Ниндзя в популярной культуре - Ninjas in popular culture

Three people in black costumes
Люди, одетые как ниндзя в 2009 году Замок Химэдзи Фестиваль в Химедзи, Хёго, Япония

Ниндзя исторически известны как японские шпионы, убийцы или воры, которые сформировали свою собственную касту вне обычных феодальных подразделений лордов и самураев. Их часто используют как стандартные персонажи, в Японская популярная культура и глобальный популярная культура.

История

Ninja killing a snake with a sword
Джирайя сражается со змеей с помощью жаба; гравюра на дереве на бумаге Утагава Куниёси, ок. 1843 г.

Ниндзя впервые вошли в массовую культуру в Период Эдо. В современной Японии ниндзя - это национальный миф это проистекает из народные сказки и продолжается в современной популярной культуре.[1] Хотя многие японские воины совершали удивительные подвиги, нет никаких доказательств того, что кто-либо из них был сверхъестественным. Некоторые из народных сказок основаны на исторических личностях, таких как даймё (господин) бросает вызов ниндзя, чтобы доказать свою ценность, украв его подушку или оружие, пока он спит.[2]:14

Международные медиа-франшизы на тему ниндзя включают Черепашки-ниндзя, а Наруто манга и аниме-сериалы.[3][4]

Легендарные способности

Сверхчеловеческий или же сверхъестественное Силы иногда ассоциировались с ниндзя. Такие полномочия включают полет, невидимость, изменение формы, возможность «расщепляться» на несколько тел, призыв животных и контроль над пять классических элементов.[нужна цитата ] Эти представления возникли из широко распространенного представления о таинственном статусе ниндзя, а также из романтических идей, обнаруженных в более позднем японском искусстве во время Период Эдо. Иногда магические силы основывались на собственных усилиях ниндзя по распространению фантастической информации.[нужна цитата ] Например, Накагава Сёсудзин, основатель 17-го века Накагава-рю, стиля боевого искусства, утверждал в своих собственных трудах (Окуфудзи Моногатари), что у него была способность превращаться в птиц и животных.[2]:13

Воспринимаемый контроль над элементами может быть основан на реальной тактике, которая была классифицирована как ассоциация с силами природы. Например, практика разжигания костров, чтобы скрыть след ниндзя, подпадает под катон-но-дзюцу («огневые приемы»).[5]

Актер в роли Никки Дандзё, злодейки из пьесы кабуки. Сендай Хаги. Показано руками в Кудзи-ин печать, которая позволяет ему превращаться в великана крыса. Ксилография на бумаге. Кунисада, 1857.

Адаптация ниндзя воздушные змеи в шпионаже и войне - еще один предмет легенд. Существуют сообщения о том, что ниндзя поднимались в воздух воздушными змеями, когда они летали над враждебной местностью и спускались или сбрасывали бомбы на вражеской территории.[6] Воздушные змеи действительно использовались в японской войне, но в основном для передачи сообщений и сигналов.[7]:257 Тернбулл предполагает, что воздушные змеи, поднимающие человека в воздух, могли быть технически осуществимы, но заявляет, что использование воздушных змеев для формирования человека "дельтаплан "попадает в сферу фантастики.[2]:22–23

Кудзи-кири

Кудзи-кири является эзотерической религиозной практикой, которая, когда выполняется с набором определенных ручных "печатей" (Куджи-ин ) или жесты должны были позволить ниндзя взаимодействовать с миром духов и позволять им совершать сверхчеловеческие подвиги.[нужна цитата ]

В куджи («девять персонажей») - понятие, происходящее от Даосизм, где это была строка из девяти слов, используемых в чарах и заклинаниях.[8]:2–3 В Китай, эта традиция смешалась с Буддист верования, приписывая каждое из девяти слов буддийскому божеству. В куджи возможно, прибыл в Японию через буддизм, 8-11}} где он процветал в Сюгэндо.[8]:13 Здесь тоже каждое слово в куджи ассоциировался с буддийскими божествами, животными из даосской мифологии, а позже - синтоизмом. ками.[8]:24–27 В мудра, серия символов рук, представляющих различных Будд, была нанесена на куджи буддистами, возможно, через эзотерические Микьё учения.[8]:24–25 В Ямабуши аскеты сюгэндо переняли эту практику, используя жесты рук в духовных, целительских и экзорцизм ритуалы.[9]

