Остров Алькатрас - Alcatraz Island

«Алькатрас» перенаправляется сюда. О бывшей тюрьме строгого режима на острове, существовавшей с 1934 по 1963 год, см. Федеральная тюрьма Алькатрас. Для использования в других целях см. Алькатрас (значения).

Остров Алькатрас
Алькатрас 2020 01.jpg
Остров Алькатрас, Залив Сан-Франциско, Август 2020 г.
Карта, показывающая расположение острова Алькатрас
Карта, показывающая расположение острова Алькатрас
Карта, показывающая расположение острова Алькатрас
Карта, показывающая расположение острова Алькатрас
Карта, показывающая расположение острова Алькатрас
Карта, показывающая расположение острова Алькатрас
РасположениеЗалив Сан-Франциско, Калифорния, США
Ближайший городСан-Франциско, Калифорния
Координаты37 ° 49′36 ″ с.ш. 122 ° 25′22 ″ з.д. / 37,82667 ° с. Ш. 122,42278 ° з. / 37.82667; -122.42278Координаты: 37 ° 49′36 ″ с.ш. 122 ° 25′22 ″ з.д. / 37,82667 ° с. Ш. 122,42278 ° з. / 37.82667; -122.42278
Площадь22 акра (8,9 га)[1]
Создано1934; 86 лет назад (1934)
ПравлениеСлужба национальных парков
Интернет сайтОстров Алькатрас
Алькатрас
Остров Алькатрас Flowers.jpg
Социальный зал, разрушенный пожаром во время оккупации коренных американцев.
Площадь47 акров (19 га)[2]
Построен1847
АрхитекторАрмия США, Бюро тюрем; армия Соединенных Штатов
Архитектурный стильМиссия / Испанское возрождение
Ссылка NRHPНет.76000209[2]
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP23 июня 1976 г.[2]
Назначенный NHLD17 января 1986 г.[3]

Остров Алькатрас (/ˈæлkəˌтрæz/, Латиноамериканская Испанское произношение:[alkaˈtɾas], Европейская Испанское произношение:[alkaˈtɾaθ][4] от арабский: غطاس‎, романизированный: аль-хана, горит  'gannet («ныряльщик») ») находится в Залив Сан-Франциско, 1,25 миль (2,01 км) от берега от Сан-Франциско, Калифорния, Соединенные Штаты.[1] Небольшой остров был разработан с удобствами для маяк, военное укрепление, военная тюрьма и федеральная тюрьма с 1934 по 21 марта 1963 года. Водные течения вокруг острова всегда были высокими, что, по-видимому, уменьшало вероятность побега заключенного.[5]

С ноября 1969 г. остров был занят более 19 месяцев группой Коренные американцы из Сан-Франциско, которые были частью волны Индейские активисты организация публичных протестов в США в 1970-е годы. В 1972 году Алькатрас стал частью Национальной зоны отдыха Золотые Ворота и получил статус Национальный исторический памятник в 1986 г.

Сегодня объектами острова управляет Служба национальных парков как часть Национальная зона отдыха Золотые ворота; это открыто для туры. Посетители могут добраться до острова чуть менее чем за 15 минут. паром езды от пирса 33, расположенного между Здание паромной переправы в Сан-Франциско и Рыбацкая пристань, Сан-Франциско. Круизы по Хорнблауэру и Events, действующая под названием Alcatraz Cruises, является официальным поставщиком паромов на остров и обратно.

На острове Алькатрас находится заброшенная тюрьма, где находилась старейшая действующая тюрьма. маяк на Западное побережье США, ранние военные укрепления, и природные особенности, такие как каменные бассейны и морская птица колония (в основном западные чайки, бакланы, и цапли ). Согласно документальному фильму 1971 года об истории Алькатраса, остров имеет размеры 1675 футов (511 м) на 590 футов (180 м) и 135 футов (41 м) в самой высокой точке во время среднего прилива.[6] Сообщается, что общая площадь острова составляет 22 акра (8,9 га).[1]

Достопримечательности на острове включают Главный корпус, Обеденный зал, Маяк, руины Дом смотрителя и общественный зал, плац, Дом 64, Водяная башня, Строительство новых индустрий, Строительство модельных индустрий, а Двор отдыха.

История

Остров Алькатрас, 1895 год.
Алькатрас в утреннем тумане с востока. Слева - плац.
Остров Алькатрас и маяк на закате
Водонапорная башня и электростанция (справа), которые вырабатывали электроэнергию для острова.
Модель военного пункта Алькатрас, 1866–1868 гг., Сейчас экспонируется на острове Алькатрас.

