Даниэль Иноуе - Daniel Inouye

"Сенатор Иноуэ" перенаправляется сюда. О члене Сената штата Гавайи см. Лоррейн Иноуэ.

Даниэль Иноуе
Официальное фото Дэниела Иноуэ 2009.jpg
Официальный портрет, 2009 г.
Временный президент Сената США
В офисе
28 июня 2010 г. (2010-06-28) - 17 декабря 2012 г. (2012-12-17)
ПредшествуетРоберт Берд
ПреемникПатрик Лихи
Сенатор США
от Гавайи
В офисе
3 января 1963 г. (1963-01-03) - 17 декабря 2012 г. (2012-12-17)
ПредшествуетОрен Лонг
ПреемникБрайан Шац
Председатель
Комитет Сената по ассигнованиям
В офисе
3 января 2009 г. (2009-01-03) - 17 декабря 2012 г. (2012-12-17)
ПредшествуетРоберт Берд
ПреемникБарбара Микульски
Председатель Комитет Сената по торговле
В офисе
3 января 2007 г. - 3 января 2009 г.
ПредшествуетТед Стивенс
ПреемникДжей Рокфеллер
Председатель
Комитет Сената по делам индейцев
В офисе
6 июня 2001 г. - 3 января 2003 г.
ПредшествуетБен Найтхорс Кэмпбелл
ПреемникБен Найтхорс Кэмпбелл
В офисе
3 января 1987 г. - 3 января 1995 г.
ПредшествуетМарк Эндрюс
ПреемникДжон Маккейн
Секретарь Демократической конференции Сената
В офисе
3 января 1977 г. - 3 января 1989 г.
ЛидерМайк Мэнсфилд
Роберт Берд
ПредшествуетТед Мосс
ПреемникДэвид Прайор
Председатель Комитет Сената по разведке
В офисе
19 мая 1976 г. - 3 января 1979 г.
ПредшествуетФранк Черч (Церковный комитет )
ПреемникБерезовый залив
Член Палата представителей США
от Гавайи с на свободе район
В офисе
21 августа 1959 г. (1959-08-21) - 3 января 1963 г. (1963-01-03)
ПредшествуетДжон Бернс (Делегат )
ПреемникТомас Гилл
Личная информация
Родился
Дэниел Кен Иноуэ

(1924-09-07)7 сентября 1924 г.
Гонолулу, Территория Гавайи, США
Умер17 декабря 2012 г.(2012-12-17) (88 лет)
Бетесда, Мэриленд, США
Место отдыхаНациональное мемориальное кладбище Тихого океана
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Мэгги Шинобу Авамура
​
​
(м. 1949; умер в 2006 г.)​

​
(м. 2008)​
Дети1 сын
ОбразованиеГавайский университет, Маноа (BA )
Университет Джорджа Вашингтона (JD )
Подпись
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба Армия США
Годы службы1943–1947
РангUS-O3 insignia.svg Капитан
Единица измерения442-я полковая боевая группа
Битвы / войныВторая Мировая Война  (WIA )
НаградыПолучатель Почетной медали Медаль за отвагу
Бронзовая звездная медаль tape.svg Бронзовая звезда
Лента Фиолетовое сердце
Европейско-африканско-ближневосточная кампания tape.svg Медаль за европейско-африканско-ближневосточную кампанию
Медаль за победу во Второй мировой войне. Tape.svg Медаль за победу во Второй мировой войне
Президентская медаль свободы (лента) .svg Президентская медаль свободы

Дэниел Кен Иноуэ (/яˈпoʊˌeɪ/ ее-NOH-ай;[1] 7 сентября 1924-17 декабря 2012) был Сенатор США от Гавайи с 1963 г. до своей смерти в 2012 г. Член демократическая партия, он был Временный президент Сената США (третий в президентская линия преемственности ) с 2010 года до самой смерти.[2] До выборы из Камала Харрис в качестве вице-президента в 2020 году Иноуе был самым высокопоставленным Азиатско-американский политик в истории США.[3] Иноуе также возглавлял различные комитеты Сената, в том числе по разведке, торговле и ассигнованиям.

Иноуе дрался в Вторая Мировая Война как часть 442-й пехотный полк. Он потерял правую руку в результате ранения гранатой и получил несколько военных наград, в том числе Медаль за отвагу (высшая военная награда страны). Позже он получил степень доктора медицины Юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона. Вернувшись на Гавайи, Иноуэ был избран на Гавайи. территориальный Палата представителей в 1953 г. и был избран в территориальный Сенат в 1957 году. Когда Гавайи достигнуто государственность в 1959 году Иноуе был избран первым членом Палата представителей США. Впервые он был избран в Сенат США в 1962 году. Иноуе ни разу не проиграл выборы за 58 лет в качестве выборного должностного лица, и он оказал исключительно большое влияние на политику Гавайев.

Иноуэ был первым Американец японского происхождения служить в Палате представителей США и первым американцем японского происхождения, который будет работать в Сенате США. Из-за своего старшинства Иноуе стал временным президентом Сената после смерти Сена. Роберт Берд 29 июня 2010 г., став третьим в рейтинге президентская линия преемственности после вице-президента и спикера Палаты представителей. На момент смерти Иноуе был самый старший действующий сенатор США, второй по возрасту действующий сенатор США (на семь с половиной месяцев моложе Франк Лаутенберг Нью-Джерси), и последним действующим сенатором США, работавшим во время президентства Джон Ф. Кеннеди, Линдон Б. Джонсон, и Ричард Никсон.

Иноуе был посмертно получателем Президентская медаль свободы. Среди других общественных структур Международный аэропорт Гонолулу был с тех пор переименован. Международный аэропорт Даниэль К. Иноуе в его честь.

Ранние годы

Иноуэ родился 7 сентября 1924 года в г. Гонолулу, Территория Гавайи, сын Хётаро и Каме (урожденная Иманага) Иноуэ.[4] Он был Нисей Американец японского происхождения, сын отца-японца-иммигранта и матери, родители которой эмигрировали из Японии. Он вырос в урочище Бингем, Китайско-американский анклав в преимущественно японско-американском сообществе Mōʻiliʻili в Гонолулу. Иноуе окончил Гонолулу Президент средней школы Уильяма МакКинли.[5]

Военная служба (1941–1947).

