Перечисленные здания в Бернли - Listed buildings in Burnley
Бернли это город в Ланкашир, Англия. На его неухоженной территории находится 190 построек, занесенных в Список национального наследия Англии как обозначено перечисленные здания. Из них один указан в Уровне I, высшем из трех, три - в Уровне II *, среднем значении, а остальные - в Уровне II, самом низком уровне.
Изначально Бернли был торговым городом, получившим право владеть рынком с 1294 года, и он был окружен сельскохозяйственными угодьями. Многое из этого изменилось с приходом Индустриальная революция. В Лидс и Ливерпульский канал приехал в город из Лидс в 1796 году, продолжив движение на запад в 1801 году, наконец, соединившись с Ливерпуль в 1816 году город превратился в крупный хлопковый городок. Его население выросло с 4000 в 1801 году до более 97000 столетием позже. Во второй половине 19 века он стал «одним из важнейших хлопкоткацких городов мира».[1] Количество ткацкие станки в городе выросла с 9000 в 1850 году до 79000 в 1900 году, а в первые годы 20 века были построены более крупные мельницы.[1]
В 1974 г. район Бернли был основан город Бернли и окружающие его города, деревни и сельские районы. Многие отдаленные районы продолжали оставаться гражданские приходы, но сам город Бёрнли никуда не годится. Этот список содержит перечисленные здания в ухоженном районе Бернли. Перечисленные здания в окраинных приходах внесены в отдельные списки.
Список зданий в ухоженном районе Бернли отражает его историю. Большинство самых старых зданий возникло как фермерские дома или хозяйственные постройки, а также включают Приходская церковь, то деревенский дом Таунли Холл, и связанные с ними структуры. Позже появляются структуры, связанные с Лидсом и Ливерпульским каналом, а также с Восточный Ланкашир железная дорога, прибывшие в город к середине 19 века. Более поздние постройки включают в себя промышленные здания, в частности, хлопчатобумажные фабрики, а также дома для их рабочих и виллы для тех, кто в то время разбогател. Есть также здания, общие для всех городов, такие как церкви, школы, трактиры, магазины, банки, офисы, музыкальный зал, строения в общественных парках и общественные здания.
Ключ
| Оценка | Критерии[2] |
|---|---|
| я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение |
| II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
| II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания
| Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
|---|---|---|---|---|
| Крест Святого Павлина 53 ° 47′38 ″ с.ш. 2 ° 14′27 ″ з.д. / 53,79386 ° с.ш. 2,24083 ° з.д. |  | c. 1295 | Исторически считается проповедь крест связаны с миссией 7-го века Святой Паулин, теперь считается, что это рыночный крест от первого рынка города. Он был перенесен на другое место примерно в 1617 году, а в 1881 году в сад Центра обучения взрослых Бернли-колледжа. жернов монолит на квадратном основании. Он имеет высоту около 3 метров (9,8 фута), имеет прямоугольную форму и сужающийся вал с поврежденной верхней частью колесной головки.[3][4][5] | II |
| Таунли Холл 53 ° 46′26 ″ с.ш. 2 ° 13′21 ″ з.д. / 53,77385 ° с. Ш. 2.22248 ° з. |  | c. 1400 | А деревенский дом позже использовался как музей и картинная галерея, он неоднократно перестраивался и расширялся до середины 19 века; В результате получилось здание П-образной формы, состоящее из зала, окруженного двумя крыльями. Он находится в песчаник с шифер крыши, и в основном в Готика стиль. Зал и юго-восточное крыло имеют два этажа, а северо-западное крыло - трехэтажное, и все они поднимаются на одну высоту. По углам - четырехэтажные башенки. Внутри зала прекрасная штукатурка 18 века.[6][7] | я |
