Сатиш Алекар - Satish Alekar
Сатиш Алекар | |
---|---|
Родившийся | |
Национальность | Индийский |
Другие имена | Сатиш Васант Алекар |
Род занятий | драматург, театральный актер, режиссер, педагог |
Активные годы | 1971 – настоящее время |
Известен | Драматург маратхи, преподавание, театральная деятельность в Махараштре |
Сатиш Васант Алекар (родилась 30 января 1949 г.[1]) это Маратхи драматург, актер, театральный режиссер. Член-учредитель Театральной академии г. Пуна, и наиболее известен своими пьесами Маханирван (1974), Махапур (1975), Atirekee (1990), Подхиджат (2003), Микки ани Мемсахиб (1973), и Бегум Барве (1979), все из которых он также направил для Академии. Сегодня вместе с Махеш Элькунчвар и Виджай Тендулкар он один из самых влиятельных и прогрессивных драматургов не только современного Театр маратхи, но и более крупный современный Индийский театр.[2][3][4]
Он также оставался главой Центра исполнительских искусств, Университет Пуны (1996–2009), которую он основал после ухода с поста директора НРД[5] и ранее работал адъюнкт-профессором в различных университетах США, в Университете Дьюка, Дурхум, Северная Каролина (1994), Исследования эффективности, Школа искусств Тиша, Нью-Йоркский университет как Ученый Фулбрайта (2003).[6][7] и факультет театра и кино, Университет Джорджии, Афины, Джорджия (2005)
Он был награжден Премия Сангит Натак Академи в Драматургия (Маратхи) в 1994 г. Сангит Натак Академи, Национальная академия музыки, танца и драмы Индии. Он получил награду «Падамши» (पद्मश्री) присвоено Президентом Индии в январе 2012 года.[8]С 2013 года Сатиш Алекар номинирован Университетом Савитрибай Фуле Пуна заслуженным профессором кампуса. В последнее время он также известен своей экранной игрой в художественных фильмах на маратхи и хинди. Его можно увидеть в главных ролях в таких отмеченных наградами фильмах, как Вентилятор (2016).
ранняя жизнь и образование
Алекар родился в Дели, Индия, но вырос в Пуна, центр Маратхи культура в Махараштра. Он учился в средней школе маратхи «Новая английская школа», Раманбаг, которая была основана в 1880 году Локманья Бал Гангадхар Тилак. Далее он поступил в колледж Фергюссона и получил степень бакалавра. Он получил степень магистра в биохимия из Университета Пуны в 1972 г.
Карьера
Первый актерский опыт Алекар получил в студенческом спектакле. Впечатлен его игрой, режиссер Бхалба Келкар, который создал Прогрессивная драматическая ассоциация, пригласил его присоединиться к нему. Алекар написал и поставил свой первый одноактный спектакль. Бассейн Джулта в 1969 году. Он стал частью молодого кружка, который Джаббар Патель началось в Прогрессивная драматическая ассоциация.
Эта группа разделилась с родительским телом в 1973 году и основала Театральная Академия в Пуна. Раскол закончился Виджай Тендулкар игра Гаширам Котвал. Старшие участники отказались от его премьеры в 1972 году, и группа Пателя решила производить его под своей собственной эгидой. Театральная Академия. Алекар помогал Пателю в направлении Гаширам Котвал, и с тех пор группа смонтировала более 35 его пьес и сумела закрепиться в экспериментальном театре маратхи.[9]
Алекар задумал и реализовал Схема развития драматургов и Развитие региональной театральной труппы. В Фонд Форда для Театральной Академии, Пуна поддерживал эти программы в 1985–1994 гг.
Алекар участвовал в нескольких международных проектах по переводу пьес. Школа искусств Тиш в Нью-Йоркский университет пригласил его в 2003 году преподавать курс индийского театра. Кафедра театра и кино, Университет Джорджии пригласил его в 2005 году поставить английскую постановку его пьесы. Бегум Барве.
Группа исполнительских искусств Holy Cow в г. Эдинбург, Шотландия исполнила английскую версию Алекара Микки и Мемсахиб 27 и 28 августа 2009 г. в суде Риддла в г. Эдинбургский фестиваль Fringe '09.[10]
С июля 1996 г. по январь 2009 г. Алекар работал профессором и заведующим кафедрой. Центр исполнительских искусств(Лалит Кала Кендра) в Университет Пуны. Ранее он был научным сотрудником по биохимии в государственном Медицинский колледж Б. Дж., Пуна В 2009–2011 гг. Он работал почетным директором программы, поддерживаемой Ratan Tata Trust в Университете Пуны. В сентябре 2013 года Университет Пуны почтил Сатиша Алекара, назначив его Заслуженный профессор в кампусе. Университет Пуны - первый государственный университет Индии, номинирующий выдающихся профессоров в своем кампусе.