Во время японского нападение на Перл-Харбор в 1941 году Иноуэ служил добровольцем-медиком.[6]

В 1943 году, когда Армия Соединенных Штатов снял запрет на вербовку американцев японского происхождения, Иноуэ сократил свою доврачебную подготовку в Гавайский университет и зачислен в армию.[6] Он вызвался стать частью изолированной все-Нисей 442-я полковая боевая группа.[7] Это армейское формирование в основном состояло из японских американцев второго поколения с Гавайев и с материка.[8]

Иноуе был повышен до сержант в течение его первого года, и он был назначен сержантом взвода. Он служил в Италия в 1944 году во время кампании Рим-Арно, прежде чем его полк был переведен в Вогезы регион Франции, где он провел две недели в битве за освобождение Потерянный батальон, батальон 141-й пехотный полк это было окружено немецкими войсками. Он получил комиссия на поле боя к Второй лейтенант за свои действия там, став самым молодым офицером в своем полку.[9] В какой-то момент, когда он возглавлял атаку, выстрел попал ему в грудь прямо над его сердцем, но пуля была остановлена ​​двумя серебряные доллары он случайно оказался в кармане рубашки.[10] На протяжении всей войны он продолжал носить монеты в кармане рубашки. талисманы удачи, пока он не потерял их незадолго до битвы, в которой он потерял руку.[11]

Нападение на Колле Мусателло

21 апреля 1945 года лейтенант Иноуэ был тяжело ранен, когда руководил штурмом хорошо защищенного хребта недалеко от Сан-Теренцо в Лигурия, Италия, называется Колле Мусателло. Хребет служил опорным пунктом немецких укреплений, известных как Готическая линия, последняя и самая упорная линия немецких оборонительных сооружений в Италии. Когда он вел свой взвод в фланговый маневр, три немецких пулемета открыли огонь с закрытых позиций в 40 ярдах от него, прижав его людей к земле. Иноуэ поднялся, чтобы атаковать, и был ранен в живот. Не обращая внимания на его рану, он приступил к атаке и уничтожил первое пулеметное гнездо с помощью ручные гранаты и его Пистолет-пулемет Томпсона. Когда ему сообщили о серьезности его раны, он отказался от лечения и собрал своих людей для атаки на вторую позицию пулемета, которую он успешно уничтожил, прежде чем потерять сознание от потери крови.[12]

Иноуе в качестве первого лейтенанта в армии США
Иноуэ с Президент Джон Ф. Кеннеди в 1962 г.

Когда его отделение отвлекло третьего пулеметчика, лейтенант Иноуе подполз к последнему бункеру, приблизившись к нему на расстояние 10 ярдов. Когда он приподнялся на левом локте и поднял правую руку, чтобы бросить последнюю ручную гранату, немецкий солдат увидел Иноуэ и выстрелил 30мм Schiessbecher противопехотная винтовочная граната изнутри бункера, который попал Иноуэ прямо в правый локоть. В фугас граната не удалось взорвать, спасая лейтенанта Иноуэ от мгновенной смерти, но ампутация большая часть его правой руки в локте (за исключением нескольких сухожилия и лоскут кожи) через травма из-за применения грубой силы. Несмотря на эту ужасную травму, лейтенант Иноуе был снова спасен от вероятной смерти из-за тупой низкоскоростной гранаты, неравномерно и не полностью разорвавшей нервы в его руке, что невольно крепко сжал гранату через рефлекторная дуга вместо того, чтобы обмякнуть и бросить его к ногам Иноуэ. Однако из-за этого он все еще оставался калекой, испытывал ужасную боль, находился под огнем с минимальным прикрытием и смотрел на боевую гранату, «сжатую в кулак, которая внезапно перестала принадлежать мне».[13]

Напуганные солдаты Иноуэ двинулись ему на помощь, но он крикнул им, чтобы они держались подальше, из-за страха, что его отрубленный кулак непроизвольно расслабится и уронит гранату. Когда немец в бункере начал поспешно перезаряжать свою винтовку, цельнометаллическая оболочка (заменяя патроны с деревянным наконечником, используемые для запуска винтовочных гранат), Иноуе быстро вырвал боевую ручную гранату из своей бесполезной правой руки и перенес ее в левую. Немецкий солдат только что закончил перезарядку и прицелился из винтовки, чтобы прикончить его, когда лейтенант Иноуе бросил гранату в узкую стреляющая щель, убивая немца. Спотыкаясь, поднявшись с остатками правой руки, гротескно свисающей сбоку, лейтенант Иноуе продолжил движение вперед, убив по крайней мере еще одного немца, прежде чем получил пятую и последнюю рану. день (в его левую ногу), который, наконец, остановил его одиночное нападение навсегда и отправил его без сознания к основанию гребня. Он проснулся и увидел, как взволнованные люди его взвода парят над ним. Его единственным комментарием перед тем, как его унести, было грубое приказание им вернуться на свои позиции, сказав: «Никто не отменял войну!»[14]

Остаток изувеченной правой руки Иноуэ позже был ампутирован в полевой госпиталь без надлежащей анестезии, так как ему дали слишком много морфий в медпункте, и опасались, что это еще больше снизит его кровяное давление настолько, чтобы убить его.[15]

Посттравматическая карьера

Хотя Иноуе потерял правую руку, он оставался в армии до 1947 года. с честью освобожден в звании капитан. Когда Иноуе покинул армию, он получил Бронзовая звездная медаль и Фиолетовое сердце. Иноуэ изначально был награжден Крест за выдающиеся заслуги за его храбрость в этом действии, позже награда была повышена до Медаль за отвагу президента Билла Клинтона (наряду с 19 другими Нисей военнослужащих, служивших в 442-я полковая боевая группа и считалось, что им было отказано в должном признании их храбрости из-за их расы).[16] Его рассказ, наряду с интервью с ним о войне в целом, широко освещался в 2007 году. Кен Бернс документальный Война,[17] где он сделал следующее заявление о медиках. «Для меня настоящие герои войны - это те, кто редко получает медали, медики. Когда человек получает травму, он очень редко зовет свою возлюбленную или мать, первое, что он зовет, - это медик, всегда медик, и всякий раз, когда это слово слышится, Медик бросается на уворот от пуль ... это требует мужества ".

