Замок Вавель - Wawel Castle
В Королевский замок на Вавеле (Польское произношение:[ˈVavɛl]; Zamek Królewski na Wawelu) это резиденция замка расположен в центре Краков, Польша, а первая Объект всемирного наследия ЮНЕСКО в мире. Построен по приказу короля Казимир III Великий,[2] он состоит из ряда построек разных периодов, расположенных вокруг В итальянском стиле главный двор. Замок, являющийся одним из крупнейших в Польше, представляет почти все европейские архитектурные стили. средневековый, эпоха Возрождения и барокко периоды. Королевский замок Вавель и Вавельский холм представляют собой наиболее исторически и культурно значимое место в стране.
Замок является частью укрепленного архитектурный комплекс возведен на известняке обнажение на левом берегу Река Висла, на высоте 228 метров над уровнем моря.[3][4] Комплекс состоит из множества зданий, имеющих большое историческое и национальное значение, в том числе Вавельский собор где короновали и хоронили польских монархов. Некоторые из старейших каменных зданий Вавеля можно проследить до 970 года нашей эры, в дополнение к самым ранним образцам Романский и Готическая архитектура в Польше.[5][6] Нынешний замок был построен в 14 веке и расширялся в течение следующих сотен лет. В 1978 году Вавель был объявлен первым Объект всемирного наследия как часть Исторический центр Кракова.
На протяжении веков резиденция короли Польши и символ польской государственности, Вавельский замок сейчас является одним из главных художественных музеев страны.[3] Основанный в 1930 году, музей включает в себя десять кураторских отделов, отвечающих за коллекции картин, в том числе важную коллекцию Картины итальянского Возрождения, отпечатки, скульптура, текстиль, среди них Сигизмунд II Август гобелен коллекция, ювелирное дело, руки и броня, керамика, Мейсенского фарфора, и старинная мебель. Фонды музея в восточное искусство включают самую большую коллекцию османских палаток в Европе. Музей с семью специализированными консервационными студиями также является важным центром консервации произведений искусства.
Ранняя история
История Вавеля глубоко переплетается с историей польских земель и польских королевских династий уже в Средний возраст. Политическая и династическая напряженность, которая привела к тому, что Краков стал королевской резиденцией, была сложной, но на протяжении большей части Средневековья и эпоха Возрождения Вавель был резиденцией национального правительства и Диета (сборка). Поскольку Речь Посполитая формировался и рос, Вавель стал резиденцией одного из Европа крупнейших и наиболее важных государств. Этот статус был утрачен только после переноса столицы в Варшава в 1596 г. (официально обозначен в 1793 г.).[7]
С конца 18 века, когда Польша потеряла независимость в период внешние перегородки Вавель стал символом стойкости и местом проведения демонстраций и собраний краковцев, протестующих против продолжающейся иностранной оккупации Австрийский, Прусский, а русский Империи. Таким образом, значение Вавельского холма отчасти объясняется сочетанием политического и религиозного значения. В соборе хранятся мощи Святой Станислав и стоит непосредственно рядом с Королевским замком. Холм имеет долгую историю религиозных функций; некоторые из самых старых сохранившихся архитектурных памятников - это Ротонда Дева Мария.
Холм, имеющий форму горст возник в Миоцен эпохи (23–25 миллионов лет назад) и состоит из Юрский известняк, относящийся к оксфордскому веку (155–161 миллион лет назад). Этот известняк сильно Карстед и изобилует пещерами (например, Логово Дракона -Smocza Jama ). Это, возможно, объясняет, почему холм первоначально назывался «wąwel», что означает овраг по польски.[8] Этот овраг когда-то разделял холм. Альтернативная теория заключается в том, что это слово означает «выступ из болот», окружавших холм.[9] Однако самая последняя теория гласит, что "Вавель" является регулярным продолжением названия. Вавилон в греческий язык (согласный [B], за которым следует [V] / [W]).[10]
На холме Вавель есть археологические находки, свидетельствующие о поселении с 4 века. Археологические исследования показывают, что самое раннее поселение относится к Среднему Палеолит эпоха, c. 100000 лет до н.э., и своим быстрым развитием он обязан своему местоположению, на пересечении ряда ключевых торговых путей. Вавель считается одним из опорных пунктов Вистулан племя, образовавшее нацию на рубеже VIII и IX веков нашей эры. Его легендарные правители Кракус и Принцесса ванда, которые, как говорят, жили в 7-8 веках, упоминаются летописцем 13 века. Винценты Кадлубек. В 10 веке земли Висланов и Краков вошли в состав формирующейся Польши.