Игры
Список оригинальных пьес маратхи, написанных с 1973 года
- Мики Аани Мемсахеб मिकी आणि मेमसाहेब (1973)*
- Маханирван महानिर्वाण (1974)*
- Махапур महापूर (1975)
- Бегум Барве बेगम बर्वे (1979)*
- Шанвар Равивар शनवार रविवार (1982)*
- Душра Самана दुसरा सामना (1987)
- Атиреки अतिरेकी (1990)*
- Подхиджат पिढीजात (2003) *
- Эк Дивас Матхакаде एक दिवस मठाकडे (2012)
- Тхакиши Санвад ' ठकीशी संवाद (2020) Новая пьеса, написанная во время изоляции от COVID-19 (март – июль 2020 г.), будет выпущена в 2021–22 гг.
* Спектакли Сатиша Алекара для Театральной академии, Пуна.
- Махапур (1975), режиссер Мохан Гокхале для театральной академии, Пуна
- Душра Самна (1987) Режиссер Ваман Кендре для Кала Вайбхав, Мумбаи
- Em Divas Mathakade (2012), режиссер Нипун Дхармадхикари для компании Natak, Пуна
Список оригинальных одноактных пьес маратхи मराठी
- Память मेमरी (1969)
- Бхаджан भजन (1969)
- Эк Зульта Пул एक झुलता पूल (1971)*
- Дар Кони Угхадат Нахи दर कोणी उघडत नाही (1979)
- Автобусная остановка बस स्टॅाप (1980)
Список адаптированных / переведенных одноактных пьес
- Судья जज्ज (1968)
- Ямуче Рахасья यमुचे रहस्य (1976)
- Бхинт भिंत (1980) *
- Валан वळण (1980) *
- Альши Уттарвалячи Гошт आळशी अत्तरवाल्याची गोष्ट (1999) **
- Нашибван Байче Дон नशीबवान बाईचे दोन (1999) **
- Супари सुपारी (2002)
- Кармачари कर्मचारी (2009)
** Режиссер Сатиш Алекар для Лалит Кала Кендра ललित कला केंद्र (Центр исполнительских искусств, Университет Пуны)
* Режиссер Театральной академии, Пуна
Алекар начал писать в 19 лет, получив диплом по химии, хотя большинство его ранних работ были короткими пьесами.[11] Многие из его пьес разворачиваются вокруг Пуна Брамин общества, подчеркивая их ограниченность взглядов, и впоследствии он отважился на политику маленького городка с Дусра Самна (1989).[12] Маханирван (1973) (The Dread Departure) находит черный юмор в индуистских ритуалах смерти у браминов, и его явная серьезность является сегодня самой известной ранней работой Алекара и с тех пор исполняется на бенгали, хинди, донгри, конкани и гуджарати.[13] Первоначально это была одноактная пьеса, но позже он расширил ее по настоянию Пателя. Впервые он был поставлен Театральной академией Пуны 22 ноября 1974 года в Бхарат Натья Мандир, а в 1999 году был возрожден к своему 25-летнему юбилею и был исполнен в том же месте с сохранением большей части оригинального состава.[14]
Микки Ани Мемсахеб (1974) был его первым полнометражным сценарием. За исключением его Махапур (1975), он поставил все свои пьесы. Алекара Бегум Барве (1979) считается классикой современного театра маратхи.[15] В нем рассказывается о воспоминаниях и фантазиях одноименной женщины-имитатора. После того, как его музыкальная компания закрылась, несовершеннолетний певец-актер начал продавать ароматические палочки на улице, и его начал эксплуатировать его работодатель. Однажды его фантазии смешиваются с фантазиями пары клерков, которые были его постоянными клиентами, и эти фантазии почти сбываются. Спектакль поставлен на языках Раджастхани, Пенджаби, Гуджарати, Бенгали, Конкани, Тамильском и Каннада.[2] В 2009 году, через 30 лет после постановки первого спектакля, спектакль вернулся в Мумбаи с оригинальным составом «Чандракант Кале» и Мохан Агаше.[16]
Другие пьесы Алекара Бхаджан, Бхинта, Валан, Шанивар-Равивар (1982), Душра Самна (1987), и Атиреки (1990). Первые три - одноактные. Атиреки отмечен иронией, остроумием и косвенными отрывами от абсурдных предпосылок. В январе 2011 года книга коротких пьес, переведенная / адаптированная на маратхи Сатишем Алекаром, опубликована госпожой Нилкант Пракашан, Пуна, под названием «Адхарит Эканкика».
