Дун Лаогэр - Dún Laoghaire

Эта статья о городе Дун Лаогайр. Для использования в других целях см. Дун Laoghaire (значения).
Дун Лаогэр
Городок
Гавань Дун Лаогайр
Гавань Дун Лаогайр
Dún Laoghaire находится в Дублине.
Дун Лаогэр
Дун Лаогэр
Расположение в Ирландия
Дун Лаогайр находится в Ирландии.
Дун Лаогэр
Дун Лаогэр
Дун Лаогайр (Ирландия)
Координаты: 53 ° 18′N 6 ° 08′з.д. / 53,30 ° с. Ш., 6,14 ° з. / 53.30; -6.14Координаты: 53 ° 18′N 6 ° 08′з.д. / 53,30 ° с. Ш., 6,14 ° з. / 53.30; -6.14
СтранаИрландия
ПровинцияLeinster
округДун Лаогэр – Ратдаун
Высота
24 м (79 футов)
Население
 (2016)[1]
• Всего26,525
 вкл. близлежащие районы (Гленагири, Саллиноггин, Солтхилл и др.)
Eircode (ключ маршрутизации)
A96
Код (а) города01 (+3531)
Интернет сайтwww.dunlaoghairetown.ie

Дун Лаогэр[15] (/dʌпˈлɪərя/ серовато-коричневый LEER-ее, Ирландский:[d̪ˠuːn̪ˠ ˈl̪ˠeːɾʲə] или [d̪ˠuːn̪ˠ ˈl̪ˠiːɾʲə]) - пригородный прибрежный город в традиционном графстве Дублин в Ирландии. Это уездный город Дун Лаогэр – Ратдаун, один из трех органов власти, которые заменили старый Совет округа Дублина.

Город был построен в соответствии с законодательством 1816 года, которое разрешило строительство крупного порта для обслуживания Дублина. Он был известен как Dunleary, пока не был переименован. Kingstown в честь короля Георг IV посещение 1821 года, а в 1920 году было дано его нынешнее название, оригинальная ирландская форма Dunleary. Со временем город стал жилым районом, морским курортом и конечной станцией первой железной дороги Ирландии.

Топонимия

Лёгер из витража Морского музея

Название города означает «форт Лаогайра».[16] Это относится к Лёгер мак Нейл (современное написание: Laoghaire Mac Néill), 5 век Верховный король Ирландии, который выбрал это место в качестве морской базы для проведения рейдов по Британия и Галлия. Следы укреплений того времени были обнаружены на побережье, а часть камня хранится в Морской музей.

Имя написано официально Дун Лаогэр в современной ирландской орфографии; иногда неофициально Дун Лауар.[17][18] Старый англизированный орфография Dunleary тоже видно.[17][19] Именно так обычно произносится название города.[20]

История

Обычно считается, что происхождение Дун Лаогайра восходит к крепости, которая, как полагают, стояла здесь и, скорее всего, принадлежала Лёгер мак Нейл.[16] Карта Дублинского залива 1686 г. Гринвил Коллинз дает имя как Дан Леррой. На более поздней карте 1728 года изображена небольшая рыбацкая деревня в старой гавани, обозначенная как Dunlary или на других более поздних картах как Dunleary.[21] Раньше деревня была вокруг того места, где сейчас находится паб Purty Kitchen (иногда обозначаемый как «Старый Dunleary»). В нем были кофейня и небольшая бухта, оба из которых изображены на нескольких старых картах, и, возможно, там была соляная шахта (Солтхилл находится поблизости). В то время эта местность представляла собой скалистое скалистое пастбище с несколькими гранитными карьерами.[22]

Гавань в Дун-Лаогайре, тогда известная как Кингстаун, примерно в 1895 году.

Примерно в 1800 году на некоторых картах изображен центр небольшого городка вдоль нынешней Камберленд-стрит, недалеко от перекрестка с Йорк-роуд. В ночь с 18 на 19 ноября 1807 г. два военных корабля, принц Уэльский, а Рочдейл, которые вылетели из Дублина, были разбиты о скалы между Черной Скалой и Дун Лаогайр, унеся более 400 жизней. Эта катастрофа дала новый импульс существующей кампании по строительству гавани недалеко от Дублина. К 1816 году был принят закон, разрешающий строительство того, что сейчас называется «Западный пирс». Линии нынешнего центра города, включая Джордж-стрит и большинство прилегающих улиц, четко показаны на картах, подготовленных для застройки гавани, и, в частности, на плане Джона Ренни 1817 года, когда строительство этого центра города только начиналось на западе. конец Джордж-стрит. Эта улица, возможно, первоначально была спланирована как военная дорога, соединяющая башни Дун Лаогер Мартелло - одна на Народный парк, другой около конца Западного пирса - оба давно исчезли. Каким бы ни было ее происхождение, улица явно была спроектирована инженерами и была прямой на всем протяжении (за исключением небольшой западной части, которая явно датируется 1816 годом). Когда Король Георг IV приехал в 1821, чтобы посетить строящийся новый порт, название Данлири было отказано в пользу «Кингстауна»; городу вернули свое прежнее название в 1920 году, накануне создания Ирландское свободное государство. К тому времени Обследование боеприпасов был завершен около 1845 года, на картах показаны здания на большей части улицы и прилегающих улиц.