Во время восстановления в Армейский госпиталь Перси Джонса от боевых ран и ампутация его права предплечье после ранения гранатой Иноуе встретил будущее Республиканец кандидат в президенты Боб Доул, затем другой пациент. Находясь в той же больнице, Иноуе также встретил будущего товарища. Демократичный сенатор Филип Харт, который был ранен на День Д. Доул упомянул Иноуе, что после войны он планирует пойти в Конгресс; Иноуэ опередил его на несколько лет. Эти двое остались друзьями на всю жизнь. В 2003 году больница была переименована в Федеральный центр Харт-Доул-Иноуэ в честь трех мировых войн ветераны.[18]

Почетная медаль цитирования

Цитата:

Президент Клинтон представляя Медаль за отвагу сенатору Иноуэ 21 июня 2000 г.

Младший лейтенант Даниэль К. Иноуе проявил необычайный героизм в бою 21 апреля 1945 г. в окрестностях г. Сан-Теренцо, Италия. Атакуя защищенный гребень, охраняющий важный транспортный узел, младший лейтенант Иноуе умело направил свой взвод под шквальный огонь из автоматического оружия и стрелкового оружия быстрым движением, которое привело к захвату артиллерийского и минометного поста и доставке своих людей к нему. в пределах 40 ярдов от противника. Расположенный в бункерах и каменных порядках противник остановил наступление перекрестным огнем из трех пулеметов. Полностью игнорируя свою личную безопасность, младший лейтенант Иноуе подполз по опасному склону в пределах пяти ярдов от ближайшего пулемета и бросил две гранаты, уничтожив огневую точку. Прежде чем противник смог нанести ответный удар, он встал и обезвредил второе пулеметное гнездо. Хотя он был ранен снайперской пулей, он продолжал вступать в бой с другими вражескими позициями с близкого расстояния, пока разорвавшаяся граната не разорвала его правую руку. Несмотря на сильную боль, он отказался от эвакуации и продолжал руководить своим взводом, пока сопротивление врага не было сломлено, а его люди снова не были развернуты на оборонительных позициях. В результате нападения 25 солдат противника были убиты и еще 8 взяты в плен. Своей смелой, агрессивной тактикой и своим неукротимым руководством младший лейтенант Иноуе позволил своему взводу продвинуться вперед, преодолев грозное сопротивление, и сыграл важную роль в захвате хребта. Необычайный героизм и преданность своему долгу младшего лейтенанта Иноуе соответствуют высшим традициям военной службы и свидетельствуют о большой заслуге ему, его подразделению и армии Соединенных Штатов.[19]

Конгрессменская карьера

Из-за потери руки Иноуе отказался от планов стать хирургом.[6] и вернулся в колледж, чтобы изучать политологию в Г.И. Билл. В 1950 году он окончил Гавайский университет в Маноа со степенью бакалавра политических наук. Он получил степень доктора медицины Юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1953 году и был избран в Дельта Пхи Пхи юридическое братство.

В 1953 году Даниэль Иноуэ был избран в территориальную палату представителей Гавайев и сразу же был избран лидером большинства. Он служил там два срока и был избран в территориальный сенат Гавайев в 1957 году.

В середине первого срока Иноуэ в территориальном сенате, Гавайи получили статус штата. Он получил место в Палате представителей США как первый полноправный член Гавайев и вступил в должность 21 августа 1959 года, в тот же день, когда Гавайи стали штатом; он был переизбран в 1960 году.

Сенат США

В 1962 году он был избран в Сенат США, сменив коллегу-демократа. Орен Э. Лонг.

Он был председателем Комитет Сената по разведке с 1976 по 1979 год и председатель сената Комитет по делам индейцев между 1987 и 1995 годами. Он представил Национальный музей Закона об американских индейцах в 1984 году, что привело к открытию Национальный музей американских индейцев в 2004 г. Он был председателем Комитет Сената по делам индейцев с 2001 по 2003 год - председатель Комитет Сената по торговле с 2007 по 2009 год и председатель Комитет Сената по ассигнованиям с 2009 по 2012 гг.

Его переизбирали восемь раз, обычно без серьезных затруднений. Его ближайшая гонка была в 1992 году, когда сенатор штата Рик Рид держал его за 57 процентов голосов - единственный раз, когда он получил менее 69 процентов голосов. Он выступил с основным докладом на бурном 1968 Национальный съезд Демократической партии в Чикаго[6] и завоевал внимание страны за свою службу на Сенатский комитет Уотергейта.

Иноуе также участвовал в Иран-Контра исследований 1980-х годов, председательствовав в специальной комиссии (Специальный комитет Сената по секретной военной помощи Ирану и никарагуанской оппозиции ) с 1987 по 1989 год. В ходе слушаний Иноуе назвал операции, которые были раскрыты, «секретным правительством», сказав:

[Существует] теневое правительство со своими собственными военно-воздушными силами, собственным военно-морским флотом, собственным механизмом сбора средств и способностью реализовывать свои собственные идеи, отвечающие национальным интересам, свободное от всех сдержек и противовесов и свободное от самого закона.[20]

— Даниэль Иноуе

Критикуя логику подполковника морской пехоты Оливер Норт В оправдание своих действий в этом деле Иноуе сослался на Нюрнбергский процесс, что вызвало бурное вмешательство со стороны поверенного Норта. Брендан Салливан, обмен, который широко повторялся в СМИ в то время. Его также считали про-Тайвань сенатор и помог в формировании Закон об отношениях с Тайванем.

1 мая 1977 года Иноуе заявил, что президент Картер позвонил ему, чтобы выразить возражения против приговора, содержащегося в отчете сенатского комитета по разведке о Центральном разведывательном управлении.[21]

20 ноября 1993 г. Иноуэ проголосовал против Североамериканское соглашение о свободной торговле.[22] Торговое соглашение объединило Соединенные Штаты, Канаду и Мексику в единую зону свободной торговли и было подписано президентом 8 декабря. Билл Клинтон.[23]

В 2009 году Иноуэ взял на себя руководство могущественной Комитет Сената по ассигнованиям после того, как многолетний председатель Роберт Берд ушел в отставку. После смерти последнего 28 июня 2010 года Иноуэ был избран. Временный президент, офицер третий в президентская линия преемственности.

В 2010 году Иноуэ объявил о своем решении баллотироваться на девятый срок.[24] Он легко выиграл праймериз Демократической партии - настоящее соревнование в этом сильно демократическом штате - а затем разгромил представителя республиканской партии. Кэмпбелл Кавассо с 74 процентами голосов.