Два Критика опубликованы по пьесам Маханирван (Уход от страха) и Бегум Барве на маратхи:
1) «Маханирван: Самикша аани Сансмарн» (महानिर्वाण समिक्षा आणि संस्मरणे) (Том с критикой на маратхи пьесы «Маханирван» - Отъезд страха под редакцией доктора Рекхи Инмадар-Сане, изданный м / с Раджханс Пракашан, Пуна, I издание декабрь 1999 г., II издание март 2008 г., ISBN 81-7434-165-Х, Страницы: 254, Цена 250 рупий / -) Том, впервые опубликованный в 1999 г., ознаменовал 25-летие постановки пьесы Театральной академии в Пуне под руководством Сатиша Алекара. Том включал 90 страниц обширного интервью драматурга Сатиша Алекара.
2) "Бегум Барве Вишайи" (बेगम बर्वे विषयी) (О пьесе «Бегум Барве») Под редакцией доктора Рекхи Инамдар-Сане опубликовано в июне 2010 г. ISBN 978-81-7434-501-1 по M / s Rajhans Prakashan, Pune, Pages 169, Price: Rs. 200 / - В книге девять статей, анализирующих текст и спектакль известных театроведов.
Актерское чтение
Апаричит Пу Ла (अपरिचित पु.लं.), (2018) актерская программа чтения на 90 минут по малоизвестным произведениям легендарного писателя, исполнителя П. Л. Дешпанде पु.ल.देशपांडे (1919–2000), выпущенный Shabda Vedh, Pune (शब्द वेध, पुणे), чтобы отметить столетие со дня рождения писателя, задуманный Чандракант Кале, В ролях: Сатиш Алекар, Чандракант Кале и Гириш Кулкарни. Первое шоу состоялось в Пулоцаве 22 ноября 2018 года в Balgamdharva Ranga Mandir, Pune. С момента открытия шоу в ноябре 2018 года спектакли проходили в Пуне, Солапуре, Ратнагири и Мумбаи.
Сценарии фильмов
Алекар написал сценарий Национальная кинопремия победитель художественного фильма маратхи Джайт Ре Джайт в 1977 году режиссер Джаббар Патель, а позже он поставил 13-серийный телесериал на хинди. Дехо Магар Пярсе за Doordarshan в 1985 г. Он написал сценарии диалогов для художественного фильма на языке маратхи. Катха Дон Ганпатраванчи в 1995–96 гг.
Написание для газеты маратхи
Написал двухнедельную колонку на маратхи для воскресного выпуска Loksatta 'Gaganika' с января по декабрь 2015 года. Колонка основана на путешествии Сатиша Алекара в исполнительское искусство с 1965 года. Колонка стала популярной и теперь книга "Гаганика»(страницы 260 + 12 + 8 P фото, Hb Rs. 375 / - Pb Rs. 300 / - на основе колонки опубликовано 30 апреля 2017 г. компанией Rajahans Prakashan, Pune 411030. ([email protected] Tel : + 91-20-24473459)
Награды и признание
Некоторые пьесы Алекара переведены и поставлены в хинди, Бенгальский, Тамильский, Догри, Каннада, Гуджарати, Раджастхани, Пенджаби, и Конкани. Его пьесы включены в Национальные антологии, изданные в 2000–01 гг. Национальная школа драмы и Сахитья Академи, Дели.
Алекар награжден несколькими национальными и государственными наградами за вклад в области театра и литературы.
- В 1974 г. его сборник коротких пьес "Зульта Пул (झुलता पूल") получил награду за лучший сборник короткометражных пьес от Министерства культуры, правительство. Махараштры.
- В 1975 году получил Поздний Рам Ганеш Гадкари награда штата Махараштра за его игру Маханирван (महानिर्वाण).
- Он получил Нандикар Санман в Калькутта в 1992 г.
- Он получил стипендии от Азиатский культурный совет, Нью-Йорк в 1983 году для изучения театра в США, и из Фонд Форда учиться Театр Южной Азии в 1988 г.