В 1000 году была основана Краковская епархия, после чего был построен собор - резиденция епископа. Однако в результате продолжающегося конфликта с священная Римская империя, строительство не началось до подписания Мир Баутцена, в 1018 году. От первоначального собора (который иногда называют «Хробровской» по имени Болеслав I Храбрый ), и, несмотря на обширные археологические исследования, восстановить его внешний вид не удалось. До 1980-х годов реликвии церкви Святого Гереона отождествлялись с первым собором, но эта теория, выдвинутая Адольфом Шишко-Богушем, была опровергнута более поздними исследованиями. Также есть несоответствия в датировке разрушения первоначального собора. Некоторые источники помещают это во время вторжения Бретислав I Богемии в 1040-х годах, в то время как другие датируют разрушения пожаром 1080-х годов.
Помимо собора, на холме велись и другие строительные работы. Самыми ранними свидетельствами являются деревянные постройки IX века, а самые ранние каменные постройки датируются X и XI веками; остатки следующих построек относятся к этой эпохе: Ротонда Пресвятой Девы Марии - вероятно, на рубеже X и XI веков; Церковь Б (самые ранние части относятся к X веку); Церковь Святого Гереона (вероятно, дворцовая часовня); церковь Святого Георгия; церковь Святого Михаила; Комната с Двадцатью четырьмя колоннами (возможно, часть Герцогского особняка); то Держать и Жилая башня.
Вавельский дракон
С этого раннего периода истории Вавеля берет свое начало популярный и устойчивый польский миф о Вавельском драконе. Сегодня его поминают на нижних склонах Вавельского холма, где у реки находится современная огнедышащая металлическая статуя дракона. Статуя расположена перед Smocza Jama (Логово Дракона), одна из известняковых пещер, разбросанных по холму. Дракон, Смок Вавельски, был мистическим зверем, который якобы терроризировал местное сообщество, поедая их овец и местных девственниц, прежде чем (по одной из версий) был героически убит Кракус, легендарный польский князь, который якобы основал город Краков и построил свой дворец над логовом убитого дракона. Самое древнее известное литературное упоминание о Вавельском драконе относится к XII веку в работе Винценты Кадлубек.[11]
Средневековый период
Романский (11–12 вв.)
Между 1038 и 1039 годами герцог Казимир I Реставратор вернулся в Польшу, и считается, что Краков впервые стал королевской резиденцией и столицей Польши в это время.
В конце 11 века начались строительные работы на новом соборе, который сегодня называется «Германовская», поскольку вполне вероятно, что Владислав I Герман был его покровителем. Новый собор был освящен в 1142 году. Об этом здании известно довольно много, поскольку его изображение выгравировано на печати капитула 13-го века, а некоторые его остатки и фундамент хорошо сохранились; помимо нижних 12 метров (39 футов) Серебряной колокольни, тринавел Склеп Святого Леонарда, ротонда у бастиона Ладислава IV Венгерского (некогда баптистерий и ротонда у Сандомерской башни относятся к этой эпохе, как и церковь у пещеры Дракона.
В 1118 году в склепе был похоронен епископ Мавр. В патентованный а чаша, погребенная вместе с епископом, была позже эксгумирована из его гробницы во время ее случайного открытия в 1938 году.
