Манодж Шах - Manoj Shah

Манодж Шах
Родился
Манодж Сакарчанд Шах

(1955-02-05) 5 февраля 1955 г. (65 лет)
Мумбаи, Махараштра, Индия
НациональностьИндийский
оккупациятеатральный режиссер, актер и продюсер
ОрганизацияБезграничные идеи
Известная работа
Подпись
Манодж Шах autograph.svg

Манодж Сакарчанд Шах (родился 5 февраля 1955 г.) - индийский театральный режиссер, актер и продюсер, известный своими работами в Театр гуджарати. Он направил более 90 пьесы, такие как персональные пьесы и биографические пьесы в разных жанрах. Он известен прежде всего своими причудливыми биографическими пьесами, среди которых: Ху Чандракант Бакши на основе писатель с таким же названием, Мохан Но Масало на основе Махатма Ганди, Апурва Авсар на основе Джайн мистика Шримад Раджчандра, Мариз по поэту Мариз, Джал Джал Маре Патанг по мотивам писателя-философа Манилал Двиведи, Карл Маркс в Калбадеви на основе немецкого философа Карл Маркс, и Д-р Анандибай Джоши: Нравится, комментирует, делится на основе Ананди Гопал Джоши, Первая женщина-врач в Индии. Он ставит спектакли в рамках своей театральной труппы Ideas Unlimited.

Его игра Мохан Но Масало был включен в Книга рекордов Лимки за свои выступления на трех языках (английский, хинди и Гуджарати ) за один день. Его биографическая драма Мариз играл в Театр Притхви с 2004 года.

Ранние годы

Манодж Сакарчанд Шах родился 5 февраля 1955 года в г. Мумбаи, Индия. Он учился до девятого класса в различных школах Мумбаи и Ахмадабад. Он начал свою карьеру учителем танцев, а затем актером. Он решил стать театральным режиссером, когда посмотрел пьесу Махендры Джоши. Его вдохновляли работы других театральных режиссеров, в том числе Бадал Сиркар, Утпал Датт и Виджая Мехта. Дебютировал как театральный режиссер пьесой Мастер Пхулмани в 1999 году.[1][2][3]

Работает

Шах поставил и поставил более 90 пьес. Производит их он под своей продюсерской компанией Ideas Unlimited.[4][5]

Его стиль считался новаторским, а его предметы способствовали культурному возрождению гуджаратского театра.[4] Его пьесы посвящены литературным и духовным темам, часто с участием солистов. Его главные герои, как правило, либо люди с причудливыми персонажами, либо герои в необычных обстоятельствах. Например, в одной из его пьес Карл Маркс в Калбадеви (2012), он представляет себе визит Карл Маркс к Калбадеви, хаотичный район в Мумбаи.[1] Его один мужчина играет заставить актера монолога перед публикой. Сценическое мастерство как минимум, с ключевой техникой, которая состоит в том, что актер интерпретирует роль своего персонажа. Его тексты в этом жанре, пишет театральный критик Викрам Пхукан, отличаются четкостью.[6]

Его первая игра была Мастер Пхулмани, который был адаптирован из Сатиш Алекар с Бегум Барве (1979). По сценарию Чандраканта Шаха, он был впервые поставлен в 1999 году в Сады Хорниман-Серкл, Мумбаи, во время Театральный фестиваль Притхви.[7] Спектакль - дань уважения исчезнувшей театральной форме гуджарати, известной как «Бхангвади».[а] который был популярен своим музыкальным стилем народного исполнения. Действие пьесы вращается вокруг Манилала, который называет себя сценическим псевдонимом Пхулмани. Манилал - исполнитель «бхангвади», который теряет ориентацию по мере того, как традиция уходит в тень. Но его деспотичный наниматель Валлаббхаи Бхатия возвращает его к реальности, для которого он продает благовония и цветы. Мастер Пхулмани ловко соединяет миры, разворачивающиеся на фоне нарисованных художником фонов Бхупен Кхакхар. Мастер Пхулмани также объединяет некоторые элементы из жизни Джайшанкар Бходжак, актер гуджаратского театра 20-го века, известный тем, что играл женских персонажей.[1][8][9][10] Мастер Пхулмани до 2015 года была самой продолжительной добычей шаха.[3]