Первым европейцем, документировавшим острова залива Сан-Франциско, был испанский морской офицер и исследователь Хуан Мануэль де Аяла в течение Испанское правление Калифорнии, который нанес на карту залив Сан-Франциско в 1775 году. Он назвал сегодняшний Остров Йерба Буэна «Ла Исла-де-лос-Алькатрасес», что переводится как «Остров Олуши "но обычно считается, что переводится как" Остров Пеликаны (По-испански Pelicans - Pelícanos) »,[7][8][9][10][11][12] с архаичного испанского Алькатрас ("пеликан"). Название острова Йерба Буэна появилось на Аяла карта залива Сан-Франциско 1775 года как «Исла-де-Алькатрасес», но позже была перенесена на скалу, теперь известную как остров Алькатрас. Капитан Бичи, английский морской офицер и исследователь.[13]

С годами испанский вариант «Алькатрас» стал популярным и сейчас широко используется. В августе 1827 года французский капитан Огюст Бернар Дюо-Силли писал: «... пробегая мимо острова Алькатрас (Пеликанов) ... покрытого бесчисленным количеством этих птиц. Пушка, выпущенная над пернатыми легионами, заставила их взлететь в огромном количестве. облако и шум, как ураган ».[14] В Калифорнийский коричневый пеликан (Pelecanus occidentalis californicus), в настоящее время не известно, чтобы гнездиться на острове. Испанцы построили на острове несколько небольших зданий и другие второстепенные постройки.[6]

Форт Алькатрас

Самым ранним зарегистрированным частным владельцем острова Алькатрас является Джулиан Уоркман, которому он был передан Мексиканский губернатор Пио Пико в июне 1846 года, с условием, что Уоркман построит на нем маяк.[15] Джулиан Уоркман - это имя при крещении Уильям Уоркман, совладелец Ранчо Ла Пуэнте и личный друг Пио Пико. Позже в 1846 году, действуя в качестве военного губернатора Калифорнии, Джон К. Фремонт, чемпион Явное направление и лидер Медведь Флаг Республики, купил остров за 5000 долларов на имя Правительство США из Фрэнсиса Темпла.[6][16][17]

В 1850 г. президент Миллард Филлмор приказал выделить остров Алькатрас специально как военную резервацию Соединенных Штатов,[11] для военных целей на основании приобретения США Калифорнии у Мексики после Мексикано-американская война.[18] Фремонт ожидал большой компенсации за свою инициативу по покупке и защите острова Алькатрас для правительства США, но правительство США позже аннулировало сделку и ничего не заплатило Фремону. Фремон и его наследники подали иск о компенсации во время затяжных, но безуспешных судебных тяжб, которые продолжались до 1890-х годов.[18]

Башня маяка рядом с тюремной камерой

После приобретения Калифорнии Соединенными Штатами в результате Договор Гваделупе Идальго (1848 г.), завершивший Мексикано-американская война, и начало Калифорнийская золотая лихорадка в следующем году армия Соединенных Штатов начал изучение пригодности острова Алькатрас для размещения береговых батарей для защиты подходов к заливу Сан-Франциско. В 1853 г. под руководством Ревностный Б. Башня, то Инженерный корпус армии США начали укреплять остров, работы продолжались до 1858 г., когда первоначальная версия Форт Алькатрас был полным. Первый гарнизон острова, насчитывающий около 200 солдат, прибыл в конце того же года.

Когда американская гражданская война Вспыхнув в 1861 году, на острове было установлено 85 пушек (увеличилось до 105 пушек к 1866 году) в казематах по всему периметру, хотя небольшой размер гарнизона означал, что только часть орудий могла использоваться одновременно. В то время он также служил арсеналом Сан-Франциско для хранения огнестрельного оружия, чтобы предотвратить его попадание в руки. Сочувствующие Конфедерации.[19] Алькатрас, построенный как «сильно укрепленный военный объект на западном побережье», должен был сформировать «оборонительный треугольник» с Форт-Пойнт и Лайм-Пойнт, но предполагаемая работа на Лайм-Пойнте так и не была реализована. Первый действующий маяк на Западное побережье США также был построен на Алькатрасе. Во время войны форт Алькатрас использовался для заключения Конфедерат сочувствующие и частники на западном побережье, но никогда не стрелял по врагу.[20]

«Археолог из Бингемтонского университета Тимоти де Смет и его коллеги обнаружили исторические останки под бывшим двором для отдыха федеральной тюрьмы Алькатрас». С помощью георадар Данные и георективация, Смет и его коллеги обнаружили структуры, в том числе «бомбоустойчивый» земляной траверс вместе с лежащим под ним сводчатым кирпичным туннелем и вентиляционными каналами », в удивительно хорошем состоянии.[21] Археологи также нашли остатки складов с боеприпасами и туннели под тюрьмой, построенной позже.[22][23]

Военная тюрьма

Основная статья: Форт Алькатрас

Из-за своей изолированности от внешнего мира холодными, сильными, огромными течениями вод залива Сан-Франциско, Алькатрас использовался для размещения солдат, виновных в преступлениях, еще в 1859 году. К 1861 году форт был военной тюрьмой для Департамент Тихого океана и разместили гражданскую войну военнопленные (Военнопленные) еще в том году.

