Монгольское пятно - Mongolian spot

Сланцево-серый невус
Другие именаМонгольское пятно, монгольское синее пятно, врожденный кожный меланоцитоз,[1] кожный меланоцитоз[1]
Mongolianspotphoto.jpg
Младенец с грифельно-серым невусом
СпециальностьДерматология

Сланцево-серый невус (врожденный кожный меланоцитоз, монгольская пятнистость) это доброкачественный, плоский, врожденный родинка, с волнистыми краями и неправильной формы. В 1883 году он был описан и назван в честь Монголы к Эрвин Бельц, немецкий антрополог из Японии, который ошибочно полагал, что он наиболее распространен среди его монгольских пациентов.[2][3][4][5] Обычно он исчезает через три-пять лет после рождения и почти всегда через половое созревание. Самый распространенный цвет - синий, хотя они могут быть серо-голубыми, сине-черными или темно-коричневыми.

Причина

Сланцево-серый невус - это врожденный состояние развития - то есть существующее с рождения - исключительно с участием кожа. Синий цвет вызван меланоциты, меланин -содержащие клетки, которые обычно расположены на поверхности кожи ( эпидермис ), но находятся в более глубокой области ( дерма ) в месте расположения пятна.[6] Обычно в виде нескольких пятен или одного большого участка он покрывает одну или несколько пояснично-крестцовых областей (нижнюю назад ), ягодицы, стороны и плечи.[6] Это происходит в результате захвата меланоцитов от нижней половины до двух третей дермы во время их миграции из нервный гребень к эпидермису во время эмбриональное развитие.[6]

Младенцы мужского и женского пола в равной степени предрасположены к серо-серым невусам.[нужна цитата ]

Люди, которые не осведомлены о происхождении грифельно-серого невуса, могут принять их за синяки, что может вызвать ошибочные опасения по поводу жестокого обращения.[7][8][9]

Антропологическое описание

Французский антрополог Роберт Гессейн интересовался тем, что он называл tache pigmentaire congenitale или цветное родимое пятно, опубликовав несколько статей в Journal de la Société des Américanistes, академический журнал, освещающий культурную антропологию Америки. Гессейн провел время с Huehuetla Tepehua люди в Идальго, Мексика и писал в 1947 году о «местоположении, форме, цвете, гистологии, химии, генетической передаче и расовом распределении пятна». Ранее он провел несколько зим в Гренландии и в 1953 году написал обзор того, что было известно об этом месте. Он предположил, что возраст, в котором он исчез в разных популяциях, может оказаться отличительной характеристикой этих групп. Гессейн утверждал, что пятно впервые было замечено среди инуитов.[10]

Ханс Эгеде Саабье, датский священник и ботаник, провел 1770–1778 гг. в Гренландии. Его дневники, опубликованные в 1816 году и переведенные на несколько европейских языков, содержали много этнографической информации. Он описал пятно на новорожденных, сказав, что часто видел его, когда младенцев представляли обнаженными для крещения. Вторым датским наблюдателем был врач и зоолог. Даниэль Фредерик Эшрихт, в основном базирующиеся в Копенгаген. В 1849 году он писал о «смешанных» младенцах, которых он родил в роженица больница. Он также говорит, что «наблюдение, сделанное Saabye впервые о детях инуитов, было полностью подтверждено Капитан Холбёлль ", который послал ему замаринованный в спирте зародыш.[10]

Гессейн утверждает, что только в 1883 году антрополог упомянул это место. Это было Эрвин Бельц, немец, работающий в Токио, описавший темно-синюю отметку на японских младенцах. Он представил свои открытия в 1901 году в Берлине, и с этого момента имя Бельца ассоциировалось с определенными клетками кожи, содержащими пигмент. Капитан Густав Фредерик Холм писал в 1887 году, что его гренландский переводчик Иоганнес Хансен (известный как Хансерак) засвидетельствовал существование родинки над областью почек у новорожденных, которая становится больше по мере взросления. В том же году датский антрополог Сорен Хансен установил связь между наблюдениями Бельца в Японии и Саабье в Гренландии. «Это не может быть совпадением. Это не первый случай, когда указывается на сходство между японцами и эскимосами». Фритьоф Нансен, норвежский полярный исследователь, сказал, что это пятно было широко распространено среди смешанного датско-инуитского населения Западной Гренландии. Сорен Хансен подтвердил это. Миссионер в Бетел, Аляска, традиционное место сбора Юпик люди, сообщили, что пятна были обычным явлением у детей. Рудольф Требич, австрийский лингвист и этнолог, провел лето 1906 года на западном побережье Гренландии и перечислил все примеры, с которыми он столкнулся. Гессейн отправился на север Лабрадор в 1926 году искал детей с этими пятнами. В 1953 году доктор Саксторф, медицинский советник департамента Гренландии (входит в состав датского правительства), писал, что гренландцы не любят посторонних видеть или обсуждать эти родинки; «они, несомненно, ощущаются как воспоминания о тех временах, когда они жили на низком культурном уровне».[10]

Наличие или отсутствие грифельно-серого невуса использовалось расовыми теоретиками, такими как Джозеф Деникер (1852-1918), французский антрополог.[11]

В Журнал кожных заболеваний, включая сифилис, том 23 содержит несколько отчетов о серо-серых невусах у детей в Америке:

Holm («Этнологический очерк. Сообщения о Гренландии», X., Копенгаген, 1887 г.) сообщил о наличии этого места в восточной части Гренландии. Бартельс («Так называемые« монгольские »пятна на младенцах эскимосов», «Этнологическое обозрение», 1903 г.) получил письма по этому поводу из Восточной Гренландии, а также из Эскимосы Аляски. Хансен говорит, что встречался с европейскими эскимосскими полукровками. Среди Индейцы Северного Ванкувера, Британская Колумбия, есть наблюдения, сделанные Baelz а также Tenkate (подержанный). В майя Центральной Америки, Старр Факты (Данные по этнографии Западной Мексики, часть H., 1902) подтверждаются Германом (Aparecimiento de la Mancha Mongolica. Revista de Ethnologia, 1904). Он цитирует А. Ф. Чемберлен («Пигментные пятна», американский антрополог, 1902 г.) и Старр («Сакральные пятна индейцев майя», «Наука, новая серия», xvii., 1903 г.).

В Центральной Америке, по данным этих властей, это место называется Единицы, "пан", и говорить об этом - оскорбление. Исчезает на десятом месяце. Он голубовато-красноватый (у этих коренных народов) и примечателен своими небольшими размерами. В тутового цвета пятно очень хорошо известно в Афро-бразильцы. В Бразилии среди лиц смешанного коренного американского и западноафриканского происхождения (Пардо ) его называют «генипапо», из-за его сходства по цвету (голубовато-серый) с местным фруктом Бразилии, названным генипапо (Родное слово, принятое в португальском языке).

Распространенность

Младенцы могут родиться с одним или несколькими грифельно-серыми невусами, варьирующимися от небольшой области на ягодицах до более крупной области на спине. Родинка распространена среди Восток, юг, Юго-восток, Народы Северной и Центральной Азии, Местный Океаницы (в основном Микронезийцы и Полинезийцы ), некоторые группы населения в Африке,[12] Индейцы,[13] неевропейский Латиноамериканцы, Карибские острова смешанного происхождения, и Турецкий народ.[6][14][15][16]

Они встречаются примерно в 80%[17] азиатов и 80%[17] до 85% Коренной американец младенцы.[15] Приблизительно 90% полинезийцев и микронезийцев рождаются с серо-серыми невусами, как и около 46% детей в Латинской Америке.[18] где они связаны с неевропейским происхождением. Эти пятна также появляются у 5–10% младенцев европейского происхождения; Кориа-дель-Рио в Испании наблюдается высокая заболеваемость из-за присутствия потомков членов делегации во главе с Хасекура Цуненага, первый официальный посланник Японии в Испании в начале 17 века.[15][19][нужен лучший источник ] афроамериканец у младенцев грифельно-серый невус с частотой 90%[17] до 96%.[20]

Начиная с прошлого века, были проведены обширные исследования относительно распространенности указанного пятна в популяциях смешанного европейско-индейского происхождения. В публикации 1905 года, в которой цитируются полевые исследования антрополога Фредерика Старра, говорится, что пятно отсутствует в Метисы население,[21] однако, если обратиться к фактическим исследованиям Старра, можно заметить, что он заявляет, что «семеро детей майя представили пятно, а у трех смешанных детей его не было…»,[22] Поэтому Старр не делает однозначного суждения, поскольку он не говорит, сколько всего детей смешанного происхождения было проанализировано. В настоящее время полностью признано, что подавляющее большинство жителей Мексики и Латинской Америки смешанная раса население имеет монгольское пятно[23] и что его присутствие работает как индикатор фактической степени распространенности метизов в данной популяции,[24] с меньшей частотой в Уругвае - 36%,[24] за ней следует Аргентина с заболеваемостью 44%,[25] Мексика с 50% -52%,[26] 68% на испаноязычных американцев[27] и 88% на высокогорных перуанцев.[28]

Исследование, проведенное в больницах Мехико сообщили, что в среднем у 51,8% новорожденных в Мексике были серо-серые невусы, тогда как у 48,2% исследованных детей он отсутствовал.[25] Согласно Мексиканский институт социального обеспечения По всей стране около половины мексиканских младенцев имеют грифельно-серый невус.[29]

Дети коренных народов Центральной Америки подвергались расизму из-за их серо-серого невуса, но прогрессивные круги стали популярными после конца 1960-х годов.[30]

У горных перуанцев есть сланцево-серый невус.[31]

Уход

Как врожденный доброкачественный невус, Монгольские пятна не требуют лечения и в большинстве случаев исчезают до подросткового возраста. О случаях злокачественного перерождения не сообщалось.

Культурная терминология

Сланцево-серый невус упоминается в Японский идиома Шири Га Аой (尻 が 青 い), что означает "иметь голубую задницу",[32][33] что указывает на незрелость или неопытность.

На монгольском языке он известен как «Хөх толбо».

Корейская мифология объясняет невус как синяк, образовавшийся при Самшин халми или же Самсин Халмони (Корейский: 삼신 할미), дух шамана, которому люди молятся во время родов, хлопнул ребенка по спине, чтобы тот быстрее выбрался из утробы матери.

В Китайский, это называется "青 痕 "(Пиньинь: Qīng Hén; буквально: Голубая метка). Среди простых людей считается, что это вызвано буддийской богиней родов Сунцзи Гуаньинь (упрощенный китайский: 送子 Pin; Пиньинь: Sòng Zǐ Guān Yīn; буквально: Богиня Baby Sending), когда она хлопает ребенка по заднице, говоря, что он должен родиться. Другие говорят, что это потому, что ребенок не хочет покидать утробу матери, поэтому Сунцзи Гуаньинь выгнает его, оставив синяк. Хотя небольшая часть людей ошибочно полагают, что это происходит, когда врач хлопает ребенка по спине, чтобы заставить его плакать. С научной точки зрения это также называется "蒙古 斑 "(Пиньинь: Měng Gǔ Bān; буквально: монгольское пятно)

В Кхмерский, он известен как «хнау» (ខ្នៅ), что переводится как «монгольское пятно», а также другие кожные заболевания, такие как витилиго и лейкодермия.[34]

Знак также распространен среди народа майя Полуостров Юкатан [35] где упоминается как Wa в майя, что означает «круг».

В Эквадор, коренные индейцы из Colta на испанском языке оскорбительно упоминаются несколько терминов, относящихся к сланцево-серому невусу.[36]

По-испански это называется манча монголика и Mancha de Baelz (видеть Эрвин Бельц ).[37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Рапини, Рональд П .; Болонья, Жан Л .; Йориццо, Джозеф Л. (2007). Дерматология: 2-томный набор. Сент-Луис: Мосби. п. 1720 г. ISBN  978-1-4160-2999-1.
  2. ^ Die koerperlichen Eigenschaften der Japaner. (1885) Baelz.E. Mittheil.d.deusch Gesell.f.Natur-u-Voelkerheilkunde Ostasiens. Bd.4.H.32
  3. ^ Ограниченный кожный меланоз (монгольское пятно) (1981) Кикучи И., Иноуэ С. в «Биологии и заболеваниях дермальной пигментации», University of Tokyo Press, стр. 83
  4. ^ Бернард Коэн (1993). Атлас детской дерматологии. Вулф. С. 6–17. ISBN  978-1563750199. Получено 17 мая, 2014.
  5. ^ JAMA: Журнал Американской медицинской ассоциации, том 51. Американская медицинская ассоциация. Американская медицинская ассоциация. 1908. стр. 2262. Получено 17 мая, 2014.CS1 maint: другие (связь)
  6. ^ а б c d Монгольские синие пятна В архиве 2017-01-19 в Wayback Machine - Руководство по здравоохранению, обсуждающее монгольское голубое пятно.
  7. ^ Монгольское пятно - Английская информация о монгольском пятне, написанная Хиронао НУМАБЭ, доктором медицины Токийского медицинского университета.
  8. ^ Эмпсон, Ребекка М. (2010). Как использовать удачу: личность, память и место на северо-востоке Монголии. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780197264737.
  9. ^ Роберт М. Рис; Стивен Людвиг, ред. (2001). Жестокое обращение с детьми: медицинская диагностика и лечение (2, иллюстрированное изд.). Липпинкотт Уильямс и Уилкинс. п. 180. ISBN  978-0781724449. Получено 17 мая, 2014.
  10. ^ а б c Гессейн, Роберт (1953). "La tache pigmentaire congénitale chez les Eskimo d'Angmassalik" [Врожденное пигментное пятно у эскимосов Ангмассалика] (PDF). Journal de la Société des Américanistes (На французском). 42 (1): 301–332. Дои:10.3406 / jsa.1953.2408.
  11. ^ Деникер, Дж. (1901). "Congénitales congénitales dans la région sacro-lombaire considérées com caractère de race" [Врожденные пятна в крестцово-поясничной области считаются породным признаком] (PDF). Bulletins de la Société d'anthropologie de Paris (На французском). 2 (1): 274–281. Дои:10.3406 / bmsap.1901.5961.
  12. ^ Кевин С. Стюарт (1997). Монголы в западном / американском сознании (иллюстрированный ред.). Эдвин Меллен Пресс. п. 95. ISBN  978-0773484436. Получено 17 мая, 2014.
  13. ^ Миллер (1999). Сестринский уход за пожилыми людьми: теория и практика (3, иллюстрированное изд.). Липпинкотт Уильямс и Уилкинс. п. 90. ISBN  978-0781720762. Получено 17 мая, 2014.
  14. ^ Эгемен А., Икизоглу Т., Эргор С., Мете Асар Г., Йилмаз О. (июль 2006 г.). «Частота и характеристики монгольских пятен среди турецких детей в Эгейском регионе». Turk J Pediatr. 48 (3): 232–6. PMID  17172067.
  15. ^ а б c "О монгольском пятне". tokyo-med.ac.jp. Архивировано из оригинал 8 декабря 2008 г.. Получено 1 октября 2015.
  16. ^ Транскультурная медицина: работа с пациентами из разных культур
  17. ^ а б c Гигер, Джойс Ньюман (2016). Транскультурный медсестринский уход - электронная книга: оценка и вмешательство. Elsevier Health Sciences. п. 176. ISBN  978-0323400046. Получено 14 сентября 2017.
  18. ^ Эпидемиология монгольского пятна на MedScape
  19. ^ «Японский клан Испании воссоединился, чтобы проследить свои корни 17 века». The Japan Times. Получено 1 октября 2015.
  20. ^ Н. Сильверберг (2012). Атлас кожного биоразнообразия у детей: сравнительный дерматологический атлас кожи всех цветов у детей. Springer Science & Business Media. п. 34. ISBN  978-1461435648. Архивировано из оригинал на 2012 год. Получено 17 мая, 2014.
  21. ^ Дуглас В. Монтгомери (1905). Журнал кожных заболеваний, включая сифилис, том 23. 23. Американская дерматологическая ассоциация. п.210. Получено 27 октября, 2019.
  22. ^ Бреннеманн, Джозеф (1907). «Сакральные или так называемые« монгольские »пигментные пятна раннего младенчества и детства, с особым упором на их появление у американских негров». Американский антрополог. 9 (1): 12–30. Дои:10.1525 / aa.1907.9.1.02a00030.
  23. ^ Лоуренс К. Пэриш; Ларри Э. Милликен, ред. (2012). Глобальная дерматология: диагностика и лечение с учетом географии, климата и культуры. М. Амер, R.A.C. Грэм-Браун, С. Клаус, Дж. Л. Пейс. Springer Science & Business Media. п. 197. ISBN  978-1461226147. Получено 17 мая, 2014.
  24. ^ а б «El indio en nuestro arte e histiografía»[постоянная мертвая ссылка ], IFD de Minas, получено 11 февраля 2020 года.
  25. ^ а б Магана, Марио; Валерио, Юлия; Матео, Адриана; Маганья-Лозано, Марио (апрель 2005 г.). "Alteraciones cutáneas del neonato en dos grupos de población de México" [Повреждения кожи двух когорт новорожденных в Мехико]. Boletín médico del Infantil de México (на испанском). 62 (2): 117–122.
  26. ^ «Tienen manchas mongólicas 50% de bebés», Эль Универсал, 16 de enero de 2012. Дата обращения 3 июля 2017.
  27. ^ Льюис Б. Холмс (2011). Общие пороки развития. Издательство Оксфордского университета. п. 414. ISBN  9780195136029. Получено 27 октября, 2019.
  28. ^ Castillo, F .; Боббио, Ф. (июнь 1997 г.). "Marcas cutáneas en recién nacidos" [Отметины на коже у новорожденных]. Dermatología Peruana (на испанском). 7 (1).
  29. ^ «Tienen manchas mongólicas 50% de bebés», Эль Универсал, Январь 2012. Проверено 3 июля, 2017.
  30. ^ Артуро Ариас (2007). Принимая их слово: литература и признаки Центральной Америки. Университет Миннесоты Пресс. п. 239. ISBN  978-1452913162. Архивировано из оригинал на 2007 год. Получено 17 мая, 2014.
  31. ^ Герберт Голдхамер (2015). Иностранные державы в Латинской Америке. Princeton Legacy Library, исследование Rand Corporation. Издательство Принстонского университета. п. 105. ISBN  978-1400869152. Архивировано из оригинал на 2015 год. Получено 17 мая, 2014.
  32. ^ 尻 (на японском языке)
  33. ^ «Задница синяя»: нерассказанная история, Журнал языков, 15 октября 2008 в 15:14; комментарий от 16 октября 2008 в 11:39
  34. ^ Хедли, Роберт К. (1997). «Камбоджийско-английский словарь». Библиотека SEAlang. Получено 21 июля, 2019.
  35. ^ Журнал Life - Древние и современные майя (июнь 1947 г.)
  36. ^ Эйлин Мейнард (1966). Индейцы Кольты: очерки зоны озера Кольта, Чимборасо (Эквадор). Департамент антропологии Корнельского университета. п. 6. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 мая, 2014.
  37. ^ Вокс (2012). Испанский и английский медицинский словарь Vox Super-Mini. Словари Vox. McGraw Hill Professional. С. 184, 121. ISBN  978-0071788632. Получено 17 мая, 2014.

внешняя ссылка

Классификация
Внешние ресурсы