Вонг Юк-ман - Wong Yuk-man

Вонг Юк-ман
黃毓民
Вонг Юк Ман.jpg
Вонг в Выборы LegCo в 2012 году, как кандидат от власти народа.
Член Совет по вопросам законодательства
В офисе
1 октября 2008 г. - 30 сентября 2016 г.
ОкругКоулун Вест
Председатель Лига социал-демократов
В офисе
1 октября 2006 г. - 31 января 2010 г.
ПреемникАндрей То
Личная информация
Родившийся (1951-10-01) 1 октября 1951 г. (69 лет)
Британский Гонконг[1]
НациональностьГраждане британских зависимых территорий (1983–1997)
Гонконгский китайский (1997 – настоящее время)
Политическая партияПолитический институт пролетариата
Другие политические
принадлежности
Гоминьдан
Филиал в Гонконге и Макао (до 1996 г.)
Лига социал-демократов (2006–2011)
Сила людей (2011–2013)
Дети3 сына
(Вонг Такхон, старший)
РезиденцияЭде Роуд, Коулун Тонг
Род занятийПолитик, профессор, обозреватель текущих событий, радиоведущий, автор публикаций, актер (ранее), основатель и председатель Бешеный пёс Daily
ПрофессияЗаконодательный советник
Вонг Юк-ман
Традиционный китайский黃毓民
Упрощенный китайский黄毓民

Раймонд Вонг Юк-ман (Китайский : 黃毓民; родился 1 октября 1951 г.) - гонконгский политик, писатель, обозреватель текущих событий и радиоведущий. Он бывший член Законодательный совет Гонконга (LegCo), представляющий географический округ из Коулун Вест. Он работал в Коммерческое радио Гонконга и размещал множество популярных программ телефонного подключения. Кроме того, он является основателем и председателем Бешеный пёс Daily с 1996 года.

Он был заведующим кафедрой на факультете коммуникации и журналистики Колледж Чу Хай в Цуэн Ван, Гонконг, откуда он также имеет Степень магистра в истории. Он является популист и бывший председатель Лига социал-демократов (ЛСД). Он известен своей откровенной манерой, резкой критикой Правительство Китая, и свирепые речи в защиту прав нижние классы; следовательно, ему дали прозвища Бешеный пес ( ) и "Бродячий профессор" (流氓教授 ).[2] В настоящее время он ведет "Wong Yuk-man Channel", популярную радиопрограмму на MyRadio, гонконгской интернет-радиостанции, основанной в 2007 году, а также Политический институт пролетариата.

Ранняя жизнь, издательское дело и ток-шоу

Вонг родился 1 октября 1951 года в Британском Гонконге. Lufeng, Гуандун. Отец Вонга был близким другом Хын Чина, генерала Националистическая партия Китая и основатель Сун Йи Он , один из ведущих триады в Гонконге. Он находился под покровительством семьи Хынгов и был отправлен учиться на Тайвань. После того, как он окончил Тайваньский филиал Колледж Чу Хай Имея степень магистра истории, Вонг работал журналистом и преподавал в колледже Чу Хай.[3]

Впервые он сделал себе имя в начале 1990-х, когда был одним из организаторов Азиатское телевидение скандальная и чрезвычайно популярная программа политических комментариев Новости дразнить. Он разорил пропекинский политиков, пока шоу не было прекращено после 64 эпизодов в 1994 году, якобы под давлением властей материка.[3]

В 1990 году Вонг использовал все свои сбережения - 500 000 гонконгских долларов - на запуск Файл новостей журнал, но закрылся в течение двух лет, и он остался в долгах.[3] 18 марта 1996 г. он учредил Бешеный пёс Daily, таблоид с явным «антикоммунизмом» и «анти-Тунг "позиция. Однако газета пострадала от низкого объема продаж, который Вонг в шутку обвинил в ее" журналистской честности "и отказе участвовать в сенсационная журналистика.[4] После Азиатский финансовый кризис, он преобразовался в журнал в октябре 1997 года, а вскоре после этого был приостановлен. В результате Вонгу пришлось нести долги на общую сумму 15 миллионов гонконгских долларов. Он погасил этот долг за несколько лет, работая над ток-шоу и другими телепрограммами.

