Объединенный школьный округ Сан-Франциско - San Francisco Unified School District

Объединенный школьный округ Сан-Франциско
Sfusdlogo2011.JPG
Место расположения
Сан-Франциско, Калифорния
Соединенные Штаты
Информация о районе
ТипОбщественные
ОценкиК-12
Учредил1851; 169 лет назад (1851)
СуперинтендантВинсент Мэтьюз
Школы114
Студенты и сотрудники
Студенты54063 (октябрь 2017 г.)[1]
Дополнительная информация
Интернет сайтwww.sfusd.edu
Административное здание Объединенного школьного округа Сан-Франциско на Франклин-стрит, 555.

Объединенный школьный округ Сан-Франциско (SFUSD), основанная в 1851 году, является единственным общественный школьный округ в пределах Город и округ Сан-Франциско, а первая в состоянии Калифорния.[2] Под управлением Совет по образованию Сан-Франциско, округ обслуживает более 55 500 студентов в более чем 160 учебных заведениях.[3]

SFUSD использует внутрирайонную систему выбора школы и требует, чтобы учащиеся и родители подали заявку на отбор. Ежегодно осенью SFUSD проводит ярмарку приема в государственные школы, чтобы предоставить семьям доступ к информации обо всех школах округа. Эта система должна измениться, поскольку школьный совет принял решение провести капитальный ремонт системы, чтобы обеспечить размещение большего числа учащихся (по крайней мере, на начальном уровне) в школах района.[4]

SFUSD занимает второе место по показателю академической успеваемости среди семи крупнейших школьных округов Калифорнии.[5] Newsweek С национальный рейтинг «Лучшие средние школы Америки» назвал семь средних школ SFUSD среди пяти процентов лучших в стране в 2007 году. В 2005 году две школы SFUSD были признаны федеральным правительством как Ни один ребенок не останется позади школ с голубой лентой.

Прием студентов

Другое здание Объединенного школьного округа Сан-Франциско, со стороны Fell st. И Франклин-стрит. переход.
Окна здания Объединенного школьного округа Сан-Франциско покрыты фотографиями легенд джаза.

SFUSD ранее практиковал систему приема на гонку. В 1983 г. NAACP подал в суд на школьный округ и выиграл указ о согласии, согласно которому не более 45% представителей любой расовой группы могут составлять процент учащихся одной школы. В то время белые и черные ученики были самой большой демографической группой в школьном округе. Указ был предназначен для чернокожих детей. Когда было обнаружено, что дети латиноамериканского происхождения также имеют низкие результаты тестов, они были добавлены к предполагаемым бенефициарам указа.[6]

За пятилетний период, закончившийся в 1999 году, азиатские и латиноамериканские студенты были крупнейшими демографическими группами в ЮФСША. В 1994 году, после того как нескольким студентам из числа этнических китайцев было отказано в допуске к программам из-за того, что там присутствовало слишком много студентов из числа этнических китайцев, родители из числа этнических китайцев подали в суд на SFUSD, утверждая, что система поощряет расовую дискриминацию.[6] 15 апреля 1998 года китайско-американская группа обратилась в федеральный апелляционный суд с просьбой прекратить практику приема.[7] Система требовала, чтобы студенты из числа этнических китайцев получали более высокие баллы, чем студенты других этнических групп, чтобы поступить в Средняя школа Лоуэлла, самая престижная государственная средняя школа города.[7][8] Вальдемар Рохас, суперинтендант, хотел оставить указ в силе, потому что округ получил 37 миллионов долларов в виде средств на десегрегацию. NAACP защитила указ. Белые родители, выступавшие против расовых квот, имели тенденцию покидать Сан-Франциско.[6]