Иноуе несколько раз безуспешно баллотировался на пост лидера большинства в Сенате.[25]

Перед смертью Иноуе объявил, что планирует баллотироваться на рекордный десятый срок в 2016 году, когда ему было бы 92 года.[26][27] Он также сказал:

Я сказал своим сотрудникам, и я сказал своей семье, что когда придет время, когда вы сомневаетесь в моем здравом уме или сомневаетесь в моей способности делать что-то физически или морально, я не хочу, чтобы вы колебались, сделайте все, чтобы вытащить меня отсюда , потому что я хочу сделать так, чтобы жители Гавайев получили наилучшее представление.[28]

1980-е

В 1986 году сенатор от Западной Вирджинии Роберт Берд решил баллотироваться на пост лидера большинства в сенате, полагая, что его двумя оппонентами на этот пост будут Иноуе и сенатор от Луизианы. Дж. Беннетт Джонстон. Заключив сделку с Иноуе, Берд пообещал, что он уйдет с должности в 1989 году в случае, если Иноуе поддержит его на посту лидера большинства для 100-й Конгресс США. Иноуе принял предложение и получил возможность выбрать нового сержанта по оружию Сената. Иноуе публично не отрицал эту сделку, хотя подразумевал, что он поддерживал Берда как лидера большинства из уважения и дружбы.[29] В том же году, когда была заключена сделка с Бердом, Иноуе был назван одним из 80 человек, получивших Почетную медаль острова Эллис от Фонда Статуи Свободы и острова Эллис.[30]

Внешняя политика

В начале 1981 года Иноуе призвал к более жестким ограничениям на то, что американцы могут отправлять за границу, сославшись на свою убежденность в том, что международное положение Америки будет подорвано наряду с интересами внешней политики страны в случае, если поставки нанесут ущерб окружающей среде.[31]

В марте 1981 года Иноуе был одним из 24 избранных должностных лиц, опубликовавших совместное заявление, призывающее администрацию Рейгана разработать метод поиска мирного решения, которое положит конец. Проблемы в Северная Ирландия.[32]

В июле 1981 года федеральная комиссия начала слушания, чтобы решить вопрос о выплате компенсаций американцам японского происхождения, помещенным в лагеря для интернированных во время Второй мировой войны, Иноуэ и его коллеге-сенатору. Спарк М. Мацунага представление вступительных заявлений.[33] В ноябре, выступая на открытии 10-дневного общественного форума в Университете Тафтса по вопросу интернирования японцев, Иноуэ заявил о своем несогласии с распределением компенсационных выплат американцам японского происхождения, ранее находившимся в заключении во время Второй мировой войны, добавив, что это «было бы оскорблением даже чтобы попытаться сделать это ".[34] В августе 1988 года Иноуе присутствовал на подписании президентом Рейганом закона с извинениями за лагеря для интернированных и созданием целевого фонда на 1,25 миллиарда долларов для выплаты репараций как тем, кто был помещен в лагеря, так и их семьям.[35] В сентябре 1989 года во время дебатов в Сенате о выплате репараций американцам японского происхождения, интернированным во время Второй мировой войны, Иноуе произнес свою первую публичную речь по этому вопросу и отметил, что каждому пленному американцу в США было пожаловано 22000 долларов. Иранский кризис с заложниками.[36]

Внутренняя политика

В апреле 1981 года Иноуэ представил совместную резолюцию Сената, объявляющую 19–26 апреля 1982 года «Национальной неделей медсестер-акушерок». Иноуэ заявила, что эта профессия заслуживает такого признания из-за «уникального вклада медсестер-акушерок нашей страны в высокое качество жизни, которым мы обладаем в Соединенных Штатах».[37]

В марте 1982 года на фоне споров вокруг Демократа Харрисон А. Уильямс за получение взяток в Abscam операция по укусу,[38] Иноуе представил заключительный аргумент защиты, заявив, что Сенат может выглядеть глупо в случае отмены приговора по апелляции. Иноуе подтвердил, что ему звонили по телефону относительно Уильямса, критиковавшего его замечания во время его защиты на прошлой неделе, и спрашивал, собирается ли Сенат наказать его, «потому что его выступление было бессвязным, а не в традициях Дэниел Вебстер "и для его жены, которая верила в него.[39] В октябре 1982 года, после того как президент Рейган назначил двух новых членов совета директоров Legal Services Corporation, Иноуе был одним из 32 сенаторов, подписавших письмо, в котором выражалось серьезное беспокойство по поводу этих назначений.[40] 23 декабря Иноуэ проголосовал против[41] Повышение на 5 центов за галлон налогов на бензин, взимаемых в США для помощи в финансировании ремонта шоссе и общественного транспорта. Законопроект принят в последний день 97-й Конгресс США.[42][43]

В марте 1984 года Иноуе проголосовал против поправки к конституции, разрешающей периоды в государственной школе для тихой молитвы.[44] и против неудачного предложения президента Рейгана о поправке к конституции, разрешающей организованную школьную молитву в государственных школах.[45][46] В августе Иноуе добился принятия подкомитетом сенатских ассигнований по оборонным ассигнованиям поправки, призванной избавить континентальное молоко, поступающее на гавайские и аляскинские военные базы, кислым, утверждая, что тысячи галлонов молока, поступающего с материка, должны быть сброшены из-за их скисания, и сказал, что поставки прибыли через восемь дней после пастеризации.[47]

В феврале 1989 года, после того, как Оливер Л. Норт предстал перед судом федерального округа по обвинению в десятке преступлений в соответствии с его ролью в отвлечении прибыли от тайной продажи оружия Ирану никарагуанским повстанцам и Джек Брукс поставил под сомнение роль Норта в составлении «плана действий на случай чрезвычайной ситуации, которая приостановит действие американской конституции», Иноуе ответил, что расследование касается как секретных, так и деликатных вопросов, которые будут обсуждаться только на закрытом заседании.[30]

Банда 14 человек

Основная статья: Банда 14 человек

23 мая 2005 г. Иноуе был членом двухпартийный группа из 14 человек умеренный сенаторы, известные как Банда 14 человек, чтобы достичь компромисса относительно использования демократами судебных флибустьер, тем самым заблокировав попытку республиканского руководства реализовать "ядерный вариант, "средство насильственного прекращения пирата.[48] В соответствии с соглашением демократы сохраняли за собой право обвинять кандидата в судьи Буша только в «чрезвычайных обстоятельствах», а три самых консервативных Буша апелляционный суд номинанты (Дженис Роджерс Браун, Присцилла Оуэн, и Уильям Х. Прайор младший ) получит голос всего Сената США.[49]

Избирательная история

Основная статья: Избирательная история Даниэля Иноуэ

Иноуе пользовался огромной популярностью в своем родном штате и никогда не проигрывал на выборах.

