Pemulwuy - Pemulwuy

Эта статья о лидере аборигенов. О пригороде, названном его именем, см. Пемулву, Новый Южный Уэльс. Для парома Sydney Harbour, названного в его честь, см. Паром класса "Изумруд".

Pemulwuy
Pemulwuy aka Pimbloy.jpg
НациональностьЭора
Другие именаПимблой, Пемулвой, Пемулвой, Пемулви, Бимблвов, Бамблвэй, Бембулвойан
Род занятийПолитический лидер
ИзвестенУстойчивость к Британский занятие Сидней площадь
ДвижениеСопротивление аборигенов
ДетиТедбери
Интернет сайтhttp://adbonline.anu.edu.au/biogs/AS10389b.htm

Pemulwuy (также отображается как Пимблой, Пемулвой, Пемулвой, Пемулви или же Pemulwye, а иногда и современными европейцами как Bimblewove, Bumbleway или же Бембулвоян)[1] (ок. 1750 - 2 июня 1802 г.) Австралийский абориген из Эора происхождения, родилась около 1750 г. в районе г. Ботанический залив в Новый Южный Уэльс. Он известен своим сопротивление к европейскому поселению Австралии, которое началось с приходом Первый флот в январе 1788 г.[2] Считается, что он был членом Биджигал (Бедиагал) клан Эора люди.[3] В Биджигал[4] люди - коренные жители Toongabbie и Парраматта в Сиднее.

Пемулву жил недалеко от Ботанический залив.[5] Пемулву, возможно, был Carradhy (целитель ). Пемулвуй охотился на мясо и поставлял его новой колонии с ограниченными возможностями в обмен на товары. Однако в 1790 году Пемулву начал двенадцатилетнюю партизанскую войну против британцев, которая продолжалась до его убийства.[6][2]

Когда Пемулвуи повзрослел, он стал Бембул Вуян, который представляет «землю и ворона». По словам активиста коренных народов Ричарда Грина, «его не очень впечатлило смешение культур. Он предпочел, чтобы мы оставались в рамках своих народов».[6][7] Другое его имя было Буту Варгун, что значит "ворона ".[6]

Ранние годы

Пемулву родился с повернутый глаз или другое пятно на левом глазу.[1] По словам историка Эрика Уиллмота:

Обычно ребенок с явным уродством ... ну, люди ожидали, что этого ребенка отправят обратно, чтобы он снова родился заново. Считалось, что люди, как и все остальное, пришли с земли. И что женщина, фактический акт зачатия, была женщиной, зараженной духом ребенка с земли. И этот ребенок растет в ней. Итак, он стал другим и стал еще более другим. Он стал лучше всех. Что бы ни делал кто-то другой, Пемулву делал это лучше. Он мог бежать дальше, он был одним из лучших, он умел использовать копье, как никто другой. И поэтому вокруг него создавалась аура различия. Настолько, что о нем говорили, что он умный человек. В обществе аборигенов умный человек часто бывает человеком, имеющим дело с духовной природой вещей и даже с колдовством.[6]

Его современник Колеб сказал, что левая нога Пемулву была отличительной, так как она была повреждена дубинкой, возможно, чтобы обозначить его как Carradhy («умник» или целитель ).[1] В Курдаитча (ритуальные палачи и законники) в Центральной Австралии также намеренно искалечили ступни.[1][6]

Конфликт с европейцами

Основная статья: Хоксбери и Непианские войны
Война Пемулвуя
Дата1790-1802
Место расположения
Ботанический залив, Ливерпуль, Парраматта, Река Хоксбери, Новый Южный Уэльс
РезультатБританская победа, смерть Пемулвуя
Воюющие стороны
Королевство Великобритании Британские колонистыАвстралийские аборигены
Командиры и лидеры
Королевство Великобритании Губернатор Артур Филлип (1790–1792)
Королевство Великобритании Губернатор Джон Хантер (1795–1800)
объединенное Королевство Губернатор Филип Гидли Кинг (1800–1802)		Pemulwuy†

Спаринг Макинтайра

9 декабря 1790 года в Ботани-Бей выехала группа стрелков, в том числе сержант морской пехоты и трое осужденных, в том числе егерь губернатора Филиппа Джон Макинтайр. В соответствии с Уоткин Линч:

Около часу дня сержанта разбудил шорох в кустах рядом с ним, и, предположив, что это исходит от кенгуру, позвал товарищей, которые тут же вскочили. Присмотревшись, они увидели двух ползущих к ним туземцев с копьями в руках и еще троих чуть дальше. Поскольку это естественным образом вызывало тревогу, Макинтайр сказал: «Не бойтесь, я их знаю», и сразу же сложил пистолет, шагнул вперед и заговорил с ними на их родном языке. Индейцы, обнаружив, что их обнаружили, продолжали медленно отступать, и Макинтайр сопровождал их около ста ярдов, все время разговаривая фамильярно. Один из них прыгнул на поваленное дерево и, не предупредив о своем намерении, пустил копье в Макинтайра и воткнул его в левый бок. Человек, совершивший этот бессмысленный поступок, был описан как молодой человек с пятнышкой или прыщиком на левом глазу. То, что он был среди нас в последнее время, было очевидно по тому, что он недавно побрился.[8]

