Альмогавары - Almogavars

Страница 114r Хроники Рамона Мунтанера, в котором описываются боевые кличи, используемые альмогаварами: «Альмогавары кричат: Восстань, Железо!, Вставай! ... Что мы говорим? Битва была такой сильной и жестокой, но в конце концов все франки поднялись в один крик: Арагон !, Арагон! ».

Альмогавары (испанский: альмогаварес, Арагонский: Альмугаварес, Каталонский: almogàvers и португальский: альмогаварес) - это название класса лёгкой пехоты из многих Христианин Иберийский королевства на более поздних этапах Реконкиста, в течение 13 и 14 веков.^[1] Альмогавары были легко одетыми, подвижными пограничниками и пехотинцами. Они родом из Королевство Арагон, то Княжество Каталония, то Королевство Валенсия, то Корона Кастилии и Королевство Португалия.^[2][3] Сначала эти отряды формировались из фермеров и пастухов из сельской местности, лесов и приграничных горных районов. Позже их использовали как наемники в Италии, Латинская Греция и Левант.^[1]

Этимология

Существует несколько теорий происхождения этого названия. арабский: المغوار; пл. арабский: المغاوير‎, романизированный: Аль-Мугхавир, горит  "Рейдеры",^[4] или аль-мухабир (носитель новостей) или аль-Муджавир (паломники, дополнение [к святому месту], внешние походы) и, наконец, третья теория, которая утверждает, что это происходит от прилагательного габар, что переводится как «гордый» или «надменный».^[5] Точно так же имена их воинские звания происходят от арабского.^[6]

Сарацинское происхождение термина

Термин впервые был использован в 10 веке на территории Аль-Андалус, для обозначения небольших вооруженных групп Сарацины занимались грабежами и внезапными нападениями. Первое задокументированное историческое упоминание появилось в хронике «Ахбар мулук аль-Андалус» или «Хрониках болотного раса», истории королей Аль-Андалуса, написанной между 887 и 955 годами. Ахмад ибн Мухаммад ар-Рази, известный среди арабов под названием Ат-Тарихи (Летописец) и среди христиан как Мавр Расис. В своей летописи историк Куртуба описывает территории Аль-Андалуса, и по прибытии в Долина Эбро, ссылается на существование некоторых войск, называемых альмогаварами, присутствующих в городе Саракуста впервые в истории:^[7]

А город Саракуста долгое время был палатой Альмохарифов и был выбором воинов. И когда они сражались с городом Саракустой и сражались со всеми алкалами (мавританскими вождями) и альмогаварами, они выбрали их.

— Ахмад ибн Мухаммад ар-Рази, Аджбар мульк аль-Андалус^[8]

Слово Альмогавар также использовался в течение последних веков Реконкисты (завоевание Испании) в Гранадан граница, для обозначения групп мавританских бандиты которые начали атаки со стороны королевство Гранада на границе городов королевств Мурсия и Валенсия.^[9]

Христианская адаптация

В Арагонский были первыми христианами, которые приняли эту стратегию и сражались подобно группам сарацинов, известных как альмогавары, что в конечном итоге привело к тому, что они стали известны под тем же именем.

Хотя не было современных хроник событий XI или XII веков, первое упоминание христианских альмогаваров происходит в свидетельстве Херонимо Зуриты в его Летопись Арагона, что помещает Альмогаваров во времена Альфонсо I Арагонский укрепление крепости Эль-Кастеллар около 1105–1110 годов с видениями о завоевании Сарагоса:

Взятие Тахуста. Охранники Альмогавара. Оттуда он шел вниз по течению и захватил резиденцию Тахусте на берегу Эбро; который он добился благодаря храбрости и огромной силе дона Бачаллы. И вскоре после того, как начал набор людей, которые говорят о войне и тренировался для этого, они назвали их альмогавары, в Эль-Кастеллар, которые были на границе с маврами Сарагосы.

— Дж. Зурита, Anales de Aragón, кепка. XLI «De las guerras que el emperador don Alonso [por Alfonso I el Batallador] hizo a los moros»

Альфонсо целомудренный, верный своей дружбе с королевство Кастилия, пошли в осаду аль-Мадинат Кунка в 1177 г. с группой пехотинцы идентифицированы как Альмогавары, чтобы помочь кастильскому монарху.^[10]

Социально-экономическое происхождение

Из-за Мусульманское вторжение на Пиренейский полуостров, войны Реконкиста («Реконкиста») и военные кампании Аль Андалус, христианские пастыри Пиренейский долины не смогли использовать зимой, потому что они были заняты. Чтобы выжить, эти пастухи должны были объединиться в банды преступников и проникнуть во вражеские владения в поисках того, что нужно их народу для выживания. Во время этих набегов, которые обычно длились всего несколько дней, альмогавары могли жить за счет земли и спать под открытым небом. Знания, необходимые для участия в этой борьбе, были получены в их прежней жизни пастырей, поскольку большинство из них выросло среди самых диких гор, где суровый климат сделал так, что земля не давала много ресурсов. и они должны были в полной мере воспользоваться теми немногими, что присутствовали.

Но после многих поколений, ведущих этот новый образ жизни, к которому их подтолкнули захватчики, кажется очевидным, что в этих пастушьих общинах сформировался настоящий воинственный дух, так что они в конечном итоге не знали, как жить другими способами, кроме ведя войну. Кроме того, было намного легче пережить нападения, длящиеся несколько дней, чем упорным трудом в течение всего года. Такой образ жизни продолжали перенимать жители территорий, граничащих с мусульманскими территориями, по мере продвижения христианских королевств на юг. Кроме того, документально подтверждено присутствие исламских альмогаваров, сражающихся вместе с католическими альмогаварами.^[11]

Описание

Их характеризовали как пехоту ударные войска который сражался пешком, с легким оружием и багажом, обычно с парой дротиков, одним коротким копьем («ascona muntera» на каталонском, что означает «охотничье копье») и фальшион. У них были густые бороды и они плохо одевались, только в коротких платьях (и летом, и зимой); они носили толстый кожаный пояс и кожаные сандалии. Кроме того, они всегда носили с собой хороший кусок кремня, которым они поражали свое оружие перед выходом в бой, который испускал огромные искры, которые вместе с их ужасными криками терроризировали их врагов. Наделенные великой доблестью и свирепостью, представители Короны Арагона вступили в бой под призыв "Пробудитесь, железо!! Давай убьем, давай убьем "," за Святой Георгий! »и« Арагон! Арагон!".^[12][13]

Это знаменитое описание Альмогавара, написанное Бернат Дескло в его хронике под названием Llibre del rei en Pere d'Aragó e dels seus antecessors passats (Книга короля Арагона Петра и его прошлых предков):

Эти люди, которых называют альмогаварами, живут только ради профессии оружейника. Они живут не в городах или деревнях, а в горах и лесах, и каждый день сражаются против сарацинов: и заходят в землю сарацинов на день или два, грабят и захватывают сарацинов в плен; и так они живут. И они терпят тяжелые условия жизни, которые другие вынести не могли. При необходимости они вполне могли провести два дня без еды, без проблем поедая травы с полей. И ведущие их адалиды (лидеры) знают страну и дороги. И они носят только тунику или рубашку, будь то лето или зима, и они носят кожаные бриджи на ногах и кожаные сандалии на ногах. И они носят хороший нож, хорошую погону и кремневую сталь за поясом. И у каждого из них есть хорошее копье и два копья, а также кожаная сумка через плечо, в которой они несут свою еду. И они очень сильны и очень быстры для бегства и преследования, и они каталонцы, арагонцы и серранцы.^[14]

— Бернат Дескло, Libre del rei en Pere e dels seus antecessors passats, кепка. LXXIX.

^[15]

Однако следует иметь в виду, что эти описания неполны и что описание альмогаваров, как по одежде, так и по оружию или образу жизни, более или менее различается в зависимости от места и времени. Таким образом, предыдущее описание альмогаваров, которое описывает их как людей, живущих не в деревнях, а в отдаленных районах, таких как леса и горы, а также описание их оружия относится только к альмогаварам указанного времени и, вероятно, более ранних веков. . Последние альмогавары, те, кто со второй половины 15-го по 16-й век считал границу Гранады сферой своего влияния, были жителями местных городов, очень хорошо осведомленными о местности, которые неистовствовали против территории Гранады.^[16]

Их основными характеристиками были пожизненная преданность войне не только как профессия, но и как образ жизни, идеально адаптированный к условиям границы с сарацинами, вознаграждение, основанное на грабежах и продаже или спасении пленных, бережливость и сопротивление усталости. , легкое вооружение и иерархическая организация.

Требования и воинское звание

Требования, которым должны были соответствовать альмогавары, были составлены королем Альфонсо Икс в Siete Partidas, среди которых были фитнес и выносливость, а также ловкость. Также в этом правовом кодексе содержится кодификация их званий.

Адалид (лидер)

От арабского слова Далид (проводник, дирижер), был высшим чином в войсках Альмогавара.^[14][16] Адалидам требовались мудрость, отвага, интеллект и верность, чтобы вести армию по соответствующим маршрутам и избегать опасностей, а также знание земли, чтобы найти места для укрытия с достаточным количеством воды, дров и пастбищ, а также знать, как отслеживать шаги врага. Среди этих функций были подготовка и организация экспедиций и единоличная власть для принятия всех решений о набегах, и он имел статус, подобный статусу рыцаря (низшее дворянство). Чтобы назначить адалида, двенадцать адалидов или, в их отсутствие, другие уполномоченные должностные лица собрались и от имени короля поклялись, что кандидат обладает необходимыми талантами для выполнения этой обязанности. После этой клятвы король или другой чиновник подарил ему меч и перевязь. Затем он встал на щит, и король или его представитель обнажили меч и вложили его в руку. Адалиды подняли своего нового коллегу высоко, лицом на восток, и он нарисовал в воздухе узор в виде креста и сказал:

-Я, Н., бросаю вызов всем врагам веры во имя Бога и моего Господа и Царя и его земли

Затем он сделал то же самое, повернувшись к другим сторонам света. Церемония завершилась, адалид вложил меч в ножны, и царь сказал ему:

-Отныне вы адалид.

Первоначально это была пожизненная ответственность, но с конца XIV века она стала наследственной, что еще больше приблизило адалидов к низшим слоям знати.^[17] Они поехали верхом на лошадях.

Альмогавар а ллом кавал (конный Альмогавар)

Промежуточный уровень между адалидом и альмокаденом зарегистрирован в Кастилии.^[18]

Альмокаден

С арабского аль-мукаддем, «капитан», «ведущий». Он был более низкого ранга и был капитаном автономных альмогаварских групп; для этого он должен был хорошо разбираться в войне и руководить своей группой, иметь мотивацию, знать, как мотивировать своих сверстников и быть легким, быть быстрее и уметь легко прятаться в дополнение к честности, как установлено далее в Разделе XII, Акте V статей (Партиды):

Теперь они называют Альмокаденами тех, кого раньше обычно называли вождями пеонов, и они очень выгодны на войне; в некоторых местах они могут войти в ряды солдат и совершить то, что не могли сделать верховые. И поэтому, когда у него есть батальон, который хочет быть Альмокаденом, должен сделать следующее: сначала прийти к Адалидам и показать им, по каким причинам они должны быть таковыми, затем они должны вызвать двенадцать альмокаденов и заставить их поклясться говорить правду. если тот, кто хочет быть человеком, сам Almocadén имеет четыре вещи: первая война, чтобы знать и направлять тех, кто с ним, они принадлежали; во-вторых, он стремился взять факты и стремиться к вашим: в-третьих, быть легким, так как это то, что должно быть в значительной степени способным достичь того, что нужно взять в ближайшее время, и для того, чтобы хорошо знать гарнизон, когда это было очень необходимо, в-четвертых, быть верным другу своего хозяина и вести кампании, которые он возглавляет. И это следует учитывать вождю пеонов.

Альмокаден был альмогаваром с продемонстрированным опытом, который был принят альмогаварами своей группы в качестве лидера. Как и две предыдущие категории, похоже, что он сидит на лошади, хотя у нас есть только упоминание о двух альмокаденах на лошади, и мы не уверены, что так было всегда.^[19]

Альмогавар

Также называется Hombres de Campo (соотечественники) или пионы (пешки) в Кастилии, это были люди самого низкого ранга и люди, составлявшие основную часть армии. Как установлено Законом VI, Разделом VII кодексов (Партид), чтобы быть избранным адалидом, необходимо было раньше быть альмогаваром верхом, а чтобы быть им, прежде быть альмокаденом и быть альмокаденом. , ранее был Альмогаваром.^[20]

Историческое военное значение

Альмогавары считались одной из лучших пехотинцев своей эпохи.^[21] В эпоху, когда кавалерия была излюбленным оружием армий, а модель рыцарского идеала оставалась неиссякаемым мифом, альмогавары использовали местность в своих интересах, сражались по ночам и всегда шли пешком без доспехов, что давало им большие возможности. мобильность. Рамон Лулль придавал им такое же значение, как арбалетчики и рыцари в тяжелых доспехах. По его мнению, единственный способ эффективно бороться с исламом и восстановить Святая Земля должен был начать войну от испанской границы, победить мавров Аль-Андалуса, уйти в Северную Африку и постепенно продвигаться к Левант; учитывая это и их военную эффективность, Альмогавары были ключевой частью его плана. В год, когда он написал свою хронику (1315 г.), альмогавары были на пике своей славы и прославились во всем Средиземноморье своими подвигами в Тунисе, Сицилии и Каталонская компания.^[22]

Когда они совершали вторжения на границу, альмогавары обычно сражались небольшими автономными группами от пяти до пятнадцати человек, поскольку рассчитывали на внезапность. Во времена открытой войны группы становились более многочисленными, и мы находим упоминания о двадцати или тридцати товарищах в каждой группе. Кроме того, очень редко некоторые альмогавары участвовали в операциях корсаров против Гранады.^[23]

Также необходимо подчеркнуть, что это не совсем армия, но у них был очень тяжелый образ жизни, и у них обычно не было никакой работы: они брали все из своих набегов; поэтому в мирное время они были большим неудобством для любого лидера. Основная деятельность этих групп заключалась в проведении небольших набегов на вражескую территорию с целью захвата скота и пленных, а затем их продажи. Во время войны короли и местная знать поощряли эти действия, что дало Король пятый полученной добычи.^[24]

Они родились во время насилия на границе между исламским и христианским миром и на самом деле часто были причиной пограничной напряженности. Граница с сарацинами, не очень привлекательная для людей, желавших вести тихую жизнь, была убежищем для авантюристов, людей, которым нравилось жить с риском, которые жили кулаками и грабили вражеские территории. Во время войн они вступали в армию, большую часть времени без зарплаты, но в обмен на права на добычу и кормление.

Тактика

Их миссия состояла в том, чтобы исследовать землю, где наступала армия, стоять на передовой и флангах, преследовать врага, внезапно атаковать его гарнизоны и перехватывать их конвои. Они предпочитали сражаться в открытом порядке, но если бы у них были проблемы, они могли бы сформировать компактную массу для отражения повторяющихся атак кавалерии, как это случилось с маврами в Алколле.^[25]

Альмогавары действовали как легкая пехота и могли действовать в сотрудничестве с тяжелой кавалерией, но в отличие от других средневековых пехотных войск они не нуждались в их поддержке. В отрядах наемников, помимо Альмогаваров, были отряды «рыцарей, пехота, лучники, скудары и люди, охраняющие оружие галер», каждое из которых выполняло определенную миссию, и ее можно было координировать на поле боя. Они всегда сохраняли свою автономию и были постоянным ополчением, потому что их modus vivendi заключался в совершении набегов на вражескую приграничную территорию.^[26] По этой причине у них всегда было легкое оружие, чтобы быстро передвигаться во время набегов. Они легко могли продлиться 2 или 3 дня, прежде чем попасть в деревни с приличной добычей.^[27] По этой причине их долгие переходы доказали их выносливость, скорость и бережливость.

В Европе того времени бронированная тяжелая кавалерия была доминирующей ударной силой, поэтому их тактика оказалась новаторской. Альмогаварам было неудобно ездить верхом, и они всегда дрались пешком.^[28] Действуя как легкая пехота, они первым делом бросили свои копья в рыцарей, пробив их доспехи и щиты на расстоянии, но особенно смертельно ранив лошадей. Они также вступали в строй врага, чтобы перерезать скакательные суставы животных своими тяжелыми ножами или пронзить их копьями. В рукопашной схватке они, не колеблясь, использовали свои тяжелые ножи или булавы, чтобы выпотрошить лошадей, а когда агонизированные лошади падали, они бросались на всадников с ножами, чтобы убить их.

Присутствие в короне Арагона

Основная статья: Корона Арагона

Альмогавары Корона Арагона (первоначально из Арагонский, Каталонский и Валенсийский происхождения) наиболее известны благодаря своим делам и международной защите, как в Средиземноморская экспансия, а также Каталонская компания, известное подразделение Альмогавар.

Они образовали многочисленное войско, так как Петр III Арагонский (1276-1285) возглавил 15000 из них в своей экспедиции в Тунис и Сицилию, и они также сражались в Княжество Каталония в течение крестовый поход против короны Арагона под руководством Роджер из Лаурии, участвуя в битве на перевале Панисас (Coll de Panissars, по-каталонски).

Петр Великий со своими Альмогаварами в Битва у перевала Паниссар. 1866. Бартомеу Рибо Террис

Завоевание

Каталонцы, арагонцы и позже, Валенсийский Альмогавары сыграли важную роль в продвижении Арагонской короны против исламских государств, участвуя, кроме того, в бесчисленных набегах в битва при Лас-Навас-де-Толоса (1212), в крестовый поход против Майорки (1229-1232) и завоевание Валенсии (1233-1245). В 1232 году войска Альмоговара захватили стратегические анклавы Ареса и Морелла, открывая двери к завоеванию Валенсии.^[29] Когда восстание мавров в Мурсия произошло в 1264 году, и Джеймс I отправился в это королевство на помощь своему зятю, - пишет он в своих Хрониках ("Llibre dels Fets ") что пока он был в Ориуэла Изучая, как взять столицу, чтобы положить конец восстанию, «два альмогавара из Лорки пришли в полночь и постучали в дверь», чтобы предупредить его, что из Лорки они заметили большой контингент мавров, направлявшихся в сторону Мурсии.^[16]

Война на Сицилии и крестовый поход против короны Арагона

30 марта 1282 г. Петр III Арагонский вёл войну Карл Анжуйский после Сицилийская вечерня для владения Неаполь и Сицилия. Альмогавары составляли наиболее эффективный элемент его армии. Их дисциплина, свирепость и сила, с которой они метали свои копья, сделали их грозными против тяжелой кавалерии Анжуйский армии. Они сражались с кавалерией, атакуя коней врагов, а не самих рыцарей. Когда рыцарь оказался на земле, он стал легкой жертвой альмогавара.

Между 1284 и 1285 годами Крестовый поход против короны Арагона был объявлен Папа Мартин IV против короля Арагона Петра Великого. Этот крестовый поход был объявлен на основе вмешательства короля Петра в сицилийские дела вопреки папской воле. Большая часть конфликта произошла в Каталонии, хотя первый эпизод произошел на границе с Наварра и Арагон. Альмогавары находились на службе у короля, которым командовал король Петр или Роджер Лаврийский.

Роджер из Лаурии имел гораздо больший контроль над своими капитанами, чем враги. Его экипажи состояли из специализированных войск, а не из более общих типов, используемых его врагами. Первоначально использовались его лучники, а гребцы Альмогавары оставались под укрытием. Эти альмогавары были намного более проворными, чем рыцари в тяжелой броне с мечами, которые часто использовали его враги, особенно на движущейся палубе галеры в море. Роджер использовал уловки, чтобы скрыть размер своих войск. Вдобавок он иногда прятал некоторые из своих галер, чтобы атаковать тыл врага после начала битвы.

Роджер также был печально известен своими безжалостными увольнениями и разрушительными действиями, зачастую руководствуясь лишь жадностью и личным преимуществом. С другой стороны, одна его репутация, возможно, заставила некоторых врагов падать духом во время битвы.

Каталонская компания

Основная статья: Каталонская компания

В 1302 г. Мир Кальтабеллотты закончилась война на юге Италии. 4000 альмогаваров под руководством Роджер де Флор («Роджер Блюм», бывший Рыцарь-тамплиер ), сформировали Каталонская компания на службе у Император Востока, Андроник II Палеолог. Эта компания была организована для борьбы с Турки, защищая Византийская империя. Оба короля Арагона и Сицилии согласились с этой стратегией как с жизнеспособной альтернативой тому, чтобы армия Альмогавара оставалась безработной в своих владениях.

Альмогаварская кампания в Малая Азия Оттеснение турок имело место в 1303 и 1304 годах и началось с серии великих военных побед, которые отбросили их из Филадельфии в Кизик и тем самым принесли большие разрушения анатолийскому ландшафту. Когда альмогавары настояли на получении согласованного платежа, византийский император отказался. В 1305 году Роджер де Флор и его помощники были убиты по приказу Императора во время встречи, чтобы обсудить условия их компенсации. Это убийство могло быть спровоцировано Генуэзец торговцы, которые сговорились сохранить свое влияние и власть.

Это предательство привело к тому, что выжившие альмогавары в течение двух лет сопротивлялись осаде Галлиполи и сосредоточился на районе Фракия, положившее начало Каталонской мести, войне истребления и систематическому грабежу гражданского населения Византийской империи между 1305 и 1307 годами в отместку и возмездие за убийство Роже де Флора и попытку уничтожения компании, когда она находилась в Галлиполи. .^[30]

Герцогство Афин

После периода внутреннего конфликта Великая Компания покинула строй и двинулась в Грецию, где ее нанял герцог Афинский, который не заплатил то, на что они согласились; поэтому альмогавары выступили против Герцогство Афин под властью французов Дом Бриенны. В марте 1310 г. герцог Вальтер V из Бриенны и все его рыцари были побеждены и убиты альмогаварами на Битва при Кефиссе, или Орхоменус в Беотия. Затем они разделили по жребию жен и имущество французов и вызвали князя дом Арагона править ими.

Кульминационным достижением Альмогаваров было основание арагонского владычества над Афинским герцогством. Хотя герцогство в конечном итоге пало, даже сегодня король Испании по-прежнему носит титул герцога Афинского и Неопатрия '.

Поздний период

Арагонские альмогавары также отличились в войне против Кастилии (1296-1304 гг.), Где они участвовали в значительном количестве, но в 14 веке их численность резко упала из-за окончания крупных войн за расширение и из-за того, что многие из них ушли. принять участие в походе Петра Великого на Сицилию, из которого многие так и не вернулись, а вместо этого продолжили сражаться в Италии, записавшись в Гвельф армии или в каталонской компании.

Оставленный вакуум никогда не пополнялся, но все же был таким замечательным в крестовом походе против Альмерия (1309), в кампаниях Гранады (1330-1334), против короля Майорки (1343-1344), в экспедициях на Сардиния (1353, 1354 и 1367), и снова против Кастилии (1356-1369), но в последнем они больше не составляли основную часть пехоты, а были специальными подразделениями для опасных и исследовательских набегов.^[31] В 1384–1385 годах несколько небольших групп от 30 до 100 альмогаваров участвовали в войне против графа Ампурии. Вскоре после этого они защищали Княжество Каталонию от попытки вторжения графов арманьяков в 1390 году и следующей попытки Фуа считать с 1396 по 1397.^[31] В 15 веке группы альмогаваров все еще участвовали в итальянских войнах. Альфонсо Великолепный.

Присутствие в короне Кастилии

Присутствие альмогаваров в Кастилии, хотя и до некоторой степени неизвестно, хорошо задокументировано. Они сыграли столь же важную роль в завоевании Андалусии, как и на границе Гранады. В дополнение к вышеупомянутой роли в группах Альфонсо X, они также упоминаются в балладе 374 указанного автора. Там рассказывается, как группа альмогаваров ничего не добилась в своих драках, пока они не решили провести бдение в часовне Алькасара, после чего вышли верхом и одержали победу с хорошей добычей, предложив Деве пурпурную ткань и золото.

Королевство Хаэн

Это место долгие годы было местом набегов арагонских альмогаваров, Наваррский и Баскский происхождение, особенно в таких местах, как Пегалахар, Камбил, Huelma и Арены.К северу от замка в этой местности существует зона, известная как Кампо-де-Альмогаварес (Земля Альмогаваров).^[32]

Завоевание Кордовы

Начало покорения г. Кордова Альмогаварами говорит Арготе де Молина:^[33]

В 1235 году богатые люди и идальгосы (низкое дворянство), адалиды и альмогавары (находившиеся на границе с этим королевством) собрались в Андуджаре и вошли в земли Кордовы, где захватили нескольких мавров, которые рассказали им, что город Кордова находится в очень запущенном состоянии. , где никто не контролировал христиан и не доверял им.

Перед этой очень благоприятной новостью они собираются, Мартин Руис де Арготе, Доминго Муньос, Диего Муньос, Диего Мартинес эль Адалид, Педро Руис де Тафур, Альваро Колодро и Бенито Банос, и соглашаются штурмовать пригород Кордовы, предупреждая Дона Альвара. Перес Кастро.

Они прибыли в Кордову в ночь на 23 декабря 1235 года, проявив большую смелость и умение скрытно поднявшись на лестницу, карабкаясь под видом мавров, захвативших Пуэрта-дель-Колодро. Первым на стену взобрался Альваро Колодро, затем последовал за своими товарищами. Таков был достигнутый успех: другие башни, доходившие до ворот Мартоса, оставались завоеванной Ахаркией до 29 июня 1236 года, когда Кордова сдается Фердинанду III.

Граница Гранады

Основная статья: Граница Гранады

Альмогавары имели важное присутствие на границе с Гранадой, где их ряды состояли из соседей приграничных населенных пунктов и авантюристов, ищущих добычу в королевство Гранада. В других случаях причиной, побудившей их стать альмогаварами, была месть. Жестокие набеги Benimerines и Зенет, прибывший из Северной Африки, что особенно затронуло западную часть границы, вызвали разрушение целых городов и порабощение их жителей, что привело к тому, что выжившие, без надежды и с разбитыми жизнями, присоединились к группам Альмогавар под командованием Альмокадена превращая их новую жизнь в постоянное чувство мести. Так было со многими соседями Vejer, Алькала-де-лос-Гасулес, Медина-Сидония и Лебриха, который после нападения в 1293 году, когда североафриканцы похитили более 200 пленников, чтобы продать их в качестве рабов, вступил в ряды Альмогаваров.^[34]

Помимо грабежей, они занимались и другой деятельностью. Когда группы бандитов из Гранады были обнаружены, вторгаясь на христианскую территорию, альмогавары прятались по дорогам, которые они использовали, или у своих источников воды, чтобы застать врасплох, когда они проезжают через эти места. Благодарные муниципалитеты за границей, такие как Мурсия или Ориуэла, наградил это действие.

Когда Альмогавары развернулись по всей границе, любому потенциальному противнику было очень трудно пройти, если только это не был большой контингент войск или кто-то, кто очень хорошо знал местность и проходил через поля ночью. В апреле 1309 г., когда война между Кастилией и Гранадой уже началось, и до того, как корона Арагона также объявила войну Гранаде, дороги королевства Мерсия были настолько заполнены альмогаварами, что Педро Лопес де Аяла, правивший королевством, посоветовал не переезжать послов короля Гранады возвращение из суда Джеймс II, сказав, что их обязательно поймают, даже если бы у них был проводник.

Альмогавары также работали в разведывательных и наблюдательных службах, которые зависели от муниципалитетов или королевских офицеров и были жизненно важны для защиты границы с сарацинами. Наблюдение за границей было основано на двух стационарных наблюдательных сетях в горах с хорошей видимостью: в администрации Ориуэлы и в Валенсии, где закупки осуществлялись за пределами Хукар "на бывшей границе королевство Валенсия, т.е. в районе, близком к линии Бусот - Биар. Задача разведчиков Альмогавара заключалась в том, чтобы наблюдать за возможными проникновениями врагов и предупреждать об этом дымовыми сигналами днем ​​и огнем ночью. Эти сигналы передавались от одного разведчика к другому, чтобы через некоторое время можно было предупредить всю страну. Другие точки наблюдения были расположены на основных дорогах, где миссия должна была стоять на страже от многочисленных ограблений пешеходов. Они также охраняли горные перевалы и речные броды, особенно брод Каньавераль-дель-Сегура, недалеко от Cieza, где партизаны или армии переходили реку.

Иногда муниципалитетам требовались службы Альмогаваров для отслеживания гранадских грабителей, которых они хорошо знали, потому что они знали, как вести себя тихо, когда они входят в христианскую землю; они заменяли железные подковы на эспарто подковы, оставившие следы, а зачастую и уникальные предметы из этого материала одежды.

Свободная деятельность альмогаваров вызвала многочисленные дипломатические конфликты с Гранадой, потому что они не уважали подписанный мир. Валенсийский Альмогавары также были источником трений с Короной Кастилии из-за частых репрессий Гранадой после набега валенсийских альмогаваров, направленных против Мурсиан приграничное население, потому что альмогавары из Валенсии или Мерсии нанесли ущерб соседней территории.

Королевство Гранада, на границах которого действовали альмогавары

Гранадская война

Адалиды сыграли важную роль в этом конфликте, как и те, кто лучше знал территорию и способы борьбы с гранадцами, потому что они были знакомы с ними. Они командовали войсками идальгоса (дворян) из Овьедо.^[35] Они также описаны Диего Уртадо де Мендоса в «Войне за Гранаду».:

"Они называют Адалид по-испански проводников и глав сельских жителей, которые пришли, чтобы захватить землю врагов, и эти люди, называемые Альмогаварами, раньше были оценены как Адалид; были избраны своими Альмогаварами (...) на известном им пути. следы любого дикого животного или человека так быстро и не перестают гадать; поиск знаков (...) ".

Северная Африка

Первые альмогавары, действовавшие здесь, были представителями Короны Арагона, особенно во времена правления Петр III Великий и во главе с Роджер де Лаурия совершил несколько набегов на побережье Тунис. Рамон Мунтанер рассказывал о некоторых из этих сражений, например о захвате острова Джерба.

После того, как они завоевали Гранаду, ветеран Альмогавара отправился покорять африканские прибрежные места, убежище пираты и корсары.^[16]

Прочие конфликты

Иоанн I, приходя в битва при Альжубарроте против Португалия, просил скорейшего появления «тех Альмогаваров». Также хозяева Мурсиан Альмогавары вмешались в раннее правление Католические монархи против аристократической оппозиции во главе с маркизом Вилленой в его защите прав дочери Генрих IV.^[16]

Альмогавары в Португалии

Существует множество упоминаний о существовании альмогаваров в Королевстве Португалия, которые сыграли важную роль в африканских кампаниях, в которые они были вовлечены в 15 и 16 веках, где альмогавары и альмокадены охраняли границы португальских владений в Северной Африке. .^[36] Их воинское звание, точно такое же, как у их кастильских и арагонских коллег, собрано в Алфонсинских постановлениях, а в Хрониках короля Мануэля говорится: "Они послали Альмогаваров бежать (...) напасть на мавров.".^[37][38]

Отказаться

Конец великих экспансионистских войн на Пиренейском полуострове, когда сопротивлялось только Королевство Гранада, означал постепенное уменьшение числа альмогаваров. Хотя граница с Гранадой открывала хорошие возможности для получения прибыли, проникновение на нее было не так выгодно, как раньше, поскольку большинство захваченных мавров в конечном итоге стали рабами, и их цена не оправдала риск пересечения границы, чтобы поймать их. Более того, в мирное время королевские чиновники внимательно следили за этой деятельностью, поэтому было очень сложно продать этих пленников в рабство.^[39]

Это имело несколько последствий. С одной стороны, фигура Альмогаваров трансмутировалась в Ballestero de monte (горные арбалетчики) и охотники за головами, которые выполняли в основном оборонительные функции от частых нападений из Гранады. С другой стороны, это означало превращение некоторых альмогаваров в бандитизм.

Когда эта деятельность была незаконной в мирное время, некоторые альмогавары из Ориуэлы вскоре обнаружили, что гораздо безопаснее совершать набеги на их собственную территорию, где также были мавры; исламские общины во время завоевания приняли христианское владение. Альмогавары брали членов этих общин в плен, прятали их в пещерах и требовали выкуп или продавали их далеко в качестве пленников. Часто эти альмогавары действовали не на своей территории, а на соседней, чтобы лучше обеспечить свою безнаказанность и еще больше усложнить преследование. Для этого они нашли моральное оправдание, основанное на подозрениях против мавров Мурсийского королевства, обвиненных в помощи своим собратьям-гранадцам в набегах на христианскую территорию. Кроме того, на популярном уровне различие между вражескими маврами и незнакомыми маврами было не очень четким. Альмогавары, практикующие это преступление похищения или "Коллера", состоящие в том, чтобы брать свободного человека для продажи в рабство, назывались Коллекционеры. Альмогавары так часто посвящались этой деятельности, что слово Альмогавар в конечном итоге стал синонимом Collerat.^[40]

Некоторые группы альмогаваров также совершали злоупотребления в отношении христианского населения соседних королевств, как, например, в мае 1296 года, когда пятилетний мальчик-христианин вместе с некоторыми сарацинами был схвачен альмогаварами в Мерсии и продан в качестве мавританского пленника. Также в мае Яков II приказал вернуть некоторых заключенных, ограбленных и проданных альмогаварами, принадлежавшими трем каталонским рыцарям. В июне царь приказал освободить некоторых сарацинов и вернуть их коров, кобыл и весь другой скот, принадлежавший им, который был украден альмогаварами. Эти преступные действия сделали Альмогаварами большую дурную славу.

Культурное и лингвистическое наследие

Отрицательная коннотация альмогаваров

Альмогавары также были известны как «каталонцы» на территориях Византийской империи. Присутствие компании наложило отпечаток на фольклор и популярная легенда о разных регионах, куда они побывали, в том числе Балканы и Греция. Разрушения, причиненные войсками Альмогаваров, в некоторых местах приобрели негативный оттенок.^[41]

В греческих регионах Аттика и Беотия, популярная поговорка включала: май месть каталонцев падает на вас, а в районе Парнас популяризировалась поговорка: «Бегу от турок, чтобы попасть в руки каталонцев».

В Болгария, выражения «каталонский» или «арагонский» и «сын каталонского» означают «злой человек, бездушный, мучитель». Иван Михайлович Вазов в стихотворении Пираты, впервые опубликованный в 1915 году, включает каталонцев с турками как величайших угнетателей болгарской нации, а в Албания слово «каталонский» означает «уродливый и злой человек». Точно так же «каталанец» или «каталлани» обозначается в албанском фольклоре как монстр с одним глазом, во многом напоминающий циклопа. Полифем. Этот циклоп представлен диким кузнецом, который питается человеческой плотью. У него также нет колен, поэтому он не может сгибаться, и длинные ноги, как мачты корабля. Он сталкивается с молодым героем по имени Дедалия. Эту традицию в различных вариантах обычно называют названием Дедал де Каталлани, Дедал и каталонский.

Гиндома 6-я воздушно-десантная бригада "Альмогаварес" (Лицевой)

Наследие Альмогавара в современной культуре

В дополнение к тому, что были спасены из прошлого, чтобы быть представленными на многочисленных парадах, Альмогавары вдохновили некоторые художественные произведения:

• В испанском фильме 1942 года Раза по полуавтобиографическому сценарию тогдашнего главы государства Франсиско Франко, офицер ВМФ описывает своим детям Альмогаваров как образцовых солдат.
• В Кредо ассасина: откровения, видеоигра, созданная Ubisoft, есть отряд под названием «Византийский Альмогавар», основанный на Альмогаварах.
• В Испании, Парашютистская бригада VI называется «Альмогаварес».^[42] Первое испанское десантное подразделение было основано 17 октября 1953 года и названо в честь командира Альмогавара Роже де Флора.
• Альмогавары - одна из самых популярных единиц Морос и Кристианос праздников, с момента основания компании Almogávares Виллена в 1955 г.
• Лурте, арагонка фолк-метал группа, вызывает в своей музыке альмогаваров.
• Альмогавары появляются как отряд, который может быть завербован Португалией и Испанией в Средневековье II: Тотальная война.

Смотрите также

• Королевство Мерсия
• Битва при Халмиросе
• Desperta Ferro! (Пробудитесь, железо!)

использованная литература

1. Джозеф Ф. О'Каллаган (2004). Реконкиста и крестовый поход в средневековой Испании. Университет Пенсильвании Press. п. 94. ISBN  978-0-8122-1889-3.
2. Enigmas y misterios de los almogávares. Гильермо Рокафорт. п. 31.
3. Enigmas y misterios de los almogávares. Гильермо Рокафорт. п. 35.
4. Необычные 2016, п. 58
5. Бойя Балет 2014, п. 17
6. Бойя Балет 2014, п. 18
7. Bolea 2010, п. 17
8. Родриго Хименес де Рада: De rebus Hispaniae (1243)

   «Et la cibdad de Zaragoza fue mui grand tiempo camara de los Almojarifes, et fue escogida de los guerreadores. Et quando combatian la cibdad de Zaragoza, y se combatian todos los alcalles et almogavares, et para si la escogian ».