- Он получил в 1994 г. Премия Сангит Натак Академи для написания пьес от Сангит Натак Академи, Дели (संगीत नाटक अकादमी, दिल्ली).
- Получила Государственная премия за лучшую мужскую роль в комедии играл в фильме маратхи Катха Дон Ганпатраванчи (कथा दोन गणपतरावांची), Режиссер Арун Хопкар (1997)
- Получила Премия Ви Ва Ширвадкар (Поэт Кусумаградж) за сценарий Нати Паришад, Насик в 2007 г.
- Получила Поздравление с жизненными достижениями (जीवन गौरव) Автор: Ахил Бхаратия Маратхи Натья Паришад, Мумбаи, февраль 2012 г.
- Он получил награду »Падамши »(पद्मश्री) присвоено Президентом Индии в январе 2012 года.[8]
- В декабре 2013 года Сатиш Алекар получил Мемориальная награда Балараджа Сахани (बलराज सहानी स्मृती पुरस्कार) в Пуне за его вклад в течение последних 40 лет в качестве драматурга, режиссера и актера.
- В 2014 г. награжден премией «Поэт и драматург». «Премия Аарати Прабху (कवि आरती प्रभू)» театра Баба Вардам, Кудал, р-н. Синдхудург.
- 2017 Танвир Санман (तन्वीर सन्मान) Престижная национальная награда за пожизненный вклад в области театра, учрежденная актером-ветераном доктором Шрирамом Лагу через Рупаведа Пратистхана, Пуна. Церемония награждения прошла в Пуне 9 декабря 2017 года.
- Книга 2018 ГАГАНИКА (गगनिका) получил награду Advt Tryambakrao Shirole за лучшую научно-популярную литературу (उत्कृष्ट ललित गद्य) к Махараштра Сахитья Паришад, Пуна
Натаккар Сатиш Алекар (Драматург Сатиш Алекар), 90-минутный фильм автора Атул Петхе о жизни и творчестве Алекара вышла в 2008 году.[17]
Работает
- Ужасный отъезд (Маханирван), тр. пользователя Gauri Deshpande. Книги Чайки, 1989. ISBN 81-7046-059-X.
- Бегум Барве. Переведено Шанта Гокхале. Книги Чайки. 2003 г. ISBN 81-7046-208-8.
- "Сборник пьес Сатиша Алекара. ОУП, Дели 2009, ISBN 978-0-19-806023-9"
- «Собрание пьес Сатиша Алекара»
Играя в спектаклях
- 1971: В юности в короткометражном спектакле «Ek Zulta Pool», поставленном им самим для конкурса короткометражных пьес между университетами.
- 1974: Как сын «Нана» в пьесе «Маханирван», поставленной им самим для Театральной академии, Пуна в более чем 100 спектаклях
- 1979: В роли Джавадекара в пьесе «Бегум Барве», поставленной Хесельхом для Театральной академии, Пуна.
- 1982: Короткометражный спектакль «Лодка футли» в постановке Самара Нахате для Театральной академии, Пуна.
- 1980: Как муж в «Шанвар Равивар», поставленный им самим для Театральной академии, Пуна.
Снимается в фильмах на хинди (характерные роли)
- Е Кахани Нахи (1984) Реж. Биплав Рай Чоудхари
- Думката (2007) Реж. Амол Палекар
- Айя (2012) Реж. Сачин Кундалкар
- Дех Тамаша Письменный стол (2014) Реж. Фероз Аббас Хан
- Теккерей Биографический фильм об основателе Shiv Sena Баласахебе Теккерее (2018) в роли Джайпракаша Нараяна Дира Абхиджита Пансе (выпущен 23 января 2019 года)
- '83 (2019) фильм о победе индийской команды по крикету на чемпионате мира 1983 года в роли Шешрао Ванкхеде, Дира Кабира Кхана, продюсеры Вишнувардхана Индури и Мадху Мантена Варма (будет выпущен)
Снимается в фильмах на маратхи (характерные роли)
- Акрит (1981), реж. Амол Палекар
- Умбарта (1982) Реж. Джаббар Патель
- Дхьяс Парва (2001), режиссер Амол Палекар
- Доктор Бабасахеб Амбедкар (1991) Реж. Джаббар Патель
- Эк Хота Видушак (1992) Реж. Джаббар Патель
- Катха Дон Ганпатраваанчи (1996) Реж. Арун Хопкар (роль судьи, которая была удостоена награды за лучшую мужскую роль (комедия), правительство Махараштры)
- Кадачит (2007) в роли нейрохирурга режиссера. Чандракант Кулкарни
- Чинту (2012), как полковник Кака, режиссер Шриранг Годбол
- Чинту 2 (Кхаджиньячи Читтарката) в роли полковника Кака, 2013 г., режиссер Шриранг Годбол