В августе 1968 г. Президент Линдон Б. Джонсон позвонил вице-президенту и кандидату в президенты от Демократической партии Хьюберт Хамфри убеждая его выбрать Иноуэ в качестве кандидата на пост вице-президента.[50] Джонсон дошел до того, что запросил проверку биографических данных Иноуэ у Федеральное Бюро Расследований.[51] Джонсон сказал Хамфри, что травмы Иноуе во время Второй мировой войны заставят замолчать критиков Хамфри войны во Вьетнаме. «Он отвечает Вьетнаму пустым рукавом. Он отвечает на ваши проблемы с (кандидатом в президенты от республиканцев Ричардом) Никсоном этим пустым рукавом », - сказал Джонсон.[52] Хамфри в конце концов выбрал Эд Маски вместо этого как его напарник.

Семья

Жена Иноуэ, прожившая почти 57 лет, Маргарет «Мэгги» Авамура Иноуэ умерла от рака 13 марта 2006 года. 24 мая 2008 года он женился. Ирен Хирано на частной церемонии в Беверли-Хиллз, Калифорния. Хирано был президентом и главным исполнительным директором Японско-американский национальный музей в Лос-Анджелесе, Калифорния. Она ушла с должности во время замужества, чтобы быть ближе к мужу. Согласно Рекламодатель Гонолулу Иноуэ был на 24 года старше Хирано. 27 мая 2010 года Хирано был избран председателем второй по величине некоммерческой организации страны, Фонд Форда.[53] Кенни, сын Иноуэ, был гитаристом хардкор панк группа Маргинальный человек.[54]

Почести и награды

Ирен Хирано Иноуэ, с сенатором Mazie Hirono, после того, как в 2013 году был награжден президентской медалью свободы Иноуе.
Даниэль Иноуэ был пожизненным государственным служащим. В молодости он участвовал во Второй мировой войне в составе 442-й полковой боевой группы, за что получил Почетную медаль. Позже он был избран в территориальную палату представителей Гавайев, Палату представителей Соединенных Штатов и Сенат Соединенных Штатов. Сенатор Иноуэ был первым американцем японского происхождения, который работал в Конгрессе и представлял народ Гавайев с момента его вступления в Союз.[64]

Награды и награды

27 мая 1947 года он был с честью демобилизован и вернулся домой капитаном с крестом за выдающиеся заслуги, медалью с бронзовой звездой, двумя пурпурными сердцами и 12 другими медалями и наградами. В 2000 году его Крест за выдающиеся заслуги был повышен до Почетной медали.[65][66][67]

Значок боевой пехоты.svg


Букет из бронзовых дубовых листьев
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Значок боевого пехотинца
1-й рядМедаль за отвагуБронзовая звездная медаль
2-й рядФиолетовое сердце (с участием гроздь дубовых листьев )Президентская медаль свободыМедаль за европейско-африканско-ближневосточную кампанию
(с тремя служебными звездами: Рим -Арно, Северная Франция и Северные Апеннины кампании)
Медаль за победу во Второй мировой войне
3-й рядБольшой крест Орден Лакандулы
(Филиппины)		Большой крест Орден Сикатуны
(Филиппины)		Главный командующий
Почетный легион
(Филиппины)		Большой Кордон Орден цветов Павловнии (Япония)
4-й рядБольшой Кордон Орден восходящего солнца (Япония)Кавалер Légion d'honneur (Франция)Почетная медаль начальника штаба (Израиль)Цитата президентского блока Филиппинской Республики

Смерть

Президент Обама выступает на панихиде Иноуе
Объединенный военный почетный караул складывает флаг США над гробом Иноуэ на Национальном мемориальном кладбище.
Президент Барак Обама (в центре) смотрит в небо, когда самолет F-22 Raptor ВВС США с 199-й истребительной эскадрильей, Национальной гвардией Гавайев и 19-й истребительной эскадрильей выполняет формирование пропавших без вести в честь сенатора США Дэниела К. Иноуэ во время сервис.

В 2012 году Иноуе начал использовать инвалидную коляску в Сенате, чтобы сохранить свои колени, и получил кислородный концентратор чтобы помочь ему дышать. В ноябре 2012 года он получил легкую травму после падения в своей квартире и лечился в Национальный военно-медицинский центр Уолтера Рида.[68] 6 декабря его снова госпитализировали в г. Больница Университета Джорджа Вашингтона чтобы врачи могли регулировать его потребление кислорода, и 10 декабря его перевели в Медицинский центр Уолтера Рида. Он скончался там от респираторных осложнений через семь дней, 17 декабря 2012 года.[69][70] Согласно веб-сайту сенатора Конгресса, его последнее слово было "Алоха."[71] Перед смертью Иноуе оставил письмо губернатору. Нил Аберкромби назначать Коллин Ханабуса преуспеть в Иноуэ, если он станет недееспособным;[72] вместо этого Аберкромби назначен вице-губернатором Гавайев. Брайан Шац.[73][74]

Лидер сенатского большинства Гарри Рид объявил о смерти Иноуэ в зале Сената, назвав Иноуе «безусловно одним из гигантов Сената». Лидер сенатского меньшинства Митч МакКоннелл назвал Иноуэ одним из лучших сенаторов в истории Соединенных Штатов.[75] Президент Барак Обама назвал его «настоящим американским героем».[76]

Тело Иноуе лежать в состоянии на Ротонда Капитолия США 20 декабря 2012 г.[77] Президент Обама, бывший президент Билл Клинтон, Заместитель президента Джо Байден и спикер палаты представителей Джон Бонер выступил на панихиде в Вашингтонский национальный собор 21 декабря тело Иноуэ было доставлено самолетом на Гавайи, где оно лежало в Капитолий штата Гавайи 22 декабря. Вторая панихида прошла в г. Национальное мемориальное кладбище Тихого океана в Гонолулу на следующий день.[78][79][80]