9. "(...) альмогаварес де Tierra де moros que entran a fazer mal e daño a los nuestros regnos (...) ". Карта де Хуан I де Кастилья. 1385-I-24
10. Руис-Доменек, Хосе Энрике (апрель 2010 г.). "D'on van sorgir els almogàvers? 11 апреля 2011 г.". Sàpiens (п.102): 6.
11. "Хоан Мартинес Омар, Адалид дель Рей (...) fuera Moro (...) este Adalid veniera con el Rey quando venció al Rey Alobasen cerca de Tarifa, et le guió la hueste por buenos logares, el Rey fiaba mucho dél ( ...) manguer que oviese seido de la ley de los Moros ". Crónica de Alfonso XI, en Crónicas de los Reyes de Castilla, BAE, t. LXVI, Мадрид, 1953, т. I, стр. 343a
12. Арройо, Ф. (8 октября 2005 г.). "El Precio de la 'venganza catalana'". Эль-Паис.
13. Антонио де Бофарулл (изд. Y trad. Al castellano), Рамон Мунтанер, Crónica catalana, Барселона, Хайме Джепус, 1860 год.
14. Crònica Бернат Дескло
15. Анхель Бойя Балет, La compañía de almogávares en Grecia (1987), стр. 21.
16. Los fronterizos murcianos en la Edad Media. Хуан Торрес Фонтес.
17. Els almogàvers a la frontera amb els sarrains en el segle XIV. Мария Тереза ​​Феррер. п. 2
18. Лей VI. Титуло XII. Partidas de Alfonso X
19. "Organització i defensa d'un Territori fronterer". Мария Тереза ​​Феррер и Маллол. п. 242
20. "las cosas que han de ir a bien, siempre han de ir, y subir de un grado a otro mejor. Así como se hace del buen peón un buen Almocadén, y del buen Almocadón buen almogávar de caballo, y de aquel, el buen Адалид "
21. Кагай, Дональд Дж .; Вильялон, Л. Дж. Эндрю (1999). Круг войны в средние века: очерки средневековой военной и военно-морской истории. Boydell & Brewer, Limited. п. 152. ISBN  0851156452.
22. Organització i defensa d'un Territori fronterer. Мария Тереза ​​Феррер и Маллол. п. 238
23. Organització i defensa d'un Territori fronterer. Мария Тереза ​​Феррер и Маллол. п. 263
24. "Organització i defensa d'un Territori fronterer". Мария Тереза ​​Феррер и Маллол. п. 260
25. Альмиранте-и-Торроэлья, Хосе (1869). Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, con dos dictionaryios francés y alemán. Мадрид: Депосито де ла Герра, стр. 40.
26. Риу, 1988: 432
27. Бойя Балет 2014, п. 27
28. Бойя Балет 2014, п. 29
29. Enigmas y misterios de los almogávares. Гильермо Рокафорт. п. 32
30. La Venjança Catalana. Гран Энциклопедия Каталония.
31. Diccionari d'Història de Catalunya ; изд. 62; Барселона; 1998; ISBN  84-297-3521-6 ; п. 31 год
32. Enigmas y misterios de los almogávares. Гильермо Рокафорт. п. 81 год
33. Nobleza del Andaluzia ... Gonçalo Argote de Molina dedico i ofrecio esta Historia.
34. Enigmas y misterios de los almogávares. Гильермо Рокафорт. п. 114
35. "Enigmas y misterios de los almogávares" Гильермо Рокафорт. п. 100.
36. "Discurso das noticias de Portugal". Маноэль де Фариа-и-Соуза
37. Enigmas y misterios de los almogávares. Гильермо Рокафорт. стр. 35–36
38. "mandarao correr os Almogaures da banda da Serra contra Arzilla, para azederem os Mouros". Crónica del Rey Manuel.
39. ТОРРЕС ФОНТЕС, Дж .: "Средневековая Мерсия ... стр. 80
40. М. Т. Феррер и Маллол, La frontera amb l'Islam en el segle XIV, стр. 50-53.
41. El Record dels Catalans en la tradició Popular, històrica i Literària de Grècia. Антонио Рубио-и-Люч; Эусеби Айенса; Curial Edicions Catalanes; Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2001 г.
42. "Официальная страница испанской армии". Получено 5 января 2012.

Список используемой литературы

• Бойя Балет, Анхель (2014), La compañía de los almogávares en Grecia (на испанском языке), Мадрид: Liber Factory, ISBN  9788499496412.
• Необычные, Хусейн (2016), Наемное Средиземноморье: суверенитет, религия и насилие в средневековой короне Арагона, Издательство Чикагского университета, ISBN  9780226329642.

дальнейшее чтение

• Моррис, Пол Н., «Мы встретили дьяволов!» Альмогавары Якова I и Петра III Каталонско-Арагонских ', Анисторитон т. 4 (2000)[1]
• Морено Эчаваррия, Хосе Мария, «Лос альмогаварес», Círculo de Lectores.
• Эта статья частично основана на 1911 Британская энциклопедия вход.