| Церковь Святого Петра 53 ° 47′34 ″ с.ш. 2 ° 14′24 ″ з.д. / 53,79265 ° с.ш. 2,23992 ° з.д. |  | 15 век | Собор Святого Петра - это Приходская церковь Бернли, самой старой его частью является башня, с тех пор претерпевшая многочисленные изменения и расширения. Он встроен в песчаник с шифер крыши, и находится в Перпендикуляр стиль. Церковь состоит из неф с фонарь, проходы разной ширины и длины, южное крыльцо, алтарь и западная башня. Башня состоит из четырех неравных этажей с западным дверным проемом и окном, башенкой с юго-восточной лестницей, циферблатами и в боевой готовности парапет с промежуточным и угловым вершины и продуманный флюгер.[8][9] | II * |
| Крест Фолди 53 ° 46′19 ″ с.ш. 2 ° 13′31 ″ з.д. / 53,77205 ° с.ш. 2,22538 ° з.д. |  | 1520 | Памятный крест, первоначально в Кладбище Святого Петра, позже переехал в Towneley Park, реставрирована в 1908–1911 гг. Он находится в песчаник и стоит на семи ступенях 20-го века с формованный плинтус имеющие надписи на панелях. На постаменте отреставрированный восьмиугольный вал, оригинальный лепной колпак и фигурно вырезанный крест.[10] | II |
| Heasandford House 53 ° 47′59 ″ с.ш. 2 ° 13′36 ″ з.д. / 53,79980 ° с. Ш. 2,22677 ° з. |  | Начало 16 века (вероятно) | Первоначально помещичий дом, позже расширен и переделан, а затем разделен на пять жилищ. Он находится в песчаник с крышами из каменно-шиферного и валлийского шифер. Здание имеет в плане П-образную форму, с двумя этажами, мансардой и подвалами, а также главным рядом из трех заливы, сейчас же лепной.[11] | II |
| Рыночный кросс и акции 53 ° 47′37 ″ с.ш. 2 ° 14′27 ″ з.д. / 53,79368 ° с.ш. 2,24082 ° з.д. |  | Начало 16 века | В акции раньше, чем рыночный крест который был возведен примерно в 1617 году, а примерно в 1881 году они были перенесены в сад Центра обучения взрослых Бернли-колледжа. песчаник, и состоит из восьмиугольного основания на ступеньке, плинтус, и большой монолитный пьедестал. Ступень креста служила опорой для лож, которые состоят из двух низких косяки и поврежденный подоконник.[3][12] | II |
| Боулинг-клуб Green Hill 53 ° 47′03 ″ с.ш. 2 ° 15′10 ″ з.д. / 53,78430 ° с.ш. 2,25272 ° з.д. |  | Начало 17 века | Первоначально фермерский дом, перестроенный в 19 веке, позже использовавшийся как клуб, он окрашен в песчаник с каменно-шиферной крышей. Двухэтажный и четырехэтажный.залив передний. Во втором заливе - двухэтажный остроконечный Проекционное крыльцо с Тюдор арочный дверной проем. Окна раздутый.[13] | II |
| Лоуэр Ховорт Фолд Сельский дом 53 ° 46′40 ″ с.ш. 2 ° 14′32 ″ з.д. / 53,77764 ° с.ш. 2,24232 ° з.д. |  | Начало 17 века | Усадьба была расширена в 18-19 веках. Он находится в песчаник, частично оказано Крыша каменно-шиферная. Дом двухэтажный с подвалом. Его план состоит из двух неравных заливы, с коротким параллельным крылом спереди и служебным крылом сзади. Дверной проем Тюдор арочный с надписью перемычка, и большинство окон раздутый. В подвале есть фахверковый разделение с мазанка заполнить.[14] | II |
| Бывший паб солодовой лопаты 53 ° 47′52 ″ с.ш. 2 ° 15′38 ″ з.д. / 53,79775 ° с.ш. 2,26061 ° з.д. |  | 17-го века | Возникнув как фермерский дом и коттедж Клифтона, с тех пор он был приспособлен для других целей, в том числе как трактир. В 19 веке была добавлена большая пристройка. Здание находится в песчаник, старая часть с каменно-шиферной крышей, а пристройка с валлийским шифер. Часть XVII века имеет в плане Г-образную форму и занимает два невысоких этажа. Расширение состоит из параллельного хребта и крестовины на восток. Он имеет два более высоких этажа и простой Якобинский стиль.[15] | II |
| Таунли Дом и коттеджи 53 ° 46′19 ″ с.ш. 2 ° 13′10 ″ з.д. / 53,77201 ° с.ш. 2,21937 ° з.д. |  | 17-го века | Фермерский дом был расширен в 19 веке и разделен на три жилых дома. Он находится в песчаник, оригинальная часть с каменно-шиферной крышей, а пристройка намечен. Обе части двухэтажные, у оригинальной - три. заливы и множество окон. Пристройка 19 века имеет раздутый окна, содержащие створки.[16] | II |
| Cherryfold 53 ° 46′47 ″ с.ш. 2 ° 16′15 ″ з.д. / 53,77979 ° с.ш. 2,27075 ° з.д. |  | 1687 | Первоначально это был фермерский дом с пристроенным амбаром и грузопассажирским домом, но позже были внесены изменения и дополнения, в результате чего был построен один дом. Он находится в песчаник с каменно-шиферной крышей. Бывший фермерский дом имеет два невысоких этажа, в левой части находится шестифонная раздутый окна на каждом этаже, а справа есть дверной проем и три световых створчатые окна справа. Слева находится бывший сарай, он переделан.[17] | II |
| Сарай, ферма Таунли 53 ° 46′20 ″ с.ш. 2 ° 13′13 ″ з.д. / 53,77229 ° с.ш. 2,22026 ° з.д. |  | Конец 17 или начало 18 века | Сарай со встроенным грузом в песчаник с шифер крыша. Он имеет Т-образный план, состоящий из основной площадки и крыльца-крыла. Подъезд трехэтажный и трехэтажный. заливы, и содержит вход вагона и раздутый окна. Основная гамма также имеет многослойные окна, дверные проемы и перекрытые вентиляционные щели.[18] | II |
| Финсли Хаус 53 ° 47′01 ″ с.ш. 2 ° 14′22 ″ з.д. / 53,78350 ° с.ш. 2,23948 ° з.д. |  | c. 1700 | Название Finsley Wharf на Лидс и Ливерпульский канал, это оказано песчаник дом с каменно-шиферной крышей был перестроен примерно в 1790–96 гг. Он имеет Г-образный план, двухэтажный и симметричный трехэтажный.залив передний. Центральный дверной проем, окна 20 века. створки. Справа одноэтажный остроконечный порог.[19] | II |
| Kibble Bank Farmhouse 53 ° 48′52 ″ с.ш. 2 ° 13′22 ″ з.д. / 53,81440 ° с.ш. 2,22284 ° з.д. |  | c. 1700 | Бывший фермерский дом находится в песчаник с каменно-шиферной крышей, имеет два этажа, симметричный двухэтажный.залив переднее и заднее крыло. В центральном подъезде есть крыльцо ХХ века, а также два двухсветных раздутый окна на каждом этаже.[20] | II |
| Hufling Hall 53 ° 46′48 ″ с.ш. 2 ° 14′07 ″ з.д. / 53,78004 ° с.ш. 2,23525 ° з.д. |  | Конец 17 века или начало 18 века | Первоначально фермерский дом, позже разделенный на два жилых дома, находится в песчаник, перед оказано, и с каменно-шиферной крышей. Он имеет два этажа и три заливы с остроконечный порог. Окна раздутый.[21] | II |
| Коттедж Old Oak 53 ° 47′12 ″ с.ш. 2 ° 17′21 ″ з.д. / 53,78658 ° с.ш. 2,28906 ° з.д. |  | Начало 18 века (вероятно) | А песчаник Коттедж с каменно-шиферной крышей. Он имеет два невысоких этажа и симметричный двухэтажный.залив фасадная с центральным дверным проемом. Окна 20 века створки напоминающий створки.[22] | II |
| Ройл Холл Сельский дом 53 ° 48′22 ″ с.ш. 2 ° 15′38 ″ з.д. / 53,80599 ° с.ш. 2,26052 ° з.д. | — | Начало 18 века | Здание изначально представляло собой два коттеджа, которые позже были пристроены к северу и сзади, образуя единый фермерский дом. Он находится в песчаник с каменно-шиферной крышей, двухэтажный. Переделаны дверные проемы и окна; немного раздутый окна были сохранены.[23] | II |