Наследие

В 2007, Цитадель преданный Иноуэ Холл в Центре стрельбы Национальной гвардии Национальной гвардии Цитадели / Южной Каролины сенатору Иноуэ, который помог сделать Центр возможным.[81]

В мае 2013 года секретарь ВМФ Рэй Мабус объявил, что следующий Арли Берк-класс эсминец будет назван USSДаниэль Иноуе (DDG-118).[82] Официальное крещение эсминца было принято на заводе Bath Iron Works 22 июня 2019 года.[83]

В декабре 2013 года на Солнечном телескопе Advanced Technology Обсерватория Халеакала на Мауи был переименован в Солнечный телескоп Дэниела К. Иноуэ.[84]

Многочисленные объекты федеральной собственности на Joint Base Pearl Harbor – Hickam и вокруг Гавайев были посвящены сенатору Иноуэ, в том числе Национальное управление океанических и атмосферных исследований Региональный центр Даниэля К. Иноуэ (2013),[85] то Гавайи Air National Guard Даниэль К. Иноуе Центр эксплуатации и технического обслуживания истребительной эскадрильи (2014),[86] то Сенатор Дэниел К. Иноуэ Военнопленные / Бухгалтерское агентство МВД здание (2015),[87] то Дэниел К. Иноуе Азиатско-Тихоокеанский центр исследований в области безопасности в форте Дерусси (2015),[88] и Тихоокеанский ракетный полигон Даниэль К. Иноуе Диапазон и оперативный центр на Кауаи (2016).[89]

В 2014 году Израиль назвал тренажерный зал Стрелка Система противоракетной обороны в его честь, впервые военному объекту присвоено имя иностранного гражданина.[90]

А Боинг C-17 Globemaster III бортовой номер 5147 г. 535-я авиационная эскадрилья, был посвящен Дух Даниэля Иноуэ 20 августа 2014 г.[91]

Парадное поле в Форт Беннинг был повторно посвящен в честь сенатора Иноуэ 12 сентября 2014 г.[92]

27 апреля 2017 года аэропорт Гонолулу был переименован. Международный аэропорт Даниэль К. Иноуе в его честь.[93]

В 2018 году в Гонолулу Matson, Inc. назвал свой новейший контейнеровоз, крупнейший из построенных в США, Дэниел К. Иноуе.[94]