В 1998 году федеральный апелляционный суд постановил, что критерии, основанные на расе, не должны отменяться, но что SFUSD требуется для обоснования того, почему для поступления в самую престижную среднюю школу школьного округа требуются более высокие результаты тестов от абитуриентов из числа этнических китайцев, и что школа Округ должен доказать в ходе судебного разбирательства, проведенного в 1999-2000 учебном году, что сегрегация сохраняется в школьной системе и что ограничение этнических групп в каждой школе является единственным возможным средством правовой защиты.[9] 16 февраля 1999 года юристы, представлявшие интересы китайских родителей, сообщили, что школьный округ согласился на мировое соглашение, отменяющее предыдущую систему приема по расовому признаку; Уильям Оррик, окружной судья США, планировал официально объявить новости об урегулировании на следующий день.[6] Округ планировал ввести «индекс разнообразия», в котором раса была одним из факторов, но в декабре 1999 года Оррик отклонил этот план как неконституционный. Оррик приказал округу повторно представить план без учета расы как фактора или повторно представить план в соответствии с соглашением, которое было достигнуто с китайскими родителями.[10] В январе 2000 года округ согласился исключить расовую принадлежность как фактор рассмотрения при поступлении.[11] В 2007 г. Верховный суд США постановил, что расовая принадлежность не может быть фактором приема в школу K-12.[12]

По состоянию на 2007 год факторы приема в SFUSD включают расовые нейтральные аспекты, такие как социально-экономический статус семьи студента. Lyanne Melendez из КГО-ТВ написал в 2007 году, «но местные суды и округ установили, что расовые факторы не сработали в случае Сан-Франциско».[12]

Текущие школы

Вузы

Средняя школа Бальбоа
Академия наук и технологий Галилео
Средняя школа Лоуэлла
Миссия средней школы
Средняя школа Иды Б. Уэллс
Общеобразовательная школа
Альтернативные школы
  • Академия - Сан-Франциско @ McAteer
  • Школа искусств Рут Асава SF (SOTA) (Визуальное и исполнительское искусство) (расположенный в бывшем кампусе средней школы J. Eugene McAteer)
  • Средняя школа Civic Center (расположена в бывшей начальной школе Джона Светта, 727 Golden Gate Ave.)
  • City Arts & Technology (Charter) (расположен в кампусе средней школы Лютера Бербанка)
  • Средняя школа в центре города (расположена в бывшем кампусе начальной школы Патрика Генри)
  • Средняя школа Gateway (Устав) (расположен в кампусе Берл Толер / бывшая средняя школа Бенджамина Франклина)
  • Средняя школа Хиллтоп (графство) (расположена в бывшем кампусе школы Саншайн)
  • Средняя школа Независимости
  • Джун Джорданская школа справедливости (Маленькая школа по дизайну) (расположена в кампусе средней школы Лютера Бербанка)
  • Высшая школа лидерства (Устав) (расположен в бывшей начальной школе Сан-Мигель)
  • Средняя школа Лоуэлла (Академический магнит)
  • Высшая технологическая школа Джона О'Коннелла
  • Академия Сан-Франциско Flex
  • Международная средняя школа Сан-Франциско (теперь расположена в бывшем кампусе средней школы Энола Максвелл на улице ДеХаро)
  • Средняя школа Иды Б. Уэллс (бывшая школа продолжения парка Аламо, Школа Луизы М. Ломбард)

Средние школы

  • Средняя школа Aptos
  • Средняя школа Джеймса Денмана
  • Средняя школа Эверетта
  • Средняя школа Франциско
  • Средняя школа Gateway (Устав) (расположена на территории бывшего кампуса начальной школы Golden Gate)
  • Средняя школа А.П. Джаннини
  • Средняя школа Герберта Гувера
  • Академическая средняя школа доктора Мартина Лютера Кинга младшего
  • Джеймс Лик ​​Средняя школа
  • Средняя школа Марины
  • Средняя школа Президио
  • Средняя школа Рузвельта
  • Средняя школа Visitacion Valley
  • Средняя школа Уилли Л. Брауна младшего

