная атака убитого Халберштама по жизни", Вашингтон Пост, стр. B1.
  23. ^ «Следующий век», Нью-Йорк Таймс, 15 марта 1998 г.
  24. ^ Коте, Джон (23 апреля 2007 г.). «Автор Дэвид Хальберстам убит в Менло-парке». Хроники Сан-Франциско. Получено 2007-04-23.
  25. ^ Хаберман, Клайд (24 апреля 2007 г.). «Дэвид Халберштам, 73 года, репортер и писатель, умер». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 сентября 2017.
  26. ^ «Памяти Давида Хальберштама». Получено 5 ноября 2016.
  27. ^ Шафер, Майкл (1990). Наследие: война во Вьетнаме в американском воображении. Бостон, Массачусетс: Beacon Press. п. 134. ISBN  0-8070-5400-3. Получено 26 августа 2015.
  28. ^ Гэри Шапиро (30 апреля 2007 г.). "Марк Мойяр, историк Вьетнама, считает академию враждебной ястребу", The New York Sun; по состоянию на 4 ноября 2016 г.
  29. ^ Мойяр, Марк (5 июля 2007 г.). «История Гальберштама». Национальное обозрение. Получено 26 августа, 2015.
  30. ^ Янг, М. (26 апреля 2007 г.). "Человек острых углов и твердой истины", Причина в сети; по состоянию на 4 ноября 2016 г.
  31. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  32. ^ Хальберштам, Дэвид; Сингал, Даниэль Джозеф (1 января 2008 г.). «Создание болота: Америка и Вьетнам в эпоху Кеннеди». Роуман и Литтлфилд. Получено 5 ноября 2016 - через Google Книги.

Процитированные работы

  • Сейб, Рональд П. (2017). «Молодой человек и война: чуткий репортаж Дэвида Хальберштама во время кризиса в Конго». История журналистики. 43 (2): 75–85. Дои:10.1080/00947679.2017.12059168. ISSN  0094-7679. S2CID  150008826.
  • Ланггут, А.Дж. (2000). Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг.. Саймон и Шустер. ISBN  0-7432-1231-2.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка