Вопрос об авторстве - A Question of Attribution

Вопрос об авторстве одноактная постановка 1988 г., написанная Алан Беннетт. В центре внимания британский искусствовед и бывший советский агент, Сэр Энтони Блант. Премьера состоялась в Национальный театр, Лондон, декабрь 1988 г., вместе со сценической версией Англичанин за границей, о другом агенте Бланта Гай Берджесс. Эти две пьесы вместе называются Одинокие шпионы.[1]

Спектакль был адаптирован как одноименный телевизионный фильм 1991 года, транслировавшийся в рамках телеканала BBC. Экран один серии. Продюсировал фильм Иннес Ллойд, давний соратник автора по телевизионным работам, посвящен его памяти.[2] Нью-Йорк Таймс назвал фильм "острой психологической мелодрамой" и выиграл в 1992 г. BAFTA Телевизионная премия за лучший драматический сингл.[3]

участок

Спектакль и последующий фильм основаны на роли Бланта в Кембриджское шпионское кольцо и, как Сюрвейер картин королевы, личный советник королевы Елизаветы II по искусству. На нем изображен его допрос офицером МИ5, его работа по исследованию и сохранению произведений искусства, его роль в качестве директора Институт Курто, и его знакомство с королевой. Беннетт охарактеризовал произведение как «расследование, в котором обстоятельства вымышлены, а картинки реальны.[4]

Руководя реставрацией двойного портрета, на котором только частичная атрибуция Тициан считается заслуживающим доверия, Блант обнаруживает третью фигуру, нарисованную неизвестным художником, и приходит к выводу, сравнивая ее с более известным тройным портретом в Лондоне. Национальная галерея (Аллегория благоразумия ), что недавно обнаруженная третья фигура была сыном Тициана. По мере приближения публичного разоблачения Бланта как шпиона в 1979 году пьеса предполагает, что его сделали козлом отпущения, чтобы защитить других в службе безопасности. В конце фильма, во время разоблачения Бланта, Блант говорит Чаббу, что рентгеновские лучи показали присутствие четвертого и пятого человека.

Один из подтекстов в сцене с Королевой заключается в том, знала ли Ее Величество, что Блант был бывшим советским шпионом. Они кратко обсуждают голландские Вермеер фальсификатор Хан ван Меегерен, и то, как его картины теперь выглядят как подделки, но были приняты как подлинные в (начале) 1940-х годов и затрагивают природу подделок и секретов. После того, как она ушла и ее помощник спросил, о чем они говорили, Блант отвечает: «Я говорил об искусстве. Я не уверен, что она была».[5]

Броски

Национальный театр, 1988 г.Телевидение BBC, 1991
ТупойАлан БеннеттДжеймс Фокс
РеставраторДэвид ТеренсДжон Картер
ЧаббСаймон КэллоуДэвид Колдер
ФиллипсКриспин РедманМарк Пэйтон
КолинБретт ФэнсиДжейсон Флеминг
Королева («HMQ» в сценической версии)Чешуя PrunellaЧешуя Prunella
Источник: Playscript и BBC.[1][2]

Радио

Спектакль был адаптирован для радио в 2006 году. Эдвард Петербридж в роли Бланта и Прунеллы в роли королевы во втором.[6]

Смотрите также

  • Кембриджские шпионы, сериал BBC 2003 года о Кембриджском кольце и о том, как Блант стал советским агентом.

Ссылки и источники

Рекомендации

  1. ^ а б Беннет, стр. 14
  2. ^ а б «Экран первый: вопрос атрибуции», BBC Genome. Дата обращения 16 июля 2020.
  3. ^ Нью-Йорк Таймс рассмотрение, получено 17 января 2006 г.
  4. ^ Вопрос об авторстве, BFI Screenonline, дата обращения 17 января 2006 г.
  5. ^ Беннет, стр. 71
  6. ^ "Субботний спектакль: Предательство", BBC Genome. Дата обращения 15 июля 2020.

Источники

  • Беннетт, Алан (1990). «Шпионы-одиночки: две пьесы о Гай Берджессе и Энтони Бланте»; Talking Heads: Six Monologues. Нью-Йорк и Лондон: Саммит. ISBN  978-0-671-69249-0.

внешняя ссылка