- Ховун Джаудья- Мы на связи! (2013) Реж. Амол Палекар
- Mhais (2013) Реж. Шекхар Наик
- Ааджаха Дивас Маазаа (2013), реж. Чандракант Кулкарни
- Йешвантрао Чаван - Катха Эка Вадалачи (2014) Реж. Джаббар Патель
- Деуль Бэнд (2015) Реж. Правин Тараде
- Добро пожаловать, Зиндаги (2015) Реж. Умеш Гаджа
- High Way (2015) Режиссер: Умеш Кулкарни
- Раджваде и сыновья в роли Раджвада (2015), реж. Сачин Кундалкар
- Джаудьяна Баласахеб! (2015) Реж. Гириш Кулкарни (Выпущен в октябре 2016 года через Zee Cinema)
- Вентилятор (2016) Фильм как Бхау, реж. Раджеш Мапускар, продюсер Приянка Чопра, мировая премьера 23 октября 2016 года во время фестиваля MAMI в Мумбаи (национальный призер фильма)
- Чи. Ва. Чи. Су. Ка (2017) - Бхударгадкар, реж. Пареш Мокаши, Продюсер Zee Cinema (выпущен 19 мая 2017 г.)
- Мала Кахич Проблема Наахи в роли отца (2017) Реж. Самир Видхванс, продюсер Filmy Keeda Entertainment, Мумбаи (выпущен 11 августа 2017 г.)
- Ми Шиваджи Парк (2017) как Сатиш Джоши, реж. Махеш Ваман Манджрекар, продюсер Gouri Films, Пуна (выпущен 18 октября 2018 г.)
- Теккерей (2018) Биографический фильм о Баласахебе Теккерее (хинди / маратхи) в роли Джайпракаша Нараяна, Дира Абхиджита Пансе, продюсер Raut'Ters Entertainment (выпущен 23 января 2019 года)
- Бхай: Вьякти ки Валли, часть I (2018), биографический фильм (состоящий из двух частей) о Пу Ла Дешпанде в роли Рамаканта Дешпанде Дир Махеш Манджрекар, спродюсированный The Great Maratha Entertainment (выпущен 4 января 2019 года)
- Bhai: Vyakti ki Valli Part II (2018) - биографический фильм о Пу Ла Дешпанде в роли Рамаканта Дешпанде Дир Махеш Манджрекар, продюсер The Great Maratha Entertainment (выпущен 8 февраля 2019 года)
- Пожалуйста, улыбнись (2019) как Аппа Джоши (отец), режиссер Викрам Фаднис, продюсер Ниша Шах и Саника Ганди. (Выпущен 19 июля 2019 года), транслируется на Prime Video
- " Панчак "2019) в роли Бал Кака. Режиссер Джаянт Джатар, Продюсер RnM Films (Шрирам Нене и Мадхури Дикшит) скоро будет сдан в аренду.
Снимается в рекламных роликах и короткометражных фильмах
Товары:
- Компания TV Cable Co .: Tata Sky (2010)
- Автомобиль: Honda Ameze (2013) для Appostophe, Мумбаи
- Компания сотовой связи: Idea -Telephone Exchange (2013) для Chrome Pictures, Мумбаи
- Страхование жизни в Нью-Йорке (2012)
- Онлайн-покупка: SNAPDEAL (2016) для Chrome Pictures, Мумбаи
- Гель для душа Fiama Di Willis (2018) для Apostrophe Films, Mumbai Dir Kaushik Sarkar Link: https://www.youtube.com/watch?v=-WZyvU0n68k
- Воссоединение Эпизод 3 Язык: маратхи (2018) Торговая марка солений, представленная Ravetkar Group, Pune Dir Varun Narvekar (короткометражный фильм) Ссылка: https://www.youtube.com/watch?v=d5uzHiMeMAc
- maateech swapna मातीचं स्वप्न (2018) короткометражный фильм на маратхи для Chitale Bandhu Mithaiwale (चितळे बंधू), продюсер Multimedia Tools, Пуна, режиссер Варун Нарвекар
- Reunion для Ravetkar Group (2018): трехминутный короткометражный фильм, снятый клиникой Ruby Hall, Pune Link, об осведомленности о раннем лечении при мозговом инсульте: https://www.youtube.com/watch?v=d5uzHiMeMAc&t=25s
- रुची पालट / Fusion Food / Chitale Bandhoo (2019): для Chitale Bandhoo, Pune Link: https://www.youtube.com/watch?v=9vnnp5zq0zY
- Коттен Кинг Брэнд - Просто расшири свои границы (2020), режиссер Варун Нарвекар Ссылка: https://www.youtube.com/watch?v=iqJirxo_0MQ
Рекомендации
- ^ Картик Чандра Датт: Кто есть кто из индийских писателей, 1999: А-М
- ^ а б «Бахрома в центре внимания: важность того, чтобы быть Махешем Элькунчваром и Сатишем Алекаром в театре маратхи». Мята. 6 февраля 2009 г.. Получено 3 апреля 2010.
- ^ Дхарвадкер, стр. 413
- ^ Рубин, стр. 156
- ^ Тысячелистник, с. 168
- ^ Кашьяп, Сиддхартха Д. (8 февраля 2005 г.). «Драматург Сатиш Алекар получил награду UoP». Времена Индии. Получено 3 апреля 2010.
- ^ «О Фулбрайте в замерзающем Нью-Йорке весны 2003 года», USIEF, 6 февраля 2010. Проверено 16 января 2015.
- ^ а б "Падма Награды". пиб. 27 января 2013 г.. Получено 27 января 2013.
- ^ Тысячелистник, с. 163
- ^ «В Эдинбурге поставят пьесу Алекара». Таймс оф Индия. 17 июля 2009 г.. Получено 3 апреля 2010.
- ^ «Написание спектакля:« Я пишу спектакль, а не пьесу. В этом моя сила, а также мое ограничение ", - говорит Сатиш Алекар.. Индус. 6 августа 2003 г.. Получено 3 апреля 2010.
- ^ Касбекар, с. 58
- ^ "Сатиш Алекар снова посетил". Индийский экспресс. 3 декабря 1999 г.. Получено 3 апреля 2010.
- ^ "Подходящий бис". Индийский экспресс. 19 ноября 1999 г.. Получено 3 апреля 2010.
- ^ «Бегум Барве: воплощение подрывной фантастики», ООО «Интеллект»., Апрель 2013.
- ^ "Бег мечты". Индийский экспресс. 16 января 2009 г.. Получено 3 апреля 2010.
- ^ "Отпечатки стопы". Индийский экспресс. 3 октября 2008 г.. Получено 3 апреля 2010.
- Ярроу, Ральф (2001). Индийский театр: театр происхождения, театр свободы. Рутледж. ISBN 0-7007-1412-X.
- Дхарвадкер, Апарна Бхаргава (2005). Театры независимости: драма, теория и городское представление в Индии с 1947 года.. Университет Айовы Пресс. ISBN 0-87745-961-4.
- Рубин, Дон (2004). Всемирная энциклопедия современного театра (Том 3). Тейлор и Фрэнсис. ISBN 0-415-26087-6.
- Касбекар, Аша (2006). Поп-культура Индии!: СМИ, искусство и образ жизни. ABC-CLIO. ISBN 1-85109-636-1.
- Сборник пьес Сатиша Алекара. ОУП, Дели 2009, ISBN 978-0-19-806023-9\
- «Маханирван: Самикша аани Сансмарн» (сборник критики пьесы на маратхи под редакцией доктора Рекхи Инмадар-Сане, опубликованный м / с Раджханс Пракашан, Пуна, I издание, декабрь 1999 г., II издание, март 2008 г., ISBN 81-7434-165-Х, Страниц: 254, Цена 250 рупий / -)
- "Бегум Барве Вишайи" (О пьесе Бегум Барве) Под редакцией доктора Рекхи Инамдар-Сане опубликована в июне 2010 г. ISBN 978-81-7434-501-1 по M / s Rajhans Prakashan, Pune, Pages 169, Price: Rs. 200 / - В книге девять статей, анализирующих текст и спектакль известных театроведов.
- Ссылка на 3 эпизод воссоединения короткометражного фильма (2018) https://www.youtube.com/watch?v=d5uzHiMeMAc
внешняя ссылка
- Сайт Сатиша Алекара
- Память Сатиша Алекара в Маленький журнал
- Документальный фильм о Сатиш Алекар, режиссер Атул Петхе (2008, 90 минут)
- Рецензия на книгу Шанты Гохале на Гаганику для Pune Mirror 1 июня 2017
- Оглянуться назад с юмором