Серебряная колокольня
Серебряная колокольня (первоначально известная как Викарийская, или Башня Жреца) датируется началом 12 века и является самой старой из многих башен Вавеля. Однако в башне есть много более поздних дополнений, и только прямоугольное основание высотой 12 метров можно датировать как принадлежащее Хермановскому собору XI века. В колокольня был построен в последней четверти 14 века, а шпиль - в 1769 году.[12] В башне три колокола; самый большой был построен в 1423 году, следующий по величине - около 1271 года, а самый маленький - в 1669 году.[12] В основании башни находится усыпальница, в которой хранятся останки известных поляков всех периодов истории. Рядом похоронены и другие знатные люди. Скалка Церковь.
Готика (13–14 вв.)
Вавельский собор
Примерно с 1305 по 1306 год Германовский собор был частично разрушен пожаром; однако коронация короля Владислав I Высокий по локоть, в 1320 г., все еще мог иметь место в его пределах. В том же году по приказу короля началось строительство третьего собора, освященного в 1364 году, основные элементы которого сохранились до наших дней.
Собор тринавел в строительстве и окружен приделами, добавленными в более поздние века. Самые ранние из этих часовен были построены на алтарь; Освящена часовня Святой Маргариты (сегодня она ризница ) в 1322 году и несколько лет назад часовня, впоследствии известная как Батори Часовня, достроена. Западный вход в собор окружен двумя часовнями; один посвященный Королева София (последняя жена Владислав II Ягелло ), а второй - Святому Кресту; они были построены во время правления Казимир IV Ягеллон (1440–1492); первая примечательна своим полихромия сводчатый потолок.[13] С конца 15 века были построены или перестроены еще девятнадцать приделов.
Владислав I Высокий по локоть был первым королем, похороненным в соборе в 1333 году. песчаник саркофаг был создан его сыном и преемником, Казимир III Великий, последний Король Польши от Династия Пястов. В соборе также находятся гробницы Казимира III Великого и Ягайлы, но самая ценная из них - гробницы Казимир IV Ягеллон, вырезанный Veit Stoss в 1492 г. Позднеготическое надгробие г. Иоанн I Альберт был вырезан в начале 16 века и приписывается Йоргу Хуберу. В соборе также есть памятники Стивен Батори и епископ Филипп Падневский - оба разработаны Санти Гуччи а также надгробие епископа Анджея Зебжидовского, спроектированное Яном Михаловичем из Урзедова. В течение 20 века собор стал местом Кароль Войтыла с священство рукоположение в 1946 г. и епископ рукоположение в 1958 г. как Краковское вспомогательный епископ.
Светские постройки
Мало что известно о первых королевских резиденциях на Вавеле, пока Казимир III Великий, правивший с 1333 по 1370 год, не построил готический замок рядом с собором; он состоял из множества построек, расположенных вокруг центрального двора. В 14 веке его перестроил король Владислав II Ягелло (также известный как Ягайла) и Королева Ядвига Польши. Башня куриной ножки, построенная на трех выступающих контрфорсах, напоминающих куриную ножку, и Датский Башня датируется их правлением, как и Ядвига и Ягайла, в которых находились Польский коронационный меч (Щербец) выставляется.
В этот период Вавель начал приобретать свой нынешний вид и размер, поскольку на холме были построены новые здания, служившие жилыми помещениями для многочисленного духовенства, королевских клерков, войск, слуг и мастеров; эта работа включала оборонительные стены, валы и башни «Йорданка», «Любранка», «Сандомерска», «Тенчинская», «Шлачецкая», «Злодейская» и «Паненская».
Период Возрождения (15-17 вв.)
Правление последнего члена Ягеллонская династия, Сигизмунд I Старый, был звездным часом в Вавеле. После другого пожара 1499 года, с 1507 по 1536 год, Сигизмунд перестроил королевскую резиденцию.[14] Король Сигизмунд провел часть своей юности при дворе своего брата, короля Венгрии и Богемии Владислава в г. Буда; в этом дворе работает небольшая группа итальянских мастеров, пионеров движения Возрождения, в то время малоизвестных за пределами Флоренции.[14] Вдохновленный этим Сигизмунд решил перестроить в стиле ренессанс стены старого замка. Большое влияние на короля оказала его вторая жена итальянского происхождения. Бона Сфорца. Она пригласила лучших местных и зарубежных художников, включая итальянских архитекторов, скульпторов и немецких декораторов, чтобы превратить замок в великолепный эпоха Возрождения дворец.[15][16]
Работайте над новым авангард Первоначально дворец находился под контролем двух мастеров из Италии: Франциско из Флоренции и Бартоломео Берречи, а после их смерти Бенедик из Сандомира. Особенностью перестройки были большие светлые комнаты, выходящие из многоярусных аркад, выходящих во двор. Новые комнаты и залы включали богато украшенный депутатский зал с его кессонный потолок, демонстрирующий мастерство итальянских и польских мастеров. Для украшения комнат дворца Сигизмунд (а позже и его сын) приобрели более 350 гобелены, известные как Ягеллонские гобелены; они были сотканы в Нидерландах и Фландрии; многие из них основаны на дизайне Майкл Кокси.[17]
Хотя аркадный двор считается прекрасным образцом искусства эпохи Возрождения,[16] в нем есть тонкие эксцентричности - намеки на польскую готику в форме, круто скатная и выступающая крыша (необходимая в северном климате), уравновешивающая эффект парения, создаваемый тем, что верхняя аркада находится выше, чем нижние (особенность, неизвестная в Италии), чтобы дать двор в уникальном стиле польского ренессанса. Дополнительная высота самой верхней аркады действительно необычна, поскольку она указывает и размещает фортепиано нобиле на третьем этаже, тогда как правила архитектуры итальянского Возрождения помещают его на второй этаж; Это еще раз указывает на то, что хотя дизайн был вдохновлен итальянцами, польские художественные и культурные традиции не были угашены в исполнении.[18]
После пожара 1595 года, когда сгорела северо-восточная часть замка, король Сигизмунд III Ваза решили перестроить его с помощью работ, выполненных под руководством итальянского архитектора Джованни Тревано. Сенаторская лестница и камин в птичьей комнате датируются этим периодом. Тем не менее, в замке все еще сохранились многие из более ранних интерьеров, разработанных Берреччи. Хотя многие из них были изменены из-за небрежности, военных повреждений и после Второй мировой войны из-за чрезмерного энтузиазма по восстановлению, дух идеалов эпохи Возрождения Берреччи, смешанный с готическими мотивами местных мастеров, все еще сохраняется.[18] В Зале послов до сих пор сохранилась большая часть резьбы по дереву, наиболее примечательной является кессонный потолок с тридцатью резными головами в готическом стиле работы Себастьяна Тауэрбаха.[18]
В 17 веке Вавель стал важным оборонительным пунктом, был модернизирован и сильно укреплен. Позже передача власти Варшаве не изменила символической роли и значения Вавельского собора, который по-прежнему был местом королевских коронации.[16]
В этот период в Соборе было внесено много изменений - переделан главный алтарь, монастырь был возведен и был построен храм Святого Станислава (мраморный алтарь и серебряный гроб) и часовня Ваза. Были также воздвигнуты мемориалы в стиле барокко, среди которых были могилы епископов Марцина Шишковского, Петр Гембицкий, Ян Малаховский, Казимеж Любенский и короли Майкл I и Иоанн III Собеский.
Часовня Сигизмунда
В 1517 году началось 16-летнее строительство еще одной часовни, примыкающей к собору. Часовня Сигизмунда (Каплица Зигмунтовска) должен был служить мавзолей последних членов Ягеллонская династия. Позже, на рубеже XVI веков, мемориальная доска Иоанн I Альберт был помещен в нишу, созданную скульптором Франческо Фиорентино; это считается первым произведением искусства эпохи Возрождения в Польше. Другие памятники этого периода включают памятники кардиналу Фредерику Ягеллону и епископам. Петр Гамрат, Петр Томицки, Ян Конарский, Ян Хоенски и Самуэль Мацейовски.
Часовня считается одним из самых ярких образцов архитектуры в Кракове, многие искусствоведы провозгласили ее «самым красивым образцом архитектуры». Тосканский эпоха Возрождения к северу от Альпы ".[19][20] Финансируемая королем Сигизмундом, часовня была спроектирована Бартоломео Берречи. Он имеет квадратную форму с золотым куполом, в нем находятся гробницы его основателя и короля. Сигизмунд II Август Польши и королева Анна. Дизайн внутренних скульптур, лепнины и картин был выполнен некоторыми из самых известных художников той эпохи, в том числе Санти Гуччи, Герман Фишер, и сам архитектор, Георг Пенч.
Сигизмунд Белл
В 1520 г. Королевский колокол Сигизмунда был отлит Гансом Бехемом из бронзы; это самый большой из пяти колоколов, висящих на башне Сигизмунда, он был назван в честь короля Сигизмунда I Старого. Весит почти 13 тонны (28 тыс. фунты ) и требует 12 звонарей, чтобы позвонить по нему.[21] В него звонят только по особым случаям, в основном по религиозным и национальным праздникам, и он считается одним из национальных символов страны. Подвешивание колокола является предметом рисование к Ян Матейко.[22]
18 и 19 века
XVIII и XIX века были для Вавеля периодом упадка и бедствий. Упадок начался еще в 1609 году, когда король Сигизмунд III навсегда переехал в Варшава. Несмотря на опасения сменявших друг друга губернаторов, как замок, так и его окрестности начали разрушаться, отчасти из-за оккупации Шведы между 1655–1657 гг. и снова в 1702 году.
Падение резко ухудшилось, когда холм был занят прусской армией в 1794 году; в это время королевский знак были разграблены (кроме Польский коронационный меч ) и доставлены в Берлин, где их переплавляли для получения золота, драгоценных камней и жемчуга, которые были переданы Управлению морской торговли в Берлине.[23]
После Третий раздел Польши (1795), Вавель попал под власть Австрии. Австрийские солдаты превратили холм в казармы, и, как следствие, произошли большие разрушения и изменения: аркады двора в стиле ренессанс были замурованы, интерьер замка был изменен, а части зданий были снесены; среди разрушенных зданий были церкви Святого Михаила и Святого Георгия.[25]
После неудачного Краковское восстание и падение Республика Краков, на холме построены три больших здания, в которых разместился военный госпиталь. Во второй половине XIX века австрийцы перестроили оборонительные стены, сделав их частью расширенной системы укреплений Кракова (два новых капониры был сделан). В то же время поляки пытались отбить холм.
В 1815 г. на похоронах князя Юзеф Понятовски проходил в Вавельском соборе. После этого события в соборе были погребены национальные герои; до этой даты здесь хоронили только тела монархов. В 1818 году тело национального героя. Тадеуш Костюшко был похоронен в крипте Святого Леонарда. При реконструкции капеллы Потоцких в классический стиль, статуя принца Артура Потоцкого работы датского скульптора Бертель Торвальдсен был помещен в часовню. Вторая работа Торвальдсена была помещена в часовню королевы Софии.
В 1869 году из-за случайного вскрытия гроба короля Казимира III были проведены вторые похороны. Следовательно, была предпринята инициатива по ремонту гробниц других монархов в соборе. Подземные склепы были соединены туннелями, саркофаги были очищены и отремонтированы, а новые были профинансированы. Император Франц Иосиф I Австрии заплатил за саркофаг для короля Майкл, чья жена была из Дом Габсбургов.
20 и 21 века
В 1905 году австрийский император Франц Иосиф I в качестве Король Галиции и Лодомерии, приказал своим войскам покинуть Вавель. Вывод австрийцев позволил начать реставрационные работы под руководством Зигмунта Хенделя и Адольф Шишко-Богуш. Во время ремонта была обнаружена Ротонда Девы Марии, а также другие примечательные реликвии прошлого. Реконструкция Вавельского холма финансировалась за счет общественной подписки. Имена жертвователей были начертаны на кирпичах, из которых построена стена у северных ворот замка. В это время были построены Гербовые ворота и статуя Тадеуш Костюшко был размещен рядом.
Между 1902 и 1904 годами Влодзимеж Тетмайер украшали стены часовни царицы Софии картинами с изображением польских святых и национальных героев.
Юзеф Мехоффер расписал фрески в своде собора и создал витражи в часовне Святого Креста, а также росписи в часовне Шафранцы. Мехоффер также отвечает за витражи в трансепт которые изображают страдания Христа и Девы Марии.
В течение Двадцать лет независимости Польши после Первая Мировая Война, Польские власти решили, что Вавельский замок должен быть репрезентативным зданием Польской республики и будет использоваться в качестве официальной резиденции губернатора штата; эта позиция была еще больше подтверждена, когда в 1921 году польский парламент принял резолюцию, которая предоставила Вавелю официальный статус резиденции президента Польши. Независимые польские власти не приняли никаких правовых актов, редактирующих это постановление (кроме постановления сталинского Государственный национальный совет (KRN) превратить Вавельский замок в музей).
В 1921 году статуя Тадеуша Костюшко была создана. Леандро Маркони и Антони Попель был помещен на крепостные стены короля Владислав IV Ваза на северной стороне.
В 1925 году фрагмент колонны Вавельского замка был включен в Чикаго с ориентир Башня трибуны. Расположен в собственной нише над левым верхним углом главного входа; это визуальная дань уважения Большое польское население Чикаго, крупнейшее такое присутствие за пределами Республика Польша.[26]
Традиция захоронения знатных польских подданных в соборе продолжается и в 21 веке: в 1927 году прах поэта-романтика Юлиуш Словацкий были привезены в собор, десять лет спустя государственный деятель и бывший руководитель Вторая Польская Республика, Маршал Юзеф Пилсудский, был похоронен в склепе под Серебряной башней[27] а в 1993 г. останки военачальника Великой Отечественной войны. Владислав Сикорский были наконец возвращены в Польшу для захоронения в крипте. Совсем недавно тела Президент Лех Качиньский с супругой были погребены в саркофаг, в вестибюле склепа под Серебряной колокольней.[28][29][30]
В течение Вторая Мировая Война, когда Польша была оккупирована нацистской Германией, Вавельский замок был резиденцией генерал-губернатора Ганс Франк, позже будет казнен как немецкий нацистский военный преступник; во время его деспотического режима Рафаэля Портрет юноши (1513–1514), часть коллекции Чарторыйских, была вывезена с Вавеля и до сих пор не возвращена в Польшу.[31] Многие гобелены тоже исчезли, их местонахождение неизвестно; тем не менее, 150 гобеленов, которые вместе со многими другими сокровищами Вавеля были потрачены в годы войны в целях безопасности в Канаде, были возвращены в замок и сегодня являются частью Национальная коллекция произведений искусства Королевского замка на Вавеле выставлены на всеобщее обозрение вместе с бесчисленными сокровищами искусства и предметами исторического польского значения.[17]
Музей Вавельского собора Иоанна Павла II
В бывшем соборе XIV века, в тени Серебряной колокольни, между воротами Васа и бывшей духовной семинарией, теперь находится Музей Вавельского собора Иоанна Павла II. Он был открыт в 1978 году Каролем. Кардинал Войтыла, Архиепископ Краковский (потом Папа Иоанн Павел II ), и демонстрирует множество исторических польских артефактов, как духовных, так и мирских, которые ранее хранились в сокровищнице собора.[32]
Казначейство и оружейная палата
Королевское казначейство расположено в историческом Готика помещения, которые использовались с 15 века для хранения Польская коронация знаки отличия и Королевские драгоценности, демонстрируют бесценные предметы из бывшего казначейства, уцелевшие после разграбления, в том числе памятные вещи Польские монархи включая членов их семей и выдающихся личностей, таких как шляпа и меч, подаренные Иоанн III Собеский Папой после Битва за вену, а также коронационный меч Щербец.
Камеры
- Государственные комнаты
- Королевские частные апартаменты
- Выставка "Затерянный Вавель".
- Выставка "Искусство Востока".
- Королевские сады
- Логово дракона
Галерея
- Вавельский замковый комплекс
А гравюра на дереве замка Вавель в 1617 году
Вид на замок с Дембницкого моста
Сигизмунд III Ваза Башня (1595 г.) и оборонительные стены
Склеп Святого Леонарда под Вавельским замком
Королевский замок Вавель из Бульвары Вистулана
Святой Феликс и Адаукт Ротонда, 10/11 века
16 век эпоха Возрождения внутренний двор
Королевский замковый комплекс на Вавеле
Соборный музей
Приходской дом
Королевский замок на Вавеле
Королева Бона Сфорца сады (1536)
Королевские сады
Вид из садов археологического музея
- Произведение искусства
Щербец, коронационный меч Польские монархи
Юпитер, Меркурий и Добродетель к Доссо Досси «1524» - одна из самых ценных картин коллекции.
Портрет Владислав IV Ваза, 1624, Питер Пауль Рубенс
Христос благословляет детей, 1537, Лукас Кранах Старший
Боттичелли Мадонна с младенцем и ангелами, 1475 г., Сандро Боттичелли
Изнасилование сабинянок, 19 век, Эжен Делакруа
Поклонение младенцу, ок. 1490, г. Доменико Гирландайо
Аллегория живописи, 17-го века, Гверчино
Деталь Рысь и единорог, гобелен, сотканный Брюссель к Майкл Кокси дизайн, ок. 1550
Святое семейство, 16-ый век, Бонифацио Веронезе
Благовещение, ок. 1725 г., Джованни Баттиста Тьеполо
Святое Семейство, 1540, Ян Сандерс ван Хемессен
К весне, 1899, Генрик Семирадский
Смотрите также
- Культура Кракова
- Национальная коллекция произведений искусства Королевского замка на Вавеле
- Королевский замок в Варшаве
- Миколай Зибликевич
- Вавельские сокровища
- Замки в Польше
- Игнац Совински
Рекомендации
Примечания
- ^ Głowicka-Wolska, Redakcja, Eliza. «Зоопарк Вроцлава - rekord frekwencji w 2015: lepiej od Wawelu i Wieliczki - www.wroclaw.pl». Получено 6 мая 2017.
- ^ "Castles.info - Краковский замок, Вавель". www.castles.info. Получено 6 мая 2017.
- ^ а б История Вавельского холма В архиве 3 апреля 2016 г. Wayback Machine в wawel.krakow.pl В архиве 9 января 2007 г. Wayback Machine
- ^ Д-р Ян Урбан, «Геологический фундамент Кракова» извлечено из Интернет-архив, 21 мая 2008 г.
- ^ Зигмунт Свеховский, Stan wiedzy na temat chronologii wczesnej architektury monmentalnej w Polsce po pięcioletnich badaniach przy zastosowaniu metody 14C , «Квартальник архитектуры и урбанистики» № 3/2011.
- ^ Козакевич, стр.287.
- ^ Фрэнсис В. Картер (1994). Торговля и городское развитие в Польше: экономическая география Кракова от его истоков до 1795 года - том 20 Кембриджских исследований по исторической географии. Издательство Кембриджского университета. С. 186, 187. ISBN 978-0-521-41239-1.
- ^ Słownik starożytności słowiańskich, красный. Г. Лабуда, З. Штибер, т. 6, Вроцлав - Варшава - Краков - Гданьск 1977, с. 341, 342.
- ^ Вавель: Энциклопедия Кракова, Wydawnictwo Naukowe PWN, Варшава - Краков 2000, с. 1033. ISBN 83-01-13325-2
- ^ Петр Макуч, Вавель - старый Бабель. Розовые загадки, "Альма-матер", 2008, № 104–105, с. 57–61
- ^ Mistrz Wincenty tzw. Кадлубек, "Кроника Польская", Оссолинеум, Вроцлав, 2008 г., ISBN 83-04-04613-X
- ^ а б Колокола Вавельского собора В архиве 28 февраля 2014 г. Wayback Machine Проверено 29 апреля 2013 года.
