Прабху Дева - Prabhu Deva

Прабху Дева
Прабхудева 5.jpg
Дева на промоушене фильма В розыске
Родившийся (1973-04-03) 3 апреля 1973 г. (47 лет)[1][2]
Майсур, Штат Майсур (настоящее время Карнатака ), Индия
Род занятийКиноактер, режиссер, хореограф, продюсер
Активные годы1986 – настоящее время
Супруг (а)
Рамлата
​
​
(м. 1995; div. 2011)​

Химани
​
(м. 2020)​
Дети3
Родители)
РодственникиРаджу Сундарам (брат)
Нагендра Прасад (брат)
НаградыПадма Шри

Прабху Дева (родился 3 апреля 1973 г.) - индиец балетмейстер, режиссер, продюсер и актер,[3] кто работал преимущественно в Тамильский, хинди, и телугу языковые фильмы. За 32 года карьеры он выступал и разработал широкий спектр танцевальных стилей и получил два Национальные кинопремии за Лучшая хореография. В 2019 году он был награжден Падма Шри за его вклад в танец.[4]

Начиная с серии актерских ролей в 1990-х и начале 2000-х, Прабху Дева снялся в нескольких коммерчески успешных фильмах, включая Кадхалан (1994), Птицы Любви (1996), Минсара Канаву (1997) и VIP (1997). После нескольких встреч в комедии, получившей признание критиков Kaathala Kaathala (1998), семейная драма Ванатай Пола (2000) и романтические драмы Пеннин Манатай Тотту (2000) и Алли Тханда Ваанам (2001). Затем Дева не смог воссоздать успех своих более ранних фильмов, и его кассовые сборы начали снижаться, и впоследствии он появился в ролях второго плана на тамильском языке. Затем он успешно начал заниматься с 2005 года. телугу фильм Nuvvostanante Nenoddantana, и успех проекта побудил Дева сделать новые предложения в качестве режиссера. Затем он снял очень прибыльные фильмы на тамильском, телугу и других языках. хинди языки, такие как Поккири (2007), Шанкар Дада Зиндабад (2007), В розыске (2009), Rowdy Rathore (2012), Р ... Раджкумар (2013) и Сингх блестящий (2015).[5]

Ранняя жизнь и карьера

Прабху Дева родился в Майсур современного Карнатака государство 3 апреля 1973 г. Мугур Сундар и Махадевамма Сундар. Вдохновленный отцом Мугур Сундар, хореограф Южно-индийские фильмы, он занялся танцами, учился Формы индийского классического танца Такие как Бхаратанатьям из Дхармараджа и Удупи Лакшминараянан[6] а также западные стили. Раджу Сундарам и Нагендра Прасад его братья.

Дева впервые появился как мальчик, играющий на флейте, в песне «Панивижум Ираву» из тамильского фильма. Муна Рагам (1986).[7][8] Позже он появился в качестве фонового танцора для песни в 1988 году. Тамильский фильм Агни Натхатирам. Первым предприятием Дева как хореографа стал исполнитель главной роли Камаль Хаасан. Ветри Вижа (1989).[9] С тех пор он поставил хореографию более чем в 100 фильмах. Из хореографии ушел в актерское мастерство. В 1999 году Дева, Шобхана и А. Р. Рахман выступил с тамильской танцевальной труппой кинотеатра в театре "MJ и друзья "Концерт памяти Майкла Джексона в Мюнхен, Германия. С 2010 года он является председателем и директором Академии танца Прабху Дева в г. Сингапур.[10] Он планировал выпустить свой первый видео-альбом под названием Это скучно в 2013.[11]

