People Power (Гонконг) - People Power (Hong Kong)

Сила людей
Китайский	人民力量
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю Пиньинь	Rénmín lìliàng
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизация	Ян Ман Лихк Лойнг
Jyutping	Янв4 человек4 Лик6 Loeng6

Сила людей
Сила людей; 人民力量
Председатель	Рэй Чан
Заместители председателя	Там Так Чи; Так Хо
Основан	3 апреля 2011 г.; 9 лет назад
Разделить от	Лига Социальных; Демократы
Штаб-квартира	Кабинет 707, 7 / F, ; Макс Торговый Центр, ; Ул. Лук Хоп, 23, ; Сан По Конг, Коулун; ; 3 / F, Шанхайский центр,; № 473–475 Шанхай; улица, Монг Кок,; Коулун
Идеология	Прямая демократия; Радикальная демократия; Популизм
Региональная принадлежность	Продемократический лагерь
Цвета	Желтый и чернить
Совет по вопросам законодательства	0 / 70
Районные советы	1 / 479
Интернет сайт
	людские ресурсы.hk
	Политика Гонконга; Политические партии; Выборы;

В 2011 году члены и сторонники People Power осудили демократическая партия вовремя 1 июля март

Сила людей (PP) это радикально демократический политическая коалиция в Гонконге создана в 2011 году. Возглавляет Рэй Чан, в настоящее время занимает одно место в Совет по вопросам законодательства.

People Power была основана в 2011 году как политическая коалиция, состоящая из перебежчиков. Лига социал-демократов (LSD) законодатели Вонг Юк-ман и Альберт Чан и активисты из Избиратели власти, Демократический альянс и Граница кто стремился "наказать" демократическая партия за компромисс с властями Пекина по предложение о конституционной реформе в 2010 году. Власть народа выставила 62 кандидата в 2011 выборы в районный совет в котором многие из них выступали против демократов, но получили только одного кандидата.

Партия получила около десяти процентов голосов избирателей и получила три места в Выборы в Законодательный совет 2012 г.. После того, как Вонг Юк-ман покинул партию в 2013 году, People Power установила более теплые отношения с основными пан-демократами. Кроме того, People Power повторно сотрудничает с LSD после 2013 года. Выборы 2016 партия сформировала избирательный союз с ЛСД, в котором они получили около семи процентов голосов вместе, а партия сохранила одно место, занимаемое Рэем Чаном в Новые Территории Востока.

История

Основание и выборы в районные советы 2011 г.

Народная власть была создана в начале 2011 года после того, как два законодателя Раймонд Вонг Юк-ман и Альберт Чан Вай-ип выйти из Лига социал-демократов (LSD), ссылаясь на несогласие с лидером Андрей То и его фракция. К ним присоединились около двухсот их сторонников, оставив ЛСД в замешательстве.^[2]^[3] Помимо дезертировавших членов ЛСД, партия была сформирована политическими группами, включая организацию Вонг Юкмана. Политический институт пролетариата, Избиратели власти при поддержке Стивен Шиу Ёк-Юэн, владелец Гонконгский репортер, перегруппированные Граница и два про-Тайваньский организации Китайская молодежная организация и Демократический альянс.

Хотя партия считалась частью пандемократического лагеря, она была сформирована как коалиция, несмотря на продемократическую демократическая партия кто поддерживал Пакет конституционной реформы 2010 года в 2011 выборы в районный совет,. Народная власть заявила, что Демократическая партия уже перешла на сторону Коммунистическая партия Китая и "аншлаг" избирателей. Партия выставила 62 кандидата, многие из которых баллотировались по округам как против Демократической партии, так и против пропекинских кандидатов. Альберт Чан уступил свое место в Округ Лай Хин в Район Цуэн Ван позвонить председателю Демократической партии Альберт Хо Чун-янь в Лок Цуй в Район Туен Мун. Народная власть не смогла получить ни одно место, кроме места в Фунг Чун, где ее кандидат Джонни Мак Ип-Синг не опорочил пандемократическую партию. Выиграв всего одно место из 62 оспариваемых, Альберт Чан признал, что стратегия провалилась. Тем не менее, он настаивал на том, чтобы партия «не отступила».^[4]

Выборы в Законодательный совет 2012 г.

В мае 2012 года Альберт Чан и Вонг Юкман устроили недельный спектакль. флибустьер путем внесения 1306 поправок в Закон о Законодательном совете (поправка) 2012 г., которым правительство пыталось запретить уходящим в отставку депутатам участвовать в дополнительных выборах в качестве реакции правительства на "Референдум по пяти округам движение », запущенное ЛСД в 2010 году. Утром 17 мая 2012 года Джаспер Цанг Йок-Синг, Президент Законодательного Совета принять статью 92 Регламента, которая позволяет президенту следовать правилам иностранного парламента в отношении нерегулируемого поведения для прекращения дебатов. В итоге все поправки были отклонены, и законопроект был принят.

Незадолго до Выборы LegCo в 2012 году Джонни Мак, единственный окружной советник партии, и его группа Демократический альянс отделились от Народной власти, так как Джонни Мак хотел возглавить список кандидатов в Новые территории на западе. Партия набрала более десяти процентов голосов в географический округ и выиграл три места. Вонг Юкман и Альберт Чан были переизбраны в Законодательный совет. Рэй Чан вновь избранный в Новые Территории Востока как первый открытый гей-законодатель в истории Гонконга.^[5] Председатель Кристофер Лау Гар-Хун не смог выиграть место со Стивеном Шиу в Остров Гонконг. Протеже Вонг Юк-мана Вонг Йунг-тат также не смог выиграть место, где он боролся с председателем LSD Эндрю То, с которым Вонг Юкман расстался год назад. Народная власть яростно атаковала кандидатов от Демократической партии во время кампании и призвала к пустому голосованию на выборах. Районный совет (второй) округ, созданный в соответствии с пакетом конституционных реформ 2010 года, и не голосующий за Демократическую партию и Ассоциация за демократию и средства к существованию людей (ADPL). Вонг Йунг-тат ушел и сформировал Гражданская страсть.

В мае 2013 года Народная власть снова устроила месячный пират, внося в бюджет в общей сложности 710 поправок. Закон об ассигнованиях дебаты, чтобы настаивать на универсальной пенсионной схеме и выдаче наличных в размере 10 000 гонконгских долларов, которые должны быть включены в бюджет Джона Цанга.^[6] Правительство предупредило, что служба будет закрыта, если законопроект о бюджете не будет принят. Джаспер Цанг приказал положить конец пирату 13 мая после 55 часов, потраченных на обсуждение 17 из 148 поправок.^[7] Закон об ассигнованиях был принят 21 мая 2013 года с 684 отрицательными поправками.^[8]

Уход Вонг Юк-мана и его последствия

20 мая 2013 года Вонг Юк-ман объявил о своем уходе из People Power вместе с Политический институт пролетариата. Считалось, что это связано с более ранним его разрывом со Стивеном Шиу Ёк-юеном, владельцем Гонконгский репортер и финансовые сторонники People Power Оккупай Централ строить планы.^[9]

В марте 2014 г. на дополнительных выборах Южные горизонты запад сидеть на Южный районный совет, председатель группы Эрика Юэн заняла второе место с 1083 голосами, уступив Джуди Чан Кэпуи из Новая народная партия (2,023 голоса) и впереди ветерана Демократ Син Чунг-кай (920 голосов).^[10]

в 2015 выборы в районный совет, People Power не удалось получить место, в то время как председатель Эрика Юэн, которая снова баллотировалась в South Horizons West, не получила места.

The Frontier покинули коалицию People Power в апреле 2016 года после пяти лет альянса.

в Выборы LegCo 2016, Народная власть сформировала избирательный союз с другой радикальной демократической Лигой социал-демократов. Альянс получил в общей сложности два места с двумя действующими игроками. Леунг Квок-Хунг и Рэй Чан переизбран в Новые Территории Востока. Уходящий на пенсию Альберт Чан не смог помочь Вонг Хо-мин быть избранным, несмотря на то, что он был вторым кандидатом в Новые территории на западе. После выборов председатель People Power Эрика Юэн подал в отставку из-за поражения на выборах.

Члены коалиции

Избиратели власти
Прогрессивный демократический альянс

Бывшие члены коалиции

Демократический альянс (2011–12)
Граница (2011–16)
Политический институт пролетариата (2011–13)

Лидерство

Список председателей

Кристофер Лау Гар-Хунг, 2011–2013
Эрика Юэн Ми-мин, 2013–2016
Раймонд Чан Чи-чуен, 2016 – настоящее время

Выступление на выборах

Выборы в Законодательный совет

Выборы	Количество популярные голоса	% из популярные голоса	GC сиденья	FC сиденья	Всего мест	+/−	Позиция
2012	176,250	9.73	3	0	3 / 70	1	7-е
2016	91,166	5.87	1	0	1 / 70	1	10-е

Выборы в районные советы

Выборы	Количество популярные голоса	% из популярные голоса	Общий избранные места	+/−
2011	23,465	1.99	1 / 412	1
2015	11,503	0.80	0 / 431	0
2019	8,149	0.28	1 / 452	1

Представители

Совет по вопросам законодательства

Округ	Член
Новые Территории Востока	Рэй Чан

Районные советы

Округ	Округ	Член
Вонг Тай Син	Тунгтау	Хироко Ван Чи-чжун

Смотрите также

Лига социал-демократов

внешняя ссылка

[PP-1] а ^б ^c "Народная сила".

[2] 黃毓民倒戈社民連分裂伙陳偉業牽頭退黨長毛未有決定, * Мин Пао *, 24 января 2011 г.

[3] Лига на грани краха, поскольку тяжеловесы возглавляют исход партии, Южно-Китайская утренняя почта, 24 января 2011 г.

[4] People Power признают ошибки на выборах, РУТК, 9 ноября 2011 г.

[5] Танна Чонг "Радикалы "Народная власть" и неодемократы наказывают демократов, "ГКМП, 11 сентября 2012 г.

[6] «Флибустьерство продолжается сверх бюджета». RTHK. 29 апреля 2013 г.. Получено 30 апреля 2013.

[7] Лай, Инь-кит (13 мая 2013 г.). «Президент Legco Джаспер Цанг приказывает положить конец обструкции бюджета». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 14 мая 2013.

[8] Заседание Совета LegCo Reporter 2012–2013, Выпуск № 28 (21 мая 2013 г.)

[9] Но, Джошуа (20 мая 2013 г.). «Депутат Вонг Юк-ман уходит из People Power». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 20 мая 2013.

[10] Демократическая партия думает о будущем после сокрушительного поражения на дополнительных выборах, Южно-Китайская утренняя почта, 24 марта 2014 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]