Эспарто - Esparto

Для обозначенного переписью места см. Эспарто, Калифорния.
Ареал распространения эспарто (Stipa tenacissima)

Эспарто, Halfah трава, или же трава эспарто волокно, полученное из двух видов многолетних травы севера Африка и южная Европа. Используется для поделок, например шнуры, плетеные изделия, и эспадрильи. Stipa tenacissima и Lygeum spartum виды, которые используются для приготовления эспарто.

Stipa tenacissima (Macrochloa tenacissima) дает лучший и крепкий эспарто. это эндемичный в Западное Средиземноморье (растет в Португалии, Испании, Марокко, Алжире, Тунисе и Ливии). Испанское название растения - «аточа»; доримское слово. «Эспарто» или σπάρτο по-гречески может относиться к любым тканым изделиям из осока или же метла, в том числе шнуры и веревки.[1] Этот вид растет, образуя степной пейзаж - луга альспарто - покрывающий большую часть Испании и Алжира.

История

Листья эспарто использовались на протяжении тысячелетий. Самые старые корзины эспарто, возраст которых насчитывает 7000 лет, были найдены в пещере на юге Испании (Куэва-де-лос-Мурсьелагос, Альбуньоль, Гранада). Эта коллекция сейчас находится в Национальный археологический музей Испании. В археологических поселениях есть много останков альспарто, датируемых еще Неолит период, включая коврики, веревки, одежду и т. д. Иберы в качестве напольных покрытий использовались коврики из альфа-спарто. Для греков, финикийцев и римлян альпинистское масло было лучшим сырьем для изготовления лодочных веревок. На протяжении веков местные жители управляли пастбищами альспарто, чтобы увеличить урожай из-за его экономической ценности. На юге Испании существует «культура Эспарто»: глубокие знания о различных способах использования этого волокна являются частью традиций этих сообществ. После гражданской войны в Испании (1936-1939 гг.) Эспарто было объявлено «национальной тканью»; была даже национальная служба эспарто. Открытие рынков для других волокон и пластмасс в конечном итоге привело к упадку индустрии эспарто.

Применение Листья эспарто традиционно собирают палкой; обычно из дерева или железа, но в древности из кости. Палка используется для выдергивания нескольких листьев за раз. Эспарто обычно не используют сразу после сбора урожая. Вместо этого листья оставляют сушиться на солнце, пока они не станут желтоватыми. Это сырое эспарто, которое используется для различных техник плетения. Альтернативный вариант - замочить листья в воде примерно на месяц, прежде чем сушить, а затем раздавить их. Этот материал известен как «измельченный эспарто», он прочнее и легче плетется. Основные техники:

  • Плетеный эспарто: люди плетут длинную полоску сырого или измельченного эспарто. Артефакт получается путем сшивания этой полоски разными способами. У каждого вида косичек свое название. Примеры (на испанском языке) включают «плейту» (с сырым эспарто) и «рецинчо» (с измельченным эспарто), но существует богатый испанский словарь для техник и артефактов ремесла эспарто. Во многих случаях в разных регионах используются разные термины. В основном этот словарь принадлежит кастильскому и каталонскому диалектам Валенсии.

Все техники подразумевают работу с нечетным количеством прядей, от 5 до 31 и более.

  • Свернутое эспарто: сшивание множества листьев эспарто по спирали, каждый виток поверх предыдущего.
  • Twinning esparto: похоже на плетеные плетеные изделия.
  • Плетение гроба: типичный шов для изготовления «кофинов», корзинки для ласточки, которая раньше использовалась на заводах по производству оливкового масла для прессования оливковой массы.
  • Стежок корзины с улитками: это специальный стежок для изготовления корзин с улитками, особая корзина для сбора улиток.
  • Эспадрильи: бывшая крестьянская обувь южной Испании. Они сделаны из измельченного эспарто.

Существует множество дополнительных техник для завершения корзин, квадратных косичек, окантовки шнуров, коронок, точек и т. Д. В самых тонких изделиях все используемые листы должны быть одного размера и диаметра и всегда должны соединяться параллельно.

