Англо-поухатанские войны - Anglo-Powhatan Wars

Англо-поухатанские войны
Часть Войны американских индейцев
Резня 1622 года в Джеймстауне де Брай.jpg
Маттеус Мериан гравюра на дереве 1628 года, изображающая резню в Джеймстауне и близлежащих поселениях Вирджинии. Индейцы поухатан 22 марта 1622 г .; на основе Теодор де Бри более ранние изображения, но с большой долей предположений
Дата1610–1646
Место расположения
Колония Вирджиния
РезультатДоговор о средних плантациях
Воюющие стороны
Колония ВирджинияКонфедерация Powhatan

В Англо-поухатанские войны были три войны между поселенцами Колония Вирджиния и индейцы-алгонкины Конфедерация Powhatan в начале семнадцатого века. Первая война началась в 1610 году и закончилась мирным соглашением в 1614 году.[1] Вторая война длилась с 1622 по 1626 год. Третья война длилась с 1644 по 1646 год и закончилась, когда Опечанканов был схвачен и убит. Эта война привела к установлению границы между индейцами и колониальными землями, которую можно было пересечь для служебных целей только по специальному пропуску. Так продолжалось до 1677 г. Договор о средних плантациях который создал индейские резервации после Восстание Бэкона.

Ранний конфликт

Поселение по адресу Джеймстаун, Вирджиния (Май 1607 г.) находился на территории могущественного вождя Вахунсунакау, известного колонистам как Главный Поухатан.[2] Местность была довольно болотистой и плохо подходила для сельского хозяйства, и Поухатан хотел Капитан Джон Смит и колонисты покинуть болото и жить в одном из его городов-спутников, называемом Capahosick где они сделают для него металлические инструменты в обмен на все необходимое.[3]

Смит недооценил могущество индейцев Вирджинии и их способности, так как они знали землю намного лучше, чем колонисты. В декабре, всего через семь месяцев после постройки форта на острове Джеймстаун, он проводил разведку сельской местности недалеко от столицы Похатана Орапакс, когда его схватила общественная охотничья группа во главе с Опечанканофом.[4] Смит был освобожден к Новому 1608 году, когда он пообещал перенести колонию в Капахосик. Он убедил Поухатана, что он сын капитана Ньюпорта, и что Ньюпорт был их главой. Weroance (вождь племени).

К весне 1609 г. Паспахех Племя возобновило набег на форт в Джеймстауне. Однако их Weroance Wowinchopunk объявил непростое перемирие после того, как был схвачен и сбежал. Смит стал президентом колонии предыдущей осенью и этим летом попытался построить на территории новые форты. Он отправил вечеринку с капитаном Джон Мартин поселиться в Nansemond территория. Они покинули позицию после того, как 17 человек не подчинились приказу и были уничтожены при попытке купить кукурузу в Kecoughtan деревня в Хэмптон, Вирджиния. Смит также послал 120 человек с Фрэнсис Уэст построить форт вверх по реке у водопада Джеймс, прямо над главным городом Поухатан и местом Ричмонд, Вирджиния. Он купил участок у сына Похатана, Параханта, но в итоге дела пошли не лучше.

Затем Смит был ранен в результате случайного взрыва пороха и 4 октября отплыл в Англию, где колония начала голодать. Вскоре после этого поселенцы основали Форт Алджернон в Old Point Comfort, прямо у деревни Кечоутан. В ноябре Поухатан устроил засаду и убил капитана Джон Рэтклифф, которые отправились в Орапакс за кукурузой, и колонисты начали умирать от голода. Томас Гейтс прибыл в конце мая 1610 года и решил эвакуировать Джеймстаун. Однако на второй день плавания они встретили старшего брата Фрэнсиса Уэста. Томас войдя в залив с остатками его флота, который покинул Англию годом ранее, но был разбросан ураганом. Поэтому они вернулись в форт под командованием Уэста.

Уэст оказался гораздо более жестоким и воинственным по отношению к индейцам, чем любой из его предшественников, и его решение состояло в том, чтобы просто начать захватнические войны против них, сначала отправив Гейтса изгнать кекафцев из их деревни 9 июля, а затем предоставив вождю Поухатану ультиматум либо вернуть всех колонистов и их собственность, либо столкнуться с войной. Поухатан в ответ настоял на том, чтобы колонисты либо остались в своем форте, либо покинули Вирджинию. Уэст отрезал руку пленному Паспахеху и отправил его в Поухатан с другим ультиматумом: вернуть всех колонистов и их имущество, иначе соседние деревни будут сожжены. Поухатан не ответил.

Первая англо-поухатанская война

Первая англо-поухатанская война длилась с 1610 по 1614 год между поухатанами и колонистами.[5] Томас Вест отправил Джордж Перси и Джеймс Дэвис с 70 мужчинами для нападения на столицу Паспахех 9 августа 1610 года, сжигая дома и вырубая кукурузные поля. Они убили от 65 до 75 жителей деревни и схватили одну из жен Вовинчопанк и двух ее детей. Вернувшись вниз по течению, колонисты решили выбросить детей за борт и расстреляли их в воде. Сама «королева», которую Дэвис хотел сжечь заживо, была казнена еще в Джеймстауне.[6] Паспахехи так и не оправились от этого нападения и покинули свой город.

Группа колонистов попала в засаду Appomattoc осенью 1610 года Уэсту удалось организовать отряд мужчин у водопада Джеймса, которые оставались там всю зиму. В феврале 1611 года Вовинчопанк был убит в стычке возле Джеймстауна, за которую его последователи отомстили несколько дней спустя, выманив некоторых колонистов из форта и убив их. В мае губернатор Томас Дейл приехали и начали искать места для создания новых поселений; он был отброшен Нансемондами, но успешно взял остров в Джеймсе у Аррохаттока, который стал частоколом форта Хенрикус.

Примерно во время Рождества 1611 года Дейл и его люди захватили город Аппоматток в устье своей реки и соорудили частокол на перешейке, переименовав его в Новые Бермудские острова. Престарелый вождь Поухатан никак не отреагировал на эту колониальную экспансию и, похоже, терял эффективный контроль в пользу своего младшего брата. Опечанканов за это время пока колонисты укрепили свои позиции. В декабре 1612 года Аргал заключил мир с Patawomeck, и он захватил дочь Поухатана Покахонтас. Это вызвало немедленное прекращение огня из-за набегов Поухатана на колонистов, поскольку они держали ее выкуп за мир. Тем временем поселенцы начали расширяться к югу от рек, строя дома в Сити-Пойнт в Хоупвелл, Вирджиния.

В начале 1609 года остров Джеймстаун был единственной территорией, находившейся под колониальным контролем. К концу этого периода Поухатаны потеряли большую часть своей прибрежной собственности вдоль Джеймса; субплемена кикоутан и паспехех были эффективно уничтожены, а поселенцы вторглись в земли вейанок, аппоматок, аррохатток и поухатан. После этого племена аррохатток и квиокоганнок исчезают из исторических записей, что, возможно, указывает на то, что они были рассеяны или слиты с другими племенами.[7]

Покахонтас

Мирные переговоры зашли в тупик из-за возвращения захваченных заложников и оружия почти на год; Дейл вместе с Покахонтас и большим отрядом отправился на поиски Поухатана в марте 1614 года. Их осыпали стрелами в Вест-Пойнте, поэтому они сошли на берег и разграбили город. В конце концов они нашли Поухатана в его новой столице, в Спичкоте, и заключили мир, который был скреплен браком Покахонтас с колонистом. Джон Рольф. Это был первый известный межрасовый союз в Вирджиния и помогли на короткий период улучшить отношения между индейцами и колонистами. В том же году был заключен сепаратный мир с Чикагомини племя, которое сделало их почетными «англичанами» и, следовательно, подданными короля Якова I.[8] Этот мирный период получил название мира Покахонтас.[9][10]

Вторая англо-поухатанская война

Опечанканоф сохранял дружеское отношение к колонии и даже встречался с христианским священником, чтобы создать видимость его неизбежного обращения в христианство. Затем его воины без предупреждения нанесли удар из того места, где они были посажены среди поселений 22 марта 1622 года, убив сотни людей в Индийская резня 1622 года.[11] В тот день была уничтожена треть колонии, и число жертв было бы выше, если бы не предупреждения индейцев-христиан в последнюю минуту.[12]

Военная практика поухатанов заключалась в том, чтобы ждать и смотреть, что произойдет после нанесения такого удара, в надежде, что поселение просто покинет свою родину и уйдет в другое место. Однако английская военная доктрина требовала решительного ответа, и колониальные ополченцы почти каждое лето в течение следующих 10 лет совершали нападения на поселения Поухатан. Аккомак и Патавомек объединились с колонией, предоставив им кукурузу, в то время как колонисты отправились грабить деревни и кукурузные поля Чикахомини, Нансемон, Варраскояк, Вейанок и Памунки в 1622 г. Опечанканоф потребовал мира в 1623 г. Колонисты договорились встретиться с индейцами для заключения мирного соглашения, но отравили их вино, а затем напали на них, стреляя в них и убивая многих в отместку за резню. Затем они напали на чикахомини, поухатанов, аппоматтоков, Нансемонда и Вейанока.

В 1624 году обе стороны были готовы к крупному сражению; Поухатаны собрали 800 лучников с Opitchapam возглавив свои силы, выстроившиеся против всего 60 колонистов. Однако колонисты разрушили кукурузные поля Поухатанов, и лучники отказались от борьбы и отступили.

Нехватка пороха в колонии не позволяла колонистам совершать марши в 1625 и 1626 годах. Индейцы, похоже, не знали об этой нехватке и сами отчаянно пытались перегруппироваться. Однако летом 1627 г. возобновились нападения на чикахомини, аппаматок, собственно Поухатан, Варраскояк, Вейанок и Нансемонд. В 1628 году был объявлен мир, но это было больше похоже на временное прекращение огня; военные действия возобновились в марте 1629 г. и продолжались до окончательного заключения мира 30 сентября 1632 г.[нужна цитата ] Колонисты начали расширять свои поселения на восточном берегу и по обе стороны реки Джеймс, а также на юге Йорка, и в 1633 году они построили частокол с полуострова между Йорком и Джеймсом в районе Вильямсбурга. К 1640 году они начали также претендуя на землю к северу от Йорка, и Опечанканоф в 1642 году сдал в аренду поселенцам часть земли на Пианкатанке по цене 50 бушелей кукурузы в год.[нужна цитата ]

Палисад

К 1634 г. был завершен частокол (частокол) через Полуостров Вирджиния, ширина которого на тот момент составляла около 6 миль (9,7 км). Это обеспечивало некоторую защиту от нападений индейцев Вирджинии на фермеров и рыболовов колонистов. Частично это описано в письме, написанном капитаном Томасом Йонгом в 1634 году из Джеймстауна:

сильный частокол ... на прямой между обеими реками и ... достаточное количество людей для защиты того же самого, благодаря чему вся нижняя часть Вирджинии имеет ареал для их скота, около сорока миль в длину и в большинстве мест двенадцать миль (19 км) широк. Палисады имеют длину около шести миль (9,7 км) и ограничены двумя большими ручьями. … Таким образом захватить также всю землю между этими двумя реками и таким образом полностью исключить оттуда индейцев; эта работа должна принести стране огромную пользу.

Третья англо-поухатанская война

Двенадцать лет мира последовали за индийскими войнами 1622–1632 годов, прежде чем 18 апреля 1644 года началась еще одна англо-поухатанская война.[13] как остатки Конфедерации Поухатанов под Опечанканов снова попытался изгнать поселенцев из колонии Вирджиния.[11] Погибло около 400 колонистов.[14]

В феврале 1645 года колония приказала построить три пограничных форта: форт Чарльз у водопада Джеймса, форт Джеймс на реке Чикахомини и форт Рояль у водопада Йорк. В августе губернатор Уильям Беркли штурмовали крепость Опечанканова и захватили его. Все захваченные в селе мужчины старше 11 лет были депортированы в Остров Танжер.[15] Они отвезли Опечанканофа в Джеймстаун, где его казнили.[11] В марте 1646 года колония построила Форт Генри у водопада Аппоматокса, где сейчас расположен Петербург.