K-8 школы

  • Buena Vista / Horace Mann Alternative K-8, расположенный в кампусе средней школы Horace Mann
  • Бесси Кармайкл / FEC K-8
  • Хартия творческих искусств расположена в бывшем здании начальной школы Golden Gate.
  • Лоутон Альтернатива К-8
  • Клэр Лилиенталь Альтернатива К-8
    • Мэдисонский кампус (классы K-2) 3950 Sacramento Street
    • Уинфилд Скотт Кампус (классы 3–8), 3630 Divisadero Street
  • Пол Ревер К-8
  • Rooftop Alternative Elementary K-8 (ранее Twin Peaks Elementary)
    • Кампус Twin Peaks (классы K-4) 443 Burnett Avenue (ранее Burnett Campus)
    • Кампус Майеда (5-8 классы) 500 Corbett Avenue
  • Сообщество Сан-Франциско K-8 (ранее называвшееся Corbett / Community Elementary и расположенное на Корбетт-авеню, где много лет спустя был построен кампус Mayeda)
  • Чартерная академия Томаса Эдисона («TECA», ранее называвшаяся «Элементарная школа Эдисона», расширилась с K-5 до K-8 в 2005 году)
  • Алиса Фонг Ю Альтернатива K-8 (расположена в бывшей начальной школе Христофора Колумба)

K-5 школы

  • Аламо элементарный
  • Элементарный Альварадо
  • Аргоннский элементарный
  • Начальная школа Брайанта (Начальная школа Брайанта расположена на месте бывшей начальной школы Буэна-Виста с 2011 года. Ранее она располагалась по адресу 1050 York Street в районе Mission District).
  • Доктор Джордж Вашингтон Карвер Элементарный
  • Начальная школа Сезара Чавеса (ранее начальная школа Хоторна)
  • Начальная школа Джона Йехолла Чина (ранее начальная школа Вашингтона Ирвинга)
  • Школа китайского погружения в Де Авила (ранее начальная школа Уильяма Р. Де Авила, а до 1979 года известная как элементарная школа Дадли Стоун)
  • Clarendon Elementary Second Community (названный в честь первоначального сообщества SF, которое переехало в Excelsior)
  • JBBP (Японская двуязычная бикультурная программа) в Clarendon
  • Кливлендский элементарный
  • Начальная школа доктора Уильяма Л. Кобба (ранее начальная школа Эмерсона)
  • Подготовительная академия колледжа доктора Чарльза Р. Дрю
  • Эльдорадо Элементарный
  • Элементарная школа Дайан Файнштейн (построена на месте старой элементарной школы Парксайд)
  • Элементарная школа Леонарда Р. Флинна (ранее - Элементарная школа Le Conte)
  • Начальная школа Гарфилда На 2018-2019 годы школа временно находится на территории Центра контроля заболеваний Сары Б. Купер.
  • Элементарная школа Глен-Парк
  • Grattan Elementary
  • Гваделупская начальная школа
  • Брет Харт Элементарный
  • Hillcrest Elementary
  • Элементарная школа Долорес Уэрта (переименована 28 августа 2018 г. в честь соучредителя UFW Долорес Уэрта, бывшая элементарная школа Fairmont, одна из старейших начальных школ Сан-Франциско)
  • Джефферсон элементарный
  • Фрэнсис Скотт Ки Элементарный
  • Томас Старр Кинг Элементарный
  • Лафайет элементарный
  • Lakeshore Elementary
  • Начальная школа Гордона Дж. Лау (открыта и переименована 30 октября 1998 г. в начальную школу Коммодора Стоктона [до 1924 г. эта школа также называлась «Восточная школа»]).
  • Школа для новичков Эдвина и Аниты Ли (переименована и посвящена 28 августа 2018 года в честь бывшего мэра Сан-Франциско и его жены, бывшая начальная школа Китайского образовательного центра, открытая в 1969 году)[13]
  • Лонгфелло элементарный
  • Фрэнк Маккоппин Элементарный
  • Мак-Кинли Элементарный
  • Академия Малкольма Икс (ранее начальная школа сэра Фрэнсиса Дрейка)
  • Начальная школа Маршалла (ранее начальная миссия)
  • Академия гражданских прав Харви Милка (посвященная и переименованная 25 июня 1996 г., ранее - Школа Дугласа)
  • Миралома элементарная
  • Монро элементарный
  • Джордж Р. Москоне Элементарный
  • Джон Мюр элементарный
  • New Traditions Elementary (расположен с 1990 года в бывшем здании начальной школы Эндрю Джексона)
  • Хосе Ортега Элементарный
  • Джин Паркер Элементарно
  • Элементарная школа Розы Паркс (реконструирована и переименована в 1995 году, ранее - Элементарная школа Рафаэля Вейля)
  • Роза Паркс JBBP (Японская двуязычная бикультурная программа)
  • Джордж Пибоди Элементарный
  • Реддинг Элементарный
  • Санчес Элементарный
  • Общественная Монтессори Сан-Франциско
  • Начальная школа Джуниперо Серра
  • Шеридан элементарный
  • Шерман элементарный
  • Коммодор Слоут Элементарный
  • Начальная школа Spring Valley
  • Роберт Луи Стивенсон Элементарный
  • Sunnyside Elementary
  • Элементарная школа Сансет (ранее элементарная школа Марка Твена)
  • Сутро Элементарный
  • Эдвард Робсон "E.R." Тейлор элементарный
  • Общественная школа вырезки
  • Ulloa Elementary
  • Visitacion Valley Elementary
  • Дэниел Вебстер, элементарный
  • Западный портал элементарный
  • Йик Ву (ранее начальная школа Сары Б. Купер)

