Дикие барты нельзя сломать - Wild Barts Cant Be Broken
"Дикие барты нельзя сломать" | |
---|---|
Симпсоны эпизод | |
Эпизод нет. | 10 сезон Эпизод 11 |
Режиссер | Марк Эрвин |
Написано | Ларри Дойл |
Код продукции | AABF07 |
Дата выхода в эфир | 17 января 1999 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Синди Лаупер как она сама | |
Особенности эпизода | |
Классная доска кляп | "Шерри не "вернулся "" |
Кляп для дивана | Пародия на сцену из фильма Доктор Стрейнджлав; Симпсоны (в ковбойских шляпах) сидят на диване, когда он падает с двери бомбоотсека на землю. |
Комментарий | Мэтт Грёнинг Майк Скалли Джордж Мейер Ларри Дойл Мэтт Селман Том Мартин |
"Дикие барты нельзя сломать"- одиннадцатая серия Симпсоны' десятый сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 17 января 1999 г.[1] Когда Гомер, Барни, Ленни, и Карл пьяно вандализировать Начальная школа Спрингфилда, в этом обвиняют детей Спрингфилда, что побуждает Шеф Виггам ввести комендантский час. Дети отвечают, настраивая пиратское радио шоу, в котором они раскрывают неловкие секреты взрослых Спрингфилда.[1] Эпизод был написан Ларри Дойл и режиссер Марк Эрвин.[2] Концепция эпизода исходит от продюсера шоу. Майк Скалли всегда хочется сделать серию, где детям будет введен комендантский час.[3]
Эпизод получил 8,9 балла Nielsen и в основном положительные отзывы критиков.
участок
В Симпсоны находятся на Спрингфилдском военном мемориальном стадионе, наблюдая за изотопами Спрингфилда. бейсбол игра. После первой подачи Гомер разочаровывается из-за плохой работы изотопов и идет ждать в машине. Игра набирает обороты, когда Isotopes и команда-соперник зашли в тупик в напряженной игре. Через полгода он входит Таверна Мо и сообщается Ленни и Карл что «Изотопы» вышли в плей-офф и хорошо играли. Гомер быстро запрыгивает на подножку изотопов на их пути к завоеванию вымпела. Чтобы отпраздновать, Гомер, Ленни, Карл и Барни пойти на пьяное буйство и закончить вандализмом Начальная школа Спрингфилда.
На следующее утро Гомер обнаруживает свою теперь сильно поврежденную машину, заставляя его забыть, что на самом деле виноват он и его друзья. Шеф Виггам слепо приходит к выводу, что вандализм в школе - дело рук Барт и Лиза и их друзей, которые все дети, и немедленно комендантский час на всех детей Спрингфилда, запрещая им находиться на местных улицах после наступления темноты. Однако каждый ребенок Springfield раздражен тем, что его не выпускают после захода солнца. Вскоре дети собираются вместе, чтобы нарушить комендантский час, чтобы они могли посмотреть фильм ужасов 1950-х годов, который рекламировали по телевидению. Кровь. Во время просмотра фильма шеф Виггам внезапно останавливает показ. В наказание за нарушение комендантского часа дети должны убрать полицию. рекламный щит с шефом Виггамом на нем.
Чтобы поквитаться со своими родителями и другими взрослыми, дети устроили ночное радиошоу под названием «Мы знаем все ваши секреты», в котором они раскрывают секреты взрослых по всему Спрингфилду, как и дети в фильме. Их выслеживает на рекламном щите Профессор Фринк, что привело к массовому противостоянию в песенной форме между детьми и взрослыми Спрингфилда. Однако это, в свою очередь, вызывает гнев Дедушка Симпсон и другие пожилые люди пытаются немного поспать. Чтобы отыграться с обеими группами, они принимают меры, голосуя за новый комендантский час, отправляя всех в возрасте до семидесяти в свои дома до заката. Он принят одним голосованием из-за того, что Гомер отказался отдать бюллетень, унизив Мардж в процессе.
Производство
Майк Скалли хотел снять сериал, в котором дети Springfield будет введен комендантский час.[3] Ему пришла в голову идея снять сериал «Дети против взрослых», в котором детей обвиняли бы в том, что сделали взрослые.[3] Имя диктора бейсбола, Денис Конрой, было использовано, потому что это имя писателя. Ларри Дойл дядя.[4] Дэн Кастелланета импровизированный Гомер поет "Гитлер придурок, Муссолини...."[4] Он был добавлен в серию только для того, чтобы заполнить время.[3] В Шеф Виггам Эскиз рекламного щита был вдохновлен Бобровый тесак застрял в рекламном щите тарелки с супом во время эпизода "В супе" Оставь это Биверу.[3] Музыка, которая играет, когда дети тайком покидают свои дома, чтобы посмотреть фильм, была написана композитором. Альф Клаузен.[5]
Культурные ссылки
- Название серии - отсылка к фильму Дикие сердца нельзя разбить.
- Фильм Кровь пародия на фильм 1960 года Деревня Проклятых.[3][6]
- Кадр, в котором дети берут оборудование для сборки своего радиопередатчика, представляет собой воссоздание эпизода из короткометражных комедийных фильмов. Наша банда, с похожей музыкой и собака, с Милхаусом, одетым как Наша банда персонаж Люцерна.[3][6]
- Обзор, который читает Мардж Поговори с рукой - «Письмо щелкает, треск и хлопает» - вот как Разнообразие просмотрел ситком Просто стреляй в меня! когда он впервые вышел в эфир в 1997 году.[4]
- Набор «Не ходи туда» похож на Central Perk на Друзья.
- Музыкальный спор между детьми, взрослыми и пожилыми - пародия на песню «Малыши» из мюзикла. До свидания, птичка.[4][6]
- Когда Лиза листает радиоканалы, Президент Франклин Д. Рузвельт с Бесчестная речь можно услышать.
- в Начальная школа Спрингфилда душевая Гомер, Барни, Ленни, и Карл петь попурри из Королева песни, состоящие из "Мы - чемпионы " и "We Will Rock You ".[2]
- Когда Синди Лаупер поет "Звездное знамя "это на мелодию ее хитовой песни"Девчонки просто хотят веселиться ".[2]
Прием
"Wild Barts Can't Be Broken" занял 40-е место в недельном рейтинге за неделю с 11 по 17 января 1999 г. Рейтинг Nielsen из 8.9.[7]
Эпизод получил в основном положительные отзывы.
В своем обзоре Симпсоны' В десятом сезоне Джеймс Плат с Dvdtown.com назвал "Wild Barts Can't Be Broken" "довольно приличным".[8]
Питер Браун из Если С уважением "Сало танца ", "Мардж Симпсон в: "Кричащие желтые гудки" "," Дикие барты не сломать "и"Гомер Симпсон в: "Болезнь почек" "как" одни из лучших серий сезона ".[9]
Авторы книги Не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам, Уоррен Мартин и Адриан Вуд, писали, что этот эпизод был «любопытным, незабываемым эпизодом с хорошим отрывом в середине. Ни начало с« Изотопами », ни финал с довольно ужасной песней ему вообще не помогают, и, честно говоря, если он не для превосходной пародии на Деревня Проклятых, и месть детей, раскрывающая секреты своей семьи, бесследно утонет ".[2]
В 2007 году Саймон Крерар из Времена назвал выступление Лаупера одним из тридцати трех самых смешных эпизодов в истории шоу.[10]
Рекомендации
- ^ а б «Дикие барты не сломать». The Simpsons.com. Получено 2008-08-23.
- ^ а б c d Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан. «Дикие барты не сломать». BBC. Получено 2008-08-23.
- ^ а б c d е ж грамм Скалли, Майк (2007). Симпсоны. Полный комментарий на DVD к десятому сезону к эпизоду «Дикие барты не сломить» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б c d Дойл, Ларри (2007). Симпсоны. Полный комментарий на DVD к десятому сезону к эпизоду «Дикие барты не сломить» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Мейер, Джордж (2007). Симпсоны. Полный комментарий на DVD к десятому сезону к эпизоду «Дикие барты не сломить» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б c Бейтс, Джеймс У .; Гимпл, Скотт М .; McCann, Jesse L .; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристин, ред. (2010). Simpsons World: полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Harper Collins. С. 490–491. ISBN 978-0-00-738815-8.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (1999-01-20). "60 минут II держит CBS Тик в рейтинге ". Орландо Сентинел. Sentinel Communications Co., стр. A2.
- ^ Плат, Джеймс (17 августа 2007 г.). "Симпсоны: полное специальное издание 10-го сезона". Dvdtown.com. Архивировано из оригинал 6 февраля 2009 г.. Получено 2008-08-23.
- ^ Браун, Питер (7 августа 2007 г.). «DVD: что выбирает iF:« ROME THE SECOND SEASON »- ОДИН ИЗ 5 лучших DVD-дисков, которые должны быть в собственности на 7 августа 2007 г.». Если. Архивировано из оригинал на 2009-03-02. Получено 2008-08-23.
- ^ Крерар, Саймон (2007-07-05). "33 самых смешных эпизода Симпсонов когда-либо". Времена. Получено 2010-08-09.