Цитадель Алькатрас, построенная в начале 1850-х годов; 1908 г. фото

Начиная с 1863 года, военные также задерживали частных лиц, обвиняемых в государственной измене, после судебного приказа habeas corpus в США был приостановлен.[24]

В эпоху гражданской войны произошли быстрые изменения в артиллерии и фортификациях. Оборона Алькатраса устарела. Усилия по модернизации, в том числе амбициозный план по выравниванию всего острова и сооружению защищенных от снарядов подземных хранилищ и туннелей, были предприняты в период с 1870 по 1876 год, но так и не были завершены (так называемый «плац» на южной оконечности острова представляет собой масштаб усилия сплющивания).[25] Вместо этого армия сместила акцент в своих планах относительно Алькатраса с береговой обороны на задержание - задачу, для которой она хорошо подходила из-за своей изоляции. В 1867 году была построена кирпичная тюрьма (ранее сокамерники содержались в подвале гауптвахты), а в 1868 году Алькатрас был официально назначен изолятором длительного содержания для военнопленных. Позднее в 1946 году объект был закрыт для военнопленных. Среди заключенных в Алькатрасе были конфедераты, пойманные на западное побережье[6] и немного Хопи Коренной американец мужчины в 1870-х гг.[26]

В 1898 г. Испано-американская война увеличил количество заключенных с 26 до более 450, а с 1905 по 1907 год им командовал генерал армии США Джордж У. МакИвер. После Землетрясение 1906 года в Сан-Франциско, гражданские заключенные были переведены в Алькатрас для безопасного содержания. 21 марта 1907 года Алькатрас был официально назначен военной тюрьмой на западе США, позже Тихоокеанским отделением, Дисциплинарными казармами США, 1915 год.[19] В 1909 году началось строительство огромного бетонного главного тюремного блока, спроектированного майором Рубеном Тернером, который остается доминантой острова. Он был завершен в 1912 году.[19]

Для размещения нового тюремного корпуса Цитадель, трехэтажные бараки, были снесены до первого этажа, который фактически находился ниже уровня земли. Здание было построено в вырытой яме, образуя оборонительную сухую ров. Затем первый этаж был превращен в подвал нового тюремного блока, что породило популярную легенду о «подземельях» под основным тюремным блоком. Дисциплинарные казармы США были дезактивированы в октябре 1933 г. и переданы Бюро тюрем.[19]

В течение Первая Мировая Война, тюрьма содержала отказники по убеждениям, в том числе Филип Гроссер, который написал брошюру под названием Остров дяди Сэма Дьявола о своем опыте.[27]

Федеральная тюрьма Алькатрас

Основная статья: Федеральная тюрьма Алькатрас
Внешний вид Алькатраса основной блок камеры от прогулочного двора.

Дисциплинарные казармы Соединенных Штатов на Алькатрасе были приобретены Министерство юстиции США 12 октября 1933 г., и остров стал федеральная тюрьма в августе 1934 г. Алькатрас был предназначен для содержания заключенных, которые постоянно создавали проблемы в других федеральных тюрьмах.[28] В 9:40 утра 11 августа 1934 года первая партия из 137 заключенных прибыла в Алькатрас, прибыв по железной дороге из тюрьмы США в г. Ливенворт, Канзас к Санта-Венеция, Калифорния, прежде чем быть доставленным в Алькатрас, в наручниках в автобусах строгого режима и под охраной 60 специальных Агенты ФБР, Маршалы США и сотрудники службы безопасности железных дорог.[6][29]

Большинство заключенных были отъявленными грабителями банков и убийцами.[6] Изначально в тюрьме насчитывалось 155 сотрудников, включая первого надзирателя. Джеймс А. Джонстон и младший начальник Дж. Э. Шаттлворт, оба считались «железными людьми».[6] Персонал был хорошо обучен безопасности, но не реабилитации.[6]

Камера 181 в Алькатрасе, где был заключен Аль Капоне.

В течение 29 лет в тюрьме содержались одни из самых известных преступников в американской истории,[6] такие как Аль Капоне, Роберт Франклин Страуд ("Птичий человек Алькатраса"), Джордж "Пулемет" Келли, Ухабистый Джонсон, Рафаэль Канс Миранда (член Пуэрто-риканская националистическая партия кто напал на Капитолий США здание 1954 г.),[30] Микки Коэн, Артур Р. "Док" Баркер, и Элвин "Creepy" Карпис (который отсидел в Алькатрасе больше времени, чем любой другой заключенный). Он также предоставил жилье сотрудникам Управления тюрем и их семьям.

За 29 лет работы исправительное учреждение заявило, что ни один заключенный не сбежал. В общей сложности 36 заключенных совершили 14 попыток побега, двое мужчин пытаются дважды; 23 человека были пойманы живыми, шестеро были застрелены при побеге, двое утонули и пятеро числятся «пропавшими без вести и предположительно утонувшими».[31] Самый жестокий случай произошел 2 мая 1946 года, когда неудавшаяся попытка побега шести заключенных привела к Битва при Алькатрасе. Возможно, самым известным из них является запутанный побег осуществлено 11 июня 1962 г. Фрэнк Моррис, Джон Энглин, и Кларенс Энглин; Считается, что трое мужчин утонули при попытке. Вопреки распространенному мнению, можно было спастись и доплыть до берега.[32]

Хотя большинство мужчин были пойманы или утонули, не дойдя до берега, в 1962 г. Джон Пол Скотт сбежал и добрался до берега. Однако, достигнув берега, он был настолько утомлен, что был обнаружен без сознания полицией в состоянии переохлаждения. По сей день люди соревнуются в Побег из триатлона Алькатраса и проплыть 1,5 мили до берега.[33]

Годы после заключения

Закрытие тюрьмы

Есть несколько причин, по которым Алькатрас закрылся как пенитенциарное учреждение в 1963 году: содержание пенитенциарного учреждения обходилось гораздо дороже, чем содержание других тюрем (почти 10 долларов на одного заключенного в день по сравнению с 3 долларами на одного заключенного в день в Атланте);[34] полвека соли водонасыщенность сильно разрушили здания; и три человека сбежали в 1962 году.

Индейское занятие

Основная статья: Оккупация Алькатраса
Давний признак 1969–71 Родные американские занятия

Остров Алькатрас впервые был оккупирован активистами коренных американцев 8 марта 1964 года. Акция протеста, предложенная активистами сиу. Бельва Коттье и к ним присоединились еще около 35 человек, продержалась четыре часа, о чем сообщили, среди прочего, Хроники Сан-Франциско и Экзаменатор Сан-Франциско.[35]

Начиная с 20 ноября 1969 г. Коренные американцы называется Объединенные индейцы всех племен в основном студенты колледжей из Сан-Франциско, оккупировали остров в знак протеста против федеральной политики в отношении американских индейцев. Некоторые из них были детьми коренных американцев, которые переехали в город в рамках Бюро по делам индейцев '(BIA) Политика прерывания в Индии, который представлял собой серию законов и правил, направленных на ассимиляцию коренных американцев в основное общество США, в частности, путем поощрения коренных американцев к отходу от Индийские резервации и в города. В то время Алькатрас также занимали несколько сотрудников Бюро по делам индейцев, в том числе Дорис Парди, фотограф-любитель, которая позже сняла кадры своего пребывания на острове.[36]

Оккупанты, которые оставались на острове почти два года, потребовали приспособить все помещения и построить новые структуры для индийского образовательного центра, экологического центра и культурного центра. Американские индейцы заявили права на остров в соответствии с положениями Договор форта Ларами (1868) между США и сиу; они сказали, что договор обещал вернуть все выброшенные, заброшенные или вышедшие из употребления федеральные земли коренным народам, у которых они были приобретены. Затем индейцы всех племен заявили права на остров Алькатрас "Право открытия ", как это знали коренные народы за тысячи лет до того, как европейцы пришли в Северную Америку. Начавшаяся городскими индейцами Сан-Франциско оккупация привлекла других коренных американцев со всей страны, в том числе Движение американских индейцев (AIM) городские активисты из Миннеаполис.

Каменный дом в Алькатрасе, маяк и Дом смотрителя, сгоревший во время оккупации коренных американцев 1969–71 гг.

Коренные американцы потребовали возмещения за многие договоры, нарушенные правительством США, и за земли, отнятые у стольких племен. Обсуждая право открытия, историк Трой Р. Джонсон утверждает в Оккупация острова Алькатрас, это коренные народы знал об Алькатрасе по крайней мере за 10 000 лет до того, как любой европеец узнал о какой-либо части Северной Америки.