Актерская карьера

1993–2004

После серии эпизодов в песнях из тамильских фильмов Прабху Дева получил свою первую главную роль от режиссера. Павитран в романтическом драматическом фильме Индху (1994). Рядом с актрисой Роя и Сараткумар, Способность Дэвы танцевать была полностью использована в песенных последовательностях, с Гаана и дискотека впоследствии музыка регулярно появлялась в его фильмах. Он совершил прорыв как актер с Шанкар второкурсник, романтическая драма Кадхалан (1994), где он изобразил молодого студента, который сначала восстает против отца своей возлюбленной, а затем международного террориста.[9] Фильм получил высокую оценку за техническое мастерство и получил четыре награды. Национальные кинопремии, пока А. Р. Рахман Песни и хореография Дэвы, особенно в песнях «Муккабла» и «Урваси Урваси», стали очень популярными в Индии.[12] Несмотря на то, что в главных ролях присутствовали относительные новички, фильм стал самым кассовым тамильским фильмом 1994 года, а коммерческий успех сделал Деву успешным актером.[13] Фильм также имел успех благодаря дублированным версиям на телугу и хинди, создавая рынок для Deva в других отраслях промышленности Индии. Пока его следующий проект Raasaiyya (1995) получил плохие обзоры и коллекции, он продолжал привлекать высокобюджетные фильмы и работал еще в двух фильмах с музыкой Рахмана в 1996 году. Птицы Любви и Мистер ромео. Много снимался в Лондон, Птицы Любви получил широкий прокат в зарубежных странах и получил положительные отзывы Дэвы за свою роль.[14] Между тем, для Мистер ромео, Дэва взимал сравнительно высокое вознаграждение в размере 60 лакхов и выступал в двойной роли вместе с Шилпа Шетти и Мадху. Музыкальные и танцевальные части обоих фильмов были высоко оценены критиками, хотя оба фильма по кассовым сборам показали средние результаты.[15][16]

Дева получил признание критиков за свою роль в Раджив Менон романтическая драма Минсара Канаву (1997), где он изобразил уличного парикмахера, который непреднамеренно привлекает внимание молодой женщины, которую он пытается помочь установить с другим мужчиной. Вместе с Дэвой Арвинд Свами и Каджол, фильм выиграл четыре Национальные кинопремии, три Государственные кинопремии Тамил Наду и Премия Filmfare в основном для саундтрека к фильму Рахмана. Между тем, Дева также выиграла Национальная кинопремия за лучшую хореографию за работу в песне "Vennilave".[17] Критик с Indolink.com написал: «Легко стать поклонником Прабху Дева после этого фильма, если ты им еще не стал», в то время как Rediff.com назвал его выступление «изящным».[18][19] Минсара Канаву хорошо зарекомендовал себя в прокате, а также был выпущен на хинди под заголовком Сапнай. Его следующий выпуск, романтическая комедия В. И. П. (1997), с участием ансамбля Аббас, Симран и Рамба также хорошо коммерчески.[20][21] Indolink.com охарактеризовал фильм как «вероятно, фильм хорошего настроения 1997 года», добавив, что «этот фильм важен, поскольку он, вероятно, достиг совершеннолетия для Прабху Дева» и что «он определенно повзрослел с тех пор, как он Кадхалан дней и показывает гораздо больше сдержанности и немного чутье на комедию ».[22] Дева продолжал завоевывать признание критиков и коммерческий успех благодаря своим ролям в комедийном фильме. Kaathala Kaathala (1998), в главных ролях Камаль Хаасан и драматический фильм Ninaivirukkum Varai (1999). Что касается его выступления в последнем фильме, рецензент с Indolink.com процитировал, что «Прабху Дева получает прекрасный сценарий и характер, в котором ему комфортно».[23][24] Впоследствии он продолжил работу в Мировой рекорд Гиннеса -установочная пленка Суямварам (1999) и Викраман успешный семейный драматический фильм Vaanathaippola (2000), где критики высоко оценили его «театральные способности».[25]

2005–2011

Президент, Рам Натх Ковинд представляя Падма Шри Награда Прабху Дева на церемонии посвящения в Раштрапати Бхаван, в Нью-Дели 11 марта 2019 г.

В начале 2000-х Дева активно начал работать над более малобюджетными комедийными фильмами, поскольку его кассовые сборы стали падать. Несмотря на признание критиков за свою работу кондуктором в Eazhaiyin Sirippil (2000) и коммерческий успех его работы в Sundar C с Уллам Коллай Погутаэ (2001) и Манадхай Тирудивиттай (2001), многие другие его тамильские фильмы в этот период не имели хороших финансовых результатов.[26] В этот период он также заметно работал над трехъязычным Раз два три (2002), вместе со своими братьями и Сиддик с Энгал Анна (2004), с Виджаякантх. Впоследствии Дева стала уделять первостепенное внимание актерским ролям в различных отраслях, в частности, в оригинальных ролях в фильме на каннаде. ЧАС2О (2002), наряду с Упендра и фильм на хинди Агни Варша (2002), с Амитабх Баччан. Он также много работал в киноиндустрии телугу, снимаясь в мультизвездных фильмах или в качестве второго ведущего актера в проектах, включая Santosham (2002), Каляна Рамуду (2003) и Андару Донгале Дориките (2004).[27]