Закрытые или объединенные школы

Вузы

  • Средняя школа торговли (1926–1952), включая аудиторию Nourse Auditorium, построенную в 1927 году и названную в честь бывшего суперинтенданта школ Джозефа Норса.
  • Коммерческая школа Ньютона Дж. Тарпа (1908-1952) первоначально была построена на Гроув-стрит, а затем в 1913 году переехала на Фелл и Франклин-стрит.
  • Академия международных исследований (1984-2016) располагалась по адресу 655 De Haro Street и была объединена с Технической школой Джона О'Коннелла.
  • Средняя школа J. Eugene McAteer (1973–2002 гг.) Располагалась по адресу 555 Portola Drive и была построена взамен «Поли» (см. Ниже) как средней школы, расположенной в самом центре города.
  • Старшая школа для новичков[постоянная мертвая ссылка ] (находился в старом Laguna Honda Elementary)
  • Метрополитенская средняя школа искусств и технологий (Устав) (____- 2013) (расположена на территории бывшего кампуса средней школы Вудро Вильсона) (объединена с Городской средней школой искусств и технологий)
  • Политехническая средняя школа (1895–1972) 701 Фредерик-стрит напротив стадиона «Кезар».[14]
  • Городская экспериментальная академия пионеров (2002–2004 годы)
  • Средняя школа Вудро Вильсона (1963-1996) 400 Mansell Avenue (переименована в Phillip & Sala Burton HS)

Средние школы

  • Aim High Academy, 2003-2006 (переведен на сайт Luther Burbank MS и переименован в Small Middle School for Equity в конце 2005-2006 учебного года)
  • Средняя школа Лютера Бербанка (закрыта в конце 2005-2006 учебного года) располагалась по адресу 325 La Grande Avenue. В настоящее время здесь расположены Джун Джорданская школа справедливости (небольшая государственная школа) и Городская средняя школа искусств и технологий (чартерная школа).
  • Подготовительная академия колледжа Глории Р. Дэвис (закрыта в конце 2006-2007 учебного года) располагалась по адресу 1195 Hudson Street.[15]
  • Осенью 2008 года средняя школа Excelsior была объединена с Академией международных исследований [ISA HS], что позволило создать школу с 6 до 12 классов.
  • Средняя школа Бенджамина Франклина (закрыта в конце 2004-2005 учебного года) была расположена на улице Скотт-стрит, 1430 и переименована осенью 2006 года в кампус Берла Л. Толера и теперь является домом для средней школы Gateway и KIPP SF Bay. Академия (обе чартерные школы).
  • Средняя школа Горация Манна (была объединена с Buena Vista K-5, чтобы сформировать программу K-8, начиная с осени 2011 года, поддерживая учащихся 7 и 8 классов, которые начали в Horace Mann)
  • Средняя школа Энола Максвелл (закрыта в конце 2005-2006 учебного года) (бывшая средняя школа Потреро), а затем дом I.S.A. Средняя школа, а теперь является домом для Международной средней школы Сан-Франциско.