В 2000 году Вонг основал CyberHK, ЭТО компания, которая также потерпела неудачу, став жертвой пузырь доткомов 2001 года и снова влезли в долги. Чтобы погасить долги, Вонг сосредоточился на своих ток-шоу на радио, написании статей для газет и управлении своим рестораном с мясной лапшой. Его популярность достигла пика, когда он проводил два еженедельных шоу для Коммерческое радио Гонконга; было три еженедельных слота на Радио и телевидение Гонконга на телевидении и радио; и появлялся на телевидении в прайм-тайм не реже одного раза в неделю.[3]

В 2003 году Вонг обратился в христианство во время Эпидемия атипичной пневмонии в Гонконге. Его привлекало теология освобождения после его контакта с наименее привилегированными слоями общества во время кризиса. Он принимал активное участие в мобилизации поддержки Гонконг 1 июля марши.

В 2004 году он взял творческий отпуск из своего ток-шоу «Близкие контакты политического характера» после того, как его избили гангстеры, якобы оплаченные им. Правительство Китая, ссылаясь на «политическое давление». После добровольного трехмесячного изгнания в Канаде он вернулся в Гонконг, где его уволили с политической радиопрограммы по телефону в будние дни и перевели на ночную субботнюю ночь (со значительно меньшим количеством слушателей). Менее чем через год, программа была отменена, и Wong эффективно и спорно сняли воздух. Это событие было значительным для Гонконга, поскольку оно означало, что больше не было ни одного откровенного и критического ведущего ток-шоу на любой радиостанции Гонконга. В свободное от эфира время он продолжал управлять своим рестораном, где подают лапшу с говядиной. Монгкок.

Политическая карьера

Основание Лиги социал-демократов

В 2006 году он стал соучредителем Лига социал-демократов, самоописанный социал-демократический политическая партия которая стремилась быть «четко выраженной оппозиционной партией» и защищать интересы широких масс. В 2007 году он вернулся к ток-шоу на радио с телефонным подключением, ведя еженедельную политическую радиопрограмму "Канал Вонг Юк-ман" на канале MyRadio. Шоу быстро приобрело популярность, и некоторые видеоролики его трансляций, снятые студийной камерой и загруженные на YouTube, стали одними из самых просматриваемых видео в Гонконге. "Канал Вонг Юк-ман" впоследствии стал радиопрограммой, выходящей дважды в неделю, теперь ее продолжительность увеличена с одного часа до полутора часов. В 2008 году он был назначен попечителем Китайский университет Гонконга.

Вонг Юк-ман отказался сотрудничать с другим пандемократические партии демократическая партия и Гражданская партия и резко раскритиковал обе партии за выдвижение Алан Леонг кандидатом в генеральный директор Выборы 2007 г., заявив, что они не считаются демократами.[5] в Выборы в законодательные органы Гонконга 2008 г., он побежал в Коулун Западный избирательный округ на платформе «Без борьбы нет перемен». Во время кампании он раскритиковал Гражданскую партию. Клаудиа Мо Ман-чинг таким же образом он поступил с кандидатами от пропекинской, проправительственной флагманской партии, Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (DAB), обвиняя Гражданскую партию в применении двойных стандартов в борьбе за демократию и в элитарности.[6] В конце концов Вонг получил место в Законодательном совете, получив второе место по количеству голосов в своем округе. а Мо проиграл на выборах.

Совет по вопросам законодательства

Инцидент с бросанием банана

Вонг Юк-ман внес ряд новаторских шагов в политику Гонконга. 15 октября 2008 г. Главный исполнительный директор Гонконга Дональд Цанг вручение ежегодного политического послания, Вонг и его коллеги Люнг Квок-Хунг и Альберт Чан прервал речь Цанг и закричал.[7] Цанг предположил, что 625 гонконгских долларов в месяц (80 долларов США) Пособие по старости выплачиваемая всем пенсионерам в возрасте 65 лет и старше будет увеличена до 1000 гонконгских долларов в месяц (130 долларов США), но с введением проверки нуждаемости. Вонг считал, что это превратило жест уважения к пожилым людям в благосостояние и является неуважением к пожилым людям. Вонг прервал речь Цанга и бросил в него связку бананов.[2][7][8] Трое участников ЛСД были изгнаны из камеры за акт.[2]

Инцидент вызвал много споров среди ученых, комментаторов, коллег-политиков и широкой общественности. Прием был смешанным[9][10] даже некоторые продемократические политики осуждают нападение. Одна из самых видных фигур продемократического лагеря, Энсон Чан, выпустила официальное заявление с критикой трюка.[11] С другой стороны, пожилые люди Гонконга вышли на улицы, демонстрируя массовую поддержку Вонга; некоторые даже уговаривали его сделать это снова. Сам Вонг утверждал, что этот неоднозначный шаг оказался успешным в повышении осведомленности об обсуждении льгот для пожилых людей. Действительно, в течение недели правительство подняло фруктовые деньги до 1000 гонконгских долларов в месяц и отказался от предложения о проверке нуждаемости.