В 2003 году он произвел Гуджарат Ни Асмита, а музыкальная драма в котором участвуют 45 актеров. Он прослеживает путь Поэзия гуджарати от средневековья до наших дней.[11] В 2004 году его биографическая пьеса Мариз был произведен. Спектакль с 2012 года ставился более 200 раз и играл на Театр Притхви с 2004 г. На основе жизни и произведений гуджаратского поэта середины ХХ века. Мариз, Винит Шукла адаптировала его из биографии Мариза. Мариз: Аститва Ане Вяктитва написано Раиш Маниар. На представление Мариза повлияли Винсент Ван Гог автобиографическая работа Дорогой Тео и Чарльз Буковски биографический фильм Barfly.[6][12][13]

Апурва Авсар (2007), написанная Раджу Дэйвом и Шахом, представляет собой биографическую пьесу о Шримад Раджчандра, известный как духовный наставник Махатма Ганди.[14] В нем рассказывается о жизни Раджчандры с детства в маленькой отдаленной деревушке в Гуджарате до его окончательного отказа от всех мирских удовольствий.[15] Сиддх Хем (2008) основан на Хемачандра, индийский Джайн ученый. Дхармендра Гохил сыграл главного героя.[4]

В 2009 году поставил биографический спектакль. Джал Джал Маре Патанг на основе жизни гуджаратского философа и писателя XIX века Манилал Двиведи.[16] Мумия Ту Аави Кеви (2010) - детская пьеса, написанная Дирубен Патель.[17]

Махатма Ганди является предметом Мохан Но Масало, а монодрама. Он снялся Пратик Ганди так как Мохандас Ганди. В пьесе рассказывается о первых днях жизни Мохандаса Ганди в Индии и Южной Африке до того, как он стал известен как Махатма. В пьесе Ганди изображен как непрофессионал, обладающий необычными средствами для достижения своих целей. Он был поставлен на трех языках: гуджарати (Мохан Но Масало), Хинди (Мохан Ка Масала) и английский (Масала Мохана). Премьера состоялась 22 марта 2015 года в Национальный центр исполнительских искусств (NCPA). Атул Додия создал декорации и фон для пьесы, на которых были изображены черно-белые изображения молодого Ганди.[18][19][20][21] Гуджарати написал Сатья Мехта, хинди - Михир Бхута и Арпит Джайн, а английский - Ишан Доши. В нем рассказывается о детстве Ганди и показано, как оно повлияло на его будущее. Он был включен в Книга рекордов Лимки за «Выполнение одной пьесы на нескольких языках за один день».[22][мертвая ссылка ]

В 2013 году он поставил еще одну биографическую драму, Ху Чандракант Бакши. Написанная Шиширом Рамаватом, пьеса посвящена писателю-гуджарати. Чандракант Бакши (1932–2006). В этой постановке Пратик Ганди сыграл главного героя.[23] Спектакль вместе с Мохан Но Масало, помог укрепить репутацию Ганди как актера.[24] В том году он направил Карл Маркс в Калбадеви. Спектакль ставит немецкого философа Карл Маркс в гипотетической ситуации, спрашивая, что случилось бы, если бы он прибыл в Калбадеви, местность в Мумбаи, в настоящее время. В постановке Маркса сыграла Сатчит Пураник.[25][26][27]

Попкорн с парсаем (2014) - биографический сольный акт, основанный на писателе на хинди. Харишанкар Парсай. Он был написан в соавторстве с Шахом и Нилаем Упадхьяем, а его премьера состоялась 6 декабря 2014 года на NCPA.[28][29]

Д-р Анандибай Джоши: Нравится, комментирует, делится сольный спектакль, премьера которого состоялась в 2017 году на NCPA, представляет собой биографическую пьесу, в которой женщина впервые играет главную роль в сольных пьесах Шаха. Написанная Гитой Манек, пьеса основана на жизни Анандибай Джоши, Первая женщина-врач в Индии. Манаси Прабхакар Джоши сыграл роль Анандибая Джоши. Он задает и отвечает на несколько вопросов, касающихся свободы женщин. Позже он был поставлен на хинди и маратхи и стал частью Театральная олимпиада.[30][31][32][33]