Позже использование куджи перешел на определенные будзюцу (боевые искусства) и ниндзюцу школы, где, как говорили, было много целей.[8]:31–33 Применение куджи для получения желаемого эффекта была названа «резка» (Кири) куджи. Предполагаемые эффекты варьируются от физической и умственной концентрации до более невероятных заявлений о том, что противник становится неподвижным, или даже наложения магических заклинаний.[8]:31 Эти легенды были запечатлены в массовой культуре, которая интерпретировала куджи-кири как предвестник магических действий.[нужна цитата ]

Пугать ниндзя Восточной Явы (1998)

Паника 1998 года в отношении ниндзя Восточной Явы была вспышкой Массовая истерия в Восточная Ява, Индонезия, в котором местное население считало, что они стали мишенью колдунов, известных как ниндзя, которых обвинили в таинственных убийствах религиозных лидеров убийцами в черном. В период с февраля по октябрь было убито 150-300 «колдунов», при этом большинство смертей произошло в период с августа по сентябрь.[10]

Вооруженные группы

Несколько реальных военизированных формирований, полиции и ополченцев используют имена «ниндзя» или «ниндзя»:

Другой

В соответствии с Indeed.com, с 2006 по 2012 год количество объявлений о вакансиях со словом «ниндзя» увеличилось на 7000 процентов.[20] Бывшего русского солдата, совершившего грабежи в Италии в черной одежде и с луком, BBC назвала "русским ниндзя".[21] Серия видеоигр Tenchu был адаптирован для японской сцены.[22] В 2006 году Мисс Япония. Курара Чибана появился в костюме ниндзя-самурая для Мисс Вселенная конкуренция.[23] Гот-ниндзя, разновидность японской уличной моды, стала популярной в 2009 году.[24]

В информационных технологиях «кибер-ниндзя» - изощренные контр-хакеры.[25]

Бизнес

Subway train with cartoon characters and lettering on its side
Ига Железнодорожная линия тематические поезда ниндзя в Префектура Мие, Япония в 2010 г.
Four young women dressed in black
Участники однодневного лагеря ниндзя 2011 года в деревне Кога ниндзя, Кока, Сига

Ига Уэно Ниндзя Феста, ежегодный фестиваль ниндзя в Ига в бывшем провинция Ига, с 1964 года проводил выступления, соревнования и возможности практиковать навыки ниндзя, вдохновленные ниндзя.[26]

Достопримечательности

К другим достопримечательностям ниндзя в Японии относятся Деревня ниндзя Кога и Когарю Ниндзюцу Яшики (Дома ниндзя) в Кога-гуне, Префектура Сига, Деревня ниндзя Тогакуши для детей, Музей ниндзя Тогакуши и Каракури Яшики (Дом ниндзя) в Тогакуши, Нагано, то Страна чудес Эдо тематический парк в Никко, Точиги и рестораны Men no Sato и Ninja Akasaka в Токио и Ninja Kyoto в Киото.[1]

Примеры

Аниме и манга

Young person in costume, holding a scroll and artist's brush
Косплей из Наруто персонаж Сай
  • Черный лев (Куро но Шиши): Манга.[27]
  • Смелый10: Манга-адаптация Санада Тен Храбрый.[28]
  • Куноичи Хаджимемашита!: Приколы манги.[29]
  • Наруто: Манга и аниме-сериалы.[4]
  • Последний Куноичи (Куноичи Бакумацу Китан): Эротический аниме-сериал про куноичи попал в борьбу покойного сёгуната Токугава.[30]
  • Сарутоби Саске: Manga пользователя Сигеру Сугиура.[31]
  • Сасуга но Сарутоби: Сериалы и комедийные манги. Автор Фудзихико Хосоно о средней школе ниндзя.[32]
  • Шонен Джирайя: манга Сигеру Сугиура.[31]
  • Тенши ва Майорита - Куноичи Ибун: Историческая манга, созданная Рёичи Икегами.[33]
  • Заннен Куноичи Дэн: манга.[34]

Следующие истории содержат персонажа ниндзя, но не на тему ниндзя:

Фильм

Игры

Видеоигры

Помимо видеоигр, несколько компаний, занимающихся разработкой игр, используют в своем названии слово «ниндзя»: Студия ниндзя, Теория ниндзя, Ninjaforce, NinjaKiwi и Команда Ниндзя. В многопользовательские ролевые онлайн-игры (MMORPG), «ниндзя», «добыча ниндзя» или «мародер ниндзя» уничижительно описывает игрока, который украл что-то у другого игрока.[нужна цитата ]

