Барт Финк - Bart the Fink

Не путать с Бартон Финк.

"Барт Финк"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 15
РежиссерДжим Рирдон[1]
НаписаноТелеспектакль:
Джон Шварцвелдер
Сказка:
Боб Кушелл[2]
Код продукции3F12
Дата выхода в эфир11 февраля 1996 г.
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Кляп для диванаКушетка - это факс, который извергает лист бумаги с семьей Симпсонов в сидячем положении.
КомментарийМэтт Грёнинг
Билл Окли
Джош Вайнштейн
Джим Рирдон
Дэвид Сильверман
Дэвид X. Коэн
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Сцены из классовой борьбы в Спрингфилде "		Следующий →
"Лиза Иконоборец "
Симпсоны (7 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Барт Финк"- пятнадцатая серия Симпсоны ' седьмой сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 11 февраля 1996 г. В этом эпизоде Барт нечаянно руины Красти Клоун карьеры, случайно выставив Красти одним из самых больших налоговых мошенников в американской истории. Доведенный до отчаяния, Красти инсценирует свое самоубийство и принимает псевдоним. Барт и Лиза убеждают Красти снова стать телевизионным клоуном.

Эпизод был написан Джон Шварцвелдер и Боб Кушелл, и под руководством Джим Рирдон. Американский актер Боб Ньюхарт гость снялся в нем как он сам. Название серии - спектакль по фильму 1991 года. Бартон Финк.

С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он приобрел Рейтинг Nielsen 8,7, и был пятым по рейтингу шоу в сети Fox на неделе, когда оно транслировалось.

участок

После смерти двоюродной бабушки Гортензии Семья Симпсонов посещает чтение ее завещания. После того, как каждый член семьи получит 100 долларов, Мардж имеет Барт и Лиза открыть банковские счета, чтобы научить их финансовой ответственности. Барт в восторге от своего нового проверка аккаунта и выписывает чеки своим друзьям.

Чтобы получить Красти Клоун автограф, Барт кладет чек в карман Красти, полагая, что он получит его копию вместе с ежемесячной выпиской из банка. Когда Барт получает чек, на нем ставится печать вместо подписи. Взволнованный, Барт приносит чек в банк, надеясь заставить Красти подписать его. Подозрительный кассир в банке замечает Каймановы острова холдинг корпорация на печать Красти и расследует; Вскоре Красти разоблачается как один из самых больших налоговых мошенников в американской истории.

В IRS берет под свой контроль активы Красти и его шоу, сокращая его расточительный образ жизни и продавая с аукциона большую часть своего имущества. Депрессивный Красти разбивает свой самолет на склоне горы и объявляется мертвым. Барт видит в городе двойника Красти и думает, что он все еще жив. С помощью Лизы он узнает, что Красти замаскировался как Рори Б. Беллоуз, седой грузчик. Барт и Лиза убеждают его вернуться к своей прежней жизни Красти, которого, по их словам, уважают больше, чем учителей и ученых. Красти убивает его псевдоним в "аварии на лодке" получить страховку жизни, таким образом положив конец его налоговым бедствиям.

Производство

Боб Ньюхарт гость снялся в эпизоде ​​как он сам. Многие из его реплик пришлось сократить, потому что он говорил очень медленно.

"Финк Барт" был написан Джон Шварцвелдер, но Боб Кушелл придумал для этого идею. Эпизод был основан на «больших налоговых проблемах», которые некоторые знаменитости, такие как кантри-певец Вилли Нельсон, имел в то время. Идея о том, что Красти инсценирует собственную смерть, была идеей, которую продюсерская группа хотела реализовать в течение долгого времени, и ее вдохновили слухи о том, что американский актер Энди Кауфман инсценировал свою смерть.[3] Билл Окли и Джош Вайнштейн, то шоураннеры сезонов семь и восемь из Симпсоны, подумали, что начало эпизода, в котором семья проводит ночь в доме с привидениями, было бы «самым грубым началом любой непонятной вещи», если бы они не добавили поворот, что семья не встречала никаких призраков в доме и у них был "лучший ночной сон".[4] Поворот был идеей Окли, и он подумал, что она «отлично сработала».[3]

Сериал снял Джим Рирдон. Консультант Давид Миркин предложили аниматорам добавить в эпизод "несколько забавных вещей", чтобы "оживить его", например горилла костюм, который носит один из сотрудников банка.[4] После аудиозаписи сценария актерами эпизод оказался слишком длинным. Вайнштейн сказал, что одной из причин этого было то, что Красти очень медленно говорит, что растягивает время. Им было разрешено отправить только двадцатиминутное аудио на Фильм Роман для их анимации, но звуковая дорожка для эпизода длилась двадцать шесть минут.[4] Американский актер Боб Ньюхарт гость снялся в эпизоде ​​как он сам. Окли сказал, что Ньюхарт тоже говорил очень медленно, и им пришлось вырезать более половины записанных им строк.[3] Многие из авторов были большими поклонниками Ньюхарта, и все хотели, чтобы он записывал свои строки. Окли и Вайнштейн решили закрыть производство, чтобы весь писательский коллектив мог отправиться в студию звукозаписи. Эпизод был записан в большой комнате, поэтому все должны были вести себя очень тихо. Ньюхарту потребовалось две с половиной минуты, чтобы записать свой первый дубль, и, поскольку в это время никому не разрешалось смеяться, в комнате разразился «взрыв» смеха, когда он закончил.[5] Части Фил Хартман появление как Трой МакКлюр также были исключены из серии из-за ограничений по времени.[3]

Культурные ссылки

Прием

В своей первоначальной трансляции "Финк Барт" занял шестьдесят четвертое место в рейтинге за неделю с 5 по 11 февраля 1996 г. Рейтинг Nielsen из 8.7.[8] Этот эпизод стал пятым по рейтингу в сети Fox на той неделе после Melrose Place, Секретные материалы, Беверли-Хиллз, 90210, и Женат ... с детьми.[8]

"Финк Барт" получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков.

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide назвал этот эпизод «победителем» и похвалил его за шутку «сто тако за 100 долларов».[9]

Дженнифер Малковски из DVD Verdict сказала, что лучшая часть эпизода - это когда Гомер утешает Барта после смерти Красти, уверяя его, что он тоже может проснуться мертвым завтра.[10]

В книге Я не могу поверить, что это неофициальное руководство по Симпсонам больше и лучше Уоррен Мартин и Адриан Вуд, они комментируют, что «Барт Финк» «очень быстр и очень хорош, с множеством приколов и эффективных декораций. Восхваление Боба Ньюхарта Красти особенно запоминается».[1]

Авторы СМИ, дом и семья, Стюарт Гувер, Линн Скофилд Кларк, и Дайан Альтерс написала, что «Красти в конечном итоге мастерски доказывает правду о IRS: разрушает финансовую и эмоциональную жизнь многих [людей] ».[11]

Уильям Ирвин, автор Симпсоны и философия: Да! Гомера, также похвалил использование IRS в "Барте Финке", чтобы передать сообщение, что "никто из нас не может избежать неизбежных налогов".[12]

К тому же, Крис Тернер утверждает, что «Финк Барт» предлагает «точный ответ на вопрос, почему такой явно жалкий мир фальшивок и мошенников может быть так соблазнен для многих».[13]

использованная литература

  1. ^ а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Финк Барт". Британская радиовещательная корпорация. Получено 2009-01-04.
  2. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 195.
  3. ^ а б c d е ж Окли, Билл (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Финк Барт" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ а б c d Вайнштейн, Джош (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Финк Барт" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ Коэн, Дэвид (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Финк Барт" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ Гренинг, Мэтт (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Финк Барт» седьмого сезона Симпсонов (DVD). 20 век Фокс.
  7. ^ Рирдон, Джим (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Финк Барт" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  8. ^ а б Уильямс, Скотт (16 февраля 1996 г.). «NBC легко побеждает в еженедельных рейтингах». Новости Скалистых гор. п. 36D. Проверено 5 января, 2009.
  9. ^ Джейкобсон, Колин (05.01.2006). «Симпсоны: Полный седьмой сезон (1995)». DVD-гид по фильмам. В архиве из оригинала 4 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-01.
  10. ^ Малковски, Дженнифер (16 января 2006 г.). «Симпсоны: полный седьмой сезон». DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-01.
  11. ^ Hoover, Stewart M .; Линн Скофилд Кларк; Дайан Ф. Альтерс (2004). СМИ, дом и семья. Рутледж. п. 136. ISBN  978-0-415-96917-8.
  12. ^ Ирвин, Уильям (2001). Симпсоны и философия: Да! Гомера (8-е изд.). Открытый суд. стр.50. ISBN  978-0-8126-9433-8.
  13. ^ Тернер 2004 С. 384-386.
Список используемой литературы

внешние ссылки