Пьесы

Список пьес Шаха:[2][3]

С.Н.Играть вГодПисательЗаметки
1Мастер Пхулмани1999Чандракант ШахАдаптирован из Сатиш Алекар с Бегум Барве
2Акхо Аха Боло2000Канти ПательБиографическая пьеса о средневековом гуджаратском поэте Ахо
3Савита2000Бхупен КхакхарМонолог
4Система2000Уттам ГадаМонолог
5Маганлал Но Гундар2000Бхупен Кхакхар
6Иностранное мыло2000Бхупен Кхакхар
7Бриэль2000К. К. МехтаМонолог
8Медея2000К. К. МехтаМонолог
9Мукунд Рай2000Раджу ДэйвАдаптация Рамнараян В. Патак одноименный рассказ
10Якшни2000Раджу ДэйвАдаптация одноименного рассказа Рамнараяна В. Патака
11Идли Орхидея Не Ху2001Виттал Камат
12Парпота На Деш Ма2001Раджу Дэйв, Анкит ТриведиДраматизация Панна Наик стихотворение
13Варта Кахо Нэ - Тигаду2001Бхарат НайкАдаптация Суреш Джоши одноименный рассказ
14Парщад Бхумика2001Фанишвар Натх РенуТеатрализованное чтение для Национальный книжный фонд
15Trasyo ​​Sangam2001Раджу ДэйвМонолог по одноименному роману Харкисана Мехты
16Джагга Дакку2001Раджу ДэйвМонолог по одноименному роману Харкисана Мехты
17Бхедбхарам2001Шишир РамаватМонолог по одноименному роману Харкисана Мехты
18Сансари Садху2002Шрикант ГаутамМонолог по одноименному роману Харкисана Мехты
19Джад Четан2002Шишир РамаватМонолог по одноименному роману Харкисана Мехты
20Апельсиновый сок2002Уттам ГадаЯзык хинди играть в
21Мано Мел Те Майтри2002Раджу ДэйвАдаптация Алексей Арбузов ' играть в
22Гирас Ма Эк Дунгри2002Мерия Шреш Мицакабен
23Раман Бхаман2003Ашвини Бхатт
24Гуджарат Ни Асмита2003Нарсин Мехта, Мира, Ахо, Премананд Бхатт, Дайарам, Далпатрам, Александр Кинлох Forbes, Нармад, Джавершанд Мегани, Дживрам Джоши
25Те Хе На Девасо2003Раджу ДэйвАдаптация рассказа Хариваллабх Бхайани
26Сваджан Утсав2003Дирубен Патель, Натвар Ганди, Махеш Дэйв, Правин Джоши, Налини Мандгаонкар, Мукул Чокси, Раиш Маниар, Удаян Таккер, Мукеш Джоши, Анкит Триведи, Хитен Анандпара и Суреш ДалалТеатрализованное представление стихов
27Агантук2003Випул БхаргавАдаптировано из Дирубен Патель одноименная история
28Ванечанд Но Варгходо2003Пракаш КападиаНа основе Шахабуддин Ратод работа
29Монжи Рудер2003Винит ШуклаНа основе Свами Ананд работа
30Runanubandh2003Раджу ДэйвПо рассказу Правинсинх Чавда.
31Дань Бхупен Кхакхар2004Бхупен Кхакхар
32Мариз2004Винит ШуклаНа основе жизни и творчества гуджаратского поэта середины двадцатого века. Мариз
33Кшемрадж Не Садхви2004Говардханрам Трипати
34Chalte Cahlte2004Чандракант Шах
35Гуахарат-но-Натх2004Сурен Такер 'Мехул'На основе К. М. Мунши с одноименный роман
36Мира2004Михир БхутаНа основе Рамеш Парех поэзия
37Синие джинсы2004Театрализованное стихотворение Чандракант Шаха
38Бхарело Агани2004Манодж ШахНа основе Р. В. Десаи одноименный роман
39Мастера Мастера Свами2005Несколько писателей
40Бум Ранг2005Раджу ДэйвПо рассказу Нилеша Раны.
41Нами Гая Те Гами Гая2005Панкай Триведи
42Gamta No Kariea Gulal2005Динкар Джоши, Раджу Дэйв, Сатья МехтаПо произведениям Раманбхай Нилкант, Говардханрам Трипати, Ранджитрам Мехта, Джавершанд Мегани, Нармад, Умашанкар Джоши, Хариваллабх Бхайани,
