Ранелах - Ranelagh

Ранелах (/ˈрæпəлə/ РАН-ə-lə, местно произносится /ˈрɛпəлə/; Ирландский: Рагналлах) - жилой район и поселок городского типа на южной стороне Дублин, Ирландия в почтовый округ из Дублин 6.

Ranelagh Gardens

Openstreetmap

История

Район изначально был деревней, известной как Калленсвуд. ^[1] недалеко от Дублина, в окружении поместий.

В пасхальный понедельник 1207 года ирландские рейдеры из графства Уиклоу атаковали знаменитую группу английских жителей Дублина. Сообщается, что погибло триста человек.^[2]

В первые годы Ирландские конфедеративные войны (1641–1649) в этом районе происходили столкновения, завершившиеся Битва при Ратмине в августе 1649 г. После объединения ирландцев с Роялисты против Парламентарии, была предпринята попытка взять Дублин. Их армия под командованием Ормонда была разбита, многие из них были убиты, и место, где они пали (в основном между Rathmines и Ранелах) долгое время были известны как Кровавые поля.^[3]

Этот район был включен в состав расширяющегося города в 19 веке, после чего началось его массовое развитие.^[4] Район стал известен как Ранелаг, когда около 1770 года было основано популярное развлекательное заведение (ныне общественный парк), получившее название Ранелаг Гарденс в честь аналогичного предприятия с тем же названием в Челси, Лондон.^[5] (Модель и название копировали и в других городах, включая Ливерпуль, Нью-Йорк и Париж).^[6] Оригинальные Сады Ранелага в Челси были построены на месте Ранелаг-Хауса, лондонского дома семьи Джонсов, получившей свой титул (Графы Ранелаг) из земель в графстве Уиклоу, которые принадлежали Фиак МакХью О'Бирн^[7] иногда его называют лордом Ранелагом, потому что он был главой отделения Габала Рагнейл Клан О'Бирн.^[8]

В 1785 году, всего через два года после первый пилотируемый полет, Ричард Кросби успешно летал в воздушный шар от садов Ранела до Clontarf.^[9] 225-летие его полета было отмечено полетом на воздушном шаре из тех же садов 23 января 2010 года, хотя из-за неблагоприятных погодных условий воздушный шар не взлетел.^[10]

География

Треугольник Ранела в сентябре 2017 года, с треугольным мемориалом местной экологической активистки Дейдре Келли на переднем плане.

Имя Ранелаг относится ко многим географическим объектам. Участок дороги, соединяющий Сэндфорд-роуд (которая начинается на углу виллы Анна) и Ранелаг-роуд (которая начинается у железнодорожного моста), известен как Ранелаг или Деревня Ранелаг. Вся окружающая территория также широко известна как Ранелах, простираясь от моста Чарльмонт на Гранд-канале в северном конце Ранелаг-роуд до перекрестка с Миллтаун-роуд в южном конце Сэндфорд-роуд и от Лисон-стрит на восток в сторону Ратминса. на запад. В центре Ранелага находится «Треугольник Ранела», полуофициально «Угол», который является перекрестком деревни Ранелаг и Чарльстон-роуд на Террасе Филда. Близлежащий ресторан Tribeca ссылается на эти географические объекты (например, Tri-angle Be-low Ca-nal). К северу от Треугольника находится «Холм» Ранелага, где происходили Ли Данн Роман "Прощай, холм". В Ранелах есть много прекрасных викторианских улиц, например, окружающих Маунт-Плезант-сквер.