Отчет о бюджете на 2009 год

Вонг вызвал еще один шум, когда попытался выхватить отчет о бюджете на 2009-10 годы на полпути к чтению финансового секретаря. Джон Цанг Джун-Ва, сказав, что он не обращался к какой-либо политике, чтобы помочь ниже класс и нижний средний класс граждане в финансовые потрясения. Некоторые члены LegCo, в том числе несколько членов демократическая партия, а пропекинский СМИ вместе осудили действия Вонга как насильственные. Вонг, однако, заявил, что никому не причинял никакого физического вреда и не собирался этого делать. Демонстранты вышли на улицы в поддержку Вонга и его действий.

Несмотря на критику, Вонг заметил, что, в отличие от прежних взглядов, гонконгское общество было консервативным, и многие люди не понимали и не оценивали его действия.[нужна цитата ] Тем не менее, его относительно радикальный подход продолжал получать поддержку со стороны определенной ниши местного населения, особенно рядового населения.

«Референдум пяти округов» и власть народа

В конце 2009 - начале 2010 года в продемократическом лагере развернулись дебаты о более радикальном подходе к достижению всеобщее избирательное право. Было достигнуто соглашение между Гражданская партия и Вонга Лига социал-демократов чтобы пять членов их представительства в Законодательном совете ушли в отставку и приняли участие в дополнительных выборах, чтобы создать референдум о введении всеобщего избирательного права к 2012 году. В январе 2010 года Вонг, еще четыре законодателя, Альберт Чан, Таня Чан, Люнг Квок-Хунг и Алан Леонг подал в отставку и принял участие в последующих дополнительных выборах.[12] 16 мая 2010 года он был переизбран депутатом в дополнительные выборы,.[13] Явка составила всего 17,7 процента зарегистрированных избирателей.[14] Вонг Юк-ман осудил Демократическую партию за переговоры с Пекином и голосование за пакет реформ, которые он видел как «продажу демократии» и переход на сторону Коммунистическая партия Китая. Протестующие против ЛСД напали на Демократическую партию в следующем 2010 июль 1 март.

В январе 2010 года Вонг ушел с поста председателя LSD, передав председательство Эндрю Кван-ханг.[15] В январе 2011 года Вонг и Альберт Чан объявили о выходе из Лиги социал-демократов из-за разногласий с руководством его преемника Эндрю То по поводу того, какую позицию занять в отношении Демократической партии после протеже Вонга Юкмана Эдвард Ям не смог передать вотум недоверия К.[16] Поскольку двое из трех законодателей партии, этот шаг покинул партию и оставшийся законодатель, Люнг Квок-Хунг («Длинные волосы») в затруднительном положении. Вонг также сказал, что фракционная борьба внутри партии стала настолько враждебной, что он и Чан не в силах исправить ситуацию.[17] Вместе с Чаном он приступил к запуску Сила людей, под которым он продолжал сидеть в Legco.

в 2011 июль 1 март после ведущих активистов маршем из Wan Chai к Центральная, Вонг Юкман и Альберт Чан организовали своих сторонников для прорыва полицейского кордона, заняли главную дорогу в Центре и вступили в драку с полицией, остановив движение транспорта. Позже Вонг и Чан были арестованы за незаконное собрание. Позже в апреле 2013 года они были осуждены. Магистрат Восточного суда Джозеф То Хо-шинг обвинил Вонга в том, что он «ненадежен» и лгал, чтобы избежать обвинений. Вонг призвал своих сторонников быть «хорошо подготовленными к длительной борьбе» против правительства и сказал, что он опасается того дня, когда коммунистическая партия «манипулирует местными судами».[18]

