Индийская резня 1622 года - Indian massacre of 1622

1622 Резня
Резня 1622 года в Джеймстауне де Брай.jpg
Индийская резня 1622 года, изображенный как гравюра на дереве Маттеус Мериан, 1628.
Место расположенияКолония Вирджиния
Дата22 марта 1622 г. (1622-03-22)
ЦельАнглийские поселенцы в колонии Вирджиния
Тип атаки
Резня
Летальные исходы347
ПреступникиPowhatan

В Индийская резня 1622 года, широко известный как Бойня в Джеймстауне, состоялось в английский Колония Вирджиния, на территории нынешних Соединенных Штатов, 22 марта 1622 г. Джон Смит, хотя он не был в Вирджинии с 1609 года и не был очевидцем, История Вирджинии что воины Powhatan «Безоружные пришли в наши дома с оленями, индейками, рыбой, фруктами и другими продуктами, чтобы продать нас».[1] Затем поухатан схватил все доступные инструменты или оружие и убил всех английских поселенцев, которых они нашли, включая мужчин, женщин и детей всех возрастов. Главный Опечанканов возглавил Конфедерацию Поухатанов в серии скоординированных внезапных атак; они убили в общей сложности 347 человек, четверть населения колонии Вирджиния.

Джеймстаун, основанный в 1607 году, был местом первого успешного английского поселения в Северной Америке и был столицей колонии Вирджиния. Его табачная экономика привела к постоянному расширению и захвату земель поухатанов, что в конечном итоге вызвало сопротивление, поскольку поухатаны защищали свою территорию.[2]

Фон

Поначалу туземцы были рады обменивать провизию колонистов на металлические инструменты, но к 1609 году английский губернатор Джон Смит начал посылать отряды набегов, чтобы требовать еды. Это принесло колонистам плохую репутацию среди коренных американцев и спровоцировало конфликт.[3] Английские колонисты изолировали коренных американцев, сожгли дома и украли их запасы еды.[4] Английское насилие еще больше оттолкнуло местных жителей, которые в течение нескольких месяцев осадили форт Джеймстаун. Не имея возможности получить больше продовольствия, многие колонисты погибли во время "Голодное время »в 1609–1610 гг.[5]

Лондонская компания Первоочередной задачей было выживание колонии. В лучших интересах Англии колонистам пришлось бы поддерживать гражданские отношения с Поухатанами. Поухатанцы и англичане поняли, что они могут извлекать выгоду друг из друга через торговлю после восстановления мира. В обмен на еду вождь попросил колонистов предоставить ему металлические топорики и медь.[6] В отличие от Джона Смита, другие первые лидеры Вирджинии, такие как Томас Дейл и Томас Гейтс, основывали свои действия на ином мышлении. Они были военными и считали Конфедерацию Поухатан по сути «военной проблемой».[7]

Народы Поухатана вскоре поняли, что англичане поселились в Джеймстауне не для того, чтобы торговать с ними. Англичане хотели большего; они хотели контроля над землей. В качестве Главный Поухатан сказал:

Вы пришли не для торговли, а для того, чтобы вторгнуться в мой народ и завладеть моей страной ... Трижды увидев смерть всего моего народа ... Я знаю разницу между миром и войной лучше, чем любая другая страна. [Если бы он сражался с англичанами, предсказал Поухатан], его бы так преследовал Смит, что он не мог ни отдыхать, ни есть, ни спать, но его уставшие люди должны были смотреть, и если ветка сломается, все кричат, появляется капитан Джон Смит. ; тогда он должен лететь, он не знает, будет ли, и таким образом в жалком страхе положить конец своей несчастной жизни.[8]

Первая англо-поухатанская война

В 1610 году Лондонская компания поручила Гейтсу, недавно назначенному колониальному губернатору, Христианизировать туземцев и поглотить их в колонию.[9] Что касается вождя Поухатана, Гейтсу сказали: «Если вы сочтете, что делать его своим пленником не лучший вариант, вы должны сделать его своим приток, а все остальные его Weroances [подчиненные начальники] о нем сначала, чтобы не признавать другого лорда, кроме короля Якова ".[8]

Когда Гейтс прибыл в Джеймстаун, он решил эвакуировать поселение, потому что считал план правительства невыполнимым. Когда колонисты собирались покинуть залив и отправиться в открытое море, их встретил приближающийся флот Томас Уэст, третий барон де ла Варр. Приняв командование в качестве губернатора, де ла Варр приказал вновь занять форт. Он замышлял покорение окрестных племен.[8]

В июле 1610 года Уэст послал Гейтса против народа Kecoughtan. «Гейтс выманил индейцев на открытое место с помощью музыки и танцев своего барабанщика, а затем убил их».[8] Это был Первая англо-поухатанская война. Англичане во главе с Сэмюэл Аргалл, захвачено Покахонтас, дочь Поухатана, и держал ее в заложниках до тех пор, пока не согласится на их требования. «Инглиш потребовал, чтобы все пленные Поухатаны были освобождены, вернули все английское оружие, захваченное его воинами, и договорились о прочном мире».[8]

Пока Покахонтас держали англичане, она встретила Джон Рольф, за которого она позже вышла замуж. Находясь в плену, Покахонтас обучали английскому языку, обычаям и англиканской религии. Она крестилась как христианка и взяла имя Ребекка. Рольф писал, что способ сохранить мир между поухатанами и англичанами заключался в том, чтобы жениться на Покахонтас не «из необузданного желания плотской привязанности, но на благо колонии и славы Бога. Такой брак мог бы принести мир между враждующие англичане и Поухатан, точно так же, как это удовлетворило бы желание Покахонтас ".[8] После того, как они поженились, между английскими колонистами и Конфедерацией Поухатан какое-то время сохранялись более мирные отношения. Эдвард Уотерхаус, секретарь компании Вирджиния, писал:

[S] uch было тщеславием твердого мира и дружелюбия, так как там редко или никогда не носили меч и Peece [огнестрельное оружие] редко, за исключением Deere или Fowle .... Плантации конкретных авантюристов и плантаторов были размещены рассыпчато и беспорядочно, поскольку их приглашала вена богатой земли, и чем дальше от соседей, тем лучше. Дома обычно открывались для дикарей, которые всегда дружелюбно развлекались за столами англичан и обычно селились в своих спальнях.[10]

Новое управление

В 1618 году, после смерти Поухатана, его брат Опитчапам, хромой и тихий старик, стал верховный начальник конфедерации. Их младший брат, Opchanacanough, вероятно, был эффективным лидером со своим другом, военачальником и советником Nemattanew. Ни один из молодых людей не считал, что мирные отношения с колонистами можно поддерживать.

Возможно, в 1620-1621 годах Опитчапам ушел в отставку или был свергнут (но, возможно, он умер в 1630 году), и ему наследовал его младший брат. Опчанакано и Нематтанью начали разрабатывать планы неизбежной войны. Оправившись после поражения, командуя Памунки Во время Первой англо-поухатанской войны они планировали шокировать англичан атакой, которая оставит их в небольшом торговом форпосте, вместо того, чтобы расширяться по всей территории за счет новых плантаций.[11] Весной 1622 года, после того как поселенец убил своего советника Нематтанью, Опчанакано начал кампанию внезапных нападений на по крайней мере 31 отдельное английское поселение и плантацию, в основном вдоль реки Джеймс, вплоть до Хенрикуса.

Джеймстаун предупрежден

Джеймстаун был спасен предупреждением индийского юноши, живущего в доме Ричард Пейс, один из колонистов. Юноша разбудил Пейса, чтобы предупредить его о планируемом нападении. Живя через реку от Джеймстауна, Пейс обезопасил свою семью и поплыл в поселение, чтобы разжечь тревогу. Джеймстаун усилил оборону.

Имя индейца, предупредившего Пейса, не записано ни в одном из современных источников. Хотя легенда назвал его "Чанко ", это может быть неправильно. Индеец по имени" Чауко "упоминается в письме Совета Вирджинии лондонской компании Virginia Company от 4 апреля 1623 года. Он описывается не как юноша, а как" тот ... кто имел много жили среди англичан и, открыв yt pl [ot] водолазам, узнавшим день резни, спасли их жизни ... "[12] «Чауко» может быть тем же лицом, что и «Чакроу», индеец, упомянутый в протоколе суда от 25 октября 1624 года как живущий с лейтенантом Шарпом, капитаном Уильямом Пауэллом и капитаном Уильямом Пирсом «в период правления сэра Тоса Дейла». - то есть до 1616 г.[13] Возможно, что старший индеец Чауко и юноша, предупреждавший Ричарда Пейса, были объединены.[14]

Разрушение других населенных пунктов

Во время однодневного внезапного нападения племена поухатанов напали на многие небольшие общины, включая Хенрикус и его молодой колледж для детей коренных жителей и поселенцев. По соседству с Сотня Мартина, 73 человека погибли.[15] Более половины населения умерло в Wolstenholme Towne, где остались стоять только два дома и часть церкви. Всего поухатан убил около четырехсот колонистов (треть белого населения) и взял в плен 20 женщин. Пленные жили и работали как индейцы поухатан, пока не умерли или не были выкуплены. Поселенцы покинули Металлургический завод Falling Creek, Хенрикус и Сотня Смита.[16]

Последствия

Дальнейшая информация: Вторая война Powhatan

Выжившие английские поселенцы после нападений были в шоке. Когда они начали восстанавливаться, мужчины работали над планом действий. «Единогласным решением совета и плантаторов было решено объединить людей в меньшее количество поселений» для лучшей защиты.[17] Колония намеревалась собрать людей для планирования ответного нападения, но это было сложно. Из выживших «две трети, как утверждается, составляли женщины, дети и мужчины, которые не могли работать или выступать против индейцев».[18]

Опечанканоф отозвал своих воинов, полагая, что англичане будут вести себя так же, как коренные американцы, когда потерпят поражение: собираются и уходят, или извлекают урок и уважают силу Поухатана.[19] По итогам мероприятия Опечанканов сообщил Patawomeck, которые не были частью Конфедерации и оставались нейтральными, он ожидал, что «до конца двух лун не должно быть англичан во всех их странах».[20] Он неправильно понял английских колонистов и их зарубежных покровителей.

В Англии, когда произошла резня, Джон Смит считал, что поселенцы не покинут свои плантации, чтобы защитить колонию. Он планировал вернуться на корабле, наполненном солдатами, матросами и боеприпасами, чтобы создать «бегущую армию», способную сражаться с Поухатаном. Целью Смита было «убедить дикарей покинуть свою страну или заставить их бояться подчинения, чтобы каждый мужчина надежно следил за своим делом».[18] Но Смит так и не вернулся в Вирджинию.

Колонисты использовали резню 1622 года как оправдание для захвата земель Поухатана на следующие десять лет. Историк Бетти Вуд пишет:

То, что обычно называют «резней 1622 года», нападение коренных американцев, в результате которого погибли 347 английских поселенцев и почти уничтожен Джеймстаун, что стало катализатором действий поселенцев. Что касается выживших в резне 1622 года, то в результате этого неспровоцированного нападения коренные американцы утратили все юридические и моральные права, на которые они могли ранее претендовать, на владение оккупированными ими землями.[21]

Вуд цитирует поселенца из Вирджинии:

Мы, у которых до сих пор не было больше земли, чем их растрата и наша покупка по ценным соображениям для их собственного удовлетворения (...), теперь можем по праву войны и национальному праву вторгнуться в страну, и те, кто стремились чтобы уничтожить нас: так мы будем наслаждаться их возделанными местами.[22]

Англичане отомстили поухатанам «применением силы, внезапными атаками, голодом в результате сжигания их кукурузы, разрушением их лодок, каноэ и домов, разрушением их рыбацких плотин и нападением на них в их охотничьей экспедиции, преследовании их с лошадей и использование ищейки, чтобы найти их, и мастифов, чтобы схватить их, заставляя их бежать в пределах досягаемости их врагов среди других племен, и «ассимилируя и подстрекая своих врагов против них».[18]

Индийский упадок и поражение

В 1624 году Вирджиния была превращена в королевская колония из Англия королем Яковом I. Это означало, что корона взяла на себя прямую власть, а не разрешила руководство со стороны Лондонская компания. Корона могла оказывать покровительство королевским фаворитам. Поселенцы продолжали вторгаться на земли племен поухатанов, и колония (и Англия) имела тенденцию изменять или игнорировать соглашения с туземцами, когда они больше не соответствовали интересам колонии. Племена испытывали растущее недовольство поселенцами.

Следующее крупное противостояние с Поухатаном, Третья англо-поухатанская война, произошел в 1644 году, в результате чего погибло около 500 колонистов. Подобно числу погибших в 1622 году, потеря поколением позже составила менее десяти процентов населения и оказала гораздо меньшее влияние на колонию. На этот раз колонисты взяли в плен старшего Опечанкану, которого везли на носилках. Заключенный в Джеймстауне, он был убит одним из своих охранников.[23]

Его смерть ознаменовала начало все более стремительного упадка некогда могущественного Поухатана. Племена, входившие в его состав, в конечном итоге полностью покинули этот район, постепенно стали жить среди колонистов или жили в одной из немногих резерваций, созданных в Вирджинии. Большинство из них также подвергалось вторжению и захвату земель постоянно растущим европейским населением.