| Shorey Well 53 ° 47′37 ″ с.ш. 2 ° 14′26 ″ з.д. / 53,79369 ° с.ш. 2,24067 ° з.д. |  | 1736 | Надстройка общественного колодца, который был перенесен в сад Центра обучения взрослых колледжа Бернли (бывшая гимназия Бернли), вероятно, в 1881 году. песчаник и содержит монолитный прямоугольный бассейн, габаритные размеры которого составляют около 2 метров (6 футов 7 дюймов) в длину и 0,5 метра (1 футов 8 дюймов) в высоту.[24] | II |
| Ховорт Фолд Птицеферма 53 ° 46′40 ″ с.ш. 2 ° 14′32 ″ з.д. / 53.77788 ° с.ш. 2.24229 ° з.д. |  | 1748 | А песчаник дом с каменно-шиферной крышей, в два и два этажа заливы. Имеет центральный дверной проем с формованный архитрав. Есть пары раздутый окна слева от дверного проема, а 20 век створчатые окна Направо. Над дверным проемом - резная доска с урной, масками, инициалами и датой.[25] | II |
| Бэк-Лейн Ферма 53 ° 46′46 ″ с.ш. 2 ° 16′16 ″ з.д. / 53,77946 ° с.ш. 2,27110 ° з.д. |  | 18 век (вероятно) | Фермерский дом с пристроенным сараем и грузовым парком в песчаник. Амбар и грузовой корабль - это более старая часть, вероятно, фермерский дом 19 века. Крыша дома каменно-шиферная, двухэтажный, трехэтажный.залив спереди и имеет нижнюю одинарную надставку слева. Центральный дверной проем имеет сегментный фронтон, а окна створки. Сарай и грузоотправитель имеют крышу из гофрированного листа, в них есть вход в вагон и заблокированный дверной проем.[26] | II |
| Веха 53 ° 47′19 ″ с.ш. 2 ° 13′57 ″ з.д. / 53,78872 ° с.ш. 2,23241 ° з.д. |  | c. 1759–60 | Эта веха установлена в стене по периметру Turf Moor футбольное поле и служил магистраль дорога из Бернли в Тодморден и Галифакс. Это песчаник монолит около 0,5 метра (1 фута 8 дюймов) в ширину и 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) в высоту с очень потертой надписью.[27] | II |
| Гольф-клуб Таунли, клуб 53 ° 46′36 ″ с.ш. 2 ° 13′57 ″ з.д. / 53,77653 ° с.ш. 2,23243 ° з.д. |  | Середина до конца 18 века | Первоначально это был фермерский дом, позже он был преобразован в гольф-клуб, магазин и коттедж. Здание находится в песчаник с каменно-шиферной крышей, двухэтажный. Основная гамма имеет симметричный трех-залив фасад с центральным дверным проемом и раздутый окна. Справа есть пристройка с одним отсеком, а за ней - бывший сарай.[28] | II |
| Конюшни, Ферма Ройл Холл 53 ° 48′22 ″ с.ш. 2 ° 15′38 ″ з.д. / 53,80622 ° с.ш. 2,26046 ° з.д. | — | Конец 18 века (вероятно) | Конюшни в песчаник с каменно-шиферной крышей, имеют прямоугольный план. Они двухэтажные и трехэтажные.залив передний. Есть центральный дверной проем с монолит косяки, большой перемычка, а карниз. Справа трехсветовая ступенчатая раздутый окно, а слева - вставная дверь гаража. На верхнем этаже имеется круглая качающаяся яма.[29] | II |
| Swan Inn 53 ° 47′20 ″ с.ш. 2 ° 14′32 ″ з.д. / 53,78891 ° с.ш. 2,24222 ° з.д. |  | Конец 18 века | Изначально это был фермерский дом, слева пристроили, а позже использовали как трактир. Здание находится в песчаник с композиционной черепичной крышей, и находится в двух этажах с трехуровневойзалив передний. Два правых отсека симметричны и содержат центральный дверной проем и раздутый окна. В левом отсеке также есть дверной проем с окном наверху. Все окна створки.[30][31] | II |
| Музей ремесел, Towneley Park 53 ° 46′27 ″ с.ш. 2 ° 13′23 ″ з.д. / 53,77413 ° с.ш. 2,22315 ° з.д. |  | 1790 | Здание первоначально использовалось как пивоварня и прачечная, а в 1868–70 годах было преобразовано в музей ремесел. Он находится в песчаник с каменно-шиферной крышей, имеет прямоугольный план. Двухэтажный и трехэтажный.залив передний. Окна раздутый.[32][33] | II |