После успеха его режиссерских начинаний Дева стала активно появляться в менее актерских ролях. Тем не менее, он продолжал время от времени появляться и играть главные роли в танцевальных фильмах. Стиль (2006), ABCD (2013) и его продолжение ABCD 2 (2015). Все фильмы были коммерчески успешными, и критик писал: «Прабху, которого многие считают легендой танца, как и следовало ожидать, несравнимый в танцах, но хорошая новость заключается в том, что он хорошо справляется и с драматическими сценами» для своего выступления в ABCD.[28] Дева также исполнила роль второго плана в Сантош Сиван малаялам исторический драматический фильм Уруми (2011), в составе которого был состав ансамбля Притхвирадж, Арья и Дженелия Д'Суза. Фильм был встречен критиками, а Дэва получил высокую оценку за выступление с критиками из Индуистский отмечая: Дева «выделяется своим выдающимся комическим ответом».[29][30]

2016 – настоящее время

Дева вернулась в тамильское кино как актер после 11-летнего перерыва в съемках фильма 2016 года. Деви, взявшись за руки с директором А. Л. Виджай.[31] Фильм был одновременно снят на хинди и телугу под названием Абхинетри и Тутак Тутак Тутия.[32][33] В 2017 году Дева снялась в Тангар Бачан фильм Калаваадия Пожутугал. В 2017 году он выпустил комедийный фильм об ограблении. Гулаебагавали (2018) на фестивале Понгал.[34] Затем следует немой фильм, Меркурий (2018) и музыкальный танец Лакшми (2018).[35][36] В 2019 г. Чарли Чаплин 2 был выпущен, который является продолжением фильма 2002 года Чарли Чаплин.[37] Он также дебютировал как автор текстов в фильме.[38] После этого Дева появилась в Деви 2, который является продолжением Деви.[39] Фильм одновременно снимался на телугу. Абхинетри 2 и Хамоши режиссер Чакри Толети, оба снимались в главных ролях Таманна.[40][41]

Дева должна направить Салман Хан звезда Радхе: ваш самый разыскиваемый бхаи, то основная фотография который должен начаться 4 ноября 2019 года. Это продолжение фильма 2009 года. В розыске Премьера фильма состоится 22 мая 2020 года.[42][43]

Личная жизнь

Прабху Дева женился на Рамлатхе, которая сменила имя на Лата. У них было трое детей, но их старший сын умер от рака в 2008 году.[44][45] В 2010 году его жена подала ходатайство в суд по семейным делам, добиваясь указаний против Девы от живые отношения с актрисой Наянтхара и просить о воссоединении с ним. Более того, Рамалата пригрозил продолжить голодовка если бы Прабху Дева женился на Наянтаре, в то время как несколько женских организаций провели протесты против Наянтары за то, что он навредил тамильской культуре, поджег чучело ее. В 2012 году Наянтара подтвердила, что она разорвала отношения с Прабху Дэвой.[46][47][48][49]

Дева переехала в Мумбаи и проживает в Бони Капур старое место под названием Green Acres.[50] Мать Прабху Дэвы, Махадевамма, из деревни Дура, примерно в 17 километрах (11 миль) от Майсур. Он владеет недвижимостью в Дуре и построил там ферму.[51]

В мае 2020 года на фоне карантин Дева вышла замуж за Химани, Мумбаи на базе врача.[52][53]

Другие выступления

Дева с Сонакши Синха и Акшай Кумар во время продвижения фильма Rowdy Rathore

Дева кратко появлялась в сольных песнях, таких как "April Mayile" в Идхаям (1991), "Lallaku Doldapi Ma" в Сурьян (1992), "Чинна Расаве" в Уолтер Ветривел (1993), "Чикку Букку Райле " в Джентльмен (1993), после появления в качестве младшего артиста в таких песнях, как "Rajathi Raja" в Агни Натхатирам (1988). Он выступал с Мадхури Дикшит в песне "Ke Sera Sera" к фильму Пукар. Он действовал вместе с Лоуренс Рагхавендра в 2006 году Телугу фильм Стиль. Он выступал с Индийский апач в песне «Нет проблем» к своему фильму Птицы Любви.