K-8 школы

  • Подготовительная школа колледжа Вилли Л. Брауна младшего, 4-8 (ранее Twenty-First Century K-8) (закрыта в конце 2010-2011 учебного года из-за значительного ремонта, а также из-за академических проблем).
  • Школа Treasure Island (закрыта в середине учебного года, 16 декабря 2005 г.)
  • Двадцать первый век K-8 (стал подготовительным колледжем Вилли Л. Брауна 2004-2005)

Начальные школы

  • Начальная школа Кабрильо (закрыта в конце 2005-2006 учебного года) располагалась по адресу 750 25-я авеню в Округе Внешний Ричмонд. В настоящее время он используется как районный офис для учебных программ и инструкций, VAPA и информационных технологий.
  • Columbus Elementary был расположен на 12-й авеню, 1541, в районе Внутренний Сансет. В 1995 году SFUSD открыл свою первую школу китайского погружения в округе под названием Альтернативная школа Алисы Фонг Ю.
  • Начальная школа Уильяма Р. Де Авила (ранее начальная школа Дадли Стоун) располагалась по адресу 1351 Хейт-стрит, между Масонским и Центральным в Аппер-Хейт. Школа была закрыта в конце 2004-2005 учебного года и на короткое время сдана в аренду Городской колледж Сан-Франциско. Перед началом 2009-2010 учебного года школьный округ вновь открыл Де-Авила как Школу китайского погружения в Де-Авила. Учащиеся детского сада и 1-го класса были зачислены на 2009-2010 гг., И в планах постепенного расширения школы до классов K-5.
  • Элементарная школа Diamond Heights (в настоящее время являющаяся домом для Полицейской академии Сан-Франциско и PAL) располагалась по адресу: 350 Amber Drive, сразу за Safeway Diamond Heights. Здание было построено в 1960-х годах в районе Даймонд-Хайтс / каньон Глен-Парк. Практически сразу после завершения строительство было признано небезопасным и оно сползало в каньон. Школа была закрыта на один год, укреплена и снова открыта. В 1980-х годах она была закрыта как государственная школа. Впоследствии здание было продано SFPD и с тех пор использовалось для обучения курсантов.
  • Элементарная школа Фаррагут (закрыта в начале 1970-х) была расположена на Холлоуэе между Капитолием и Факсоном в районе Инглесайд. Проданы застройщикам, на участке построены таунхаусы.
  • Начальная школа Golden Gate (закрыта в конце 2004-2005 учебного года) располагалась по адресу 1601 Turk Street между Steiner и Divisadero. Кампус является нынешним домом для средней школы Gateway и Чартерной школы творческих искусств.
  • JBBP West (Японская двуязычная бикультурная программа на закате) находился по адресу 3045 Santiago Street на 42nd Avenue в течение 3 лет, после того как 2 года он был размещен в кампусе William R. De Avila. Из-за небольшого размера кампуса в Сантьяго и растущего числа студентов программа переехала в Rosa Parks Elementary по адресу 1501 O'Farrell Street после 2005-2006 учебного года и была переименована в JBBP Rosa Parks.
  • Элементарная школа Laguna Honda находилась на Седьмой авеню, 1350, в районе Внутренний закат. Открыта снова как Средняя школа Независимости.
  • Элементарная школа Сан-Мигель (закрыта в 1980-х годах) была расположена на проспекте Сенека, 300 в районе Эксельсиор. Он стал домом для Высшей школы лидерства.
  • Альтернативная элементарная школа Джона Светта (объединенная с Джоном Мьюиром после 2005-2006 учебного года) располагалась по адресу 727 Golden Gate Avenue, между Франклином и Гофом. Школа теперь является домом для средней школы Civic Center.

Суперинтенданты

Ниже приводится список суперинтендантов SFUSD: (необходима дополнительная информация для заполнения списка между 1851 и 1934 годами)

