Literaturwurst - Literaturwurst

Literaturwurst "Шпигель"

Literaturwurst (Литературная колбаса) является Книга художника,[1] сделано швейцарско-немецким художником Дитер Рот между 1961 и 1974 годами. Каждая книга была написана с использованием традиционных колбаса рецепты, но заменив колбасу на книгу или журнал. Затем обложку издания наклеили на кожуру колбасы, подписали и датировали.

«Когда я был молод, я хотел стать настоящим художником. Затем я начал делать то, что, как мне казалось, не было настоящим искусством, и именно благодаря этому я стал известным художником ». Дитер Рот[2]

Обработка текста

Рот сделал первую литературную колбасу из копии Daily Mirror, живя в Исландия,[3] и отдал своему другу и коллеге Даниэль Спёрри в 1961 году. Это делает его современником его книги Daily Mirror которые Рот сконструировал в этом году, и входил в серию книг, в которых использовались найденные печатные материалы, такие как комиксы и отдельные листы, и их переплетали, чтобы подорвать их визуальный авторитет.

«Время от времени я беру книги, которые терпеть не могу, или авторов, которых хочу рассердить и сделать: колбасы c. 40 см в длину, 8 см в толщину, должно получиться тиражом 50 экземпляров, с заглавием снаружи, подписью, номером, 100 немецких марок ».[4]

В 1963 году, после осознания того, что колбаса имела «ироническое значение».[5] он предложил книгу Джордж Мачюнас будет опубликован как Fluxus Издание через общего друга Артура Копке. Мачюнас отверг эту идею, хотя Рот все еще участвовал в ряде ранних мероприятий Fluxus. Он вернулся к этой идее в 1966 году, выпустив 24 книги за следующие несколько лет, используя такие книги, как Оловянный барабан к Гюнтер Грасс, В поисках нового мира к Роберт Ф. Кеннеди и Рыжая к Альфред Андерш. Уникально, Halbzeit (В перерыве Мартин Вальзер ), был разрезан на неравные половины и подвешен в глубоко утопленной раме для картины.

Расширение серии

В 1970 году серия была расширена за счет журналов; Быстро, Bunte, Der Spiegel и Штерн. Эти последние 25 были произведены Editions Rene Block, Берлин, и набиты в пластиковые оболочки, а не кишки.

Literaturwurst рецепты, опубликованные в Gesammelte Werke том 16

«Если вы будете внимательно следовать этим инструкциям, я дам вам эти две сосиски на продажу, почву, нарезать, сохранить и сохранить, и делать все, что вы пожелаете, без ограничений! Так что (не сердитесь сейчас) получите рецепт от разделите рецепт колбас и следуйте этому рецепту (точно), чтобы все в рецепте, кроме МЯСА, в дуге или массе (как там это называется), включало в себя специи, воду, желатин, лук, чеснок и т. д. и т. д. ЭТО ВСЕ В, а потом вместо мяса использовать страницы книги! "[6]

Продовольствие как искусство

Книга должна была стать первой из большой серии произведений Рота, в которых использовались продукты питания, иногда консервированные, чаще всего гниющие, такие как Портрет Карл Ласло 1963 год, в котором портрет коллекционера покрыт сыром и шоколадом, и P.O.TH.A.A.VFB, а Автопортрет несколько из шоколад и птичий корм, по крайней мере, один из которых был оставлен на птичьем столе, чтобы его могли съесть птицы.

Самым известным был Основной сыр (погоня) выставка в галерее Евгении Батлер, Лос-Анджелес, 1970. Он состоял из ряда чемоданов, наполненных сыром, а также из прикрепленного к стене сыра, предназначенного для капания по горизонтальной линии внизу. Каждый день открывался новый футляр, чтобы выявить различные состояния распада. Менее чем за три недели в галерею было «практически невозможно войти»[7] потенциальным зрителям приходится бороться с мухами, личинками и личинками, а также с запахом. Чемоданы остались непроданными, и в конце концов их выбросил в пустыню муж торговца.

Кульминация серии: Собрание сочинений Гегеля

Кульминацией сериала стал 1974 год. Георг Вильгельм Фридрих Гегель 'S Werke в 20 Bänden (Работа Георга Вильгельма Фридриха Гегеля в 20 томах), изготовленный коллекционером Ханс Сом согласно инструкциям Рота. 20 колбас вешают в два ряда на деревянный каркас, «как на бойне».[8]

Рот также опубликует некоторые рецепты колбасы с перечислением используемых ингредиентов в Gesammelte Werke, (Собрание сочинений) Том 16.

Книги некоторых других художников и мультипликаторы Рота

  • Kinderbuch, (Детская книга) 1954 - 57
  • Книга 1958
  • Идеограмма, 1959
  • Daily Mirror, 1961
  • Снег, 1964/1966
  • Книга Копли, 1966
  • Scheisse, (Дерьмо) 1966
  • 246 Маленькие облака, 1968
  • Эйн Ташензиммер фон Дитер Рот (Карманная комната Дитера Рота), 1968
  • P.o.TH.A.A.VFB, 1968
  • Кролик-Дерьмо-Кролик, 1972
  • 96 Пикадилли, 1977
  • Собаки, 1981

Рекомендации

  • Дитер Рот, Книги и графика, Совет по делам искусств Великобритании, 1973
  • Дитер Рот, Книги + Множественные, Каталог Raisonne, Dobke, Kellein, Hansjorg Mayer, 2004
  • Roth Time Ретроспектива Дитера Рота, Добке, Ларс Мюллер, 2004
  • Рот в Америке, Добке и Беккер, Темза и Хадсон, 2004 г.

Примечания

  1. ^ Считается книгой Рота и включен в списки, которые Рот составлял, каталогизируя его работы, как указано в Dieter Roth Books + Multiples, Dobke, Hansjörg Mayer, 2004 p.
  2. ^ Дитер Рот, цитируется в некрологе New York Times, 10-06-1998
  3. ^ Дитер Рот, Книги и графика, Совет по делам искусств Великобритании, 1973, стр. 9
  4. ^ Письмо Рота Хансу Сому, весна 1964 г., цитируется в Dieter Roth Books + Multiples, Dobke, Hansjörg Mayer, 2004, стр. 9
  5. ^ Roth, Wien 2002, стр. 48, цитируется в Dieter Roth Books + Multiples, Dobke, Hansjörg Mayer, 2004
  6. ^ Письмо Ханнсу Сому, 1964, цитируется в Dieter Roth Books + Multiples, Dobke, Hansjörg Mayer, 2004, p9
  7. ^ Время Рота Ретроспектива Дитера Рота, Добке, Ларс Мюллер, 2004, стр.130
  8. ^ Roth Time, Добке и Вальтер, Ларс Мюллер, 2004, стр. 74

внешняя ссылка