Выступление Прабху Дева в IPL Сезон 5 церемония открытия

Он выступал в фильме Аабра Ка Даабра, на песню "Ом Ш". Он выступал в Нана Патекар и Каришма Капур -звездный фильм Шакти: сила (2002) на песню. Он выступал с Упендра в фильме каннада H20. Он сделал особенное появление в Поккири (которым руководил сам), с Виджай в песне «Аадунгада». Он снова выступил с Виджаем в его собственном режиссуре. Виллу для песни "Hey Rama" в качестве гостя. Он выступал с актерами Болливуда. Салман Хан и Говинда для песни в его режиссерской В розыске.

Он выступил на церемонии открытия 2012 Индийская премьер-лига 3 апреля в Ченнаи вместе с Амитабх Баччан, Салман Хан, Карина Капур, Приянка Чопра и американский художник Кэти Перри. Это событие было особенным для Прабху Дева, поскольку в тот же день он разделил свой 39-й день рождения.[54][55]

Обман сорамими

18 августа 2007 г. клип для песни "Каллури Ваанил ", из индийского Тамильский фильм Пеннин Манатай Тотту был загружен в YouTube Майк Саттон (пользователь YouTube Buffalax).[56] Видео было переименовано Бенни Лава и создан как сорамими, отредактирован, чтобы включить неправильный английский субтитры что фонетически приближается к оригиналу Тамильский текст песни.

Реакция на сорамими "Каллури Ваанил" была неоднозначной. Некоторые считали, что видео было снято для «хорошего развлечения», в то время как другие беспокоились, что их культура высмеивается.[56] Музыкальный клип был показан на Отчет Кольбера 4 декабря 2008 г.[57] и появился на тяжелый металл документальный Глобальный металл.

Фильмография

Основная статья: Прабху Дева фильмография

Награды и номинации

ГодНаградыФильмы / ПолеЯзыкКатегорияРезультат
2019Гражданские наградыИзобразительное искусствоПадма Шри за его вклад в области искусстваВыиграл
2015Калаймамани наградаИзобразительное искусствоПремия Калаймамани за его вклад в области искусстваВыиграл
1996Национальная кинопремияМинсара КанавуТамильскийЛучшая хореографияВыиграл
2004Национальная кинопремияЛакшьяхиндиЛучшая хореографияВыиграл
2005Премия FilmfareЛакшьяхиндиЛучшая хореографияВыиграл
2004Премия НандиВаршамтелугуЛучшая хореографияВыиграл
2005Filmfare Awards ЮгNuvvostanante NenoddantanaтелугуЛучшая хореографияВыиграл
2007Виджай НаградыПоккириТамильскийЛюбимый режиссерВыиграл
2020Zee Cine Awards тамильскийМаари 2ТамильскийЛучшая хореографияВыиграл

