Кальян (вышивка) - Shisha (embroidery)
Shisheh или абхла бхарат вышивка (Персидский شيشه, абхала бхарат; хинди: आभला भरत, абхла бхарат; Гуджарати: આભલા ભરત), или зеркальная работа, это вид вышивки, при которой прикрепляются небольшие кусочки зеркала отражать металл к ткани. Зеркальная вышивка распространена по всей Азии, и сегодня ее можно найти в традиционной вышивке Индийский субконтинент, Афганистан, Китай, и Индонезия.
История
Вышивка кальяна зародилась в 17 веке в Индии. Традиционно работа шише или абхла бхарат выполнялась с использованием Слюда но Жук, Банка, Серебро или Монеты не были редкостью в зависимости от региона. Его заменили стеклом, надутым на большие тонкие пузыри и разбитым на мелкие кусочки для этого использования. Традиционные зеркала для кальяна имеют выпуклый изгиб из-за этого процесса. Традиция изготовления циркулярного кальяна широко использовалась женщинами в Южная Азия, которые используют специальные ножницы, которые многократно увлажняют, чтобы предотвратить разлетание осколков, и разрезают их на более мелкие круглые формы.
Использование декоративного зеркала или шиш был завезен из мусульманских земель в Империя Великих Моголов.[нужна цитата ] Однако вышивка шише не использовалась на одежде Великих Моголов, а встречалась только на традиционной народной одежде Индийский субконтинент и Центральная Азия. Термин шише означает стекло в Персидский, откуда слово перешло на Урду /хинди и другие родственные языки. Современные кальяны почти полностью состоят из серийно выпускаемых стеклянных кальянов машинной резки с посеребренный поддержка. Сегодня большинство ремесленных магазинов в Южная Азия носить с собой небольшие зеркала, которые можно купить для вышивки, разных форм и размеров.[нужна цитата ]
Этот вид вышивки сейчас наиболее распространен на Индийский субконтинент, особенно в некоторых частях Гуджарат, Раджастхан, Харьяна, Дели, Мадхья-Прадеш, Бихар, Карнатака, Андхра-Прадеш, Манипур, Белуджистан, Пенджаб регион[1] и Синд. Этот тип вышивки придает сверкающий вид яркой одежде, которую носят в этом регионе, и очень популярен для использования на одежде, драпировках, гобеленах и домашнем текстиле.
Религиозное значение
Среди Индусы в Раджастхан, Гуджарат, Мадхья-Прадеш и Харьяна использование абла бхарат торана или кальян торана привязанный к входной двери, как полагают, отгоняет дурные глаза. Этого мнения придерживаются и Мусульмане и Джайны живущие в тех регионах.
Изображений
Алтарь Торана из Гуджарат, ХХ век, полотняное хлопковое переплетение с вышивкой и зеркальной обработкой, Художественный музей Гонолулу.