  • 1851 (1851) – ? (?): Томас Дж. Невинс
  • 1902 (1902) – 1905 (1905): Уильям Лэнгдон
  • 1905 (1905) – 1922 (1922): Альфред Ронковьери
  • 1934 (1934) – 1935 (1935): Эдвин А. Ли
  • 1936 (1936) – 1942 (1942): Джозеф П. Норс[16]
  • 1943 (1943) – 1946 (1946): Кертис Э. Уоррен
  • 1947 (1947) – 1954 (1954): Герберт Клиш
  • 1955 (1955) – 1966 (1966): Гарольд Спирс
  • 1967 (1967) – 1970 (1970): Роберт Дженкинс
  • 1970 (1970) – 1972 (1972): Томас Шахин[17]
  • 1972 (1972) – 1975 (1975): Стивен Морена[18]
  • 1975 (1975) – 1985 (1985): Роберт Ф. Алиото[19]
  • 1985 (1985) – 1986 (1986): Карлос В. Корнехо (временно исполняющий обязанности)
  • 1986 (1986) – 1992 (1992): Рамон К. Кортинс[20]
  • 1992 (1992) – 1999 (1999): Вальдемар «Билл» Рохас[21]
  • 1999 (1999) – 2000 (2000): Линда Ф. Дэвис (временно исполняющая обязанности)
  • 2000 (2000) – 2006 (2006): Арлин Акерман
  • 2006 (2006) – 2007 (2007): Гвен Чан (временно)
  • 2007 (2007) – 2012 (2012): Карлос А. Гарсия
  • 2012 (2012) – 2016 (2016): Ричард А. Карранса
  • 2016 (2016) – 2017 (2017): Мён Ли (временно исполняющий обязанности)[22]
  • 2017 – настоящее время: доктор Винсент Мэтьюз[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Объединенный школьный округ Сан-Франциско (2018). «Краткий обзор фактов 2018» (PDF). Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 2019-08-14.
  2. ^ Центр истории Сан-Франциско (2008). «Отчет об объединенном школьном округе Сан-Франциско» (PDF). 1854-2005 (Навальный 1874-1978). Публичная библиотека Сан-Франциско: vii. Архивировано из оригинал (.PDF) 31 августа 2013 г.. Получено 2010-02-11. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь) ()
  3. ^ "Список и резюме школьных сайтов" (PDF). SFUSD. Получено 1 сентября 2019.
  4. ^ Такер, Джилл (12 декабря 2018 г.). «Школьный совет SF планирует заменить столь критикуемую систему распределения учеников». SF Хроника. Получено 1 сентября 2019.
  5. ^ "О SFUSD: Вы знали". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. 2007. Архивировано с оригинал на 2010-06-09. Получено 2010-02-09.
  6. ^ а б c d Уолш, Джоан. "Новая расовая эра для школ Сан-Франциско." (Архив ) Салон. Четверг, 18 февраля, 1999. Проверено 25 августа, 2013.
  7. ^ а б "КВОТЫ ШКОЛЬНЫХ ГОНК ПОД ОГНЕМ." Contra Costa Times. 16 апреля 1998 г. Новости с. A10. Проверено 24 августа 2013 г. "САН-ФРАНЦИСКО - Китайско-американская группа обратилась в федеральный апелляционный суд в среду с просьбой положить конец утвержденной судьей расовой системе приема в школы Сан-Франциско для 15-летних учеников, которая требует от китайских учащихся более высоких баллов, чем другие. чтобы попасть в лучшую среднюю школу. Учащиеся имеют право «посещать государственные школы Сан-Франциско, не подпадая под систему расовых и этнических квот», - заявил Дэниел Жирар, юрист по делам американцев китайского происхождения и их родителей. ... "
  8. ^ "СЛОЖНЫЕ ЗАПИСИ НА ОСНОВЕ ГОНКИ." Los Angeles Daily News. 19 июля 1994 года. Проверено 24 августа 2013 года. "К великому стыду этой страны, было время, когда американский ребенок, который усердно учился и получал хорошие оценки, тем не менее, не мог ходить в лучшие классы государственной школы из-за цвета его тела. кожа. Этот маленький ребенок был наказан за то, что он был черным. Как ни странно, школьные округа по всей Америке решили, что лучший способ искупить такую ​​расовую несправедливость - это усиление дискриминации по цвету кожи и этнической дискриминации. В объединенном школьном округе Сан-Франциско дети, желающие посетить Лоуэлла [...] "