Традиционные игры

Литература

Романы

Романы на тему ниндзя включают:

  • Тулку, сказка о современных ниндзя: роман американского практикующего ниндзюцу Стивен К. Хейс.[40]
  • Цума-ва, Куноичи: исторический роман.[41]
  • Vineland.[42]

Неяпонские комиксы

Scantily-clad young woman with a sword
Псайлок косплеер, 2014

Музыка

Спортивный

Телевидение

Серии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Фелан, Стивен (05.06.2015). «Басни и маленькие убийцы на фестивале ниндзя в Японии». Хранитель. Получено 2011-02-26.
  2. ^ а б c Стивен Тернбулл (2003). Ниндзя, 1460–1650 гг.. Bloomsbury Publishing. ISBN  9781841765259.
  3. ^ Макнил, Джейсон Уильям. "Возвращение ниндзя!". Черный пояс. Архивировано из оригинал 17 ноября 2009 г.. Получено 30 июня, 2010.
  4. ^ а б Хендрикс, Грэди (26.06.2007). «Состояние ниндзя». Шифер. Получено 2015-06-05.
  5. ^ Мол, Серж (2003). Классическое вооружение Японии: специальное оружие и тактика боевых искусств (1-е изд.). Токио: Kodansha International. п. 176. ISBN  9784770029416.
  6. ^ Draeger, Donn F .; Смит, Роберт В. (1985). Комплексные азиатские боевые искусства (1-е изд.). Токио: Kodansha International. С. 128–129. ISBN  9780870114366.
  7. ^ Бакли, Сандра (2001). Энциклопедия современной японской культуры (1-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  9780415143448.
  8. ^ а б c d е ж Уотерхаус, Дэвид (1996). Религия в Японии: стрелы в небо и землю (Перепечатка ред.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521550284.
  9. ^ Тиувен, Марк; Рамбелли, Фабио (2003). Будды и Ками в Японии: Хондзи Суйджаку как комбинаторная парадигма. Лондон: Рутледж Керзон. п.327. ISBN  9780415297479.
  10. ^ Кристоф, Николас Д. (20 октября 1998 г.). «Страх колдунов подталкивает к убийствам на Яве». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 июня, 2018.
  11. ^ Полиция "Элита" ниндзя "освободила заложников в Сан-Томе". Reuters AlertNet. 10 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 9 ноября 2008 г.. Получено 26 августа, 2009.
  12. ^ Цому, Кристиан (8 июня 2007 г.). «Повстанцы-ниндзя Конго сжигают оружие и клянутся мира». Reuters AlertNet. Архивировано из оригинал 4 августа 2009 г.. Получено 26 августа, 2009.
  13. ^ Робинсон, Наташа; Мэдден, Джеймс (13 апреля 2007 г.), Капитан Драган настроен на экстрадицию, Австралийский, заархивировано из оригинал 4 августа 2009 г., получено 26 августа, 2009
  14. ^ Knight-Ridder Newspapers (1991-12-25). "Сербские СМИ бомбардируют публику нацистскими кадрами", Книньяс'". Сиэтл Таймс. Получено 2013-08-04.
  15. ^ Борман, Тревор (27 мая 2011 г.). "Настоящий капитан Драган". ABC News. Архивировано из оригинал 25 декабря 2012 г.. Получено 5 августа, 2013.
  16. ^ Лейн, Макс (1 марта 1995 г.). "'Террор ниндзя в Восточном Тиморе ". Зеленый левый еженедельник. Архивировано из оригинал 4 августа 2009 г.. Получено 26 августа, 2009.
  17. ^ "Индонезийская война" ниндзя ". Новости BBC. 24 октября 2008 г.. Получено 6 августа, 2009.
  18. ^ Дики, Кристофер (18 июня 1995 г.). "Ниндзя разгромили". Newsweek. Получено 12 января, 2011.
  19. ^ Уэйко - Внутренняя история, ФРОНТЛАЙН, PBS 1995
  20. ^ Макмиллан, Роберт (21 мая 2012 г.). «Ищете работу по программированию? Лучше ниндзя, чем программист». Проводной. Получено 2013-08-05.
  21. ^ Фрейзер, Кристиан (12 июня 2007 г.). «Русский ниндзя арестован в Италии». Новости BBC. Получено 2010-06-30.
  22. ^ "Version「 天 誅 」で ご ざ る 新 体操 選手 の 江 田 一 ク ン - Ameba News [ア メ ー バ ニ ュ ス]" (на японском языке). News.ameba.jp. 1994-12-01. Получено 2015-11-06.
  23. ^ «Мисс Вселенная на высоких каблуках ниндзя». 3 йены. 19 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 22 августа 2010 г.. Получено 30 июня, 2010.
  24. ^ Беттс, Кейт (8 декабря 2009 г.). «Топ-10 всего 2009 года». Время. Получено 14 марта 2020.
  25. ^ Дрю, Кристофер (29 декабря 2009 г.). "Разыскиваются: кибер-ниндзя'". Нью-Йорк Таймс. Получено 2010-06-30.
  26. ^ Кён Хун, Ким (2008-04-08). «Японская деревня раскрывает секретный мир бойцов ниндзя». Рейтер. Получено 2010-06-30.
  27. ^ «【完結 済 黒 の 士 1 巻 | 永 井 井 | 無 料 ま ん が み が 豊 富 ebookjapan | ま ん が (漫画) ・ 電子 書籍 を お. электронная книга, Япония. Получено 2015-06-10.
  28. ^ "ニ メ「 BRAVE10 」公式 サ イ ト". Brave10.com. Архивировано из оригинал на 2013-08-07. Получено 2013-08-04.
  29. ^ "く ノ 一 は じ め ま し た!". ジ ャ ン プ ル ー キ ー! (на японском языке). Получено 2015-11-06.
  30. ^ Беверидж, Крис (18 сентября 2006 г.). "Последний Куноичи Том № 1". Мания. Архивировано из оригинал на 2013-09-03. Получено 2012-11-14.
  31. ^ а б "Sugiura Manga Festa". Киотский международный музей манги. Получено 15 декабря 2014.
  32. ^ "さ す が の 猿 飛 : 電子 書籍 の ソ ク 読 み ・ 無 料 試 し 読 み". ソ ク 読 み (на японском языке). Получено 15 декабря 2014.
  33. ^ Otoshibumi Craft Labs (03.10.2015). "База данных" (PDF). NE.jp. Получено 2015-11-06.
  34. ^ "残念 く の い ち 伝". Комикс Метеор (на японском языке). Комикс Метеор. Получено 13 декабря 2014.
  35. ^ Тобиас, Скотт (30 апреля 2009 г.). "Актриса тысячелетия". А.В. Клуб. Получено 2013-08-04.
  36. ^ Беверидж, Крис (27 марта 2001). "Матросская Победа". Мания. Архивировано из оригинал на 2009-07-18. Получено 2012-11-14.
  37. ^ Мортон, Брайан (3 января 2006 г.). "Planetes Vol. 2". Мания. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 14 января, 2013.
  38. ^ Росс, Карлос. «Башня Этрурии». ИХ Аниме. Получено 2013-01-14.
  39. ^ Тематическая колода "Предатели Камигавы - Ниндзюцу". Wizards.com. Получено 2013-08-04.
  40. ^ Стивен К. Хейс (1985). Тулку, сказка о современных ниндзя. Современные Книги. ISBN  9780809253326. Получено 2012-11-06.
  41. ^ "妻 は 、 く ノ 一". Kakokawa Corporation. Получено 2015-11-05.
  42. ^ Беккет, Энди (2012-11-09). "Перечитывание: Вайнленд Томаса Пинчона". Хранитель. Получено 2012-11-14.
  43. ^ Лига Справедливости Америки: Сёгун из стали Комиксы DC (2002).
  44. ^ Труит, Брайан (7 мая 2013 г.). "'Half Past Danger '- время приключений для Стивена Муни ". USA Today. Получено 15 декабря 2014.
  45. ^ Браво, Хьюго (2006-08-04). "Zombee Review". IGN. Получено 2013-08-04.
  46. ^ Ноз, Эндрю (18.05.2011). "50 лучших рэп-песен Нового Орлеана". Сложный. Получено 2013-08-04.
  47. ^ "Секретно с участием Дэвида Майлза - Внутренний ниндзя [Официальное видео]". YouTube. Получено 15 декабря 2014.
  48. ^ "БОУЛИНГ ДЛЯ СУПА". rockonmagazine.com. 1 июня 2011. Архивировано с оригинал 12 сентября 2015 г.. Получено 2 июн 2011.
  49. ^ "Построен ниндзя". Facebook. Facebook. Получено 14 марта 2020.
  50. ^ Мортон, Томас (1 октября 2007 г.). "В стране джуггало - король джаггало". Порок. Архивировано из оригинал 2 марта 2016 г.. Получено 15 декабря 2014.
  51. ^ "D 'の 純情 / も も い ろ ク ー バ ー Z Полная версия. (D'NO JUNJOU / MOMOIRO CLOVER Z)". YouTube. Получено 15 декабря 2014.
  52. ^ "足 立 梨花 、 初 の" く ノ 一 "姿 を 披露「 戦 っ す! ". モ デ ル プ レ ス (на японском языке). Получено 2015-11-06.
  53. ^ "伊 賀 FC く ノ 一 三重". Футбольный клуб "Ига" Куночи. Получено 2013-11-03.
  54. ^ Крам, Джулиан (10–23 августа 2005 г.). "Лига голой женской борьбы". журнал дБ (364). Архивировано из оригинал на 2006-02-05. Получено 2010-06-30.
  55. ^ Variety Staff (05.09.2008). "Девушка-самурай". Разнообразие. Получено 2013-08-04.
  56. ^ "妻 は 、 く ノ 一". NHK. 7 ноября 201. Архивировано с оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 11 июня, 2015.
  57. ^ "妻 は 、 く ノ 一 ~ 最終 章 ~". NHK. Архивировано из оригинал 31 октября 2015 г.. Получено 11 июня, 2015.
  58. ^ Фицпатрик, Кевин (31 января 2011). "Тихо, как могила: Безмолвные убийцы из кино и телевидения". УГО. Архивировано из оригинал в 2013-09-26. Получено 2013-08-04.
  59. ^ "'Jackson Five Across Yo "Eyes" или "Just Beat It" - черный динамит на видео для взрослых ". Взрослый плавать. 24 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря, 2014.
  60. ^ "Stroker and Hoop: Ninja Worrier - Эпизоды золота для взрослых". Взрослый плавать. Wayback Machine. Архивировано из оригинал 6 апреля 2012 г.. Получено 19 февраля, 2016.
  61. ^ "Рекламный ролик Honda Civic Ninja 2012 от JL Freed Honda". YouTube. Получено 2013-08-04.