В течение девятнадцати месяцев и девяти дней оккупации американскими индейцами несколько зданий в Алькатрасе были повреждены или разрушены пожаром, в том числе дом смотрителя маяка, дом смотрителя, Клуб офицеров,[37] зал отдыха и помещения береговой охраны. Происхождение пожаров оспаривается. Правительство США снесли ряд других зданий (в основном квартир) после окончания оккупации. Граффити времен оккупации индейцами все еще виден во многих местах на острове.[38]

Во время оккупации президент Ричард Никсон отменил политику увольнения в Индии, разработанную предыдущими администрациями для прекращения федерального признания племен и их особых отношений с правительством США. Он основал новый политика самоопределения отчасти в результате известности и осведомленности, созданной оккупацией. Оккупация закончилась 11 июня 1971 года.[39]

Достопримечательности

Основная статья: Список особенностей острова Алькатрас

Являясь частью Национальной зоны отдыха Золотые Ворота с 1972 года, весь остров Алькатрас был внесен в список Национальный реестр исторических мест в 1976 г.[2] и далее был объявлен Национальный исторический памятник в 1986 г.[3][40] В 1993 году Служба национальных парков опубликовала план под названием Концепция развития Алькатраса и экологическая оценка.[41] Этот план, одобренный в 1980 году, увеличил вдвое количество Алькатраса, доступного для публики, чтобы посетители могли наслаждаться его пейзажами, птицами, морскими и животными.[42]

Карта Алькатраса

Развитие

Сегодня американские коренные народы, такие как Международный совет по договорам индейцев, проводят церемонии на острове, особенно их "Встречи на рассвете" каждые день Колумба и День Благодарения.

В Фонд глобального мира предложил снести тюрьму и построить на ее месте мирный центр. В течение предыдущего года сторонники собрали 10 350 подписей, которые поместили их в избирательные бюллетени для президентских выборов в Сан-Франциско 5 февраля 2008 года.[43] Предлагаемый план оценивался в $ 1000000000. Чтобы план прошел, Конгресс пришлось бы вывести Алькатрас из Службы национальных парков. Критики плана заявили, что Алькатрас слишком богат историей, чтобы быть разрушенным.[44] 6 февраля 2008 г. предложение C Центра глобального мира острова Алькатрас не прошло, и 72% избирателей отвергли это предложение.[45]

Прибрежная среда в районе залива Сан-Франциско вызвала разрушение и коррозию строительных материалов по всему Алькатрасу. Начиная с 2011 г. Служба национальных парков начал капитальный ремонт на острове, в том числе установку солнечных панелей на крыше сотового дома, стабилизацию уклона возле Дома надзирателя, а также стабилизацию и восстановление внешних стен камерного дома.

Лодочный причал Алькатраса.jpg

Согласно отчету за 2018 год, Алькатрас, одна из главных туристических достопримечательностей Сан-Франциско, ежегодно привлекала около 1,7 миллиона посетителей.[46] Посетители прибывают на пароме, который эксплуатируется по контракту Alcatraz Cruises LLC на пирсе 33.[47] В отчете за 2018 год указывается, что «бывшие тюремные здания консервируются и сейсмически модернизируются, а дополнительные районы острова открываются для общественности по мере устранения угроз безопасности».[46]

Искусство

Алькатрас был домом для нескольких художественных инсталляций. В 2014 году китайский художник / диссидент Ай Вэйвэй организовал выставку @Large, посвященную «вопросам прав человека и свободы слова».[48] Эта выставка включала Лего портреты известных политзаключенных. В 2016 г. Нельсон Сайерс использовали математику и тюремный сленг как центральные элементы в шестимесячной инсталляции, которая привлекала внимание к вынесению длительных тюремных приговоров.[49][50]

Фауна и флора

Место обитания

Баклан Брандта гнездование на острове Алькатрас

Флора

Цветы на Алькатрасе

Сады, посаженные семьями первоначального армейского поста, а затем семьями тюремных охранников, пришли в запустение после закрытия тюрьмы в 1963 году. Спустя 40 лет они восстанавливаются оплачиваемым сотрудником и множеством добровольцев благодаря финансированию со стороны Охраняемый сад и Охрана национальных парков Золотые ворота. Неухоженные сады сильно заросли и превратились в место гнездования и убежище для множества птиц. Сейчас районы обитания птиц сохраняются и охраняются, а многие сады восстанавливаются до их первоначального состояния.

При расчистке зарослей рабочие обнаружили, что многие из первоначальных растений росли там, где они были посажены - некоторые более 100 лет назад. Были обнаружены и размножены многочисленные гибриды семейных роз, в том числе валлийская роза (Барду Джоб), которая считалась вымершей. Многие виды роз, суккуленты, и герань Растут среди яблонь и фиговых деревьев, берегов душистого горошка, ухоженных садов срезанных цветов и дико заросших участков местных трав с ежевикой и жимолостью.