43Джанои Вадх Гха2005Раджу Дэйв, Сатья МехтаПо поэзии Рамеша Пареха
44Варсад Бхинджве2006Раджу Дэйв, Сатья Мехта, Анкит ТриведиПо поэзии Рамеша Пареха
45Лата Шу Боле2006Гулабдас БрокерТеатрализованное чтение одноименного рассказа Гулабдаса Брокера
46Раджпутани2006Пракаш КападиаНа основе Дхумкету одноименный рассказ
47Джер - Пидха Джаани Джаани2006Упендра ТриведиНа основе Манубхай Панчоли роман
48Сократ2006Канти ПательПо роману Манубая Панчоли.
49Аме Бараф на Панхи2006Канти МадиаНа основе работы Маратхи писатель Васант Канеткар
50Lajo2007Пареш ВьясНа основе работы Исмат Чухтай
51Апурва Авсар2007Раджу Дэйв, Манодж ШахБиографическая пьеса о конце 19 века Джайн мистик и философ Шримад Раджчандра
52Маленький Бит Гамвану2007Чандракант Шах
53Джите Хайн Шаан Се2008Шишир Рамават
54Ахлаятан2008Дж. Б. Крипалани, Махадев Десаи, Свами АнандАдаптировано из произведения Рабиндранат Тагор
55Атма Гинани2008Раджу ДэйвБиографическая пьеса о Дада Бхагван
56Сиддха Хем2008Джони Шах
57Джал Джал Маре Патанг2009Михир БхутаБиографическая пьеса о гуджаратском писателе XIX века Манилал Двиведи
58Amarfal2010Бхарат НайкНа основе легенды о короле Бхартари
59Привет гуджарати2010Раджу Дэйв, Сатья Мехта
60Махаджан Даршан2010Рагхувир Чаудхари, Джайеш Мехта
61Брандмауэр2010Уттам Гада
62красное море2010Уттам Гада
63Мумия Ту Аави Кеви2010Дирубен Патель
64Каспер2011Чандракант ШахМонолог
65Нью Йорк, Нью Йорк2011Чандракант ШахМонолог
66Апурав Хель2011Дханвант Шах
67Карл Маркс в Калбадеви2013Уттам Гада
68Ху Чандракант Бакши2013Шишир РамаватБиографическая пьеса о гуджаратском писателе Чандракант Бакши
69Бхамашах2013Бипин Доши, Михир БхутаЯзык хинди играть о Бхамашах и Махарана Пратап
70Мастер Мадам2013Уилл Джонсон, Виджай Пандья, Абхишек Хелкар, Сатья МехтаНа основе работы Бодхаяны
71Лакшми Пуджан2013Уттам Гада
72Папа, нет проблем2014Хемант Кария
73Бхавпрапанч2014Сидхарши Гани
74Попкорн с парсаем2014Нилай УпадхьяйПо произведению Харишанкара Парсаи
75БКП Ни Дуния Ранг Рангили и Махаджан2014Праяг Дэйв, Раджу Дэйв
76Мохан Но Масало2015Ишан Доши, Сатья МехтаБиографическая пьеса о молодости Махатма Ганди
77Пай Пай2015Дирубен Патель
78Карл Маркс в Калбадеви2015Уттам Гадав Хинглиш
79Что происходит?2015Уттам Гада
80Масала Мохана2016Ишан Доши, Сатья МехтаАнглийская версия Мохан Но Масало
81Гатхария2016Сатья МехтаПо произведению Шанти Пателя.
82Мохан Ка Масала2016Ишан Доши, Сатья Мехтахинди версия Мохан Но Масало
83Камра Бхабхи Но Бараапо2016Адхир Амдавади
84Маргдаршан2016Ситаншу Яшашандра
85Врудхшатак2016Камаль ВораТеатрализованное чтение стихов Камала Вора
86Хичади2016Лабхшанкар ТхакарДань Лабхшанкару Тхакару.
87Сиккани Триджи Баджу2016Наушил Мехта
88Д-р Анандибай Джоши: Нравится, комментирует, делится2017Гита МанекБиографическая пьеса о Анандибай Джоши
89Каагдо2019Гита Манек
90Митха Но Сатьягра2019Наушил Мехта