Договор 1646 г.

Красная линия показывает границу между колонией Вирджинии и индейскими племенами-данниками, установленную Договором 1646 года; красная точка показывает Джеймстаун, столицу колонии Вирджиния.

В мирном договоре октября 1646 года племена, ранее входившие в Конфедерацию, стали данниками короля Англии. В то же время между индийскими и колониальными поселениями была проведена расовая граница, и членам каждой группы запрещалось переходить на другую сторону, кроме как по специальному пропуску, полученному в одном из пограничных фортов. Протяженность патентной колонии Вирджиния была определена как земля между Черная вода и Йорк рек, и до судоходной точки каждой из крупных рек. Договор также разрешал поселения на полуострове к северу от Йорка и ниже Поропотанка, поскольку они уже существовали там с 1640 года.

Последствия

За войной последовали 30 лет относительного мира между колонистами и Поухатанами, который был разрушен только нападениями Восстание Бэкона в 1676 г. Это привело к Договор о средних плантациях подписано Какакоески, Преемник Поухатана. Договор установил резервации для каждого племени и разрешил им охотиться за пределами своих резерваций. Он установил, что все индийские правители были равны, при условии, что Королева Помунков теперь ему пришлось подчиниться нескольким разрозненным группам индейцев.[16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Первая англо-поухатанская война (1609–1614)». Энциклопедия Вирджиния. Получено 19 апреля 2017.
  2. ^ Гленн, Кейт (1944). «Капитан Джон Смит и индейцы». Журнал истории и биографии Вирджинии. 52 (4): 228–248. JSTOR  4245316.
  3. ^ Хелен Раунтри, Люди Покахонтас, п. 38.
  4. ^ Пуглиси, Майкл Дж. (1991). «Капитан Джон Смит, Покахонтас и столкновение культур: аргументы в пользу этноисторической перспективы». Учитель истории. 25 (1): 97–103. JSTOR  494612.
  5. ^ Rountree 1990, стр. 55n
  6. ^ https://books.google.com/books?id=KzopDwAAQBAJ&pg=PA83
  7. ^ Rountree, p. 80 п.
  8. ^ Раунтри, стр.61
  9. ^ Исторический Джеймстоун Служба национальных парков
  10. ^ [Покахонтас http://teacherlink.ed.usu.edu/tlresources/units/byrnes-famous/poca.html ] Тэмми Родбек
  11. ^ а б c Спенсер К. Такер; Джеймс Р. Арнольд; Роберта Винер (30 сентября 2011 г.). Энциклопедия войн между индейцами Северной Америки, 1607–1890: политическая, социальная и военная история. ABC-CLIO. С. 17–19. ISBN  978-1-85109-697-8. Получено 30 марта 2013.
  12. ^ Райс, Джеймс Дуглас. «Вторая англо-поухатанская война (1622–1632)». Энциклопедия Вирджиния. Фонд гуманитарных наук Вирджинии, 30 ноября 2015 г. Интернет. 12 октября 2018.
  13. ^ Уильям Уоллер Хенинг, редактор, Устав в целом; Собрание всех законов Вирджинии с первой сессии Законодательного собрания в 1619 году., 13 тт. (Ричмонд: Сэмюэл Плезантс, младший, 1809), т. 1, стр. 290, «Акт IV», 17 февраля 1644/5, «ЧТО восемнадцатый день апреля ежегодно отмечаться благодарностями за наше избавление от рук Спасителей», цифровые изображения, Интернет-архив (https://archive.org : 2 апреля 2019 г.).
  14. ^ Джозеф Франк, редактор, "Новости из Вирджинии, 1644 г." Журнал истории и биографии Вирджинии, т. 65, нет. 1, 1957, pp. 84–87, со ссылкой на Меркурий Цивикус№ 104 за неделю с 15 по 22 мая 1645 года, Лондон; JSTOR, www.jstor.org/stable/4246282: по состоянию на 14 апреля 2019 г.
  15. ^ Исследование индейцев Вирджинии
  16. ^ Текст договора 1677 года В архиве 2010-11-20 на Wayback Machine

дальнейшее чтение

Библиотечные ресурсы о
Англо-поухатанские войны