Первая в Ирландии железная дорога из Дублина в Кингстаун, открытая в 1834 году, заканчивалась возле Западного пирса. Это сделало Кингстаун предпочтительным пригородом Дублин и привело к строительству жилых террас. К 1844 г. Атмосферный поезд (разработано Роберт Маллет ) соединил Кингстаун с Далки, что привело к дальнейшему развитию. Атмосферный поезд прекратил свое существование в 1854 году, но был заменен продолжением железной дороги, которая впоследствии была продлена до паромного порта Росслэр. Открытие железной дороги из Дублина привело к тому, что Кингстаун стал Викторианская эпоха пляжный курорт.

В 1890 году комиссары Кингстауна учредили Народный парк на месте истощенного карьера. К 1900 году центр города был перегружен, и были предприняты шаги по расширению улицы. Эти шаги включали снос фасадов магазинов на Джорджс-стрит от Патрик-стрит до Малгрейв-стрит, и их замена новыми фасадами отступили примерно на 5 ярдов (4,5 м). Также были снесены магазины на углу Марин-роуд и Джорджс-стрит.

Главная дорога в Дублин, через Деревня Монкстаун и Черная гора, до 1932 года была единственной дорогой, ведущей к Дублину. Евхаристический Конгресс привезли в Дублин тысячи посетителей, и, согласно планам, большинство из них приедут через Дун Лаогайр. Дорога была признана непригодной, и была создана новая прибрежная дорога, соединив несколько коротких отрезков дороги и закрыв несколько садов. Сейчас эта дорога называется Сипоинт-авеню. Договоренность с местными жителями о восстановлении территории до доконгрессного состояния так и не была выполнена.

Британский 59-я (2-я Северная Мидленд) дивизия высадился в Кингстауне в апреле 1916 года и двинулся по дороге в Дублин, чтобы принять участие в Пасхальное восстание. Рядом с Карлайл Пирс и напротив Национального морского музея Ирландии стоит якорь, извлеченный из крушения почтового корабля. RMSLeinster который был торпедирован над Киш Банк в 1918 году, когда погибло более 500 человек.

Дун Лаогайр был сбит бездомным Немецкие бомбы в течение Вторая мировая война, причем пара из них приземлилась возле Народного парка в Розмин-Гарденс. Урон от бомб был ограничен зданиями.

Управление и представительство

Дун Лаогер и порт с воздуха.

Дун Лаогайр когда-то был ключевым элементом район Дун Лаогэр, и до 2013 года оставался единственным городом в Ирландии, имевшим собственный Комитет профессионального образования. Считается частью Большой Дублин.

Область регулируется на местном уровне Дун Лаогэр - Совет графства Ратдаун который основан на County Hall и отвечает за предоставление местных услуг и удобств. Для выборов город является частью Dún Laoghaire. местный избирательный участок который избирает шесть советников.

Для выборов в Дайль Эйренн город является частью Дун Лаогэр округ, который в настоящее время представлен четырьмя TD; один из Фианна Файл, один из Fine Gael, один из Зеленая партия и один из Люди до прибыли. Бывший Tánaiste, Эймон Гилмор, который проживает в Шанкилл к югу, был одним из TD от округа в период с 1989 по 2016 год.

особенности

Гавань, одна из крупнейших в стране, примечательна двумя гранитными пирсами. Восточный пирс особенно популярен среди пешеходов и был показан в фильме 1996 года. Майкл Коллинз, где Лиам Нисон (как Коллинз) и двое его коллег по фильму гуляют по берегу моря. прогулка, который на самом деле является восточным пирсом Дун Лаогайр. Группа играет на эстрада в этой сцене из фильма, а это настоящая эстрада на Восточном пирсе. Эстрада была восстановлена ​​до своего первоначального состояния в 2010 году компанией Dún Laoghaire Harbour.[23]

На строительство гавани ушло 42 года, с 1817 по 1859 годы. Обелиск возле старого паромного терминала в гавани знаменует строительство этой гавани.