В популярной культуре

Основная статья: Остров Алькатрас в популярной культуре

Остров Алькатрас часто появляется в СМИ и популярной культуре, в том числе в фильмах 1962 года: Книга Илая (2010), Люди Икс: Последний бой (2006), Поймай меня, если сможешь (2002), Рок (1996), Убийство в первом (1995), Побег из Алькатраса (1979), Enforcer (1976), Point Blank (1967) , Birdman из Алькатраса (1962) и Дж. Дж. Абрамс '2012 телесериал Алькатрас.

Это также было показано в Yu-Gi-Oh! Дуэль монстров аниме, в книге Аль Капоне делает мои рубашки, в видеоигре Профессиональный фигурист Тони Хока 4 как игровой уровень. Он также показан как игровой трек в аркадной гоночной видеоигре 1997 года. Сан-Франциско Rush the Rock - издание Alcatraz. Алькатрас также часто изображали как убежище или убежище. база операций во многих постапокалиптические фильмы, такие как Книга Илая.

Алькатрас был показан в видеоигре Call of Duty: Black Ops II в загружаемой карте выживания зомби под названием «Mob of the Dead», на которой игроки могут исследовать главную камеру, лодочную пристань и вымышленную область под названием Катакомбы, которая проходит через остров. Часть Cellhouse Алькатраса появляется в эпизодической роли в Call of Duty: Black Ops III в загружаемой карте выживания зомби "Revelations". Затем карта была переработана в Call of Duty: Black Ops 4's режим зомби как «Кровь мертвых», в котором игровая область карты была расширена за счет включения здания Model Industries, New Industries и Дома Warden's.

Алькатрас даже появляется в Алхимик и Колдунья по автору Майкл Скотт и изображается как тюрьма для бессмертных Перенель Фламель.

Алькатрас показан в эпизоде ​​"Птичья мумия Алькатраса" детской программы. Мумии живы! а также был показан в миссии в видеоигре Watch Dogs 2. Алькатрас также считается загружаемый карта в видеоигре Беглецы.

Побег из Алькатраса и Рок два фильма, которые показывают, насколько неизбежен этот остров. Побег из Алькатраса основан на реальной истории о нескольких заключенных, пытающихся сбежать с острова. Рок с другой стороны, просто изображает жизнь в Алькатрасе.[52]

Галерея

  • Панорама Алькатраса со стороны залива Сан-Франциско, обращенная на восток. Sather Tower и Калифорнийский университет в Беркли видны на заднем плане справа. (Перетащите изображение влево и вправо, чтобы показать полную панораму.)

  • Другой вид на Водонапорную башню 1940 года постройки.

  • Подсобное здание и дымовая труба электростанции Алькатрас, построенные в 1939 году.

  • Школьный дом (двухэтажное здание посередине) и Электроремонтная мастерская (на переднем плане) постройки 1930-х гг.

  • Вид на обе длинные стороны острова.

  • Башня стражи гавани острова Алькатрас.

  • Вид на остров Алькатрас с запада. Изображение снято с высоты около 1800 футов (549 м).