В настоящее время семь племен первоначальной Конфедерации Поухатанов признаны в Содружестве Вирджиния. В Памунки и Маттапони все еще контролируют свои резервации, основанные в 17 веке, каждая из которых расположена между одноименными реками в границах современных King William County.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джеймс Муни, "Конфедерация Поухатанов, прошлое и настоящее"," Американский антрополог 9, вып. 1 (январь - март 1907 г.), 129–52.
  2. ^ Дерево, Истоки американского рабства (1997), стр. 72. "К 1620 году колонисты просто забирали акры, необходимые им для расширения табачной экономики, даже не под предлогом переговоров или оплаты. Участившиеся посягательства на земли коренных народов, особенно на их охотничьи угодья, во многом объясняли ухудшение отношений между англичанами и коренным населением Чесапикского прилива, которое окончательно взорвалось в 1622 году ».
  3. ^ Фаус, Обилие крови с обеих сторон (1990) стр. 20
  4. ^ Фаус, Обилие крови с обеих сторон (1990) с. 6, 22.
  5. ^ Фаус, Обилие крови с обеих сторон (1990) стр. 54.
  6. ^ Джей Б. Хаббелл "История Смита-Покахонтас в литературе," Журнал истории и биографии Вирджинии 65, нет. 3 (июль 1957 г.), 275–300.
  7. ^ Гленн, Капитан Джон Смит и индейцы, 228–48.
  8. ^ а б c d е ж Олден Т. Воган ""Изгнание дикарей": Английская политика и резня в Вирджинии 1622 г., The William and Mary Quarterly 35, нет. 1 (январь 1978 г.), 57–84.
  9. ^ Хелен Раунтри, Люди Покахонтас, п. 54.
  10. ^ Grizzard, Frank E .; Смит, Д. Бойд (2007). Джеймстаунская колония: политическая, социальная и культурная история. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 130. ISBN  1-85109-637-X.
  11. ^ Бейлин, Бернард (2012). Варварские годы: заселение британской Северной Америки: конфликт цивилизаций, 1600–1675 гг.. Альфред А. Кнопф. п. 97. ISBN  978-0-394-51570-0.
  12. ^ "CCCXIX. Совет в Вирджинии. Письмо лондонской компании Virginia Company, 4 апреля 1623 г." Сьюзан Майра Кингсбери, редактор. Records of the Virginia Company, 1606–2626, Том IV: Разные записи, стр. 98
  13. ^ Протоколы Совета и Генерального суда колониальной Вирджинии, 1622–1632 гг., изд. Макилвейн, стр.28
  14. ^ Фаус, Дж. Фредерик. "Чауко (фл. 1622–1623)". Энциклопедия Вирджиния. Получено 6 июля 2015.
  15. ^ Кэмпбелл, Чарльз (1860). История колонии и древнего доминиона Вирджиния. Дж. Б. Липпинкотт и компания. п. 163. ISBN  9780722209240.
  16. ^ Миллер, Билл (2014). Документы о чаепитии, том II: Жизнь в состоянии благодати, американский опыт. Xlibris Corp. стр. 41. ISBN  978-1483639208.
  17. ^ «Чтобы выйти из многих наших Плантакон и объединиться более тесно в меньшем количестве мест, тем лучше для нашего укрепления и защиты», - цитирует губернатора Фрэнсиса Вятта Сет Маллиос, "На краю пропасти: Frontier Ventures, внутренние районы Джеймстауна и археология 44JC802" В архиве 24 июля 2008 г. Wayback Machine, Ассоциация APVA по сохранению древностей Вирджинии, Июль 2000 г.
  18. ^ а б c Уильям С. Пауэлл, "Последствия резни": Первая индийская война, 1622–1632 гг. ", Журнал истории и биографии Вирджинии, Vol. 66, нет. 1 (январь 1958 г.), стр. 44–75.
  19. ^ Хелен С. Раунтри и Э. Рэндольф Тернер III, До и после Джеймстауна: Поухатаны Вирджинии и их предшественники
  20. ^ Хелен Раунтри, Люди Покахонтас п. 75, цитируя Джона Смита 1624 г. Общая история.
  21. ^ Дерево, Истоки американского рабства (1997), стр. 72.
  22. ^ Дерево, Истоки американского рабства (1997), стр. 73.
  23. ^ Спенсер К. Такер; Джеймс Р. Арнольд; Роберта Винер (30 сентября 2011 г.). Энциклопедия войн между индейцами Северной Америки, 1607–1890: политическая, социальная и военная история. ABC-CLIO. С. 17–19. ISBN  978-1-85109-697-8. Получено 30 марта 2013.

дальнейшее чтение