дальнейшее чтение

  • Адамс, Эндрю (1970), Ниндзя: Невидимые убийцы, Связь Черного пояса, ISBN  978-0-89750-030-2
  • Банч, Брайан Х .; Геллеманс, Александр (2004), История науки и технологий: путеводитель по браузеру по великим открытиям, изобретениям и людям, которые их сделали, с незапамятных времен до наших дней., Хоутон Миффлин Харкорт, ISBN  978-0-618-22123-3
  • Чемберлен, Базиликовый зал (2005), Кодзики: записи о древних материях, Tuttle Publishing, ISBN  978-0-8048-3675-3
  • Толпа, Терри (2006), Враг внутри: история шпионажа, Osprey Publishing, ISBN  978-1-84176-933-2
  • Сделка, Уильям Э. (2007), Справочник по жизни в средневековой и ранней современной Японии, Издательство Оксфордского университета, ISBN  978-0-195331264
  • Draeger, Donn F .; Смит, Роберт В. (1981), Комплексные азиатские боевые искусства, Коданша, ISBN  978-0-87011-436-6
  • Фьеве, Николя; Уэйли, Пол (2003), Японские столицы в исторической перспективе: место, сила и память в Киото, Эдо и Токио, Рутледж, ISBN  978-0-7007-1409-4
  • Пятница, Карл Ф. (2007), Первый самурай: жизнь и легенда воина-мятежника Тайры Масакадо, Вайли, ISBN  978-0-471-76082-5
  • Хауэлл, Энтони (1999), Анализ исполнительского искусства: руководство к его теории и практике, Рутледж, ISBN  978-90-5755-085-0
  • Грин, Томас А. (2001), Боевые искусства мира: энциклопедия, том 2: Ниндзюцу, ABC-CLIO, ISBN  978-1-57607-150-2
  • Кавагути, Сунао (2008), Супер ниндзя Рецуден, Исследовательский институт PHP, ISBN  978-4-569-67073-7
  • Маккалоу, Хелен Крейг (2004), Тайхейки: хроника средневековой Японии, Tuttle Publishing, ISBN  978-0-8048-3538-1
  • Мол, Серж (2003), Классическое вооружение Японии: специальное оружие и тактика боевых искусств, Коданша, ISBN  978-4-7700-2941-6
  • Мортон, Уильям Скотт; Оленик, Дж. Кеннет (2004), Япония: ее история и культура, четвертое издание, McGraw-Hill Professional, ISBN  978-0-07-141280-3
  • Нихон Хакугаку Курабу (2006), Неразгаданные тайны японской истории, Исследовательский институт PHP, ISBN  978-4-569-65652-6
  • Нихон Хакугаку Курабу (2004), Зукецу Рекиси но Игай на Кецумацу, Исследовательский институт PHP, ISBN  978-4-569-64061-7
  • Перкинс, Дороти (1991), Энциклопедия Японии: история и культура Японии, от Abacus до Zori, Факты о файле, ISBN  978-0-8160-1934-2
  • Ратти, Оскар; Уэстбрук, Адель (1991), Секреты самураев: обзор боевых искусств феодальной Японии, Tuttle Publishing, ISBN  978-0-8048-1684-7
  • Рид, Эдвард Джеймс (1880), Япония: ее история, традиции и религии: с рассказом о визите в 1879 г., том 2, Джон Мюррей, OCLC  1309476
  • Сатаке, Акихиро; Ясумада, Хидео; Кудо, Рикио; Отани, Масао; Ямазаки, Ёсиюки (2003), Shin Nihon Koten Bungaku Taikei: Man'yōshū Том 4, Иванами Шотен, ISBN  4-00-240004-2
  • Такаги, Ичиносукэ; Гоми, Томохидэ; Оно, Сусуму (1962), Nihon Koten Bungaku Taikei: Man'yōshū Том 4, Иванами Шотен, ISBN  4-00-060007-9
  • Тацуя, Цудзи (1991), Кембриджская история Японии Том 4: Ранняя современная Япония: Глава 9, перевод Гарольда Болито, редакция Джон Уитни Холл, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-521-22355-3
  • Тиувен, Марк; Рамбелли, Фабио (2002), Будды и ками в Японии: хондзи суйджаку как комбинаторная парадигма, RoutledgeCurzon, ISBN  978-0-415-29747-9
  • Тернбулл, Стивен (2007), Воины средневековой Японии, Osprey Publishing, ISBN  978-1-84603-220-2
  • Морияма, Т. (1998). «Приключения на выходных за пределами Токио», Shufunotomo Co. Ltd., Токио, Япония, ISBN  4-07-975049-8.
  • Фредерик, Л. (2002). "Японская энциклопедия", Белкнап, Гарвард, ISBN  0-674-01753-6
  • Фудзибаяси, Масатаке; Накадзима, Ацуми. (1996). Сёнинки: ниндзюцу дэнсё. Токио: Синдзинбуцу Орайша. OCLC  222455224.
  • Фудзита, Сейко. (2004). Сайго-но-ниндзя Дорондорон. Токио: Шинпуша. ISBN  978-4-7974-9488-4.
  • Фукаи, Масауми. (1992). Эдодзё онивабан: Токугава Сёгун но мими для меня. Токио: Тюо Кронша. ISBN  978-4-12-101073-5.
  • Хокиноичи, Ханава. (1923–1933). Букэ Мёмокушо. Токио: Ёсикава Кобункан. OCLC  42921561.
  • Исикава, Масатомо. (1982). Шиноби но сато но кироку. Токио: Суйёша. ISBN  978-4-88066-110-0.
  • Мол, Серж (2016). Такеда Шиноби Хиден: раскрытие тайного наследия ниндзя Такэды Сингена. Эйбуша. С. 1–192. ISBN  978-90-813361-3-0.
  • Мол, Серж (2008). Невидимая броня: введение в эзотерическое измерение японского классического воинского искусства. Эйбуша. С. 1–160. ISBN  978-90-8133610-9.
  • Нава, Юмио. (1972). Hissh no heih ninjutsu no kenkyū: gendai o ikinuku michi. Токио: Нитибо Шуппанша. OCLC  122985441.
  • Nawa. Юмио. (1967). Шиноби но буки. Токио: Дзимбуцу Орайша. OCLC  22358689.
  • Окусе, Хэйсичиро. (1967). Ниндзюцу: соно рекиси в ниндзя. Токио: Дзинбуцу Орайша. OCLC  22727254.
  • Окусе, Хэйсичиро. (1964). Ninp: sono hiden to jitsurei. Токио: Дзимбуцу Орайша. OCLC  51008989.
  • Вататани, Киёси. (1972). Бугэй рюха хякусен. Токио: Акита Сётэн. OCLC  66598671.
  • Ямагути, Масаюки. (1968). Ниндзя-но сейкацу. Токио: Юзанкаку. OCLC  20045825.

внешняя ссылка