  • Вид на Алькатрас с экскурсионного катера.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c «Остров Алькатрас». Британская энциклопедия онлайн. Encyclopdia Britannica. 2009 г.. Получено 20 августа, 2009.
  2. ^ а б c d «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 23 января 2007 г.
  3. ^ а б «Остров Алькатрас». Сводный список национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 22 октября, 2007.
  4. ^ "Алькатрас | Испанское произношение". ИспанскийDict. Получено 5 июня, 2020.
  5. ^ Odier, Odier (1982). Скала: История Алькатраса: Форт / Тюрьма. L'Image Odier. ISBN  0-9611632-0-8.
  6. ^ а б c d е ж г час я "Это документальный фильм об Алькатрасе (Часть 1)". Передал Говард Дафф. 1971. Получено 30 августа, 2012.
  7. ^ «Остров Алькатрас». Информационная система географических названий. Геологическая служба США.
  8. ^ "Марш Портолы и журнал Сан-Карлос - Зоэт С. Элдридж и Э. Дж. Молера - Бревно Сан-Карлос". Books-about-california.com. В архиве из оригинала 13 февраля 2011 г.. Получено 24 января, 2011.
  9. ^ «История острова Алькатрас». Alcatrazhistory.com. Получено 24 января, 2011.
  10. ^ «История: Военная крепость». Alcatrazcruises.com. Архивировано из оригинал 19 ноября 2010 г.. Получено 24 января, 2011.
  11. ^ а б "BOP: Alcatraz". Bop.gov. В архиве из оригинала от 9 января 2011 г.. Получено 24 января, 2011.
  12. ^ «Остров Алькатрас - история и культура (Служба национальных парков США)». Nps.gov. 27 марта 2010 г. В архиве из оригинала 28 февраля 2011 г.. Получено 24 января, 2011.
  13. ^ Эрвин Густав Гудде, Уильям Брайт (2010). Географические названия в Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий. Калифорнийский университет Press. п. 7. ISBN  9780520266193.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  14. ^ Огюст Дуа-Силли (1999). Путешествие в Калифорнию, Сандвичевы острова и вокруг света в 1826–1829 гг.. Калифорнийский университет Press. п. 284. ISBN  978-0-520-21752-2.
  15. ^ Скала (1915). «Краткая история острова Алькатрас». Рок. Фонд усовершенствования, Тихоокеанский филиал Дисциплинарных казарм США, Алькатрас, Калифорния. 1 (Январь): 3.
  16. ^ "Полный текст" Экспедиции Джона Чарльза Фремонта"". Получено 24 января, 2011.
  17. ^ «h2g2 - Алькатрас, Сан-Франциско, Калифорния, США». BBC. Получено 24 января, 2011.
  18. ^ а б «Алькатрас - Вторая мировая война в районе залива Сан-Франциско: Национальный реестр исторических мест, маршрут путешествия». Nps.gov. Получено 24 января, 2011.
  19. ^ а б c d Хэннингс, Бад (март 2005 г.). Форты Соединенных Штатов: исторический словарь, 16-19 века. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co Inc., стр. 36. ISBN  978-0-7864-1796-4.
  20. ^ «Исторические посты, лагеря, станции и аэродромы: пост на острове Алькатрас». Militarymuseum.org. В архиве из оригинала 6 февраля 2011 г.. Получено 24 января, 2011.
  21. ^ Брхел, Джон. «Высокотехнологичное лазерное сканирование обнаруживает скрытый военный поход на остров Алькатрас - Binghamton News». Новости - Бингемтонский университет. Получено 5 марта, 2020.
  22. ^ «Археологи нашли скрытые туннели под тюрьмой Алькатрас». Национальная почта. 6 марта 2019 г.,. Получено 7 марта, 2019.
  23. ^ «Судьба исторических укреплений на острове Алькатрас, основанная на наземных лазерных сканированиях и интерпретациях с помощью георадара, полученных с площадки для отдыха». Приповерхностная геофизика. 14 января 2019 г.,. Получено 7 марта, 2019. Алькатрас менее известен своей бывшей военной ролью прибрежного укрепления 19-го века, защищающего интересы быстро расширяющейся на запад страны в бурную эпоху Явной судьбы, Золотой лихорадки 1849 года и Гражданской войны. Укрепление с его подземными хранилищами боеприпасов и туннелями важно с точки зрения военной истории, знаменуя переход к земляным сооружениям от традиционных кирпичных и каменных построек, которые характеризовали береговую оборону в начале XIX века.
  24. ^ «Гражданская война в Алькатрасе». Служба национальных парков. 19 марта 2015 г.. Получено 7 марта, 2019. армия продолжала работать на Алькатрасе в течение 1860 и 1861 годов, расширяя и улучшая существующие укрепления острова. Военные также использовали остров как тренировочную площадку для солдат. Новые войска постоянно прибывали на остров, проходили обучение и отправлялись для выполнения других заданий. С появлением большого количества новобранцев военный персонал на Алькатрасе к концу апреля 1861 года увеличился до более чем 350 человек. Армия постепенно увеличивала количество людей, назначенных на Алькатрас на протяжении Гражданской войны, и в начале 1865 года достигла пика в 433 человека. отправил большую часть этих солдат к юго-западной границе; однако некоторые были отправлены на поля сражений на Востоке.