Вонг решил бросить вызов Демократической партии в 2011 выборы в районный совет. People Power выдвинула 62 кандидата, многие из которых баллотировались по округам против кандидатов Демократической партии. Партия получила только одно место в Фунг Чун, где ее кандидат Джонни Мак Ип-Синг не встретился ни с одним кандидатом из демократического лагеря. Учитывая плохой результат, Альберт Чан признал, что стратегия провалилась. Тем не менее, он настаивал на том, чтобы партия «не отступила».[19]

20 мая 2013 года Вонг Юкман объявил о своем уходе из People Power. Считалось, что это связано с его более ранним разрывом с Стивен Шиу Ёк-юэн, владелец Гонконгский репортер и финансовая поддержка People Power в течение Оккупай Централ план, с которым он категорически не согласен.[20]

Обратимся к местничеству

С 2013 года Вонг стал все больше симпатизировать местный житель причина. Вместе со своим протеже Вонг Йунг-тат они организовали мемориалы протеста на площади Тяньаньмэнь 1989 г., в отличие от основного бдения при свечах, проводимого пандемократами. Гонконгский альянс в поддержку патриотических демократических движений в Китае (HKASPDMC), которую они раскритиковали за китайскую националистическую тематику. Они организовали альтернативный митинг 4 июня в г. Цим Ша Цуй. Альтернативное мероприятие привлекло 200 человек в 2013 году и 7000 в 2014 году, по сравнению с 180 000 и 150 000 человек соответственно на основное мероприятие.[21][22]

Инцидент с бросанием стекла

3 июля 2014 года во время сессии вопросов и ответов Законодательного совета Вонга обвинили в умышленном нанесении вреда. Исполнительный директор Люн Чун-ин бросив в него стакан в знак протеста. Вонгу было предъявлено обвинение в обычном нападении. Он утверждал, что сначала намеренно бросал бумаги в место, где никого не было, и переключился на поливание водой только тогда, когда на столе осталось немного документов. Он сказал, что стекло было выпущено случайно, когда охранники тащили его назад. Позже он был осужден 19 октября 2016 года.[23]

27 сентября 2018 года приговор Вонгу Юк-ману за нападение был отменен.[24]

Выборы в Законодательный совет 2016 г.

в Выборы в Законодательный совет 2016 г., он провел кампанию с воинствующей группировкой местных Гражданская страсть и Чин Ван продвигать свою политическую платформу при внесении поправок в Основной закон для достижения полной автономии Гонконга. Он подвергся нападкам со стороны своего бывшего сторонника Хо Чи Квонга, который обвинил его в «неэтичном» политическом прошлом. Он получил неожиданную потерю, проиграв Яу Вай-цзин от местного жителя Молодое вдохновение всего на 424 голоса. Он объяснил свою неудачу тем, что нажил «слишком много врагов в своей политической карьере» и «недостаточно усилий». Он сказал, что сосредоточится на развитии онлайн-радиостанции My Radio.[25]

14 апреля 2017 года Вонг объявил о своем намерении уйти из политики, не принимать участия в политических делах, не участвовать и не организовывать какие-либо политические группы и не присоединяться к каким-либо выборам.[26]

Религия

Во время вспышки ОРВИ в 2003 году Вонг стал христианином и крестился в 2008 году. Он помогал Media Evangelism Limited, христианская медиа-организация в Гонконге, рекламирует свои фильмы и программы. В 2006 году Вонг записал песни с музыкальным служением Amazing Grace Worship Music Ministry.

Его либеральные взгляды на права геев вызвали критику со стороны протестантских церквей.[нужна цитата ] Вонг поддерживает законы, защищающие от дискриминации геев. Он выступал за защиту геев от домашнее насилие, который подвергся критике со стороны евангельских церквей. Он сослался на Общество Истины и Света, консервативный Христианское право организации как "террористической организации" и назвали многие из ее действий "ерундой", продвигая "Талибанизация "Гонконга.[27] Он был гостем Международный день борьбы с гомофобией протест в Гонконге 21 мая 2009 г.[28]

Публикации

  • В конечном итоге высокомерная история - десять могущественных придворных (歷史 幾串 都有 - 十大 權臣) ISBN  988-99103-8-1
  • В конечном итоге жестокая история - Десять императоров (歷史 幾 狼 都有 - 十大 帝王) ISBN  962-678-274-9
  • Юк-Ман раскрывает (毓民 踢爆) ISBN  962-577-103-4

