Кулебра, Пуэрто-Рико - Culebra, Puerto Rico

"Остров Кулебра" перенаправляется сюда. Для острова в Фолкленд архипелаг, см. Sedge Island.

Кулебра

Municipio de Culebra
Остров-Муниципалитет
US Postal Service in Culebra
Почтовая служба США в Кулебре
Flag of Culebra
Флаг
Coat of arms of Culebra
Герб
Псевдонимы:
"Ла Исла Чикита" (Маленький остров), "Última Virgen" (Последняя Дева), "Куна дель Соль Боринкано" (Колыбель пуэрториканского солнца)
Гимн: "Кулебра Исла прециоза"
Culebra Nautical chart.jpg
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Кулебра
Координаты: 18 ° 19′01 ″ с.ш. 65 ° 17′24 ″ з.д. / 18.31694 ° с.ш. 65.29000 ° з.д. / 18.31694; -65.29000Координаты: 18 ° 19′01 ″ с.ш. 65 ° 17′24 ″ з.д. / 18.31694 ° с.ш. 65.29000 ° з.д. / 18.31694; -65.29000
Содружество Пуэрто-Рико
Основан27 октября 1880 г.
Барриос
Правительство
 • МэрИван Солис (PPD )
• Сенаторский р-н.8 - Каролина
• Представительский расст.36
Площадь
• Общий30,1 км2 (11,6 кв. Миль)
• Земельные участки28 км2 (11 кв. Миль)
численность населения
 (2010)
• Общий1,818
• Плотность60 / км2 (160 / кв. Миль)
• Расовые группы
(Перепись 2000 года )[1]
60.6% белый
20.9% Чернить
1.0% Американский индеец /AN
1.1% Азиатский
0.1% Коренной гавайец /число Пи
13,0% Другая раса
3,4% Две или более гонок
Часовой поясUTC-4 (AST )
Почтовый индекс
00775
Код (а) города787/939
Основные маршрутыEllipse sign 250.svg Ellipse sign 251.svg Ellipse sign 252.svg Ellipse sign 253.svg

Исла Кулебра (Испанское произношение:[kuˈleβɾa], Змеиный остров) остров-муниципалитет из Пуэрто-Рико и географически часть Испанские Виргинские острова. Он расположен примерно в 17 милях (27 км) к востоку от материковой части Пуэрто-Рико, в 12 милях (19 км) к западу от Сент-Томас и в 9 милях (14 км) к северу от Вьекес. Кулебра раскинулась на 5 баррио и Кулебра Пуэбло (Дьюи), деловой район и административный центр острова. Жители острова известны как culebrenses. С населением 1818 человек по состоянию на последняя перепись, это наименее густонаселенный муниципалитет Пуэрто-Рико.

Первоначально назывался Исла-дель-Пасахе и Исла-де-Сан-Ильдефонсо, Кулебра также известен как Исла Чикита ("Маленький остров"), Куна-дель-Соль Боринкано («Колыбель пуэрториканского солнца») и Última Virgen («Последняя Дева», из-за ее положения в конце Виргинские острова архипелаг).

История

Некоторые источники утверждают, что Христофор Колумб был первым европейцем, прибывшим на остров во время своего второго плавания 19 ноября 1493 года.[2][3][4] Считается, что остров был заселен Индейцы кариб вовремя колонизация. После Агуэйбана и Агуэйбана II возглавил восстание Таино в 1511 году, Индейцы таино с главного острова искали убежища на Кулебре и объединились с карибами, чтобы начать случайные атаки на островные владения.[5]

После этого остров на века оставался заброшенным. В эпоху испанской торговли через Америку он использовался как убежище для пираты, а также местные рыбаки и моряки.[5] В некоторых источниках упоминается черный надзиратель из Великобритании. Тортола по имени Джон Стивенс, который был назначен руководителем Кулебры в 1850-х годах губернатором Вьекеса при Испанская корона для защиты острова от иностранцев, которые без надлежащих разрешений или уплаты пошлин за ограбление Кулебры ловили рыбу, рубили деревья на пиломатериалы и заготавливали дрова в качестве древесного угля для будущей продажи в другом месте.[6] Присвоив незаслуженный титул «капитан», он начал изолированное на протяжении десятилетий пребывание на Кулебре в качестве защитника испанских интересов. Однако в октябре 1871 года Стивенс был найден мертвым возле своей хижины, его тело было жестоко изрублено на куски. Его сердце и внутренности были помещены в глиняные горшки в явном религиозном ритуале, чтобы проклясть его душу. Испанская полиция с острова Вьекес выследила на Кулебре тортоланских собирателей, подозреваемых в жестоком убийстве. В конце концов 21 из них был приговорен к принудительным работам на сахарных плантациях на Вьекесе в качестве наказания. Дело вызвало международный инцидент, и, чтобы удовлетворить требования британского посла в Мадриде, тортоланцы были наконец освобождены испанским губернатором Пуэрто-Рико в июле 1874 года.[7] Эти события заставили правительство Швейцарии в июне 1876 года отозвать экспедицию, направлявшуюся на Кулебру, чтобы основать там теплый санаторий. Опасаясь дальнейших посягательств иностранцев, испанское правительство решило заселить Кулебру своими подданными.[8]

Кулебра был заселен Каэтано Эскудеро Сансом 27 октября 1880 года, когда он завершил свое исследование острова, включившее подразделения в полезные участки. Испанское правительство предлагало эти земельные участки всем, кто переехал на остров. Первые поселенцы получали питьевую воду из дождя, так как на острове нет естественных ручьев. Были созданы натуральное хозяйство и животноводство, и была построена цистерна для общего пользования на одном конце естественной гавани или Ensanada Honda на испанском.

Это первое поселение называлось Сан-Ильдефонсо в честь епископа Толедо, Сан-Ильдефонсо-де-ла-Кулебра. Два года спустя, 25 сентября 1882 г. Кулебрита Маяк начался. Он был построен 25 февраля 1886 года, что сделало его самым старым действующим маяком в Карибском море до 1975 года, когда ВМС США и Береговая охрана наконец закрыл объект.[9]

Пуэрто-Рико уступил Испания после Испано-американская война в соответствии с условиями Парижский договор 1898 г. и стал территорией США. В 1899 году Соединенные Штаты провели свою первую перепись населения Пуэрто-Рико, обнаружив, что население Кулебры составляло 704 человека.[10]

В 1902 году Кулебра была включена в состав Вьекес. Год спустя, 26 июня, Президент Теодор Рузвельт основал военно-морскую резервацию Кулебра. Птичий приют был основан 27 февраля 1909 года.[4][5]

Военно-морской флот США сослался на 1900 г. Закон о форейкерах экспроприировать земли, окружающие естественную гавань, и в 1902 году приказал удалить всех поселенцев, чтобы можно было построить базу для южноатлантического флота. Антонио Луго Суарес, пуэрториканец, который разбогател на острове Сент-Томас, тогда входивший в Датская Вест-Индия и Педро Маркес Моралес, испанец, женившийся на пуэрториканке с Вьекеса, были успешными владельцами ранчо на Кулебре. Каждый предлагал перемещенным Кулебренсам альтернативное место, чтобы не допустить полного покидания острова. Местом, указанным Маркесом на Плайя Сардины, стал город Дьюи. В свое время пуэбло, или центр города и муниципалитета Кулебра назывался Дьюи.[11][12]

Новая церковь была построена из материалов, взятых из Сан-Ильдефонсо, и построена таможня.[13]Педро Маркес (1850–1920) был назначен первым мэром при правлении США в 1905 году, заменив Леопольдо Падрона, специального делегата, назначенного для перехода от испанского правления. Педро Маркес сменил на посту мэра в 1912 году его сын, Алехандро Маркес Лауреано (1912–1914), который построил первые доки для нового города и установил электрическое освещение на улицах города. Его сменил на посту мэра в 1914 году Кларо К. Феличиано, первый мэр, родившийся в Кулебре.[14]

С соглашением, достигнутым с новым кубинским правительством об аренде залива Гуантанамо в качестве военно-морской базы, в 1911 году США сократили размер своих сил на Кулебре и превратили установку в учебные цели.[15] В 1924 году ВМС США начали ежегодные маневры на острове Кулебра, используя его глубоководные воды, чтобы отработать координацию высадки амфибий на его пляжи.

В 1939 г. ВМС США начали использовать архипелаг Кулебра в качестве полигона для стрельбы и бомбардировок. Это было сделано в рамках подготовки к участию США в Вторая Мировая Война. В 1971 году жители Кулебры начали протесты, известные как ВМС-Кулебра протесты, за удаление ВМС США из Кулебры. Четыре года спустя, в 1975 году, использование Кулебры в качестве артиллерийского полигона было прекращено, и все операции были перенесены на Вьекес.[16]

Кулебра был провозглашен независимым островным муниципалитетом в 1917 году. Первое демократически избранное правительство было сформировано в 1960 году. До этого правительство Пуэрто-Рико назначало делегатов для управления островом.

География

Морская карта Кулебра

Кулебра - это архипелаг состоящий из главного острова и двадцати трех небольших островов, лежащих у его побережья. Самый большой из них рифы находятся: Кулебрита на восток, Кайо Норте на северо-восток, и Кайо Луис Пенья и Кайо Лобо на запад. К меньшим островам относятся Кайо-Баллена, Кайос-Геники, Арресифе-Кулебрита, Лас-Херманас, Эль-Моно, Кайо-Лобито, Кайо-Ботихуэла, Алькарраса, Лос-Гемелос и Пьедра-Стивен. Острова архипелага засушливый, то есть у них нет рек или потоки. Все пресная вода доставляется из Пуэрто-Рико через Вьекес по подводному трубопроводу.[17]

Кулебра характеризуется нерегулярным топография в результате долгий и запутанный береговая линия. Остров составляет примерно 7 на 5 миль (11 на 8 км). Побережье обозначено скалами, песчаными кораллами. пляжи и мангровые заросли леса. Внутри страны самая высокая точка на острове - гора Ресака, ее высота составляет 636 футов (193,9 м).[18] за ним следует холм Балкон на высоте 545 футов (166,1 м).[19]

Энсенада Хонда самый большой гавань на острове и считается самой защищенной от ураганов гаванью в Карибском бассейне.[20] Также есть несколько лагуны на острове, как Корчо, Фламенко и Зони. На острове Кулебрита также есть лагуна Молино.

Почти 80% площади острова вулканический рок из Меловой период. Он в основном используется для домашний скот пастбище, а также некоторые мелкие сельское хозяйство.[21]

Средняя температура моря

Климатические данные для средней температуры моря
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Среднесуточное значение ° F (° C)75
(24)		74
(23)		75
(24)		77
(25)		81
(27)		82
(28)		82
(28)		84
(29)		82
(28)		82
(28)		81
(27)		77
(25)		79
(26)
[нужна цитата ]
Кулебра на горизонте, как видно из Вьекес

Федеральные заповедники

Карта национального заповедника дикой природы Кулебра

Все эти небольшие острова классифицируются как заповедники, и на главном острове также есть несколько заповедников. Один из старейших птичьих заповедников на территории Соединенных Штатов был основан на острове Кулебра 27 февраля 1909 года президентом США. Тедди Рузвельт.[22] В Гигантский анол острова Кулебра (Анолис Рузвельти, Xiphosurus roosevelti (согласно ITIS)) является чрезвычайно редким или, возможно, вымершим ящерица анол. Он является родным для острова Кулебра и был назван в честь Теодор Рузвельт-младший., который в то время был губернатором Пуэрто-Рико. На многих островах есть птичьи заповедники, а на Кулебре - места гнездования черепах. Кожаная спинка, зеленое море и hawksbill морские черепахи использовать пляжи для гнездования. Птичьи заповедники архипелагов являются домом для коричневые олухи, смеющиеся чайки, сажистые крачки, уздеченные крачки и узловатые крачки. Приблизительно 50 000 морские птицы каждый год возвращаются в святилища. Эти заповедники включают 1568 акров (635 га) архипелаг 7000 акров (2800 га). Эти заповедники находятся под защитой Служба рыболовства и дикой природы США.

На Кулебре нет крупных млекопитающих в природе. Однако население белохвостый олень Завезен в июле 1966 г. (один самец и три самки), встречается в восточной части острова.[22]

Национальная охраняемая территория

Кулебра с баррио

Барриос

Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Кулебра подразделяется на Barrios.[23][24][25][26]

БарриоПлощадь
м2[27]		численность населения
(перепись
2000)		Плотность населенияОстрова в Баррио
Кулебра баррио-пуэбло408,9696521,594.3-
Фламенко12,602,39888570.2Кайо-Пирата, Кайо-Верде, Кайо-Матохо, Эль-Анкон, Пьедра-Стивенс, Лос-Гемелос, Алькарраса, Рока-Лавадор (переполнен), Кайо-Ботихуэла, Кайо-де-Луис Пенья, Лас-Эрманас (Кайо-дель-Агуа, Кайо-Ратон, Кайо-Йерба), Эль-Моно, Кайо Лобо, Рока Кулумна (часть Кайо Лобито), Кайо Лобито, Кайо Тунец
Хрупкий8,211,978516.2Кулебрита, Кайо Ботелла, Пела, Пелайта
Playa Sardinas I410,235136331.5–
Playa Sardinas II2,600,08812246.9–
Сан-Исидро5,857,771223.8Рока Спек, Кайо Норте, Кайо Сомбрерито, Кайос Геники, Кайо Тибурон, Кайо Баллена
Общий30,091,4391.86862,123 острова, рифы и скалы

Секторов

Дальнейшая информация: Список баррио и секторов Кулебры, Пуэрто-Рико

Барриос (которые похожи на мелкие административные единицы )[28] в свою очередь, подразделяются на более мелкие местные населенные пункты / единицы, называемые сектанты (сектора по-английски). Типы сектанты может отличаться от обычного сектор к урбанизация к Reparto к барриада к жилой, среди прочего.[29][30][31]

Туризм

Кулебра - популярное туристическое направление выходного дня на материке. пуэрториканцы, Американцы и жители Вьекес В Кулебре много прекрасных пляжей, в том числе пляж Фламенко (Playa Flamenco), который был признан третьим лучшим пляжем в мире в 2014 году. TripAdvisor. В ноябре 2017 года Forbes оценил его на 19-м месте среди 50 лучших пляжей мира.[32] До него можно добраться на маршрутных автобусах от парома. Пляж простирается на милю из белого кораллового песка и красиво обрамлен засушливыми холмами, поросшими деревьями. Пляж также защищен Департамент природных и экологических ресурсов как морской заповедник.

Район к западу от пляжа Фламенко и прилегающий мыс Фламенко использовались для совместныхВМС США /Корпус морской пехоты учения до 1975 года. На пляже можно найти два старых танка M4 Sherman, которые использовались для тренировок по стрельбе. Кулебра и Вьекес предложили американским военным полигонам для Флот морской пехоты в амфибия упражнения для высадки на пляж и морская артиллерийская поддержка тестирование. Кулебра и Вьекес были двумя компонентами Внутреннего диапазона вооружений Атлантического флота. В последние годы использовался только сокращенный термин «внутренний диапазон».

Коралловый риф на Кулебре

На другие пляжи можно добраться только на частной машине или лодке. Из меньших островов только Кулебрита и Луис Пенья разрешить посетителей и добраться до них можно на водном такси от Кулебры. На небольших островах поощряются пешие прогулки и фотографирование природы. Однако деятельность, которая может нарушить заповедник, запрещена, например, Поход, Мусор и Автомобили. Однако кемпинг разрешен на Плайя Фламенко в течение всего года. Бронирование рекомендуется.[33]Кулебра также является популярным местом для аквалангисты из-за множества рифов по всему архипелагу и кристально чистой воды. Из-за «засушливой» природы острова нет стока рек и ручьев, что приводит к очень чистой воде вокруг архипелага.

Достопримечательности и достопримечательности

Склад боеприпасов ВМС США, построенный в 1905 году. Сейчас это Исторический музей Кулебры.

На Кулебре 10 пляжей.[34]

  • Пляж фламенко занимает 2-е место в десятке самых экзотических пляжей мира.[35][36]
  • Пляж Брава
  • Пляж Лас Вакас
  • Пляж Ларга
  • Pueblo Español
  • Пляж Пунта Сольдадо[37]
  • Resaca Beach
  • Тамариндо Бич
  • Пляж Тортуга
  • Зони Бич

Культура

Фестивали и события

Кулебра празднует свой покровитель фестиваль в июле. В Патрональные праздники Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен это религиозный и культурный праздник в честь Мария, мать Иисуса и обычно включает парады, игры, ремесленников, аттракционы, региональную кухню и живые развлечения.[17]

Другие фестивали и события включают:

  • Соревнования по виндсерфингу - февраль
  • Рыболовный турнир - март
  • Ремесленные гуляния - ноябрь

В 2020 году потомки Педро Маркеса установили мемориальную доску в ознаменование столетия его смерти на первоначальном месте его мясной лавки, построенной на главной улице, носящей его имя.

Экономика

В прошлые века сельское хозяйство был основным источником экономики в Кулебре. В какой-то момент были произведены следующие продукты и экспортируется с острова: дерево, масло черепахи, панцири, рыба, табак, домашний скот, свиньи, козы, сыр, подорожники, тыквы, бобы, батат, чеснок, кукуруза, помидоры, апельсины, кокос, хлопок, дыни, мангровые заросли лаять, каменный уголь, и индюк.[38]

В настоящее время основным источником дохода Кулебры является строительство и туризм.[39]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1900704—
19101,31586.8%
1920839−36.2%
19308471.0%
19408601.5%
19508873.1%
1960573−35.4%
197073227.7%
19801,26572.8%
19901,54221.9%
20001,86821.1%
20101,818−2.7%
Десятилетняя перепись населения США[40]
1899 (показано как 1900)[41] 1910-1930[42]
1930-1950[43] 1960-2000[44] 2010[25]

Согласно переписи 2010 года, население Кулебры составляет 1818 человек. Это делает его муниципалитет с наименьшим населением в Пуэрто-Рико.[45][46]

В 1894 году письменные отчеты указали, что 519 жителей жили в пяти общинах: Сан-Ильдефонсо, Фламенко, Сан-Исидеро, Плайя Сардиняс I и II и Фрайле. Было построено 84 дома, 24 из них - в общине Сан-Ильдефонсо.[38]

Правительство

Кулебры ратуша.
Основная статья: Мэрия Пуэрто-Рико

Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, остров Кулебра управляется мэр, избирается каждые четыре года на всеобщих выборах. Первоначально администраторы были выбраны Испанская корона или Правительство США в течение 19-го и начала 20-го века.

В 2004 году Абрахам Пенья Ньевес был избран мэром Кулебры, набрав 50,1% голосов.[47] Он был переизбран в 2008 году.[48]

В ноябре 2011 года Пенья умерла от рак простаты.[49] На следующий день было объявлено, что его дочь Лисайда Пенья может заменить его до всеобщих выборов 2012 года.[50] Однако в 2011 г. Рикардо Лопес Сеперо был избран делегатами на место Пенья. Лопес Сеперо был побежден Иван Солис в Всеобщие выборы 2012 г..

Город принадлежит к Сенаторский округ Пуэрто-Рико VIII, который представлен двумя сенаторами. В 2012, Педро А. Родригес и Луис Даниэль Ривера были избраны окружными сенаторами.[51]

Государственные услуги

В Почтовая служба Соединенных Штатов управляет почтовым отделением Кулебры.[52]

Символы

Флаг

Флаг Кулебры состоит из пяти вертикальных полос: трех желтых и двух зеленых. На желтой центральной полосе изображена карта Кулебры зеленого цвета.[53]

Герб

Поле есть ярусный в трех, по-испански, vert, argent или. Крест и епископский Crozier символизируют епископа Сан-Ильдефонсо, потому что изначально остров назывался Сан-Ильдефонсо-де-ла-Кулебра. Венценосный змей (кулебра средства змея ) привлекательный в бледном это эмблема его имени. Рукав с кольчугой относится к пальто семьи Эскудеро, первых поселенцев острова. Лавровый крест относится к гражданскому триумфу, достигнутому, когда Кулебра добился эвакуации ВМС США. Гребень представляет собой корону с двумя мачтами, паруса которых наполняются ветром.[53]

Образование

Из-за его размера и небольшого населения на Кулебре всего три школы, по одной на каждый уровень. Это начальная школа Сан-Ильдефонсо, средняя школа Антонио Р. Барсело и школа Луиса Муньоса Риверы. Образованием занимается Департамент образования Пуэрто-Рико.

Здравоохранение

На острове есть небольшая больница под названием Hospital de Culebra. Он также предлагает аптека услуги жителям и гостям. В экстренных случаях пациентов доставляют самолетом в Фахардо на главном острове.[54]

20 сентября 2020 года Министерство здравоохранения Пуэрто-Рико сообщило, что за шесть месяцев пандемии Кулебра сообщил только о 6 случаях заражения и ни одного случая смерти. Это был самый низкий уровень заражения в любом муниципалитете Пуэрто-Рико во время заражения COVID-19.[55]

Транспорт

Эктор Эль Протектор статуя художника Томаса Дамбо в порту Кулебра

До острова Кулебра можно добраться на частной лодке. Кулебра Ферри, или же самолет. Паромное сообщение отправляется из Сейбы. Паромы совершают несколько рейсов в день на главный остров по приблизительной цене 4,50 доллара (туда и обратно).[56][57]

Кулебра также имеет небольшой аэропорт, Аэропорт Бенхамин Ривера Норьега, с внутренними рейсами на материк и Вьекес. Аэропорт обслуживается небольшими авиакомпаниями:

Есть общественный транспорт доступны на острове на общественном автомобиле и такси.

В Кулебре есть 1 мост.[58]

Navy Culebra протесты

Основная статья: ВМС – Кулебра протесты

В ВМС – Кулебра протесты это имя, данное Американец средства массовой информации к серии протестов, начавшейся в 1971 году на острове Кулебра, Пуэрто-Рико против ВМС США использование острова.[59] Протесты привели к тому, что ВМС США покинули свои объекты на Кулебре.

Исторический фон таков, что в 1902 году, через три года после вторжения США в Пуэрто-Рико, Кулебра была интегрирована как часть Вьекес. Но 26 июня 1903 года президент США Теодор Рузвельт основал военно-морскую резервацию Кулебра на острове Кулебра. Пригодность Кулебры и ее топография для технических требований морской артиллерийской стрельбы и учений с использованием авиационного оружия были признаны в 1936 году, и правительство Соединенных Штатов объявило Кулебру и прилегающие к ней воды Морским оборонительным районом Кулебры в 1941 году. Этот район военной обороны включали все прибрежные воды от уровня прилива до трех миль от берега. Военно-морские артиллерийские и авиационные полигоны на Кулебре сыграли значительную роль, наряду с другими артиллерийскими объектами у залива Гуантанамо на Кубе, в боевой готовности военно-морских сил союзников во время Второй мировой войны. Эти Карибские полигоны снова служили основными полигонами для тренировок как военно-морских учений по огневой поддержке, так и для отработки авиационных систем вооружения в критический период Корейской войны, начавшейся летом 1950 года. Военно-морские учения США достигли пика в 1969 году, как и многие корабли. и авиационные подразделения были прикреплены к Атлантическому флоту для навыков артиллерийского и воздушного вооружения до их окончательного назначения военно-морским оперативным группам, размещенным в Юго-Восточной Азии.

В 1971 году жители Кулебры начали протесты за вывод ВМС США из Кулебры. Протесты возглавили Рубен Берриос, Президент Партия независимости Пуэрто-Рико (PIP), уважаемый адвокат в области международных прав, почетный президент Социалистический Интернационал, и Закон профессор Университет Пуэрто-Рико. Экуменическая часовня была построена на пляже Фламенко по инициативе католического епископа Антулио Парилья Бонилья, баптистского священника Луиса Риверы Пагана и Джорджа Лейки из Комитета действий квакеров.[60] Берриос и другие протестующие присел на корточки в Кулебре на несколько дней. Некоторые из них, в том числе Берриос, были арестованы и заключены в тюрьму за гражданское неповиновение. Официальное обвинение заключалось в незаконном проникновении на военную территорию США. Протесты привели к тому, что ВМС США прекратили использование Кулебры в качестве артиллерийского полигона в 1975 году, и все его операции были перенесены на Вьекес. Дело против военно-морского флота было возбуждено вашингтонским адвокатом Ричардом Копакеном, которое было оставлено на общественных началах жителями острова Кулебра.

Процесс очистки острова был медленным. В конце 2016 г. Инженерный корпус армии США разослал письма жителям Кулебры, в которых упоминалось об активном удалении невзорвавшихся взрывчатых веществ, все еще находящихся на острове.[61]

В популярной культуре

Галерея

  • Пляж Фламенко

  • Пляж Фламенко

  • Старый танк на пляже Фламенко

  • Церковь на городской площади

  • Пляж Фламенко

  • Северо-западный залив фламенко

  • Кораллы Кулебры

  • Энсенада Хонда

  • Танк M4A3 Sherman на пляже Фламенко.

  • Мемориальная доска столетия Педро Маркесу

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Демография / этническая перепись населения США 2000 г." (PDF). topuertorico.org. В архиве (PDF) из оригинала 16 февраля 2008 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  2. ^ Кулебра, Пуэрто-Рико В архиве 2012-06-03 на Wayback Machine на AreciboWeb
  3. ^ Виллы Коста Бонита: История В архиве 2012-04-25 в Wayback Machine на CostaBonitaPR.com
  4. ^ а б Исла-де-Кулебра В архиве 2011-11-28 на Wayback Machine на PRFrogui
  5. ^ а б c Historia de Culebra В архиве 2012-04-25 в Wayback Machine на PorMiPueblo
  6. ^ Historia - Culebra В архиве 2011-12-23 на Wayback Machine на IslaCulebra.com
  7. ^ Боннет Бенитес, доктор Хуан Амеде. Вьекес в истории Пуэрто-Рико (Ф. Ортис Ньевес: Сан-Хуан, 1976) 82–87.
  8. ^ Васкес Алайон, Мануэль. Остров "Кулебра", Пуэрто-Рико: Apuntes sobre su columnsación. (Пуэрто-Рико: Акоста, 1891) 11–15.
  9. ^ Кулебра, Исла-Чикита В архиве 2011-11-19 на Wayback Machine на SalonHogar.net
  10. ^ Джозеф Прентисс Сэнгер; Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899, США. Бюро переписи военного ведомства Порто-Рико (на испанском). Imprenta del gobierno. п.164.
  11. ^ "Кулебра, тихий уголок Карибского моря". Нью-Йорк Таймс. 6 ноября 2014 г.. Получено 9 сентября, 2020.
  12. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Мэрия Дьюи
  13. ^ Кларо К. Феличиано, Apuntes y Comentarios de la Colonización y Liberación de la Isla de Culebra, н.п. 1981, 137–149.
  14. ^ Феличиано, 180–196.
  15. ^ Феличиано, 191–194.
  16. ^ https://www.youtube.com/watch?v=yDcMhoRb0jA&t=937s
  17. ^ а б «Муниципалитет Кулебра». enciclopediapr.org. Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). В архиве из оригинала 8 сентября 2018 г.. Получено 20 марта, 2019.
  18. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: Монте Ресака
  19. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: Cerro Balcón
  20. ^ «Комплексный план сохранения национального заповедника дикой природы Кулебра, Кулебра, Пуэрто-Рико» (PDF). Предложение. Служба охраны рыболовства и дикой природы Министерства внутренних дел США. Сентябрь 2012 г. В архиве (PDF) с оригинала 15 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля, 2016.
  21. ^ Исла-де-Кулебра В архиве 28 ноября 2011 г. Wayback Machine на PRFrogui.com
  22. ^ а б «Флора и фауна Кулебры, Пуэрто-Рико». www.islaculebra.com. В архиве из оригинала 8 апреля 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  23. ^ Пико, Рафаэль; Буитраго де Сантьяго, Зайда; Берриос, Гектор Х. Новая география Пуэрто-Рико: физика, экономика, социальные сети. San Juan Редакционное Universitaria, Universidad de Puerto Rico, 1969. В архиве с оригинала 26 декабря 2018 г.. Получено 4 января, 2019.
  24. ^ Закон Гвиллима (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: полный справочник по миру, 1900–1998 гг.. Макфарланд. п. 300. ISBN  978-1-4766-0447-3. Получено 25 декабря, 2018.
  25. ^ а б Пуэрто-Рико: 2010: подсчет населения и жилищных единиц. Pdf (PDF). Департамент экономики и статистики торговли США Бюро переписи населения США. 2010 г. В архиве (PDF) с оригинала 20 февраля 2017 г.. Получено 4 января, 2019.
  26. ^ "Карта Кулебры у путевой машины" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 марта 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  27. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 10 июня, 2010.
  28. ^ "Определение Баррио-Пуэбло переписи населения США". factfinder.com. Перепись США. Архивировано из оригинал 13 мая 2017 г.. Получено 5 января, 2019.
  29. ^ "Agencia: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión (Предлагаемый бюджет на 2016 год)". Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском). Получено 28 июня, 2019.
  30. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales, Пуэрто-Рико, 1997–2004 гг. (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Fundación Sila M. Calderón, ISBN  978-0-9820806-1-0
  31. ^ "Лейес дель 2001". Lex Juris Пуэрто-Рико (на испанском). Получено 24 июня, 2020.
  32. ^ Блум, Лаура Бегли (27 ноября 2017 г.). «50 лучших пляжей мира по рейтингу и 6 мест, которые понравятся миллениалам». Forbes. В архиве с оригинала 14 января 2019 г.. Получено 13 января, 2019.
  33. ^ "Скоро будет". www.campingculebra.com. В архиве с оригинала 22 марта 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  34. ^ «Las 1,200 playas de Puerto Rico» [1200 пляжей Пуэрто-Рико]. Примера Гора (на испанском). 14 апреля 2017 г. В архиве с оригинала 12 декабря 2019 г.. Получено 12 декабря, 2019.
  35. ^ «Десять самых экзотических пляжей мира. Часть 1. Самые экзотические и красивые пляжи». www.beachbumparadise.com. В архиве с оригинала 22 марта 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  36. ^ "Что эти жуткие заброшенные танки делают в Пуэрто-Рико?" - через www.smithsonianchannel.com.
  37. ^ Пилот по побережью США: Вест-Индия, Порто-Рико и Виргинские острова, 1949 г. "Мыс Сольдадо, южная точка острова Кулебра, покрыта лесом и оканчивается скалистым обрывом около 35 футов высотой. Он хорошо виден, если смотреть с востока или запада, со стороны. в каком направлении он выглядит как гребень ".
  38. ^ а б Historia - Culebra В архиве 2011-12-23 на Wayback Machine на Исла-Кулебре
  39. ^ Кулебра, Пуэрто-Рико - Gobierno / Economía В архиве 2011-10-30 на Wayback Machine на Исла-Кулебра
  40. ^ «Десятилетняя перепись населения США». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 21 сентября, 2017.
  41. ^ "Отчет переписи населения Порто-Рико 1899 г.". Директор Управления военного министерства по переписи населения Порто-Рико. В архиве из оригинала 16 июля 2017 г.. Получено 21 сентября, 2017.
  42. ^ «Таблица 3-Население муниципалитетов: 1930, 1920 и 1910 годы» (PDF). Бюро переписи населения США. В архиве (PDF) с оригинала 17 августа 2017 г.. Получено 21 сентября, 2017.
  43. ^ "Таблица 4-Площадь и население городских и сельских муниципалитетов: 1930-1950 гг." (PDF). Бюро переписи населения США. В архиве (PDF) с оригинала 30 августа 2015 г.. Получено 21 сентября, 2014.
  44. ^ «Таблица 2 Население и жилищные единицы: с 1960 по 2000 год» (PDF). Бюро переписи населения США. В архиве (PDF) с оригинала от 24 июля 2017 г.. Получено 21 сентября, 2017.
  45. ^ Población de Puerto Rico В архиве 2012-06-03 на Wayback Machine на ElectionsPuertoRico.org
  46. ^ Шейн, Скотт (6 ноября 2014 г.). "Кулебра, тихий уголок Карибского моря". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 10 ноября 2014 г.. Получено 10 ноября, 2014.
  47. ^ Кулебра В архиве 2011-11-19 на Wayback Machine на SalonHogar.com
  48. ^ Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico: Escrutinio General de 2008 В архиве 20 ноября 2011 г. Wayback Machine на CEEPUR.org
  49. ^ Muere el alcalde de Culebra В архиве 2011-11-21 на Wayback Machine на Эль-Нуэво-Диа (17 ноября 2011 г.)
  50. ^ Hija del alcalde de Culebra esta dispuesta a sustituirlo В архиве 2011-11-20 на Wayback Machine на Эль-Нуэво-Диа; Какиас, Сандра (18 ноября 2011 г.)
  51. ^ Elecciones Generales 2012: Escrutinio General В архиве 2 февраля 2013 г. Wayback Machine на CEEPUR
  52. ^ «Расположение почтового отделения - КУЛЕБРА» В архиве 2010-06-28 на Wayback Machine. Почтовая служба Соединенных Штатов. Проверено 18 мая, 2010.
  53. ^ а б "КУЛЕБРА". LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) Пуэрто-Рико (на испанском). 19 февраля 2020. В архиве с оригинала 19 февраля 2020 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  54. ^ Обзор Culebra В архиве 2012-06-18 в Wayback Machine на Погнали
  55. ^ Departmento de Salud, Informe de Casos de Covid-19, 20 сентября 2020 г. [1] Чтобы узнать, как это произошло, см. Лизмара Гарсия Ривера, «Covid-19: cómo Culebra logró llegar al cero», Эль-Нуэво-Диа 18 сен 2020. [2]
  56. ^ Расписание парома Кулебра В архиве 2011-11-21 на Wayback Machine на Исла-Кулебре
  57. ^ Расписание парома Кулебра В архиве 2012-03-16 в Wayback Machine на Culebra-Island.com
  58. ^ «Мосты Кулебра». Данные Национальной инвентаризации мостов. Министерство транспорта США. В архиве с оригинала 20 февраля 2019 г.. Получено 19 февраля, 2019.
  59. ^ «Пуэрториканцы изгоняют ВМС США с острова Кулебра, 1970–1974 годы». Swarthmore College. В архиве с оригинала 19 июля 2013 г.. Получено 9 февраля, 2013.
  60. ^ Comité Clérigos pro-rescate de Culebra, Culebra: Confrontación al coloniaje, (PRISA: Río Piedras), 1971, стр. 24.
  61. ^ http://www.primerahora.com/noticias/puerto-rico/nota/limpianaculebrademuniciones-1207918/ В архиве 2017-03-04 в Wayback Machine (Испанский)

внешняя ссылка