В Гавайский университет в Хило посвятил свой аптечный колледж Фармацевтический колледж Дэниела К. Иноуэ (DKICP) 4 декабря 2019 г.[95]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Как сказал он сам в "Американцы азиатского происхождения должны баллотироваться в офис ".
  2. ^ Халс, Карл (28 июня 2010 г.). «Иноуэ присягнул президентом Pro Tem». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2010.
  3. ^ Раджу, Ману (28 июня 2010 г.). «Даниэль Иноуе теперь в очереди на престол». Политико. Получено 29 июня, 2010.
  4. ^ "Иноуэ". Получено 19 марта, 2010.
  5. ^ "Зал почета средней школы Мак-Кинли". Архивировано из оригинал 4 ноября 2012 г.. Получено 28 декабря, 2012.
  6. ^ а б c d Ассошиэйтед пресс (Чикаго), «Кейнотер знает о предрассудках и бедности», «Санкт-Петербург Таймс», 27 августа 1968 года.
  7. ^ Пойдите в Национальный образовательный центр Broke, "Почетный обладатель медали 2-го лейтенанта Дэниела К. Иноуэ" В архиве 17 июля 2012 г. Wayback Machine. Проверено 7 декабря 2012 года.
  8. ^ «100-й батальон 442-го пехотного полка». GlobalSecurity.org. 23 мая 2005 г.. Получено 27 сентября, 2008.
  9. ^ "Война". PBS. Получено 16 марта, 2017.
  10. ^ Смит, Ларри (2004). За гранью славы: почетная медаль героев своими словами. W.W. Нортон и компания. п. 47. ISBN  9780393325621.
  11. ^ «Иноуе размышляет о военных подвигах». Ассошиэйтед Пресс. 18 августа 1988 г.
  12. ^ Виктор Липман (18 декабря 2012 г.). "Уроки лидерства от покойного сенатора Даниэля Иноуэ". Forbes. Получено 26 декабря, 2012.
  13. ^ Йенн, Билл (2007). Восходящие сыновья: японские американские солдаты, сражавшиеся на стороне Соединенных Штатов во Второй мировой войне.. Макмиллан. п. 216. ISBN  9780312354640.
  14. ^ Рисйорд, Норман К. (2006). Гиганты своего времени: представители Америки от эпохи джаза до холодной войны. Роуман и Литтлфилд. п. 180. ISBN  9780742527850.
  15. ^ "Война". Система общественного вещания. Получено 19 марта, 2010.
  16. ^ «Обладатели Почетной медали». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.. Получено 6 января, 2010.
  17. ^ "Даниэль Иноуэ". Система общественного вещания. Получено 19 марта, 2010.
  18. ^ Эд О'Киф (20 декабря 2012 г.). "Боб Доул отдает дань уважения Даниэлю Иноуэ в Ротонде Капитолия". Вашингтон Пост. Получено 24 декабря, 2012.
  19. ^ "Получатели Почетной медали - Вторая мировая война (получатели G-L)". history.army.mil.
  20. ^ https://www.youtube.com/watch?v=EbFphX5zb8w
  21. ^ «Сенатор Иноуе увидит Картера по поводу публикации отчета ЦРУ». Газета "Нью-Йорк Таймс. 2 мая 1977 г.
  22. ^ "Перекличка Сената по торговому пакту". Газета "Нью-Йорк Таймс. 21 ноября 1993 г.
  23. ^ «Клинтон подписывает соглашение о свободной торговле». Газета "Нью-Йорк Таймс. 9 декабря 1993 г.
  24. ^ Образец, Герберт А. (20 февраля 2010 г.). "Иноуе добиваться еще одного срока в Сенате". Seattletimes.nwsource.com. Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 2 июля, 2010.
  25. ^ "Дэниел Иноуэ мертв: сенатор от Гавайев умер после борьбы с респираторными осложнениями". Huffington Post. 17 декабря 2012 г.. Получено 14 октября, 2014.
  26. ^ Ману Раджу; Джон Бреснахан (12 апреля 2011 г.). "Сенатор Даниэль Иноуэ умалчивает о большой гавайской гонке". Политико.
  27. ^ Гамильтон, Крис. «Иноуе хочет сделать для себя больше (сенатор от Гавайев подчеркивает необходимость сохранения контроля над демократами)». Новости Мауи. Получено 2 сентября, 2012.
  28. ^ Мизутани, Рон (26 апреля 2010 г.). Сенатор Акака: 'Даст Бог, я планирую снова бежать в 2012 году'". KHON2. Архивировано из оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 3 марта, 2011.
  29. ^ "ЛИДЕРСКАЯ СДЕЛКА BYRD-INOUYE". Вашингтон Пост. 4 ноября 1987 г.
  30. ^ а б "Северное судебное разбирательство открывается после долгой задержки". Газета "Нью-Йорк Таймс. 22 февраля 1989 г.
  31. ^ «ЭКСПОРТ ОТХОДОВ ВЫЗЫВАЕТ ЗАБОТУ». Газета "Нью-Йорк Таймс. 28 июня 1981 г.
  32. ^ «24 ПОЛИТИКА НАДЕЛЯЮТ РОЛЬ США В ПРЕКРАЩЕНИИ СЕРЬЕЗНЫХ БОРЬБЫ». Газета "Нью-Йорк Таймс. 17 марта 1981 г.
  33. ^ «НАЧАЛИСЬ СЛУШАНИЯ ПО ИНТЕРНЕТУ ЯПОНСКИХ-АМЕРИКАНЦЕВ В 42 г.». Газета "Нью-Йорк Таймс. 15 июля 1981 г.
  34. ^ «ПО ВСЕМУ СТРАНЕ; Иноуэ выступает против репарационного сбора Нисей». Газета "Нью-Йорк Таймс. 10 ноября 1981 г.
  35. ^ "Президент подписывает закон, чтобы исправить ошибки военного времени". Газета "Нью-Йорк Таймс. 11 августа 1988 г.
  36. ^ "Сенат ускорит выплату компенсаций выжившим в лагерях для интернированных". Газета "Нью-Йорк Таймс. 30 сентября 1989 г.
  37. ^ «РАЗМЫШЛЕНИЯ: медсестры-акушерки достигают совершеннолетия». Вашингтон Пост. 21 апреля 1982 г.
  38. ^ Бахрах, Джуди. «Столкнувшись с изгнанием из сената, которого он любит, Харрисон Уильямс находит маловероятных сторонников», Люди (журнал), 1 февраля 1982 года. «Один из них, пожелавший остаться неназванным, вспоминает, как« ходил в дом Пита и Нэнси в Вестфилде, штат Нью-Джерси, и вместе пил кофе. Пит выглядел примерно на 80 лет - ужасно »».
  39. ^ «Сегодня вырисовывается почти определенная высылка». Вашингтон Пост. 11 марта 1982 г.
  40. ^ "СЕНАТОРЫ ПРОТЕСТУЮТ ВЫБОР РЕЙГАНА". Газета "Нью-Йорк Таймс.
  41. ^ «Голосование 54-33, которым Сенат дал окончательное решение ...» UPI. 23 декабря 1982 г.
  42. ^ Толчин, Мартин (24 декабря 1982 г.). "ФИЛИБАСТЕР ОТКЛЮЧЕН, ГОЛОСЫ СЕНАТА ПО НАЛОГУ НА ГАЗ ПОВЫШАЕТСЯ С 54 ДО 33". Газета "Нью-Йорк Таймс.
  43. ^ «Сенат принимает закон о налоге на газ, закрывает 97-е». Вашингтон Пост. 24 декабря 1982 г.
  44. ^ "ГОЛОСОВАНИЕ СЕНАТА ПО ШКОЛЬНОЙ МОЛИТВЕ". Газета "Нью-Йорк Таймс. 16 марта 1984 г.
  45. ^ "ПОПРАВКА ШКОЛЬНОЙ МОЛИТВЫ ТЕРЯЕТ ГОЛОСОВАНИЕ СЕНАТА". Газета "Нью-Йорк Таймс. 21 марта 1984 г.
  46. ^ "СЕНАТСКАЯ РОЛИКА ПО ШКОЛЬНОЙ МОЛИТВЕ". 21 марта 1984 г.
  47. ^ «Сенатор Дэниел Иноуе, штат Гавайи, нанес новый удар ...» UPI. 3 августа 1984 г.
  48. ^ «Сенаторы идут на компромисс с флибустьерами - 24 мая 2005 г.». CNN.com. 24 мая 2005 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  49. ^ Локхед, Кэролайн (24 мая 2005 г.). «Конфликт в сенате с пиратами предотвращен / КОМПРОМИСС: 14 сенаторов составляют соглашение, позволяющее голосовать по некоторым кандидатам в судьи». SFGate. Получено 8 февраля, 2018.
  50. ^ "Запись телефонного разговора между Линдоном Б. Джонсоном и Хьюбертом Хамфри". Библиотека LBJ. Библиотека LBJ. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  51. ^ Associated Press (7 декабря 2008 г.). «LBJ убедил Хамфри рассмотреть вопрос о Иноуэ для V.P.» AP. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  52. ^ "Запись телефонного разговора между Линдоном Б. Джонсоном и Хьюбертом Хамфри". Библиотека LBJ. Библиотека LBJ. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  53. ^ «Ирен Хирано Иноуэ на пост председателя Фонда Форда - Рафу Шимпо». Rafu.com. 3 июня 2010 г.. Получено 29 августа, 2010.
  54. ^ "Иноуэ". Получено 19 марта, 2010.
  55. ^ Фаролан, Рамон Дж. (25 мая 2013 г.). «Битва продолжается». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 15 декабря, 2018 - через PressReader.
  56. ^ "Даниэль Иноуе, Сенат". Архивировано из оригинал 7 октября 2010 г.. Получено 5 октября, 2010.
  57. ^ "Получатели награды" Одинокий моряк ". Мемориал ВМС США. Получено 15 декабря, 2018.
  58. ^ «Орден Лакандула». Gov.ph. Получено 30 декабря, 2012.
  59. ^ «Президент Франции Саркози вручает сенатору США Иноу медаль Почетного легиона в Вашингтоне». Ратуша. Рейтер. 6 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 30 января 2015 г.. Получено 15 декабря, 2018.
  60. ^ Лейла Салаверрия (24 февраля 2009 г.). «4 солона США как почетные филиппинцы». Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинал 27 февраля 2009 г.. Получено 20 марта, 2009.
  61. ^ "'Большой Кордон Ордена Цветов Павловнии 'для Иноуэ ". Гавайи 24/7. 22 июня 2011 г.. Получено 18 декабря, 2012.
  62. ^ "Филиппины оплакивают смерть сенатора Иноуэ". Philippineembassy-usa.org. 17 декабря 2012 г.. Получено 30 декабря, 2012.
  63. ^ ЭНДРЮ ТЕЙЛОР, Associated Press (17 декабря 2012 г.). «Сенатор Дэниел Иноуэ из Гавайев скончался в возрасте 88 лет». M.utsandiego.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 30 декабря, 2012.
  64. ^ «Президент Обама назвал президентскую медаль свободы получателей». Офис пресс-секретаря Белого дома. 8 августа 2013 г.. Получено 8 августа, 2013.
  65. ^ "Военная биография Иноуэ". Asianamerican.net. Получено 18 декабря, 2012.
  66. ^ "Значок боевого пехотинца Иноуе". Архивировано из оригинал 6 июля 2010 г.
  67. ^ Старр, Кевин (2009). Золотые мечты: Калифорния в эпоху изобилия, 1950–1963 гг.. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 438. ISBN  978-0199924301. Получено 12 июня, 2012.
  68. ^ «Сенатор Иноуе госпитализирован для регулирования потребления кислорода | Местные новости - KITV Home». Kitv.com. 10 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 27 января 2013 г.. Получено 18 декабря, 2012.
  69. ^ Блэр, Чад (14 декабря 2012 г.). «Сенатор с Гавайев Дэн Иноуэ вылечивается? Никто не скажет - Гражданская битва Гонолулу». Civilbeat.com. Получено 18 декабря, 2012.
  70. ^ «Сенатор с Гавайев Дэниел Иноуэ умер в возрасте 88 лет». Вашингтон Пост. Получено 17 декабря, 2012.
  71. ^ "Заявление в связи с кончиной сенатора Дэниела К. Иноуе". Конгресс США. Архивировано из оригинал 18 декабря 2012 г.. Получено 17 декабря, 2012.
  72. ^ "CNN: Иноуэ отдал предпочтение преемнику перед своей смертью". CNN. 18 декабря 2012 г.. Получено 18 декабря, 2012.
  73. ^ Кристине Уйено (26 декабря 2012 г.). «Критики взвешивают Шаца как депутата Сената». ХОН. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 28 декабря, 2012.
  74. ^ Лейн, Мо (26 декабря 2012 г.). «Нил Аберкромби игнорирует предсмертное желание Дэниела Иноуе, выбирает Брайана Шатца в сенат Гавайев». Красное государство. Eagle Publishing, Inc. Получено 28 декабря, 2012.
  75. ^ «Смерть Даниэля Иноуэ - Кейт Ночера». Politico.Com. Получено 18 декабря, 2012.
  76. ^ "Заявление президента о кончине сенатора Даниэля Иноуэ". Whitehouse.gov. 17 декабря 2012 г.. Получено 18 декабря, 2012.
  77. ^ «Ложь в государстве или в чести». Архитектор Капитолия США (AOC). Получено 1 сентября, 2018.
  78. ^ «Похороны сенатора Иноуэ; осмотр в Капитолии США, затем национальные, а затем местные службы». Kitv.com. 18 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 30 декабря, 2012.
  79. ^ «Президент США отдает дань уважения Дэниелу Иноуе из Гавайев». Радио Новой Зеландии. 21 декабря 2012 г.. Получено 22 декабря, 2012.
  80. ^ Нойман, Скотт (21 декабря 2012 г.). "Сенатор Даниэль Иноуе запомнился как тихое вдохновение". энергетический ядерный реактор. Получено 22 декабря, 2012.
  81. ^ «Зал Иноуе будет посвящен». citadel.edu. 2 февраля 2007 г.
  82. ^ Defense, этот рассказ был написан Департаментом. "ВМФ называет следующие два эсминца". www.navy.mil.
  83. ^ Шарп, Дэвид (22 июня 2019 г.). «Вдова героя Иноуэ крестит военный корабль, носящий его имя». Navy Times. Ассошиэйтед Пресс.
  84. ^ "Солнечный телескоп имени покойного сенатора Иноуэ". Национальная солнечная обсерватория. 16 декабря 2013 г.. Получено Двадцать первое октября, 2015.
  85. ^ Манахане, Сила (19 декабря 2013 г.). «Посвящение NOAA IRC на совместной базе Перл-Харбор-Хикэм, Гавайи». ВМС США. Инженерное командование военно-морских сооружений Гавайи.
  86. ^ «Центр эксплуатации и технического обслуживания истребительной эскадрильи Даниэля К. Иноуе». Бернс МакДоннелл.
  87. ^ Ланге, Кэти (10 ноября 2015 г.). «Современная лаборатория помогает выявлять потерянных участников службы». Тихоокеанское командование США.
  88. ^ Гилл, Лорин Элени (9 октября 2015 г.). «Азиатско-Тихоокеанский центр исследований в области безопасности переименован в сенатора Гавайев Иноуе». Тихоокеанские деловые новости.
  89. ^ Парди, Роберт (29 июля 2016 г.). "Центр полетов и операций ПМРФ имени покойного сенатора Даниэля К. Иноуэ". hookelenews.com.
  90. ^ «Объект Arrow будет назван в честь произраильского сенатора». The Times of Israel. 6 января 2014 г.. Получено 15 декабря, 2018.
  91. ^ "Hickam C-17 посвящен в честь покойного сенатора Даниэля Иноуэ". ВВС США. Офис по связям с общественностью 15-го крыла. 24 августа 2014 года.
  92. ^ "Форт Беннинг Парад Филд повторно посвящен в честь получателя Почетной медали Второй мировой войны". wtvm.com. 12 сентября 2014 г.
  93. ^ Персонал, Интернет (29 апреля 2017 г.). «Аэропорт Гонолулу переименован в честь покойного сенатора Даниэля Иноуэ». khon2.com. Получено 20 мая, 2017.
  94. ^ «Новое судно Matson - крупнейшее контейнеровоз, когда-либо построенное в США». Транспортные темы. 29 ноября 2018 г.. Получено 12 июня, 2019.
  95. ^ «Посвящается здание фармацевтического колледжа UH Hilo». Новости Университета Хаваи. 4 декабря 2019.

внешние ссылки