Рекомендации

  1. ^ 大紀元 7 月 11 日 訊 3-й абзац гласит: «香港 出生 的 黃毓民 ...» (родился в Гонконге, Раймонд Вонг ...)
  2. ^ а б c Стандартный HK. "Standard.com." Трое депутатов вышли из состава законодательного собрания. Проверено 5 января 2009 года.
  3. ^ а б c d "People Power чувствует укус Вонга Юкмана" Mad Dog "". Южно-Китайская утренняя почта. 22 мая 2013 г.
  4. ^ YouTube-видео шоу Вонга Юк-мана https://www.youtube.com/watch?v=2TJXeONGdms
  5. ^ 社 民 連 與 民主 公民 兩黨 割 席. Пой Пао (на китайском языке). 24 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2014 г.
  6. ^ Юнг, Крис (3 сентября 2008 г.). «Борьба угрожает демократическому лагерю». Южно-Китайская утренняя почта.
  7. ^ а б Singtao.com. "Singtao.com." Оспаривание системы. Проверено 3 января 2009 года.
  8. ^ Earthtimes.org. "Earthtimes.org." Во время основного выступления лидера Гонконга забросали бананами. Проверено 5 января 2009 года.
  9. ^ Видео1 на YouTube. Проверено 5 января 2009 года.
  10. ^ Видео2 на YouTube. Проверено 5 января 2009 года.
  11. ^ Yahoo.com. "Hk.Yahoo.com." Статья. Проверено 5 января 2009 года.
  12. ^ Депутаты Гонконга ушли, пытаясь подтолкнуть Пекин к прямым выборам
  13. ^ Сторонники демократии побеждают на дополнительных выборах
  14. ^ Ли, Фрэнсис Л. Ф .; Чан, Джозеф М. (2010). СМИ, социальная мобилизация и массовые протесты в постколониальном Гонконге: сила критического события. Рутледж.
  15. ^ Вонг, Альберт (1 февраля 2010 г.). «Вонг Юкман передает председательство в лиге Эндрю То». Южно-Китайская утренняя почта.
  16. ^ Пеппер, Сюзанна (24 января 2011 г.). «ОБНОВЛЕНИЯ ПАРТИЙНОЙ ЛИНИИ: Демократы в смятении».
  17. ^ Вонг Юкман и Альберт Чан покинули вечеринку, РУТК, 23 января 2011 г.
  18. ^ Лук, Эдди (30 апреля 2013 г.). "Бешеный пес рычит на" политическом процессе'". Стандарт. Архивировано из оригинал 21 февраля 2014 г.
  19. ^ People Power признают ошибки на выборах, РУТК, 9 ноября 2011 г.
  20. ^ Но, Джошуа (20 мая 2013 г.). «Депутат Вонг Юк-ман уходит из People Power». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 20 мая 2013.
  21. ^ ИП, Келли; Пнеах, Джеральдин; NectarGan (5 июня 2013 г.) "Необработанный" В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine. Стандарт.
  22. ^ Резня на площади Тяньаньмэнь вспомнилась во время массового бдения в Гонконге, chinaworker.info, 6 июня 2014 г.
  23. ^ «Вонг Юкман осужден за обычное нападение за то, что бросил стакан в исполнительного директора Гонконга». Южно-Китайская утренняя почта. 19 октября 2016 г.
  24. ^ «Осуждение бывшего депутата Вонга Юкмана за нападение на бывшего лидера Гонконга С.Й. Люна было отменено». Южно-Китайская утренняя почта. 27 сентября 2018.
  25. ^ «Пора сделать перерыв: радикал Legco Вонг Юкман сосредоточится на радиостанции после проигрыша местному жителю». Южно-Китайская утренняя почта. 5 сентября 2016.
  26. ^ "Гонконгский ветеран-политик Вонг Юкман уходит из политики'". Южно-Китайская утренняя почта. 14 апреля 2017.
  27. ^ [1]
  28. ^ 豪雨 ‧ 豪情 —— 親歷 第二 屆 國際 不再 恐 同 日 區 遊行. Inmediahk.net. Получено 5 января 2009.

внешняя ссылка

Ролики

Партийно-политические офисы
Новая политическая партия Председатель Лига социал-демократов
2006–2010
Преемник
Андрей То
Законодательный совет Гонконга
Предшествует
Лау Чин-ши
Член Совет по вопросам законодательства
Представитель по Коулун Вест
2008–2016
Преемник
Лау Сиу-лай