- ^ Краткая история Вавельского собора В архиве 24 мая 2013 г. Wayback Machine Проверено 29 апреля 2013 года.
- ^ а б Козакевич, стр.284.
- ^ Островский 1992, п. 47
- ^ а б c Козакевич, стр. 248.
- ^ а б Козакевич, стр.287.
- ^ а б c Козакевич, стр.286.
- ^ Иоганн Ниммрихтер; Вольфганг Каутек; Манфред Шрайнер (2007). LACONA 6 производство. п. 125. ISBN 978-3-540-72129-1.
- ^ Восхитительная часовня Сигизмунда, которую иностранные ученые называют "жемчужиной Возрождения к северу от Альп"..Йозеф Слабей Ручек (1949). Славянская энциклопедия. Философская библиотека. п. 24.
- ^ "Королевский колокол Сигизмунда". Вавельский королевский собор святых Станислава BM и святого Вацлава M. Parafia Archikatedralna św. Станислава BM i św. Вацлава. Архивировано из оригинал 22 декабря 2010 г.. Получено 2010-01-03.
- ^ (по польски) Марек Резлер, Z Matejk przez polskie dzieje: Zawieszenie dzwonu Zygmunta . Интеркласа: польский портал образования. Последний доступ 3 июня 2012 г.
- ^ Моника Кунке. "Rabunek od czasów zaborów do II wojny światowej". www.zabytki.pl (по польски). Получено 2010-10-30.
- ^ "Ян Непомуцен Głowacki, Краков 1802 - Краков 1847". Spis malarzy (по польски). Пинакотека Zascianek.pl. Получено 22 августа, 2012.
- ^ Замок Вавель: история королевской резиденции В архиве 9 ноября 2016 г. Wayback Machine Проверено 29 апреля 2013 года.
- ^ "Чикагский кирпич дня: Вавельский замок". Блог об архитектуре Чикаго. Чикаго. 11 июня 2009 г.. Получено 20 июня, 2012.
- ^ После своей смерти в 1935 году Словацкий первоначально покоился в склепе Святого Леонарда собора, и решение перенести его останки в менее престижное хранилище под колокольней было спорным. Ссылка: Бесплатная канадская пресса В архиве 4 августа 2014 г. Wayback Machine Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ «Место отдыха президента». Польское Радио. 16 апреля 2010 г.. Получено 19 апреля 2010.
- ^ «Президент Польши будет похоронен на государственных похоронах в воскресенье». Fox News. 13 апреля 2010 г.. Получено 14 апреля 2010.
- ^ "Государственные похороны президента Польши Леха Качиньского и его жены". Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 13 апреля 2010 г.. Получено 14 апреля 2010.
- ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала от 11.11.2016. Получено 2014-08-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ Музей Вавельского собора Иоанна Павла II В архиве 27 июня 2013 г. Wayback Machine Проверено 26 апреля 2013 года.
Библиография
- Островский, Ян К. (1992), Краков (на польском языке), Международный культурный центр, ISBN 83-221-0621-1.
- Франашек Антони Вавель, Варшава: Wydawnictwo Arkady, 1988, ISBN 83-213-3448-2
- Грыховский Михал, Чижевский Кшиштоф Ю., Катедра Вавельская, Катовице: Видеограф II, 2001 г., ISBN 83-7183-172-2
- Островски Ян К., Подлецкий Януш, Вавель. Замек и катедра, Краков: Wydawnictwo Karpaty, 1996, ISBN 83-85204-25-3
- Сковрон Рышард, "Вавель. Кроника дзейюв", Краков: Zamek Królewski na Wawelu, 2001, ISBN 83-88476-05-X
- Введение Сачеверерал Ситуэлл. (1969). Великие дворцы (Вавельский замок Стефана Козакевича). Лондон: Hamlyn Publishing Group Ltd. ISBN 0-600-01682-X.
внешняя ссылка
| Замок Вавель |  | |
|---|---|---|
| Вавельский собор | ||
| Другие достопримечательности | ||
| Легенда и история | ||