  25. ^ Проект по сохранению Алькатраса: обнажение слоев американской достопримечательности (брошюра), Охрана национальных парков Золотые Ворота, 2003.
  26. ^ «Самая болезненная история сопротивления программам ассимиляции и законам об обязательном посещении школы связана с хопи в Аризоне, которые сдали группу мужчин военным вместо того, чтобы добровольно отказаться от своих детей. Мужчины хопи отбывали срок в федеральной тюрьме в Алькатрасе». Чайлд, Бренда Дж. (Февраль 2000 г.). Сезоны в школах-интернатах: семьи американских индейцев, 1900–1940 гг.. Университет Небраски Press. п. 13. ISBN  0-8032-6405-4.
  27. ^ Гроссер П., Блок Х., Блэквелл А. С. и Беркман А. (1933). Остров Дьявола дяди Сэма: опыт отказника от военной службы в Америке во время мировой войны. Бостон
  28. ^ Оливер, Мэрилин Тауэр (1998). Тюрьма Алькатрас в американской истории. Беркли-Хайтс, Нью-Джерси: Enslow Publishers Inc., стр.9. ISBN  0-89490-990-8.
  29. ^ "Для отчаявшихся или непоправимых лиц Федеральная пенитенциарная система США Алькатрас". История острова Алькатрас, 1847–1972 гг., Исследование исторических ресурсов. Получено 6 сентября, 2012.
  30. ^ «Бывший обитатель Алькатраса рассказывает о своем времени», Экзаменатор Сан-Франциско, Д. Морита; 9 октября 2009 г.
  31. ^ «Попытки побега из Алькатраса». Alcatrazhistory.com. Получено 24 января, 2011.
  32. ^ Янссен, Фолькер (август 2010). "Алькатрас: Годы гангстера. Дэвид Уорд с Джином Кассебаум. (Беркли, Калифорнийский университет Press, 2009. 224 стр. 34,95 доллара). Тяжелые времена в Техачапи: первая женская тюрьма Калифорнии. Кэтлин Кэрнс. (Альбукерке, Университет Нью-Мексико" Press, 2009. 584 с. $ 27.95) ". Тихоокеанский исторический обзор. 79 (3): 471–474. Дои:10.1525 / phr.2010.79.3.471. ISSN  0030-8684.
  33. ^ Кляйн, Кристофер. «10 фактов об Алькатрасе, которых вы могли не знать». ИСТОРИЯ. Получено 16 февраля, 2020.
  34. ^ Издательская компания Ocean View. "Краткая история Алькатраса, стр. 5". Alcatrazhistory.com. Получено 18 июля, 2012.
  35. ^ Камстра, Джерри (7 декабря 1969). "Мрачное положение .... (ч. 1)". The San Francisco Examiner & Chronicle. Сан - Франциско, Калифорния. п. 22. Получено 12 августа, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  36. ^ Оккупация Алькатраса, 29 ноября 1969 г.. YouTube. 27 ноября 2008 г.
  37. ^ «Истоки Алькатраса». Федеральное бюро тюрем. 11 марта 1016 г.. Получено 7 февраля, 2019. нанесен большой ущерб (граффити, вандализм и пожар, уничтоживший дом смотрителя маяка, дом смотрителя и клуб офицеров)
  38. ^ Остров Алькатрас В архиве 23 сентября 2006 г. Wayback Machine, Калифорнийский государственный университет Лонг-Бич
  39. ^ Индейцы всех племен, Алькатрас - это не остров, Беркли, Wingbow Press, 1972 г.
  40. ^ Стивен А. Халлер (15 апреля 1985 г.). «Национальный реестр исторических мест - Номинация: остров Алькатрас / Ла-Исла-де-лос-Алькатрасес / Форт Алькатрас / почта в Алькатрасе / Тихоокеанское отделение, Военная тюрьма США / Дисциплинарные казармы США, остров Алькатрас / Пенитенциарная система США и остров Алькатрас» (PDF). Служба национальных парков. Получено 21 июня, 2009. и Сопровождающие 18 фотографий экстерьера и интерьера 1985, 1980 гг., Без даты.  (4,03 МБ)
  41. ^ https://web.archive.org/web/20061015075505/https://www.nps.gov/archive/goga/admin/planning/alca-eis/doc/chap1.doc
  42. ^ Адамс, Джеральд Д., В предложении Алькатраса подчеркивается, что план дикой природы откроет больше рока, Экзаменатор Сан-Франциско (27 июля 1993 г.), раздел новостей, стр. A1.
  43. ^ «Избиратели рассматривают возможность преобразования Алькатраса в центр мира». Рейтер. 4 февраля 2008 г.
  44. ^ Лок, Мишель (2 февраля 2008 г.). "LJWorld.com / Активист хочет превратить Алькатрас в глобальный центр мира". .ljworld.com. Получено 24 января, 2011.
  45. ^ «Выборы и результаты | Район залива КНТВ». NBC 11. Получено 24 января, 2011.
  46. ^ а б «GGNRA - один из крупнейших городских парков в мире». Хорнблауэр. 9 октября 2018 г.. Получено 7 марта, 2019.
  47. ^ "Направления". Служба национальных парков. 7 января 2019 г.,. Получено 7 марта, 2019.
  48. ^ "@Large Ai Weiwei на Алькатрасе". NPS.GOV.
  49. ^ Леви, Райан. «Алькатрас показывает иррациональные числа и нерационально длительные тюремные сроки». KQED.ORG.
  50. ^ Эндрюс, Дэвид. "'Hung Out to Dry »: новая художественная выставка в Алькатрасе исследует промышленный комплекс тюрьмы». SFGATE.COM.
  51. ^ LSA Associates, Inc. (9 июля 1993 г.). План развития Алькатраса и оценка состояния окружающей среды. Ричмонд, Калифорния. п. 10. Получено 11 октября, 2019.
  52. ^ Харрис, Скотт (2013). Мировые кинотеатры: Сан-Франциско,. ProQuest Ebook Central. п. 7.

дальнейшее чтение

внешние ссылки