Гавань в Дун-Лаогайре

А маяк находился в конце Восточного пирса, а новая штаб-квартира Комиссары Irish Lights (Главное управление маяков Ирландии) находится на Харбор-роуд.

К югу от гавани находится залив Скотсмэнс, где находилась викторианская прибрежная зона развлечений с прогулками, убежищами и ваннами. Дорожки и укрытия практически не пострадали. Ванны Дун Лаогайр были заброшены в течение многих лет, но в 2012 году были перекрашены в яркие цвета.[24] Планы восстановления этой области очень обсуждаются, и некоторые из наиболее амбициозных идей вызывали большие споры.

Традиционный парк в викторианском стиле Народный парк, находится в восточном конце Джорджс-стрит, включая все еще функционирующие чайные комнаты.

Сохранилось по крайней мере одно традиционное «убежище извозчика» - это были небольшие постройки для водителей конных такси.

Общественные объекты включают общественный центр Бойлана, логово скаутов Дун Лаогхэр и общественную информационную службу в башне церкви Святого Михаила.

За последние годы у гавани было построено большое современное здание библиотеки.[25]

Дун Лаогэр прогулка.

Транспорт

Фонтан королевы Виктории

Общественный транспорт

Dún Laoghaire связан с центром Дублина дорогой DART услуги, Юго-Восточный Пригородный линия и магистральное железнодорожное сообщение что бежит от Дублин в Росслэр. Город также обслуживается несколькими автобусными маршрутами: 7, 7a, 45a, 46a, 59, 63, 75 и 111, которыми управляет Дублин Автобус и Вперед Ирландия. В железнодорожная станция находится рядом с конечной станцией 63, 75 и 46a, наиболее часто используемых автобусных маршрутов в Дублине. Маршрут автобуса 746 от конечной станции до Дублин аэропорт был снят с производства в октябре 2010 года. Sandycove и Glasthule и Солтхилл и Монкстаун также обслуживают район.

An Aircoach Служба круглосуточно связывает этот район с аэропортом Дублина с остановками в Каунти-холле и отеле Royal Marine. Маршрут 703 проходит из Киллини в аэропорт Дублина через Далки, Гластул, Дун Лаогейр, Монкстаун, Блэкрок, Ботерстаун, отель Тара Тауэрс, Стрэнд-роуд и Пойнт (3Arena).[26]

История железных дорог

В Дублин и Кингстаун железная дорога, построенный и открытый в 1834, была первой железной дорогой в Ирландии и была построена для стандартный калибр. Расширение на юг по стандартной ширине колеи. Атмосферная железная дорога Далки публично открытая в 1844 году, это была первая железная дорога, получившая практическое и коммерческое применение пневматический мощность. В 1850-х гг. Дублин и Уиклоу железная дорога взял на себя обе линии, преобразовав обе в Ирландский калибр и последний паровоз перевозки, продвигаясь дальше на юг до Bray, Уиклоу. Компании-преемники, эксплуатирующие железную дорогу, были: Дублин, Уиклоу и Уэксфордская железная дорога; Дублин и Юго-Восточная железная дорога; Великие южные железные дороги; CIÉ; и Иарнрод Эйренн. Расширение к Карлайл Пирс для лодок эксплуатировались с 1859 по 1980 год. Железная дорога была впоследствии продлена на юг до Wexford, Rosslare Harbour и Waterford. На север в 1890 году линия была продлена до Станция Коннолли подключение к другим железным дорогам.[27] Электрификация началась в 1984 году, и электрифицированное пригородное сообщение было названо DART. Это также Дублин Автобус и Вперед Ирландия (с сентября 2018) службы, которые работают рядом со станцией, а также вокруг Dún Laoghaire.

Паром

С 19 века город был основным пассажирским портом для паромов между Ирландией и Великобританией, с частыми рейсами Холихед в Англси, Уэльс. Среди судов, которые курсировали по этому маршруту, были «Банши», «Ллевеллин», «Ольстер», «Мюнстер», «Ленстер», «Коннот», «MV Cambria ", "MV Hibernia ", "Принцесса Мод ",[28] «Холихед Ферри 1», «Сент-Колумба» и «Стена Камбрия».[29] В начале 21 века маршрут, эксплуатируемый Стена Лайн с Стена Эксплорер выполнялась три раза в день в каждом направлении, но конкуренция со стороны бюджетных авиакомпаний и рост затрат на топливо привели к тому, что в 2008 году услуга была сокращена до одного раза в день, а с 2010 года стала сезонной (только летом плюс Рождество / Новый год). В начале 2015 года Stena Line сконцентрировала свои маршруты на Холихед в порту Дублина и отказалась от обслуживания до Дун Лаогайр.[30]