Сноски

  1. ^ Термин «Бхагвади» произошел от названия района Бхангвади в Мумбаи который был центром театральной деятельности в начале 1870-х гг. Мужчины-актеры изображали женщин тогда, потому что актерское мастерство было социальным табу, и женщины не могли участвовать в театре. Актерам приходилось громко говорить диалоги, чтобы их слышала вся публика. Музыка, танцы и пение были тогда неотъемлемой частью театра.[8]

использованная литература

  1. ^ а б c Гахлот, Дипа (12 июля 2018 г.). «Думаю, гуджарати действуют глобально». Индуистский. В архиве из оригинала 7 октября 2020 г.. Получено 3 октября 2020.
  2. ^ а б Пандья, Ниранджан Харишанкар (2018). ગુર્જર સાહિત્ય-કલાનો ઝરૂખો: સંગીત, રંગભૂમિ, ચિત્રપટ, ટીવી, મનોરંજન, લોકકલા ક્ષેત્રમાં નાં કલાકારોનો પરીચય કોશ [Кто есть кто в искусстве Гуджарата] (на гуджарати). Мумбаи: Компания Н. М. Таккера. С. 45–46. ISBN  978-93-86586-37-7.
  3. ^ а б c Бхатт, Арадхана (сентябрь 2020 г.). Доши, Дипак (ред.). "Манодж Шах: Эк Мулакат" મનોજ શાહ: એક મુલાકાત [Интервью с Манодж Шахом]. Навнит Самарпан (на гуджарати). Мумбаи: П. В. Шанкаранкутти, Бхаратия Видья Бхаван. 41 (5): 65–72. ISSN  2455-4162.
  4. ^ а б c Шах, Манодж. «Интервью с Манодж Шахом» (Интервью). Беседовал Джоти Вьяс. Путеводитель по театру Мумбаи. В архиве из оригинала 10 ноября 2016 г.
  5. ^ Банерджи, Каушани (7 февраля 2017 г.). «Манодж Шах рассказывает о своем фестивале« первоклассная программа »». Hindustan Times. В архиве из оригинала 26 июля 2017 г.. Получено 2 октября 2020.
  6. ^ а б Пхукан, Викрам (26 июня 2019 г.). «Экзистенциальные притчи и истерзанные души». Индуистский. В архиве из оригинала 15 октября 2020 г.. Получено 3 октября 2020.
  7. ^ Сомаая, Бхавана (2004). Кино: изображения и проблемы. Нью-Дели: Rupa & Company. п. 54. OCLC  607594238. В архиве из оригинала 16 октября 2020 г.. Получено 3 октября 2020.
  8. ^ а б Кумар, Ринки (30 июня 2011 г.). "100 НЕ ВЫШЕЛ". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 27 октября 2020 г.. Получено 9 октября 2020.
  9. ^ "Планировщик монетного двора TimeOut". Мята. 23 июня 2011 г. В архиве из оригинала 15 октября 2020 г.. Получено 9 октября 2020.
  10. ^ «Индийцы без ума от музыки». ДНК Индии. 3 февраля 2006 г. В архиве из оригинала 27 октября 2020 г.. Получено 9 октября 2020.
  11. ^ Гахлот, Дипа (4 октября 2007 г.). «Чем больше, тем веселее! - Mumbai News». Таймс оф Индия. Мумбаи. Получено 3 октября 2020.
  12. ^ «Мариз (пьеса гуджарати)». Индийский экспресс. 3 февраля 2012 г.. Получено 12 октября 2020.
  13. ^ «Поэты-переводчики поэтов - фестиваль». Поэты и спикеры - Goethe-Institut. В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 4 октября 2020.
  14. ^ «Апурва Авсар Манодж Шаха сегодня». Мумбаи Зеркало. 19 марта 2011 г. В архиве из оригинала 27 октября 2020 г.. Получено 9 октября 2020.
  15. ^ «Прогулка по лесу». Индийский экспресс. 19 июля 2012 г. В архиве из оригинала 12 октября 2020 г.. Получено 12 октября 2020.