Рекомендации

  1. ^ «На 44-й день рождения Прабху Девы, краткое изложение его запоминающихся танцевальных номеров». 3 апреля 2017. В архиве из оригинала 11 декабря 2017 г.. Получено 11 декабря 2017.
  2. ^ Роуз фильмы на телугу (26 сентября 2016 г.). «Прабху Дева о своем возрасте - Смешные комментарии - Интервью с Абхинетри - Таманна». В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 5 декабря 2016 - через YouTube.
  3. ^ Шарма, Ити (23 июня 2013 г.). «Огни, романтика, действие». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 27 июня 2013 г.. Получено 29 июн 2013.
  4. ^ Фото: prabhu-deva.jpg В архиве 3 апреля 2013 г. Wayback Machine. Mid-day.com. Проверено 27 сентября 2013 года.
  5. ^ Возражения против Прабху Девы, Прабху Девы, Рамайи Ваставайи В архиве 27 мая 2013 г. Wayback Machine. Behindwoods.com (23 апреля 2013 г.). Проверено 27 сентября 2013 года.
  6. ^ «Прабху Дева: От тени отца к всеобщему вниманию». Индуистский. Ченнаи, Индия. 29 июня 2006 г. В архиве с оригинала 31 августа 2012 г.. Получено 26 августа 2012.
  7. ^ "ஐ.பி.எல் 20-20! பங்கேற்கிறார் பிரபு தேவா!". Накхееран (на тамильском). Архивировано из оригинал 9 августа 2012 г.. Получено 1 марта 2016.
  8. ^ Дева, прабху (24 марта 2016 г.). "இதுதான் நான் 18: மணி சார் கையால் வாங்கிய 'மணி'". Индуистский (на тамильском). Архивировано из оригинал 3 сентября 2016 г.. Получено 3 сентября 2016.
  9. ^ а б "Прямо как Джексон". воскресенье. 28 января 1995. с. 426.
  10. ^ "Академия танца Прабхудевы". Prabhudeva.com.sg. 13 ноября 2011. Архивировано с оригинал 9 сентября 2012 г.
  11. ^ பிரபு தேவாவின் இசை ஆல்பம் தலைப்பு 'போருடா'! - прабху дева раскрывает название своего альбома - Oneindia Tamil В архиве 13 февраля 2012 г. Wayback Machine. Tamil.oneindia.in (11 февраля 2012 г.). Проверено 27 сентября 2013 года.
  12. ^ «Прабхудева - Каадхалан - А.Р. Рахман и главные герои». В архиве из оригинала 11 июня 2016 г.. Получено 5 декабря 2016.
  13. ^ «Тамильские фильмы за последние 25 лет». 20 февраля 2016 г. В архиве из оригинала 21 апреля 2017 г.. Получено 5 декабря 2016.
  14. ^ К. Виджаян (6 февраля 1996 г.). "Обзор Love Birds NST". Получено 5 декабря 2016 - через Интернет-архив.
  15. ^ "Группы Google". В архиве из оригинала 27 сентября 2018 г.. Получено 5 декабря 2016.
  16. ^ "Не лучший год - индус". 22 марта 2012. Архивировано с оригинал 22 марта 2012 г.. Получено 5 декабря 2016.
  17. ^ Премия «Камаль, Табу за лучший фильм - Индус». 20 июня 2004 г.. Получено 10 мая 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "Минсаара Канаву". www.indolink.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 11 декабря 2017.
  19. ^ "rediff.com, Фильмы: Обзор Kandukondain Kandukondain". В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 5 декабря 2016.
  20. ^ "Rediff On The NeT, фильмы: сплетни из южной киноиндустрии". В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 5 декабря 2016.
  21. ^ "А-Я (В)". www.indolink.com. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 11 декабря 2017.
  22. ^ "V.I.P." www.indolink.com. Архивировано из оригинал 27 июля 2009 г.. Получено 11 декабря 2017.
  23. ^ "Ninaivirukkum Varai: Обзор фильма". www.indolink.com. Архивировано из оригинал 7 апреля 2012 г.. Получено 11 декабря 2017.
  24. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 4 октября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  25. ^ «Индус: Обзор фильма:Ваанатай Пола". Индуистский. 21 января 2000 г. В архиве из оригинала 21 декабря 2016 г.. Получено 5 декабря 2016.
  26. ^ «Прабху Дева». Архивировано из оригинал 4 мая 2012 г.. Получено 5 декабря 2016.
  27. ^ "Обзор телугу кино - Тапана - Сиддард, Махи, Прабхудева, Сима, Арчана - Теджас Дханрадж". В архиве из оригинала 18 сентября 2016 г.. Получено 5 декабря 2016.
  28. ^ Hungama, Болливуд. "ABCD - Обзор любого тела может танцевать - Bollywood Hungama". В архиве из оригинала от 6 октября 2016 г.. Получено 5 декабря 2016.
  29. ^ "URUMI REVIEW - URUMI MOVIE REVIEW". В архиве из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 5 декабря 2016.
  30. ^ САМСОН, С. СИДДХАРТ (30 мая 2012 г.). «Уруми: увлекательная эпопея». Индуистский. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 5 декабря 2016.