  9. ^ "СУД РАЗРЕШАЕТ ДОПУСК S.F. ШКОЛЫ: ОКРУГ ДОЛЖЕН ВЕРНУТЬСЯ В СЕНТЯБРЕ, ЧТОБЫ ДОКАЗАТЬ ЕГО ДЕЛО. " Новости Сан-Хосе Меркьюри. 5 июня 1998 г. California News p. 3B. Проверено 25 августа 2013 года. "С опасениями, федеральный апелляционный суд отказал в четверг прекратить 15-летнюю систему приема по расовому признаку в государственные школы Сан-Франциско, но заявил, что SFUSD должен оправдать свое требование о более высоких результатах тестов для американцев китайского происхождения. чтобы попасть в лучшую среднюю школу. Объединенный школьный округ Сан-Франциско должен доказать в ходе судебного разбирательства в 1999-2000 учебном году, что сегрегация сохраняется в школах и может быть устранена только путем ограничения представительства каждой этнической группы в [...] "
  10. ^ "СУДЬЯ РАССКАЗЫВАЕТ С.Ф. ПЛАН ПРИЕМА ИЗ ШКОЛ В РЕДО." Новости Сан-Хосе Меркьюри. 18 декабря 1999 г. Местное отделение с. 3Б. Проверено 25 августа 2013 г. "Федеральный судья Пятница отклонил как неконституционный план школ Сан-Франциско по реализации индекс разнообразия которые будут учитывать расу и этническую принадлежность в процессе приема. Окружной судья США Уильям Оррик приказал чиновникам объединенного школьного округа Сан-Франциско к 7 января либо повторно представить план без учета расы и этнической принадлежности в качестве факторов, либо повторно представить план, реализуемый в этом году в соответствии с соглашением между округом и китайско-американскими учащимися. Поселение,[...]"
  11. ^ "ШКОЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ НЕ НА ОСНОВЕ ГОНКИ." Новости Сан-Хосе Меркьюри. 9 января 2000 г. California News p. 3Б. Проверено 24 августа 2013 года. "В соответствии с постановлением судьи Объединенный школьный округ Сан-Франциско решил отказаться от использования расы в качестве фактора при распределении учащихся в школы. В пятницу школьный округ проинформировал окружного судью США Уильяма Оррика о том, что план по продолжению использования текущего нейтрального для расы плана, который был реализован весной прошлого года. Оррик постановил, что округ не может использовать предложенный индекс разнообразия это использовало бы расу как один из факторов для назначения студентов на [...] "
  12. ^ а б Мелендес, Лянн. "С.Ф. Школы пересматривают политику разнообразия." (Архив ) КГО-ТВ (ABC). Четверг, 28 июня, 2007. Проверено 25 августа, 2013.
  13. ^ «Китайский образовательный центр: домашняя страница». Школьная петля. Получено 2013-08-08.
  14. ^ Вагнер, Венеция (1997-04-21). «Квасцы Poly High ищут дух 68-го». Хроники Сан-Франциско.
  15. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-09-27. Получено 2007-07-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  16. ^ "Джозеф Помрой Норс". Nourse.net. 21 мая 2008 г.. Получено 30 августа 2016.
  17. ^ Азимов, Нанетт (5 октября 2007 г.). "Томас Шахин - руководитель школ СС 1970-х годов поддержал десегрегацию". SFGate. Хроники Сан-Франциско. Получено 30 августа 2016.
  18. ^ "Стивен Морена". Legacy.com. Хроники Сан-Франциско. 15 мая 2011. Получено 30 августа 2016.
  19. ^ «НЕКОТОРЫЕ: Роберт Алиото, 54 года; бывший начальник школы Сан-Франциско». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес Таймс. 21 мая 1988 г.. Получено 30 августа 2016.
  20. ^ Гросс, янв (5 сентября 1993 г.). «Начальник школы рассматривается как энергичный и эффективный менеджер». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа 2016.
  21. ^ "Доктор Вальдемар" Билл "Рохас". Латиноамериканский институт пограничного лидерства. Университет штата Аризона. Получено 30 августа 2016.
  22. ^ «Суперинтендант Объединенного школьного округа Сан-Франциско Ричард Карранса - лучший выбор, чтобы возглавить Независимый школьный округ Хьюстона». Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 августа 2016.
  23. ^ "SFUSD: Совет по образованию Сан-Франциско объявляет финалиста суперинтенданта объединенного школьного округа Сан-Франциско". www.sfusd.edu. Получено 2017-06-17.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка