Монархия Тувалу - Monarchy of Tuvalu

Королева Тувалу
Герб Тувалу.svg
Действующий
Королева Елизавета II в марте 2015 года. Jpg
Елизавета II
Подробности
СтильЕе Величество
Предполагаемый наследникЧарльз, принц Уэльский
Первый монархЕлизавета II
Формирование1 октября 1978 г.

В монархия Тувалу это система правления, в которой наследственный монарх является суверен и глава государства Тувалу. Настоящий монарх Тувалу королева Елизавета II,[1] который также является Повелителем 15 других Царства Содружества.[2] Конституционные роли королевы в основном делегированы Генерал-губернатор Тувалу.

В Глава государства признается в разделе 50 Конституция Тувалу, как символ единства и самобытности Тувалу.[3] Полномочия главы государства изложены в статье 52 (1) Конституции.[4][5]

Часть IV Конституции подтверждает, что глава государства Тувалу является Королева Елизавета II как суверен Тувалу и устанавливает правила наследования короны. Как указано в статье 54 Конституции, представитель королевы является генерал-губернатором. Раздел 58 Конституции требует, чтобы генерал-губернатор выполнял функции главы государства, когда суверен находится за пределами Тувалу или недееспособен.[4][5] Генерал-губернатор Тувалу назначается монархом по совету Премьер-министр Тувалу.

Королевская преемственность регулируется англичанами. Акт мирового соглашения 1701 г., что является частью конституционного закона.

Международная и внутренняя роль

Пятьдесят два государства являются членами Содружество Наций. Шестнадцать из этих стран специально Царства Содружества которые индивидуально признают одного и того же человека своим Монархом и Глава государства; Тувалу - одно из них.[6] Несмотря на то, что у них есть один и тот же человек в качестве национального монарха, каждое из королевств Содружества, включая Тувалу, является суверенным и независимым от других.

Развитие общей монархии

В Декларация Бальфура 1926 г. Доминионы право считаться равным Британии, а не подчиненным; соглашение, которое теоретически было результатом совместной короны, которая действует независимо в каждом царстве, а не унитарной британской короны, при которой все владения были вторичными. Таким образом, монархия перестала быть исключительно британской организацией, хотя с этого времени ее часто называли «британской» (как на юридическом, так и на общепринятом языке) по причинам историческим, юридическим и для удобства. В Закон о королевских и парламентских титулах 1927 года был первым указанием на этот сдвиг в законе, получивший дальнейшее развитие в Статут Вестминстера 1931 года.

Тувалу обрела независимость в 1978 году, но сохранила королеву в качестве главы государства. Согласно Вестминстерскому статуту, Тувалу имеет общую монархию с Великобританией и другими королевствами Содружества.

По всем вопросам государства Тувалу, монарх советует исключительно Тувалу. министры.[7] 16 июня остается государственный праздник в Тувалу как официальный день рождения королевы.

Королева Тувалу и Герцог Эдинбургский совершил поездку по Тувалу с 26 по 27 октября 1982 года. Королевскую чету возили в церемониальных носилках, а затем подавали с традиционными местными блюдами на банкете.[8][9] К королевскому визиту был выпущен лист памятных марок. Филателистическое бюро Тувалу.

Заголовок

Согласно Закону 1 от 1987 года Парламента Тувалу, ее стиль и титул следующие: Елизавета Вторая, милостью Бога, королевы Тувалу и других ее королевств и территорий, глава Содружества.[10]

Этот стиль передает статус Тувалу как независимой монархии, подчеркивая роль монарха в частности как королевы Тувалу, а также общий аспект короны на протяжении всей Содружество. Как правило, Суверена называют «Королевой Тувалу», и к нему обращаются именно так, когда он находится в Тувалу или выполняет обязанности от имени Тувалу за границей.

Присяга на верность

Согласно Конституции Тувалу, присяга на верность является декларацией верности Ее Величество королева Елизавета II, ее наследники и преемники.[4][5]

Конституционная роль

Монархия Тувалу и генерал-губернатор

Монархия Тувалу существует в рамках парламентский представительная демократия. Как конституционный монарх, королева действует исключительно по совету своих правительственных министров в Тувалу.[7] Глава государства признан в разделе 50 Закона. Конституция Тувалу, как символ единства и самобытности Тувалу. Полномочия главы государства изложены в статье 52 (1) Конституции.[4][5]

Часть IV Конституции подтверждает Глава государства Тувалу Королева Елизавета II в качестве суверена Тувалу и устанавливает правила наследования короны. Как указано в статье 54 Конституции, представитель Королевы является генерал-губернатор. Раздел 58 Конституции требует, чтобы генерал-губернатор выполнял функции главы государства, когда суверен находится за пределами Тувалу или недееспособен.[4][5] Генерал-губернатор Тувалу назначается монархом по совету Премьер-министр Тувалу.

В 1986 году в Конституцию, принятую после обретения независимости, были внесены поправки с целью уделить внимание обычаям и традициям Тувалу, а также чаяниям и ценностям народа Тувалу.[11] Изменения сделали больший акцент на ценностях тувалуской общины, чем на западных концепциях индивидуальных прав.[12] Преамбула была изменена и добавлены вводные «Принципы Конституции».

В преамбуле к Конституции Тувалу говорится, что острова Эллис, попавшие под защиту Королева Виктория в 1892 г., в январе 1916 г., вместе с островами Гилберта, стал известен как Острова Гилберта и Эллис Колония; и что после того, как острова Эллис были созданы королевой Елизаветой в октябре 1975 года в качестве отдельной колонии под их древним названием Тувалу, была принята конституция, которая получила силу закона на основании постановления Совета, вступившего в силу 1 октября 1978 года. Конституция теперь предусматривает, что королева Елизавета II является сувереном Тувалу и главой государства, а ссылки на суверен распространяются на наследников и преемников суверена.[4][5]

Обязанности

Как конституционный монарх, королева действует исключительно по совету своих правительственных министров в Тувалу.[7]

Большинство домашних обязанностей королевы выполняет генерал-губернатор. Генерал-губернатор представляет королеву на торжественных мероприятиях, таких как открытие парламента, вручение почестей и военные парады. Согласно конституции, генерал-губернатору даны полномочия действовать в некоторых вопросах, например, при назначении и дисциплинарном взыскании должностных лиц государственной службы, при приостановлении полномочий парламента. Однако, как и в других сферах Содружества, роль монарха и, следовательно, роль генерал-губернатора почти полностью символична и культурна, действуя как символ юридической власти, в рамках которой действуют все правительства, а полномочия, которые конституционно принадлежат ей, принадлежат ей. осуществляется почти полностью по совету Кабинета, состоящего из Министры короны. Было сказано, что после смерти Королева анна в 1714 году последний монарх, возглавивший британский кабинет, что монарх «правит», но не «правит». Однако в исключительных обстоятельствах монарх или генерал-губернатор могут действовать вопреки такому совету на основании его или ее резервные полномочия.[13]

Есть также несколько обязанностей, которые должны конкретно выполняться, или законопроекты, требующие согласия Королева. К ним относятся: подписание документов о назначении генерал-губернатора, подтверждение наград почестей и одобрение любых изменений в ее титуле.

Также возможно, что если генерал-губернатор решит пойти против совета премьер-министра или правительства, премьер-министр может обратиться напрямую к монарху или даже рекомендовать монарху уволить генерал-губернатора.

Наследование

Чарльз, принц Уэльский, нынешний наследник престола Тувалу

Конституция предусматривает, что наследники королевы должны стать преемниками ее в качестве главы государства. В отличие от некоторых королевств, но, как и в случае с другими, Тувалу подчиняется законам Соединенного Королевства, чтобы определить линию престолонаследия Тувалу.[14] Таким образом, преемственность осуществляется абсолютное первородство и регулируется Акт мирового соглашения 1701, то Билль о правах 1689, а Правопреемство Закона о короне 2013 года. Этот закон устанавливает правила, согласно которым монарх не может быть Римский католик и должен быть в общении с Церковь Англии после восхождения на престол. предполагаемый наследник старший сын Елизаветы II, Чарльз, который не имеет официального титула за пределами Великобритании, но получил титул в Великобритании, принц Уэльский, как любезное название.

Юридическая роль

Все законы в Тувалу принимаются с разрешения суверена или генерал-губернатора. Королевское согласие; оно и провозглашение требуются для всех парламентских актов, обычно предоставляемых или отклоняемых генерал-губернатором.[13] Генерал-губернатор может зарезервировать законопроект для удовольствия монарха, то есть позволить монарху принять личное решение по законопроекту. Монарх имеет право отклонить законопроект (в течение срока, установленного конституцией).

Суверен считается «источником справедливости» и несет ответственность за отправление правосудия для всех подданных. Суверен лично не руководит судебными делами; вместо этого судебные функции выполняются от его или ее имени. Общее право гласит, что суверен "не может ошибаться"; монарх не может быть привлечен к ответственности в его или ее собственном суде за уголовные преступления. Гражданские иски против Корона в его публичном качестве (то есть судебные иски против правительства) разрешены; однако иски против монарха лично не подлежат рассмотрению.

Суверен и, соответственно, генерал-губернатор, также осуществляет "прерогатива милосердия," и может прощение преступления против короны. Помилование может быть объявлено до, во время или после суда. Использование «Силы милосердия» для помилования и смягчения приговоров к тюремному заключению описано в статье 80 Конституции.

В Тувалу правосубъектность из государственный упоминается как Ее Величество Королева Тувалу. Например, если против правительства подан иск, ответчик формально описывается как Ее Величество Королева Права Тувалу. Монарх как личность играет в таком деле не большую роль, чем в любом другом деле правительства.

Референдум 2008 г.

В первые годы 21 века шли дебаты об отмене монархии. премьер-министр Сауфату Сопоанга заявил в 2004 году, что он выступает за замену королевы на посту главы государства Тувалу, и эту точку зрения поддерживает популярный бывший премьер-министр. Ионатана Ионатана; Сопоанга также заявил, что общественное мнение будет оценено, прежде чем предпринимать какие-либо дальнейшие шаги.[15] Бывший премьер министр Камута Латаси тоже поддержал идею.

В 2008 году в Тувалу был проведен референдум, который дал избирателям возможность сохранить монархию или отменить ее в пользу республики. Монархия была сохранена с 1260 голосами против 679 (64,98%).[16][17] Явка была низкой, в ней приняли участие около 2 000 избирателей из 9 000 потенциальных.

Рекомендации

  1. ^ Правительство
  2. ^ Монархия сегодня> Королева и Содружество
  3. ^ «Амасоне против Генерального прокурора [2003] TVHC 4; Дело № 24 от 2003 года (6 августа 2003 года)». PACLII. Получено 10 марта 2014.
  4. ^ а б c d е ж «Конституция Тувалу». PACLII. Получено 10 марта 2014.
  5. ^ а б c d е ж «Конституция Тувалу». Острова Тувалу. Получено 10 марта 2014.
  6. ^ Монархия сегодня> Королева и Содружество> Члены
  7. ^ а б c «Роль королевы в Тувалу». Официальный сайт британской монархии. Получено 4 апреля 2014.
  8. ^ "Слайд-шоу королевы Елизаветы II и герцога Эдинбургского во время их визита в Тувалу в октябре 1982 года". YouTube видео). Получено 4 апреля 2014.
  9. ^ "'Изменения в Тувалу - королевский визит в Тувалу Ее Величества королевы Елизаветы II и герцога Эдинбургского принца Филиппа в октябре 1982 г. ". YouTube видео). Получено 4 апреля 2014.
  10. ^ «Королева и Тувалу (стиль и название)». Официальный сайт британской монархии. Получено 4 апреля 2014.
  11. ^ Фарран, Сью (2006). «Препятствие на пути к правам человека? Соображения из южной части Тихого океана» (PDF). Журнал правового плюрализма: 77–105.
  12. ^ Левин, Стивен (1992). «Конституционные изменения в Тувалу». Австралийский журнал политических наук. 27 (3): 492–509.
  13. ^ а б «Амасоне против Генерального прокурора [2003] TVHC 4; Дело № 24 от 2003 года (6 августа 2003 года)». PACLII. Получено 5 апреля 2015.
  14. ^ Клегг, Ник (26 марта 2015 г.), Закон о правопреемстве Короны 2013 г .: письменное заявление - HCWS490, Лондон: Королевский принтер, получено 26 марта 2015
  15. ^ Чепмен, Пол (6 мая 2004 г.). «Тувалу может бросить королеву и объявить республику». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 30 июн 2006.
  16. ^ «Тувалу голосует за сохранение монархии», Радио Австралии, 17 июня 2008 г.
  17. ^ «Тувалуцы голосуют против республики, Новости Тувалу, 30 апреля 2008 г.