  31. ^ Субраманиан, Анупама (8 октября 2016 г.). "Обзор фильма Деви (слева): хорошие выступления делают его интересным". Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 15 октября 2016 г.. Получено 14 августа 2019.
  32. ^ «Таманна сыграет с Прабху Девой в трехъязычном фильме». Ежедневные новости и аналитика. 31 марта 2016 г. В архиве из оригинала 31 марта 2016 г.. Получено 14 августа 2019.
  33. ^ Банерджи, Арнаб (8 октября 2016 г.). "Рецензия на фильм Тутак Тутак Тутия: Ни комедии, ни ужаса!". Deccan Chronicle. В архиве с оригинала 13 августа 2019 г.. Получено 14 августа 2019.
  34. ^ "Гулебагавали (он же) Обзор Гулебакавали". Позади леса. 12 января 2018. В архиве с оригинала 21 июня 2019 г.. Получено 12 декабря 2019.
  35. ^ Глейберман, Оуэн (12 апреля 2018 г.). «Обзор фильма:« Меркурий »'". В архиве с оригинала 18 июня 2018 г.. Получено 12 декабря 2019.
  36. ^ "Обзор фильма о Лакшми {2.5 / 5}: критический обзор Лакшми от Times of India". Получено 12 декабря 2019 - через timesofindia.indiatimes.com.
  37. ^ «Обзор: Чарли Чаплин-2: воспринимает публику как должное и является (2019)». www.sify.com. 25 января 2019. В архиве из оригинала 17 декабря 2019 г.. Получено 17 декабря 2019.
  38. ^ "Прабху Дева дебютирует как автор текстов" Чарли Чаплина 2'". Sify. 23 ноября 2018. В архиве с оригинала 11 октября 2019 г.. Получено 17 декабря 2019.
  39. ^ «Деви 2 идет по этажам - Киноэкспресс». Синема Экспресс. 21 сентября 2018. Архивировано с оригинал 21 сентября 2018 г.. Получено 17 декабря 2019.
  40. ^ "'Тизер первого взгляда Abhinetri 2: на этот раз две души все настроены, чтобы развлечь публику, - Times of India ». Таймс оф Индия. 16 апреля 2019. В архиве с оригинала 18 мая 2019 г.. Получено 17 декабря 2019.
  41. ^ «Прабхудева и Таманна Бхатия, исполнитель главной роли Хамоши, выйдут в свет 14 июня». полдень. 24 мая 2019. В архиве из оригинала 24 мая 2019 г.. Получено 2 января 2020.
  42. ^ "Звездная звезда Салмана Кхана RADHE анонсировала экшн-плакат". Болливуд Хунгама. 18 октября 2019. В архиве с оригинала 18 октября 2019 г.. Получено 21 октября 2019.
  43. ^ «Фото: Посмотрите на обнаженный вид Салмана Хана из выпуска Радхе на празднике Ид 2020.'". Таймс оф Индия. 18 октября 2019. В архиве с оригинала 18 октября 2019 г.. Получено 21 октября 2019.
  44. ^ Ушел из жизни маленький сын Прабхудевы! В архиве 24 мая 2011 г. Wayback Machine. Sify.com (4 декабря 2008 г.)
  45. ^ Рамлат требует немедленного ареста Наянтары!. Entertainment.oneindia.in (23 сентября 2009 г.). Проверено 27 сентября 2013 года.
  46. ^ «Наянтхара, Прабху Дева называл это уходом». Таймс оф Индия. 28 января 2012 г. В архиве из оригинала от 9 апреля 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  47. ^ «Прабху Дева заключает развод с женой». Таймс оф Индия. 29 декабря 2010 г. В архиве из оригинала от 1 июля 2012 г.. Получено 14 мая 2011.
  48. ^ «Прабху Дева дал развод». Sify. 2 июля 2011 г. В архиве из оригинала 5 июля 2011 г.. Получено 2 июля 2011.
  49. ^ «Наянтхара, Прабху Дева называет это, уходит». Таймс оф Индия. 28 января 2012 г. В архиве из оригинала от 9 апреля 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  50. ^ «Шрути Хасан кладет в мешок следующий фильм Прабху Дхевы». Таймс оф Индия. 9 июля 2012 г. В архиве из оригинала от 9 июля 2013 г.. Получено 30 июн 2013.
  51. ^ «Прабху Дева празднует Новый год в Майсуре». FilmiBeat. 3 января 2014 г. В архиве из оригинала 19 января 2015 г.. Получено 18 января 2015.
  52. ^ Рагхуванши, Ааканкша (22 ноября 2020 г.). «Прабху Дева женат на докторе из Мумбаи, это подтверждает его брат». NDTV.com. Получено 22 ноября 2020.
  53. ^ "Прабхудева замужем за доктором из Мумбаи, - подтверждает брат". TheQuint. 21 ноября 2020 г.. Получено 22 ноября 2020.
  54. ^ «Прабху Дева, Салман, танец Приянки начинается с IPL!». 18 марта 2012 г. В архиве из оригинала 20 марта 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  55. ^ «IPL 2012: Кэти Перри не может дождаться, чтобы увидеть Индию». 2 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 2 апреля 2012.
  56. ^ а б Фан, Монти (6 ноября 2007 г.). "Buffalax Mines Twisted Translations для YouTube Yuks". (Развлечения: Интернет). Проводной журнал. Архивировано из оригинал 4 декабря 2013 г.. Получено 6 декабря 2008.
  57. ^ (Видео) Отчет Кольбера В архиве 13 июля 2010 г. Wayback Machine, Comedy Central, 4 декабря 2008 г.

внешняя ссылка