Города Ранелаг Норт и Ранелаг Юг находятся в гражданском приходе Святого Петра и в баронстве Апперкросс. Они ограничены на севере Харкорт-роуд и Аделаида-роуд, на востоке - Сассекс-роуд и старой нерегулярной границей оттуда до Челмсфорд-роуд, на юге - Челмсфорд-роуд, деревней Ранелаг, Чарлстон-роуд, Окли-роуд и Данвилл-авеню, на западе - Парк Бичвуд, Восток Белгрейв-Сквер, Верхняя Маунтплезант-авеню, Парад Бессборо, Нижняя Ратминс-Роуд и Юг Ричмонд-Стрит. Район, широко известный сегодня как Ранелах, также включает в себя части прилегающих городков Калленсвуд, Саллимаунт и Миллтаун.^[11]

Избирательный участок

Ранелах находится в местной избирательной зоне Ратгар-Ратминс с мая 2014 года, ранее называвшейся Пембрук / Ратминс. Он расположен в Dáil Округ Дублинский залив Юг с момента всеобщих выборов 2016 г., ранее Дублин Юго-Восток.

Образование

Многонациональная школа Ранелага

В этом районе есть несколько начальных и средних школ.

Компания Scoil Bhríde, основанная в 1917 году, была первой Gaelscoil (Школа ирландского языка) в Ирландии.^[12]

Lios na nÓg, еще один gaelscoil, расположен в Cullenswood House на Oakley Road, где школа Святой Энды (Scoil Éanna) была основана Патрик Пирс в 1908 году. Это была первая школа в Ирландии, где ученики обучались на ирландском и английском языках. Затем школа Святой Энды переехала в Rathfarnham в 1912 году покидает школьное здание Калленсвуд Хаус незанятым. В 1998 году сюда переехал Лиос нанг, и в период с 2008 по 2009 год в школе был проведен капитальный ремонт.

Ранела Многонациональная школа, это еще одна начальная школа, основанная в сентябре 1988 года, которая расположена на главной дороге Ранелаг, недалеко от остановки Луас. Он находится на месте старой национальной школы Св. Колумбы, пожертвованной RMDSA Церковь Ирландии. Школа получила множество наград за архитектуру здания, построенного в конце 1990-х годов.

Другие начальные школы в этом районе включают Sandford National, расположенную недалеко от Gonzaga College.

Средние школы включают Колледж Гонзага для мальчиков и Sandford Park School.

Культура

Роман Ли Данна Прощай, холм расположен в Ранелахе.

Обложка Джон МакГахерн с порнографом находится на Маунт-Плезант-сквер.

В марте 2013 г. Ленни Абрахамсон, Ирландский режиссер кино и телевидения, снял часть своего фильма. откровенный на Каупер-Гарденс и Парк-драйв Ранелага.^[13]

Спорт

Гэльский футбол

Основанная в 2003 году, Ranelagh Gaels впервые приступила к соревнованиям в 2004 году. Недавно они возглавили лигу в 9-м дивизионе, а теперь участвуют в 8-й лиге и в классе C в дивизионе. Чемпионат округа Дублин. Они играют в свои домашние игры в Буши Парк в Terenure и тренируйтесь в UCD. Недавно они основали женскую команду, которая выступала в лиге в 2010 году. Женщины выиграли юниорский чемпионат Дублина E в 2010 году, первый чемпионат, который клуб когда-либо выигрывал.^[14]

Транспорт

В Луас Зеленая линия имеет две остановки в районе Ранела: Ранелах / Рагналлах (на Ранелаг-роуд) и Beechwood (на Данвилл-авеню), построенный на месте бывшего Железнодорожная станция Ранела на Железнодорожная линия на Харкорт-стрит (станция открылась как Ranelagh & Rathmines 16 июля 1896 г., была переименована в Ranelagh в 1921 г. и окончательно закрылась 1 января 1959 г.).^[15]

Маршруты 11 и 18 проходят через Ранелаг.^[16]

В Дублинское метро Ожидалось, что (Metrolink) модернизирует существующую станцию Luas Ранелага до станции метро,^[17] но в результате того, что портал туннеля был перемещен на юг к северу от Beechwood, Метро больше не будет останавливаться на Ранелах. Он будет обслуживать Шарлемонт, расположенный к северу от Ранелага, когда откроется Фаза 1 Metrolink, и Бичвуд, когда откроется Фаза 2.^[18]

Люди

Известные люди, связанные с Ранелагом, включают следующее:

Уилфрид Брамбелл (1912–85), актер кино и телевидения, наиболее известный по роли в британском телесериале. Steptoe и сын был поднят на Эденвейл-роуд.
Мейв Бреннан (1917–93), новеллист и давний журналист с Житель Нью-Йорка журнал, родился и вырос в Ранелахе; она разместила большую часть своей художественной литературы в доме с террасами, основанном на ее доме на Черрифилд-авеню, 48.^[19]
Роберт Бриско (1894-1969), бывший Лорд-мэр Дублина и TD родился на Нижней Бичвуд-авеню, Ранелах.
Хелен Диллон (1940-), один из самых известных садоводов Ирландии, который жил на Сэндфорд-роуд с 1972 по 2016 год, управляя одним из самых посещаемых садов страны.
Кен Доэрти (1969-), бывший мир снукер чемпиона, родом из этого района и тренировался в местном снукерном клубе Jason's (снесен в 2012 году).
Гаррет Фитцджеральд (1926-2011), который был Taoiseach (Премьер-министр) Ирландии дважды в 1980-х и Fine Gael Leader 1977-87 прожил последние годы своей жизни в Anna Villa в Ranelagh.
Эймон Данфи (1945-), ирландский медийный деятель, телеведущий, писатель, спортивный эксперт и бывший профессиональный футболист, живет в Ранелахе.
Элеонора Нотт (1886-1975), специалист по ирландскому языку, родилась на Саллимаунт Террас, 2, Ранелах, где она прожила большую часть своей жизни.
Сеосам Лаоиде (1865-1939), ирландский ученый, родившийся в 7 Аннавилл Лоуэр в Ранелахе.
Нелл Маккафферти (1944- ), Северная Ирландия гражданские права активист и журналист, много лет живет в Ранелахе.
Шон МакЭнти (1889-1984), лидер ИРА, Фианна Файл политик и министр правительства жили на Мальборо-роуд
Майр Мхак ан Цаои (1922-), известный ирландский поэт и ученый, жил на Мальборо-роуд.
Майкл Макдауэлл (1951-), сенатор, бывший Tánaiste и министр юстиции и лидер прогрессивных демократов, живет в Ранелахе вне треугольника.
Имон Моррисси (1943-), актер, вырос в Ранелахе, по совпадению в том же доме, что и Мейв Бреннан, 48 Черрифилд-авеню, и написал и поставил пьесу об этой собственности «Дом Мейв».^[20]
Майкл Малкахи (1960-), бывшая Фианна Файл TD, живет в районе Бичвуд в Ранелахе.
Джон Малхолланд (1962-), редактор британской газеты Наблюдатель, вырос в Ранелахе.
Дейдра О'Коннор (1951-1999), архитектор, первая женщина-президент Архитектурная ассоциация Ирландии, родился в Ранелахе.
Пидар О'Доннелл (1893-1986), ирландский республиканец и социалист-революционер, много лет жил на Мальборо-роуд, 39.
Морин О'Хара (1920-2015), голливудская актриса, выросла на Аппер Бичвуд авеню, 32.^[21]
Брендан О'Рейли (1929-2001), олимпиец, комментатор RTÉ, журналист, певец, автор песен, актер, писатель, жил в Ранелахе много лет до самой смерти.
Падрайг Пирс (1879-1916) жил в Ранелахе, пока не переехал в Ратфарнхем.
Мэри Робинсон (1944-), бывший Президент Ирландии и Верховный комиссар ООН был жителем района на Сэндфорд-роуд.
Имон Райан (1963-), лидер Партии зеленых, какое-то время жил в районе Эшфилд-роуд.
Берни Торме (1952-2019), рок-гитарист, певец, автор песен
Джек Б. Йейтс (1871-1957), известный ирландский художник и брат У. Б. Йейтса, жил на Мальборо-Роуд 61, Ранелах.
Симоне Роча (1986-), семейный дом ирландского модельера находится в Ранелахе.

Смотрите также

Список городов и деревень в Ирландии