Группу преследовали поселенцы с мушкетами, но они скрылись. Макинтайр был доставлен обратно в поселок тяжело раненым. Тенч подозревал, что Макинтайр ранее убивал аборигенов, и отметил страх и ненависть, которые испытывали аборигены, в том числе Bennelong (мужчина-абориген, которого захватил губернатор Филипп в надежде на общение с аборигенами) показал ему.[9]

Военные экспедиции губернатора Филиппа

Разгневанный Губернатор Филипп приказал лейтенанту Тенчу собрать свою роту морских пехотинцев и возглавить экспедицию против Биджигала в отместку за нападение Пемулвуя на Макинтайра. Он приказал схватить двух Биджигалов и убить десять; затем этим десяти должны были быть обезглавлены, а головы возвращены в поселок. Тенч быстро предложил альтернативный и менее кровожадный план, согласно которому шесть биджигалов должны быть схвачены и доставлены в Сиднейскую бухту, но ни один не будет убит сразу.[10]

Предложение Тенча было принято, и 14 декабря экспедиция отправилась на поиски Пемулвуи и племени биджигал. Экспедиция стала крупнейшей военной операцией с момента основания колонии, в которую вошли лейтенанты Тенч. Уильям Доус и Джон Поулден, и 46 морских пехотинцев. Однако, несмотря на три дня поисков, Биджигала не было. 17 декабря Тенч приказал вернуться в Сиднейскую бухту для сбора припасов.[10][11]

Сопротивление

Пемулву убедил Эора, Дхаруг и Люди Tharawal присоединиться к его кампании против поселенцев. С 1792 г. Пемулвуи совершал набеги на поселенцев из Парраматта, Река Жорж, Проспект, Toongabbie, Кирпичный завод и Река Хоксбери.[нужна цитата ] Его наиболее распространенной тактикой было сжигание урожая и убийство домашнего скота.[6] В мае 1795 года Пемулву или один из его последователей пронзили осужденного недалеко от современного Чиппендейла.[12]

В декабре 1795 года Пемулву и его воины напали на рабочую группу в Ботанический залив который включал "Черный Цезарь ", один из первых поселенцев африканского происхождения и известный бушрейнджер. Цезарю удалось расколоть череп Пемулву, и многие думали, что он убил его, но воин выжил.[13][14][15][16][17]

Побег

Несмотря на то, что у него все еще была картечь в голове и теле, а также ножной утюг, Пемулву сбежал из больницы. Это добавило уверенности в том, что он Carradhy.[18]

Пемулвуи возобновил свою борьбу против британцев к ноябрю 1797 года. Однако его травмы повлияли на его способности как бойца, и его сопротивление было в меньшем и более спорадическом масштабе до конца его жизни.[19]

Осужденные Уильям Найт и Томас Траш сбежали и присоединились к сопротивлению аборигенов.[12]

По словам Ричарда Грина, «простыми копьями, камнями, бумеранги Камнями, он [Pemulwuy] победил британскую армию, которую они послали сюда. Все солдаты, за исключением Уоткина Линча, которых они послали в погоню за Пемулву, либо возвращались в общину с седлом на плечах, либо не возвращались ».[6]

Смерть

Губернатор Филип Гидли Кинг издал приказ от 22 ноября 1801 г. привести Пемулву живым или мертвым с соответствующей наградой. В приказе Пемулву приписывают убийство двух мужчин, опасные ранения еще нескольких человек и ряд ограблений.[20]

2 июня 1802 г. Пемулву был застрелен британским моряком. Генри Хакинг, первый помощник английского корабля Леди Нельсон.[12]

«После ранения все люди считали, что он невосприимчив к британским пулям, - говорит Ричард Грин. «Итак, он выделялся впереди и, вы знаете, стоял прямо перед ними и брал их, понимаете? Итак, через 12 лет его время истекло. Он получил свой шанс и он его сделал».[19]

После смерти Пемулвуя губернатор Кинг написал лорду Хобарту, что после смерти Пемулвуя аборигены отдали ему голову, поскольку Пемулву «был причиной всего произошедшего». Губернатор издал приказ с немедленным вступлением в силу не «приставать и не жестоко обращаться с местными жителями» и повторно допускать их в районы Парраматты и Проспект из которого они были насильственно исключены.[21]

Голова Пемулву была сохранена в духах.[22] Он был отправлен Англия к Сэр Джозеф Бэнкс сопровождалось письмом губернатора Кинга, который писал: «Хотя он был ужасным вредителем для колонии, он был храбрым и независимым человеком».[23]

Сын Пемулву Тедбери продолжал борьбу несколько лет, пока не был убит в 1810 году.