  16. ^ Чакрабарти, Суджата (27 февраля 2009 г.). «Человек на все времена». ДНК Индии. В архиве из оригинала 27 октября 2020 г.. Получено 12 октября 2020.
  17. ^ «Притхви поставит свой первый гуджаратский спектакль для детей». Мумбаи Зеркало. 4 мая 2011 г. В архиве из оригинала 27 октября 2020 г.. Получено 3 октября 2020.
  18. ^ Бхатт, Врунда Р. (25 марта 2015 г.). «Здесь больше о Моханийо, чем о Махатме: в преддверии Всемирного дня театра 27 марта мы смотрим на единственного персонажа режиссера Маноджа Шаха, М. К. Ганди и Бапу, который изображен в гуджаратском театре». ДНК Индии.
  19. ^ Пхукан, Викрам (19 августа 2016 г.). «Ганди: любимец сцены». Мята. В архиве из оригинала 16 октября 2020 г.. Получено 11 октября 2020.
  20. ^ Ахмед, Афшан (5 января 2016 г.). «Новая пьеса Манодж Шаха открывает для себя первые дни Ганди, легенды». Национальный. В архиве из оригинала 27 октября 2020 г.. Получено 9 октября 2020.
  21. ^ Сингх, Радхика (8 июня 2016 г.). "Зови меня Мохан". Индийский экспресс. В архиве из оригинала от 8 июня 2016 г.. Получено 9 октября 2020.
  22. ^ «Спектакль одной пьесы на нескольких языках (один день)». Компания Coca-Cola. 13 ноября 2018 г.. Получено 3 октября 2020.
  23. ^ «15 июня открывается спектакль о жизни Чандраканта Бакши». ДешГуджарат. 12 июня 2013 г. В архиве из оригинала 8 октября 2020 г.. Получено 4 октября 2020.
  24. ^ Гахлот, Дипа (13 февраля 2020 г.). «Монолог - отличное обучающее упражнение». Индуистский. В архиве из оригинала 14 апреля 2020 г.. Получено 3 октября 2020.
  25. ^ Кумар, Ринки (29 апреля 2019 г.). «Познакомьтесь с мистером и миссис Карлом Марксом в новой пьесе». ДНК Индии. В архиве с оригинала 31 мая 2019 г.. Получено 9 октября 2020.
  26. ^ Наир, Манодж Р. (5 февраля 2014 г.). «Минималистическая пьеса проводит Маркса через Калбадеви». Hindustan Times. В архиве из оригинала 12 октября 2020 г.. Получено 9 октября 2020.
  27. ^ Дас, Сома (20 июня 2013 г.). «Готов ли Калбадеви к Карлу Марксу?». Середина дня. В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 9 октября 2020.
  28. ^ Лакхе, Амрута (30 ноября 2014 г.). «Разыгрывая свою жизнь». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 22 октября 2015 г.. Получено 9 октября 2020.
  29. ^ Гупта, Боски (3 декабря 2014 г.). "С юмором". ДНК Индии. В архиве с оригинала 25 июня 2015 г.. Получено 24 октября 2020.
  30. ^ Мадхаван, Ранджани (10 июня 2018 г.). «Уроки для женщин из истории первой женщины-доктора в Индии». Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала 27 октября 2020 г.. Получено 7 октября 2020.
  31. ^ «Спектакль о Анандибаи Джоши - дебют маратхи». Таймс оф Индия. 19 мая 2018. Получено 7 октября 2020.
  32. ^ Пхукан, Викрам (26 мая 2018 г.). "Новаторский доктор Анандибай". Индуистский. В архиве из оригинала 20 октября 2020 г.. Получено 7 октября 2020.
  33. ^ Павар, Йогеш (27 ноября 2017 г.). «Спектакль, посвященный жизни и временам одной из первых женщин-врачей Индии, доктора Анандибай Джоши». ДНК Индии. Получено 9 октября 2020.

внешние ссылки