Традиционно плетеные изделия из эспарто не были профессиональным продуктом. Пастухи, фермеры и другие сельские жители плели альспарто в дождливые дни или в неподходящее для работы время.

Большинство ремесленных инструментов и артефактов в сельской местности на юге Испании для сельского хозяйства и животноводства были изготовлены из альфа, например, корзины для сбора урожая, предметы для дома и контейнеры / мешки для повозок, лошадей и ослов. из которых хорошо известны и имеют конкретное применение, но другие являются продуктом особых личных потребностей или свободного творчества, например, игрушки для детей или животных. У каждой корзины есть особое название, описывающее ее использование. Например, «cesto rosero» - это корзина, которая традиционно используется для сбора цветов шафрана.

Особым предметом для корзин для эспарто является столовая для эспарто. Сделанные из измельченного альфа и гидроизоляционные из сосновой смолы, они использовались пастухами юго-востока Испании для перевозки воды в горах. В Археологическом музее Картахены есть образец римской столовой esparto, возраст которой две тысячи лет. Эспарто также использовался для изготовления рогаток. В древние времена они использовались как оружие войны, но также могли использоваться пастухами для охоты или для защиты своего скота.

Широкая полоса плетеного сырого эспарто, называемая по-испански «плейта», является традиционной формой для сыра манчего.

Еще одно важное применение эспарто - это изготовление веревок. Веревки могут быть сделаны из сырого эспарто, измельченного эспарто или рваного эспарто (после измельчения). Пучки зерновых во время сбора урожая связывали специальной веревкой. Другие использовались в народной архитектуре для привязки тростника к древесине при строительстве крыши.[2]

Бумага

Трава эспарто известна своим использованием в производство бумаги. В волокно делает высококачественную бумагу, часто используемую в книга изготовление. Впервые использован в Великобритания в 1850 г. он широко использовался там и в Европа, но из-за транспортных расходов редко встречается в Соединенные Штаты. Большая часть бумаги, изготовленной из эспарто, обычно содержит от 5% до 10%. древесная масса.

«Испанский» сорт обычно считается более высоким качеством, а сорт «Триполи» из Африки - более низким.[нужна цитата ] Волокна довольно короткие по сравнению с их шириной, но не создают значительного количества пыли. Из-за небольшой длины волокна предел прочности бумаги меньше, чем у многих других бумаг, но ее устойчивость к усадка и растяжение является превосходным, а бумага представляет собой плотную бумагу с хорошим заполнением и отличными красочными качествами. Он также имеет очень хорошие складывание характеристики.

Некоторые производители рулонная бумага можно использовать эспарто, что может привести к чуть более высокому уровню канцерогенов при ожоге.[3]

Другое использование

Старые листья, которые растут под растением, использовались для изготовления традиционных факелов южной Испании, названных «хачос». Они также используются пчеловодами для производства дыма во время сбора меда из ульев. Пастухи иногда плетут самодельную ложку из листьев эспарто, чтобы съесть творог.

Плетение полоски плетеного альпиниста (Луис Мондехар, Альбасете)
Столовая Esparto (автор: Даниэль Гарсия, Альбасете)

Галерея

  • В среде обитания

  • Тюк эспарто

  • Тканое эспарто

  • Эспадрильи Esparto

  • Корзина для сбора улиток

  • Осел с традиционными корзинами для эспарто

  • Ящерица Эспарто (работа, Элиесер Гарсия, Альбасете)

Рекомендации

  1. ^ Определения для σπαρτίον и σπάρτον Генри Джордж Лидделл; Роберт Скотт [1940], Греко-английский лексикон; Машиночитаемый текст (Попечители Университета Тафтса, Оксфорд)
  2. ^ Фахардо, Дж; Верде, А; Ривера, Д; Obón, C; Леопольд, S (2015). «Традиционные ремесленные техники из травы Esparto Grass (Stipa tenacissima L.) в Испании». Прикладная ботаника. 69 (4): 370. Дои:10.1007 / с12231-015-9323-х.
  3. ^ [1]

Источники

  • Пардо де Сантаяна, М., Моралес, Р., Асейтуно, Л. и Молина, М., 2014. Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente

внешняя ссылка