Свенске сонгер eller wisor 1536 - Swenske songer eller wisor 1536

Swenske songer eller wisor
SSV1536.jpg
Титульный лист издания 1539 г. Swenske songer eller wisor
СтранаШвеция
ЯзыкШведский
Опубликовано1536 (1536)

Swenske songer eller wisor nw på nytt prentade / forökade / och under en annan skick än tilförenna utsatte, часто сокращенно Свенске сонгер eller wisor 1536, является первым сохранившимся псалтырь опубликовано в Шведский язык и был выпущен в 1536 году.[1] Он состоит из 47 песен или гимнов,[2] все они были выпущены анонимно.[1] Олаус Петри, главный участник Протестантская реформация в Швеции, однако считается, что они являются автором большинства из них при участии Эрикус Олай и Лаврентий Петри.[1] Большое количество - переводы гимнов на латинском и немецком языках.[1]

Гимнаст, вероятно, является четвертым изданием Swenske songer eller wisor серии. Считается, что первое издание было выпущено в 1526 году, но сохранившейся копии не существует.[1] Сохранился лишь фрагмент второго издания, а копии третьего издания не сохранилось.[3] Создание Swenske songer eller wisor был заказан тогда Король Швеции, Густав Васа. Во время его правления Протестантизм был представлен в стране, и он хотел дать шведам сборник гимнов на их родном языке, который они могли бы понять - во многом как Мартин Лютер сделал, когда он перевел Библию. До протестантской Реформации большинство гимнов пели на латыни.[4]

В шестнадцатом веке большинство населения Швеции не умело читать и писать, и поэтому им приходилось заучивать гимны наизусть. Это могло быть одной из причин того, что всего несколько копий Свенске сонгер eller wisor 1536 был сделан. Другая причина заключается в том, что методы печати в то время не были достаточно развиты, чтобы выпускать доступные сборники гимнов для широкого распространения. Только две копии Свенске сонгер eller wisor 1536 доступны сегодня,[5] одна из которых была напечатана позже, чем другая с несколькими корректировками. Эти две копии находятся в Национальная библиотека Швеции.[1]

Гимны, представленные в Свенске сонгер eller wisor 1536 а остальные выпуски серии переиздавались несколько раз, пока Упсалапсальмбокен (Английский: Гимнал Упсалы) был опубликован в 1645 году. Упсалапсальмбокен был признан Шведское правительство как первый официальный гимн страны.[1]

Смотрите также

Лютеранский

Анабаптист

Англиканский

Пресвитерианский

Реформатский

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм "Swenske songer eller wisor Psalmboken 1536" (на шведском языке). Национальная библиотека Швеции. Получено 31 января 2010.
  2. ^ Нюштедт, Ларс (19 апреля 2008 г.). "Svenska kyrkan byggdes på psalmer". Svenska Dagbladet (на шведском языке). Получено 31 января 2010.
  3. ^ Розен, Андерс (ноябрь 2000 г.). "Hurv KRCD-30: Псалмы в традиции из Гаммальсвенскби" (на шведском языке). Курв. Архивировано из оригинал 31 августа 2003 г.. Получено 31 января 2010.
  4. ^ Эк, Сверкер (1918). Våra första psalmböcker. Самларен (на шведском языке) (39 изд.). Almqvist & Wiksell Tryckeri AB. Получено 31 января 2010.
  5. ^ "Förord ​​till den elektroniska utgåvan". Проект Рунеберг (на шведском языке). Лизатор. Получено 31 января 2010.