Пешеходов

В начале 2000-х годов улица Нижнего Джорджа подверглась пешеходов, наложив запрет на движение в целом, за исключением автобусных маршрутов в сторону центра Дублина. Автобусные маршруты, идущие по этой дороге в Dún Laoghaire, были перенаправлены вдоль набережной.[требуется разъяснение ] Это ограничение было отменено в конце 2008 года. Позже бизнес-ассоциация Dún Laoghaire (безуспешно) призвала снизить плату за местную парковку до одного евро в час (чтобы конкурировать с Торговый центр Дандрам которые затем взимали два евро за три часа).[31][недостаточно конкретный, чтобы проверить ]

Спасательная лодка

Прибрежные и оффшорные спасательные шлюпки, которыми управляет RNLI, базируются в гавани Дун Лаогэр. Морское судно обычно пришвартовывается у пирса Карлайл. Прибрежная лодка хранится в каменном сарае у основания Восточного пирса. До недавнего времени экипажи спасательных шлюпок вызывались на службу с использованием бордовый запущен с берега базы.

Виды спорта

Катание на лодках

Вход в гавань с внешней стороны Восточного пирса

В гавани Дун-Лаогхэр находится множество яхт-клубы включая Моторный яхт-клуб Dún Laoghaire с помещениями на Западном пирсе, Ирландскую национальную школу и клуб парусного спорта у подножия Западного пирса, Парусный спорт в Dublin Club с помещениями в Угольной гавани, Королевский ирландский яхт-клуб между комиссарами Irish Lights и входом в гавань Яхт-клуб Royal St George напротив Павильона Центр, Национальный яхт-клуб находится ближе всего к Восточному пирсу и Ирландскому молодежному парусному клубу, который находится в ведении береговой охраны Дун Лаогер Кайрон О'Горман и расположен на Восточном пирсе.

В районе к северу от Западного пирса на пляже Солтхилл в течение двенадцати месяцев в году активно занимаются виндсерфингом.

Гребной клуб Святого Михаила,[32] один из старейших членов Совет по гребле на восточном побережье, берет свое начало в гавани Дун Лаогайр еще со времен хобблеров 18 и 19 веков. Сам клуб существует с начала 1920-х годов и до сих пор находится на верфи Coal Harbour. Участников можно регулярно видеть, гребя на своих традиционных лодках из клинкера вокруг гавани и Шотландского залива в течение года.

Клуб Water Wag[33] была основана в Кингстауне в 1887 году с целью «создать класс парусных лодок с швертботом, оснащенным и построенным таким же образом, чтобы можно было проводить равные портовые гонки с легкой гребной и обычно полезной лодкой». Это был первый случай в истории яхтинга, когда все лодки в гонке должны быть идентичными, и что победителем будет человек с наибольшим мастерством. Эта концепция «единого дизайна» стала нормой во всем мире и была принята на всех олимпийских соревнованиях по парусному спорту и на большинстве чемпионатов мира по парусному спорту. Клуб Water Wag процветает примерно 127 лет спустя, и «Wags» можно увидеть плывущими в гавани Dún Laoghaire по средам вечером с конца апреля до середины сентября каждого года.

Марина

Пристань для яхт на 820 мест является крупнейшей в стране и открыта в 2001 году после более чем 15-летнего сопротивления группы, возглавляемой покойным Джон де Курси Ирландия, морской историк. Расширение на 240 причалов с инвестициями в 3 миллиона евро было одобрено в июне 2006 г. An Bord Pleanála; проект был завершен в апреле 2007 года. Марина была первой в Ирландии, получившей 5 золотых якорных рейтингов.

Гольф

В городе был гольф-клуб с 1909 по 2007 год, но его члены согласились продать поле застройщикам и переехать на Баллиман-роуд, недалеко от Эннискерри в Графство Уиклоу.

Образование

Окрестности библиотеки Дун Лаогайр

В районе Дун Лаогайре находятся три учебных заведения третьего уровня; Институт искусства, дизайна и технологий Дун Лаогайр (IADT), Институт дополнительного образования Дун Лаогхэр[34] (DFEi), ранее называвшийся Колледжем дополнительного образования Дун Лаогэр (DCFE)[35] на Камберленд-стрит в городе Дан-Лаогер и в колледже дополнительного образования Саллиноггин (SCFE).[36]

Начальные школы в районе Дун Лаогайр включают Доминиканскую начальную школу Дун Лаогайр,[37] Национальная школа Святого Семейства на ферме Монкстаун;[38] и Монкстаунская национальная школа с совместным обучением (METNS) на Килл-авеню, Дун Лаогер. Еще одна близлежащая начальная школа - Национальная школа Гарольда в Гластуле, основанная в 1872 году.[нужна цитата ]

Институт дальнейшего образования Дун Лаогайр (DFEi) предоставляет образование в районе Дун Лаогайр с 1890-х годов.

За последние два десятилетия в Dún Laoghaire закрылись несколько средних школ.[когда? ] из-за переселения населения в отдаленные районы. Четыре закрытые школы CBS Eblana Avenue, основанная в 1856 г. и закрытая в 1992 г. (хотя платная школа C.B.C. Монкстаун который переехал из Эбланы, продолжается по сей день); школа для девочек при Доминиканском монастыре, закрытая годом ранее в 1991 году; Общественный колледж Дан Лаогхэр (ранее - Технологический институт Дун Лаогхэр), который в 1996 году был преобразован в Институт повышения квалификации, а с тех пор - на Институт дополнительного образования Дун Лаогхэр (DFEi); и Presentation Brothers, Glasthule, основанная в 1902 году, закрытая в 2007 году.

Шоппинг и бизнес

Джордж-стрит, главная торговая улица

В Dún Laoghaire есть одна главная торговая улица, George's Street, а также два торговых центра: Dún Laoghaire Shopping Centre и Bloomfields, первый из которых был построен в 1977 году. В последние годы наблюдалась коммерческая застройка земель вокруг района George's Street, в том числе: в частности, старый кинотеатр и театр Pavilion напротив Здания графства. Раз в два месяца по воскресеньям в отеле Royal Marine, недалеко от гавани, проводится ярмарка антиквариата, а по воскресеньям в Народном парке проводится фермерский рынок.

В последнее время в этом районе было много новых инвестиций, и начиная с 2016 года торговый центр Dún Laoghaire будет отремонтирован его владельцами Coltard.[39]

В городе есть множество ресторанов и трактиров, а также более сотни других предприятий розничной торговли. В городе находится головной офис крупнейшего в Ирландии оператора супермаркетов. Tesco Ирландия, чьи магазины ранее были привязаны к обоим крупным торговым центрам города. Но один в торговом центре Dún Laoghaire, который работал с 1977 года, закрылся в мае 2011 года, оставив только один в Блумфилдс.[40] Магазин Tesco в торговом центре Dún Laoghaire впоследствии был заменен на SuperValu.

Дун Лаогайр также владеет другими штаб-квартирами компании, например Борд Яскей Мхара и Lionbridge Ирландия.

Действует бизнес-ассоциация и торговая палата.

В 2018 году разработчик Филип Ганнон свернул проект по преобразованию бывшего паромного терминала в Дун-Лаогейре в цифровой центр стоимостью 20 миллионов евро, который, по прогнозам, принесет 1000 рабочих мест и 50 компаний. Ганнон обвинил компанию Dún Laoghaire Harbour Company в неспособности обеспечить права на аренду паромного терминала, несмотря на то, что она рекламировала его для сдачи в аренду.[41]

Здоровье

Дун Лаогайр является домом для Больница Святого Михаила а также ряд частных клиник, терапевтов и терапевтов.

Туризм

Большая часть раннего роста города пришлась на посетителей из Дублина, и сегодня здесь есть один большой отель, капитально отремонтированный в 2007 году, Royal Marine, а также несколько небольших отелей и несколько гостиниц типа «постель и завтрак».

Занятия на улице

Прогулка по восточному пирсу гавани Дун-Лаогейр - самое популярное туристическое направление в Дун-Лаогайре.[нужна цитата ] Западный причал длиннее, но его поверхность менее пригодна для прогулок.

В июле 2013 года в Дун-Лаогайре открылся первый в истории туристический офис. Гости могут заняться каякингом, кайтсерфингом, паддлбордингом и парусным спортом, а также заняться велоспортом и скалолазанием.

Посещение круизного лайнера

Круизный лайнер Arcadia в гавани Дун Лаогэр. На заднем плане виден город.

В 2011 году гавань Дун Лаогайр опубликовала генеральный план, в котором основное внимание уделялось развитию города Дун Лаогайр как туристического направления. В частности, план был направлен на продвижение гавани Дун Лаогейр как отличного места для паромов и круизных лайнеров. С тех пор многие круизные лайнеры останавливались в Dún Laoghaire, обычно в период с мая по июль. Первым прибывшим кораблем стал лайнер Cunard. RMSКоролева Мэри 2 16 мая и P&O's MVАркадия прибыл 9 июля. В Королева Мэри 2 в то время было 7-м по величине круизным лайнером в мире с максимальной пассажировместимостью около 3000 человек.[42] Другие крупные суда для посещения Dun Laoghaire включают: QE2 и авианосец USSДжон Ф. Кеннеди.

Круизы по Дублинскому заливу

Круизы по Дублинскому заливу плыть дважды в день из Дун Лаогэр в Howth. Живописная поездка занимает около 75 минут.[нужна цитата ]

Культура

Национальный морской музей в отреставрированной церкви моряков

Дун Лаогайр имеет связи со многими ведущими деятелями культуры, в первую очередь Джеймс Джойс и Сэмюэл Беккет. Во второй главе Улисс, Джойс называет пирс Кингстауна «мостом разочарований», и в первой главе он рассказывает о своем пребывании в Оливер Сент-Джон Гогарти в Башня Мартелло расположен поблизости Sandycove. Эта башня, известная как Башня Джеймса Джойса, теперь там небольшой музей. Сэмюэл Беккет приехал из соседнего Фоксрока и, как говорят, испытал художественное прозрение, упомянутое в его пьесе Последняя лента Краппа, сидя на конце одной из опор Дуна Лаогера. Место отмечено бронзовой доской.

Баритон Фредерик Раналоу, сыгравшие около 1500 спектаклей в Опера нищего, родился в Кингстауне, хотя в раннем возрасте переехал в Англию.[нужна цитата ]

Черный наездник и владелец цирка Пабло Фанке, увековеченный в Битлз 'песня Быть на благо мистера Кайта!, исполнявшийся здесь в течение одной недели во время длительного боя в Дублине в 1850 году.[43]

В августе 1991 года гранж-группа из Сиэтла Нирвана играл в Top Hat.[44]

Дун Лаогайр ранее был местом проведения Фестиваля мировых культур, трехдневного фестиваля, посвященного музыке со всех уголков земного шара. Это был один из крупнейших музыкальных фестивалей в Ирландии, собравший более четверти миллиона посетителей в город за выходные в августе. В течение девяти лет (2001–2010) фестиваль пользовался огромным успехом, но совет графства Дун Лаогэр Ратдаун решил прекратить проведение фестиваля после больших потерь в 2010 году.[45]

Новый специально построенный театр Павильон Театра, открыл свои двери в 2000 году. Построенный на месте павильона Кингстауна 1903 года, он служит муниципальным театром Дун Лаогер-Ратдаун, а также местом проведения ряда важных фестивалей, включая Международный фестиваль кукол, а недавно , то Дублинский театральный фестиваль.

Церковь Святого Михаила является домом для самой продолжительной серии органных концертов в Ирландии, где в 1974 году играет орган. Ригер Оргельбау который является единственным органом такого типа в Ирландии.[нужна цитата ]

В Национальный морской музей Ирландии находится в Церковь моряков, который раньше обслуживал Королевский флот. Это прямо вглубь от Восточного пирса. Здание было полностью отремонтировано и вновь открылось.[46]

Рядом с морским музеем находится Лексикон DLR, центральная библиотека и культурный центр Совета графства DLR. Он открылся в 2014 году, заменив Библиотека Карнеги открылся в 1912 году на Библиотечной дороге.[47] Новое здание, стоимость которого оценивается в 36,6 миллиона евро, вызывало много критики перед открытием из-за своего размера и дизайна.[48]

Off Library Road - Доминиканская оратория Святого Сердца, небольшая ораторское искусство описывается как «жемчужина кельтского искусства эпохи Возрождения».[49] Он был спроектирован Джоном Дж. Робинсоном, архитектором Robinson and Keefe Architects и украшен старшим Линчем для членов бывшего Доминиканского монастыря, который существовал на месте расположенного в Tesco торгового центра "Bloomfield".

люди

Увидеть Категория: Люди из Дун Лаогайр

Международные связи

Дун Лаогэр имеет городские побратимы отношения со следующими городами.

 Франция: Брест[50]

 Япония: Идзумо[50]

 Уэльс: Холихед[50]

Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ Население не города Дун Лаогайр, а всех избирательных округов Дун Лаогайр. В том числе:042 Восточный Центр В архиве 21 января 2018 в Wayback Machine043 Glasthule В архиве 21 января 2018 в Wayback Machine044 Glenageary В архиве 21 января 2018 в Wayback Machine045 Ферма Монкстауна В архиве 21 января 2018 в Wayback Machine046 Маунт-Таун В архиве 21 января 2018 в Wayback Machine047 Саллиноггин Восток В архиве 21 января 2018 г. Wayback Machine048 Саллиноггин Юг В архиве 21 января 2018 в Wayback Machine049 Саллиноггин Уэст В архиве 22 января 2018 г. Wayback Machine050 Sandycove В архиве 21 января 2018 в Wayback Machine051 Salthill В архиве 21 января 2018 в Wayback Machine052 West Central В архиве 21 января 2018 г. Wayback Machine
  2. ^ http://www.histpop.org В архиве 7 мая 2016 года в Wayback Machine
  3. ^ Ли, Джей Джей (1981). "О точности До голода Ирландские переписи ». В Goldstrom, J. M .; Clarkson, L.A. (ред.). Население, экономика и общество Ирландии: Очерки покойного К. Х. Коннелла. Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  4. ^ Мокир, Джоэл; О Града, Кормак (Ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850». Обзор экономической истории. 37 (4): 473–488. Дои:10.1111 / j.1468-0289.1984.tb00344.x. HDL:10197/1406. Архивировано из оригинал 4 декабря 2012 г.
  5. ^ "CSO 1926" (PDF). cso.ie. В архиве (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 1 мая 2018.
  6. ^ «ЦСУ 1936 года» (PDF). cso.ie. В архиве (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 1 мая 2018.
  7. ^ «ЦСУ 1946 года» (PDF). cso.ie. В архиве (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 1 мая 2018.
  8. ^ "CSO 1951" (PDF). cso.ie. В архиве (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 1 мая 2018.
  9. ^ "CSO 1956" (PDF). cso.ie. В архиве (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 1 мая 2018.
  10. ^ "ЦСУ 1961" (PDF). cso.ie. В архиве (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 1 мая 2018.
  11. ^ CSO 1966 В архиве 25 января 2017 г. Wayback Machine
  12. ^ "CSO 1971" (PDF). cso.ie. В архиве (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 1 мая 2018.
  13. ^ а б CSO 1981 В архиве 19 ноября 2017 в Wayback Machine
  14. ^ а б "CSO 1991" (PDF). cso.ie. В архиве (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 1 мая 2018.
  15. ^ "Дун Лаогайр". Bunachar Logainmneacha na hÉireann. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 10 февраля 2012.
  16. ^ а б Пирсон (1981), п. 13.
  17. ^ а б «Дан Лауар? Дан Лири? Или Дан Лаогер? Как портовый город получил свое название». Архивировано из оригинал 17 октября 2013 г.
  18. ^ Терри Янзен (26 октября 2005 г.). Темы перевода жестового языка: теория и практика. Издательство Джона Бенджамина. С. 64–. ISBN  978-90-272-9415-9. Получено 22 июля 2013.
  19. ^ "Данлир Роуд". Bunachar Logainmneacha na hÉireann. В архиве из оригинала 15 октября 2013 г.. Получено 10 февраля 2012.
  20. ^ "О городе Дун Лаогер - Туризм Дун Лаогер". dunlaoghaire.ie. В архиве с оригинала на 1 февраля 2018 г.. Получено 1 мая 2018.
  21. ^ Пирсон (1981), стр. 13–15.
  22. ^ Компания гавани (2003), стр. II, 2–3.
  23. ^ "Кингстаун (Дан Лаогер) Харбор". www.askaboutireland.ie. В архиве из оригинала 5 февраля 2018 г.. Получено 1 мая 2018.
  24. ^ «Ванны Dún Laoghaire получают столь необходимый слой краски». Новости RTÉ. 3 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 5 апреля 2012 г.. Получено 3 апреля 2012.
  25. ^ «Скандальная библиотека Дан Лаогхэр тихо открывает свои двери». The Irish Times. В архиве из оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 2 декабря 2016.
  26. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21 февраля 2014 г.. Получено 22 февраля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  27. ^ Пастух (1974), стр. 13–15, 24–30, 36, 38, 42, 47, 58–59, 93, 96.
  28. ^ "Принцесса Мод - Венера". Открытки Simplon. В архиве из оригинала 29 сентября 2017 г.. Получено 4 февраля 2018.
  29. ^ История гавани Дан Лаогэр, автор Джон де Курси, Ирландия
  30. ^ Хьюз, Оуэн (4 февраля 2015 г.). "Скоростной паром Stena из Холихеда в Ирландию исключен". Daily Post. Ливерпуль. В архиве из оригинала 25 апреля 2015 г.. Получено 25 февраля 2015.
  31. ^ «Декабрь 2009 года». Дун Лаогер Бизнес. Дун Лаогайр: Деловая ассоциация Дун Лаогер. Декабрь 2009 г.
  32. ^ Гребной клуб Святого Михаила В архиве 2 февраля 2009 г. Wayback Machine
  33. ^ [Waterwags 1887–2012 гг. Альфреда и Винсента Делани.]
  34. ^ "Институт дополнительного образования Дун Лаогхэр". www.dfei.ie. Получено 30 января 2020.
  35. ^ «ДФЭи». www.dlcfe.ie. В архиве из оригинала 7 февраля 2009 г.. Получено 1 мая 2018.
  36. ^ «Колледж дополнительного образования Саллиноггина». diffe.ie. Архивировано из оригинал 1 июня 2016 г.. Получено 1 мая 2018.
  37. ^ "Начальная школа. Доминиканская начальная школа Dun Laoghaire". Начальная школа. Доминиканская начальная школа Dun Laoghaire. В архиве из оригинала 26 апреля 2018 г.. Получено 1 мая 2018.
  38. ^ "Страница холдинга веб-хостинга Scoilnet для scoilnet.ie". www.holyfamilyns.scoilnet.ie. В архиве из оригинала 24 октября 2009 г.. Получено 1 мая 2018.
  39. ^ "Coltard реконструирует торговый центр Dún Laoghaire". The Irish Times. В архиве из оригинала 25 января 2016 г.. Получено 25 января 2016.
  40. ^ «Tesco закроет магазин в центре Дун Лаогэр, The Irish Times, 11 мая 2011 года». irishtimes.com. В архиве из оригинала 24 октября 2012 г.. Получено 1 мая 2018.
  41. ^ Тейлор, Чарли (30 октября 2018 г.). «Разработчик ломается о планах превратить паромный терминал Дун Лаогэр в цифровой центр». The Irish Times. Получено 30 октября 2018.
  42. ^ «Прибытие Queen Mary 2 в начало сезона круизных лайнеров Dun Laoghaire - Бизнес - Бизнес - Ирландская онлайн-служба деловых и управленческих новостей - Businessandleadership.com». businessandleadership.com. 14 мая 2013 г. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 1 мая 2018.
  43. ^ Журнал Фримена и Daily Commercial Appeal, 17 июня 1850 г.
  44. ^ «25 лет назад Nirvana пришла к Дун Лаогхэр».
  45. ^ «Нет фестиваля мировых культур в 2011 году? - На записи». www.irishtimes.com. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 1 мая 2018.
  46. ^ «Национальный морской музей Ирландии». Новости. Морской институт Ирландии. В архиве из оригинала 5 сентября 2012 г.. Получено 7 мая 2012.
  47. ^ Совет графства Дун Лаогэр-Ратдаун - пресс-релиз В архиве 25 ноября 2007 г. Wayback Machine
  48. ^ "Новая библиотека Дун Лаогхэр за 36,6 млн евро раскритикована как" чудовищная "'". irishtimes.com. В архиве из оригинала 4 октября 2017 г.. Получено 1 мая 2018.
  49. ^ «Неделя наследия 2008 года в округе Дун Лаогейр-Ратдаун». Совет графства Дун Лаогэр-Ратдаун. Архивировано из оригинал 18 мая 2009 г.. Получено 22 мая 2009.
  50. ^ а б c «Международные отношения и Twinning - рамки DLR для Twinning». dlrcoco.ie. Совет графства Дун Лаогэр-Ратдаун. Получено 5 ноября 2020.

Список используемой литературы

  • Cowsill, Майлз; Хенди, Джон (1996). Холихед-Дан Лаогэр: от автомобильного парома до HSS 1965–1996. Нарберт, Пембрукшир: Публикации Ферри. ISBN  1871947383.
  • Компания гавани, Дун Лаогер (2003). Строительство гавани Дун Лаогэр (PDF) (Отчет). Компания Dun Laoghaire Harbour. В архиве (PDF) из оригинала 21 февраля 2019 г.. Получено 27 июля 2019.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Мерриган, Джастин (2016). Дан Лаогэр Холихед 1826–2015: взлет и упадок главного маршрута Ирландии. Рэмси, остров Мэн: публикации о пароме. ISBN  9781906608828.
  • Пирсон, Питер (1981). Dun Laoghaire Kingstown. Дублин: O'Brien Press. ISBN  0-905140-83-4. ПР  22450451M.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Пастух, Эрни (1974). Дублин и Юго-Восточная железная дорога (Издание 1974 г.). Дэвид и Чарльз. ISBN  0715363611.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)


внешние ссылки