Обстоятельства смерти Пемулвуи и судьба его останков были описаны Sydney Morning Herald в 2003 году как "старейшее тайное убийство в Австралии".[24]

Череп

Репатриация черепа из Pemulwuy был запрошен аборигенами Сиднея. В 2010 Принц Уильям объявил, что вернет череп Пемулву своим родственникам-аборигенам.[25] Один след привел к Музей естественной истории в Лондоне, но в музее нет записей о черепе, и его еще не удалось найти среди примерно 3000 других останков аборигенов в Великобритании.[24]

Наследие

Сиднейский пригород Пемулву, Новый Южный Уэльс назван в его честь,[26] а также парк Пемулву в Редферн, Новый Южный Уэльс.[27]

В 1980-х годах группа Redgum написал песню о Пемулву под названием «Вода и камень».[28]

Первая песня на Джеймс Ашер новый альбом 1996 года Ноги в почве называется "Pemulwuy", а последняя песня называется "Pemulwuy Returns". Обе функции диджериду.

Австралийский композитор Пол Джарман сочинил хоровое произведение под названием Pemulwuy. Он стал австралийским хоровым стандартом и исполнялся Biralee Blokes в своей победе в хоре ABC 2006 года.

В 1987 году Велдонс опубликовал "Пемулву: воин-радуга" Эрика Уиллмота, бестселлер, в котором рассказывается о художественном рассказе, в качестве источника которого используются ранние колониальные документы. Матильда Медиа переиздала книгу в 1994 году.[29]

Редевелопмент Блок в пригороде Сиднея Редферн Жилищная компания аборигенов получила название проекта Pemulwuy.[30]

В 2008 Марлен Камминс выпустила одноименную песню о Пемулву. Позже это было представлено Принц Уильям вместе с петицией, чтобы вернуть голову Пемулву его людям.[31]

В 2009 году дистанционный бокс для Wii консоль, Pemulwuy Dream Team, был развит.

В 2015 г. Национальный музей Австралии установил мемориальную доску в честь его роли в австралийской истории как часть Определение моментов[32] проект.[33]

В 2017 г. Сидней Паромы Паром класса "Изумруд" был назван Pemulwuy.[34]

Смотрите также

  • Австралийские пограничные войны
  • Джандамарра народа бунуба
  • Курдаитча, у которых также отмечены умышленные повреждения стопы
  • Musquito воин из клана Гай-Мариагал
  • Tunnerminnerwait был борцом сопротивления австралийских аборигенов и членом клана Парперлойхенер из Тасмании.
  • Windradyne воин и лидер сопротивления нации Вираджури
  • Яган, воин и лидер сопротивления племени Нунгар, на территории нынешнего города Перт, Западная Австралия.

Рекомендации

  1. ^ а б c d Коэн, Дж. Л. Австралийский биографический словарь. Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет.
  2. ^ а б Studies., Австралийский институт аборигенов и жителей островов Торресова пролива (1 января 2001 года). Аборигены Сиднея: путеводитель по важным местам прошлого и настоящего. Издательство Aboriginal Studies Press. п. 140. ISBN  0855753706. OCLC  47152902.
  3. ^ Венди Льюис, Саймон Бальдерстон и Джон Боуэн (2006). События, сформировавшие Австралию. Новая Голландия. ISBN  978-1-74110-492-9.
  4. ^ Кейт Винсент Смит (2010). "Пемулву". Словарь Сиднея. Словарь Sydney Trust. Получено 23 января 2012.
  5. ^ "Пемулву". Биография Пемулвуя. Австралийский биографический словарь. Получено 23 января 2012.
  6. ^ а б c d е ж грамм "Summer Series - Pemulwuy: A War of Two Laws Pt", Стикер сообщения, Воскресенье, 5 декабря 2010 г. по состоянию на 3 марта 2014 г.
  7. ^ «Активисты-аборигены помнят наследие Пемулву». Новости SBS. Получено 3 августа 2019.
  8. ^ Уоткин Линч, Поселение в Порт-Джексоне, Глава восьмая по состоянию на 3 марта 2014 г.
  9. ^ Линь, Уоткин, "Глава viii", Полный отчет о расчетах в Порт-Джексоне
  10. ^ а б Мур, 1987, стр. 117–118.
  11. ^ Мур, 1987, стр. 118–119.
  12. ^ а б c Смит, Кейт Винсент (1 ноября 2003 г.). "Старейшее загадка убийства в Австралии". Sydney Morning Herald. Получено 12 июн 2020.
  13. ^ Шейн Молони, «Пемулву и Черный Цезарь», Ежемесячный Март 2013 г. доступ 26 февраля 2014 г.
  14. ^ Дейл, Дэвид (16 февраля 2008 г.). «КТО МЫ: человек, который почти все изменил». The Sun Herald. Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 13 сентября 2011.
  15. ^ Дж. Хенникер Хитон, Австралийский словарь дат и людей того времени, Сидней, 1873 г.
  16. ^ Эл Грассби и Марджи Хилл, Шесть австралийских полей сражений, Норт-Райд: Ангус и Робертсон, 1988: 99.
  17. ^ "Пемулву".
  18. ^ "Пемулву". Словарь Сиднея. Dictionaryofsydney.org. Получено 16 сентября 2013.
  19. ^ а б "Пемулву: Война двух законов, часть 2", Стикер сообщения Воскресенье, 16 мая 2010 г., 13:30 ABC1 по состоянию на 3 марта 2014 г.
  20. ^ Ф. М. Бладен (ред.), "Правительство и общий порядок. 22 ноября 1801 г.", Исторические записи Нового Южного Уэльса, IV - ОХОТНИК И КОРОЛЬ, стр. 629, заархивировано из оригинал 6 апреля 2011 г.
  21. ^ Ф. М. Бладен (ред.), "Король-губернатор лорду Хобарту. 30 октября 1802 г.", Исторические записи Нового Южного Уэльса, IV - ОХОТНИК И КОРОЛЬ, стр. 868, заархивировано из оригинал 6 апреля 2011 г.
  22. ^ Studies., Австралийский институт аборигенов и жителей островов Торресова пролива (1 января 2001 года). Аборигены Сиднея: путеводитель по важным местам прошлого и настоящего. Издательство Aboriginal Studies Press. п. 141. ISBN  0855753706. OCLC  47152902.
  23. ^ Ф. М. Бладен (ред.), "Король-губернатор сэру Джозефу Бэнксу. 5 июня 1802 г.", Исторические записи Нового Южного Уэльса, IV - ОХОТНИК И КОРОЛЬ, стр. 783, заархивировано оригинал 6 апреля 2011 г.
  24. ^ а б Хиткот, Анджела (1 июня 2017 г.). «В этот день: Пемулву убит». Австралийский географический. Получено 7 мая 2020.
  25. ^ «Принц Уильям приступает к поискам потерянного черепа аборигенов». Времена]. 4 февраля 2010 г.
  26. ^ "Пемулву". Регистр географических названий (GNR) NSW. Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса. Получено 7 августа 2013. Отредактируйте это в Викиданных
  27. ^ «Парк Пемулву, Редферн». Город Сидней. Архивировано из оригинал 16 марта 2011 г.. Получено 26 октября 2010.
  28. ^ Redgum - вода и камень на YouTube
  29. ^ Уиллмот, Эрик (1994). Пемулву: Радужный воин. ISBN  9780947189174. Получено 11 декабря 2013.
  30. ^ «Новости редевелопмента». Жилищная компания аборигенов. Получено 4 июн 2012.
  31. ^ «Местные герои: Марлен Камминс». Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 8 февраля 2015.
  32. ^ «Определяющие моменты в истории Австралии». Национальный музей Австралии. Получено 26 марта 2015.
  33. ^ Махер, Луиза. "Pemulwuy: В память о первом лидере сопротивления аборигенов Австралии в Национальном музее". Новости ABC. Получено 26 марта 2015.
  34. ^ Пемулву прибывает в Сидней Транспорт для Нового Южного Уэльса 30 августа 2017 г.

Источники

  • Мур, Джон (1987). Морская пехота Первого флота. Университет Квинсленда Press. ISBN  0702220655.
  • Тейлор, Гейл (1999). Pemulwuy. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521776257.

дальнейшее чтение

  • Темный, Элеонора, 1947, Вневременная земля, также использует ранние колониальные документы в качестве источника, включая пересчет безуспешных поисков Пемулвуи офицерами Артура Филиппа.
  • Макаллистер, Джей; Моран, Алексис (30 апреля 2020 г.). «Жизнь аборигенного воина Пемулвуя, деятеля сопротивления». ABC News (Идем вместе). Австралийская радиовещательная корпорация.
  • Ричардс, Д. Мэннинг (2012). Судьба в Сиднее: Эпический роман об осужденных, аборигенах и китайцах, повлиявших на рождение Сиднея, Австралия.. Первая книга из Сиднейской серии. Вашингтон, округ Колумбия: Книги Овна. ISBN  978-0-9845410-0-3
  • Уиллмот, Э., 1987 г., Пемулву - Радужный воин, Велдонс. Вымышленный пересчет с использованием ранних колониальных документов в качестве источника.