| Конюшенное кафе Towneley Park 53 ° 46′29 ″ с.ш. 2 ° 13′21 ″ з.д. / 53,77468 ° с.ш. 2,22248 ° з.д. |  | c. 1790 | Первоначально конюшня и каретный двор в Таунли Холл, оно было преобразовано в кафе в 1951 году и расширено в 2007 году. песчаник с бедра шифер крыша, в два этажа с четырьмязалив передний. На первом этаже три сегментных дверных проема вагонов, теперь застекленные, а на верхнем этаже - створчатые окна.[32][34] | II |
| Канал мост 53 ° 47′47 ″ с.ш. 2 ° 14′25 ″ з.д. / 53,79638 ° с.ш. 2,24027 ° з.д. |  | c. 1790–96 | Мост № 131 несет A692 Colne Road над Лидс и Ливерпульский канал. Он находится в песчаник, и состоит из одной полуэллиптической арки с рустованный вуссуары, а парапет с ребристым справляться. Примерно в 1862–1871 годах мост расширили с восточной стороны.[35] | II |
| Лодж Canal Bridge 53 ° 48′36 ″ с.ш. 2 ° 14′37 ″ з.д. / 53,81002 ° с.ш. 2,24358 ° з.д. |  | 1790–96 | Мост № 134 ведет через переулок Барден-лейн. Лидс и Ливерпульский канал. Он находится в песчаник, и состоит из одной полуэллиптической арки с рустованный вуссуары, и имеет прямоугольный вывод пирсы. С южной стороны - металлический пешеходный мост 20 века.[36] | II |
| Мост Нью-Холл 53 ° 48′08 ″ с.ш. 2 ° 14′40 ″ з.д. / 53,80227 ° с.ш. 2,24453 ° з.д. |  | 1790–96 | Мост ведет Нью-Холл-стрит через Лидс и Ливерпульский канал. Он находится в песчаник, и состоит из одной полуэллиптической арки с рустованный вуссуары, и имеет прямоугольный вывод пирсы. На горбатой палубе остались остатки мощения из песчаника.[37] | II |
| Акведук Сэнди Холма 53 ° 47′49 ″ с.ш. 2 ° 14′04 ″ з.д. / 53,79703 ° с.ш. 2,23447 ° з.д. |  | c. 1790–96 | Акведук несет Лидс и Ливерпульский канал над Река Брун и прилегающая пешеходная дорожка в Thompson Park. Он находится в песчаник и состоит из двух подковообразных арок с справился парапеты, и наклонной вогнутой опора стены с прямоугольным выводом пирсы.[38] | II |
| Коттеджи Fishwicks 53 ° 47′27 ″ с.ш. 2 ° 14′25 ″ з.д. / 53,79094 ° с.ш. 2,24022 ° з.д. |  | 1790–1800 | Ряд из четырех коттеджей, в левом конце которых раньше находилась ткацкая мастерская, позже все переоборудованные для работы. Они в песчаник с крышами частично из каменно-шиферного покрытия и частично из асбестового покрытия. Здание трехэтажное, а проемы, включая простой дверной проем, витрину и окна, в том числе створки и раздутый окна.[39] | II |
| Акведук 53 ° 47′11 ″ с.ш. 2 ° 14′19 ″ з.д. / 53,78632 ° с.ш. 2,23867 ° з.д. |  | 1795–96 | Акведук несет Лидс и Ливерпульский канал над River Calder. Он каменный и состоит из единой полукруглой арки с расходящимися вуссуары. Есть пилястры по бокам и в квадрате справляться.[40] | II |
| Мост через канал 53 ° 47′11 ″ с.ш. 2 ° 14′46 ″ з.д. / 53,78626 ° с.ш. 2,24618 ° з.д. |  | c. 1796 г. | Мост № 130B ведет через Манчестер-роуд через Лидс и Ливерпульский канал, а в середине 19 века его расширили. Он находится в песчаник и состоит из единой эллиптической арки с рустованный вуссуары, а парапет с квартирой справляться. На южной стороне находится чугун дорожка.[41] | II |
| Печи для обжига извести 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 14′12 ″ з.д. / 53,78925 ° с.ш. 2,23663 ° з.д. | — | c. 1796–1800 (вероятно) | Четверка известковые печи прикреплены к удерживающей стенке Набережная Бернли на Лидс и Ливерпульский канал. Стена в песчаник, а печи установлены в наклонный проекция. Они расположены попарно, каждая состоит из невысокой сегментарной дуги с ровной вуссуары.[42] | II |
| Южный склад, Manchester Road Canal Wharf 53 ° 47′12 ″ с.ш. 2 ° 14′47 ″ з.д. / 53,78662 ° с.ш. 2,24632 ° з.д. |  | c. 1796–1800 | Склад построен для Лидс и Ливерпульский канал Компания, и имеет цельный коттедж на юг. Он находится в песчаник с каменно-шиферной крышей, двухэтажный и пятиэтажный.залив передний. Спереди сегментные загрузочные люки, трехсветные раздутый окна, железная опора и гуська бывшего крана. Коттедж двухэтажный. наклонный эркер.[43][44] | II |
| Мост через канал Sandygate 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 15′07 ″ з.д. / 53,78908 ° с. Ш. 2,25182 ° з. |  | c. 1796–1802 гг. | Мост переносит Sandygate через Лидс и Ливерпульский канал. Он находится в песчаник, и состоит из одной полуэллиптической арки с рустованный вуссуары, справился парапеты, и изогнутый абатменты. А чугун труба пересекает его северную сторону.[45] | II |
| Gannow House 53 ° 47′23 ″ с.ш. 2 ° 16′13 ″ з.д. / 53,78976 ° с.ш. 2,27029 ° з.д. |  | c. 1797 | Дом был построен для Сэмюэля Флетчера, инженера Лидс и Ливерпульский канал. Он расположен недалеко от западного портала туннеля Ганнов. Построен из песчаник с каменно-шиферной крышей, он имеет два этажа и симметричный южный фасад, обращенный к каналу. Центральный дверной проем с изображением ХХ века. остроконечный порог. Все окна раздутый и содержать измененное остекление.[46] | II |
| Старый дом священника 53 ° 47′23 ″ с.ш. 2 ° 16′12 ″ з.д. / 53,78981 ° с.ш. 2,27010 ° з.д. |  | c. 1797 | Он возник как конюшня и каретный двор в доме Ганнов, а позже был расширен и использовался как дом священника. Он находится в песчаник с шифер крыша, и имеет два этажа. План нерегулярный; бывшая конюшня имеет коттедж в северо-восточном углу и пристройку к югу с симметричным трехэтажным домом.залив передний. В конюшне есть дверной проем вагона, конюшня и окна.[47] | II |
| Восточный портал, Ганнов туннель 53 ° 47′34 ″ с.ш. 2 ° 15′48 ″ з.д. / 53,79270 ° с.ш. 2,26327 ° з.д. |  | c. 1797–1801 | Туннель несет Лидс и Ливерпульский канал, а портал в песчаник. Он состоит из полукруглой арки с рустованный вуссуары, украшенный пилястры и пеленки, а справился парапет, и в полный рост абатменты.[48] | II |
| Западный портал, Ганнов туннель 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 16′05 ″ з.д. / 53,78909 ° с. Ш. 2,26802 ° з. |  | c. 1797–1801 | Туннель несет Лидс и Ливерпульский канал, а портал в песчаник. Он состоит из полукруглой арки с рустованный вуссуары, украшенный пилястры и пеленки, а справился парапет, и в полный рост абатменты.[49] | II |
| 304, 306 и 308 Lowerhouse Lane 53 ° 47′25 ″ с.ш. 2 ° 17′37 ″ з.д. / 53,79041 ° с.ш. 2,29356 ° з.д. |  | Конец 17 или начало 18 века | Ряд из трех песчаник коттеджи с каменно-шиферной крышей. У них два невысоких этажа, и в каждом доме есть подъезд с монолит косяки и перемычка. Во всех коттеджах по одному створки окна на каждом этаже.[50] | II |
| 11 и 13 Marsden Road 53 ° 48′38 ″ с.ш. 2 ° 13′06 ″ з.д. / 53,8 · 1043 ° с.ш. 2,21833 ° з.д. |  | Конец 17 или начало 18 века | Первоначально пара коттеджей, позже объединенные в единый дом. Он находится в песчаник с каменно-шиферной крышей, двухэтажный и четырехэтажный заливы. Дверные проемы в центре с крыльцом 20 века. По бокам это три света раздутый окна, а на верхнем этаже четыре окна, все с измененным остеклением.[51] | II |
| 25 и 27 Марсден Роуд 53 ° 48′37 ″ с.ш. 2 ° 13′10 ″ з.д. / 53,8 · 1035 ° с.ш. 2,21931 ° з.д. |  | Конец 17 или начало 18 века | Пара песчаник коттеджи с каменно-шиферной крышей и оказано фронтон. Они находятся в двух невысоких этажах, в № 25 - два. заливы, а у № 27 есть один. В дверных проемах есть монолитный косяки и перемычки, а № 25 имеет двухсветный раздутый окно в цокольном этаже. Окна верхних этажей створки.[52] | II |
| Опоры стен и ворот, Manchester Road Canal Wharf 53 ° 47′12 ″ с.ш. 2 ° 14′45 ″ з.д. / 53,78655 ° с.ш. 2,24586 ° з.д. |  | c. 1800 (вероятно) | Пограничная стена и ворота пирсы находятся в песчаник. Стена закругленная справляться и имеет длину около 15 метров (49 футов) с изгибами на концах. Простенки ворот квадратные монолиты, около 2 метров (6 футов 7 дюймов) в высоту, каждый с скошенный плинтус, равнина карниз и колпачок с глубоким вырезом.[53] | II |
| Подпорная стена, Кладбище Святого Петра 53 ° 47′34 ″ с.ш. 2 ° 14′26 ″ з.д. / 53,79287 ° с.ш. 2,24059 ° з.д. |  | c. 1807 (вероятно) | Стена окружает северную и западную стороны кладбища Церковь Святого Петра с видом на Река Брун. Он включает более ранний материал и находится в песчаник. Стена круглая справляться, и он уменьшается в размере примерно с 10 метров (33 фута).[54] | II |
| Стена и ворота, Кладбище Святого Петра 53 ° 47′33 ″ с.ш. 2 ° 14′22 ″ з.д. / 53,79263 ° с.ш. 2,23932 ° з.д. |  | c. 1807 г. | Стена окружает часть погоста Церковь Святого Петра, и находится в песчаник. Он состоит из двух ворот, оба из которых окружены высокими восьмиугольными воротами. пирсы в Готика стиль. У них панельные лица, формованный топы и кепки в виде вершины.[55] | II |
| Ручной мост 53 ° 47′08 ″ с.ш. 2 ° 13′55 ″ з.д. / 53,78545 ° с.ш. 2,23197 ° з.д. |  | 1817 (возможно) | Мост несет A671 Тодморден-роуд над River Calder. Считается, что это время, когда дорога была перешедший, хотя на нем указана дата 1866 года. Мост был расширен с западной стороны в 20 веке. Он состоит из одной невысокой полуэллиптической арки, а с восточной стороны расположены рустованный вуссуары, некоторые украшения, включая лица и дату, парапет с закругленными справляться, и терминал пирс.[56] | II |
| 58A – 62 Bank Parade, 1 и 3 Raws Street 53 ° 47′32 ″ с.ш. 2 ° 14′28 ″ з.д. / 53,79217 ° с.ш. 2,24124 ° з.д. |  | c. 1820–25 | Первоначально терраса трех домов Энтони Бэка, позже использованная для других целей. Они в песчаник с шифер крыши, и есть три этажа и погреба. В каждом доме по два заливы, и дверной проем слева с формованный архитрав и карниз. Окна створки. На Raw Street четыре бухты, такой же дверной проем и одноэтажная пристройка.[3][57] | II |
| 64, 66 и 68 Bank Parade 53 ° 47′32 ″ с.ш. 2 ° 14′29 ″ з.д. / 53,79233 ° с.ш. 2,24133 ° з.д. |  | c. 1820–25 | Первоначально терраса трех домов Энтони Бэка, позже использованная как офисы. Они в песчаник с шифер крыши, и есть три этажа и погреба. В каждом доме по три заливы, и дверной проем слева с формованный архитрав, а карниз, и прямоугольный фрамужный свет. Окна створки. Справа два пролета и двухпролетная двухэтажная пристройка.[3][58] | II |
| 4 и 6 Bankhouse Street 53 ° 47′32 ″ с.ш. 2 ° 14′30 ″ з.д. / 53,79235 ° с.ш. 2,24164 ° з.д. |  | c. 1820–30 | Пара домов, позже использовавшихся как мастерские, а затем под офисы. Они в песчаник с шифер крыши, у них два этажа и подвалы, и каждый дом по два заливы. Дверные проемы справа, а окна створки.[59] | II |
| 2–22 Нижняя складка 53 ° 47′28 ″ с.ш. 2 ° 17′24 ″ з.д. / 53,79124 ° с.ш. 2,28998 ° з.д. |  | c. 1820–30 | Ряд из одиннадцати рабочих песчаник коттеджи, большинство с каменно-шиферной крышей. Они находятся на двух невысоких этажах, и в каждом коттедже простой дверной проем и по одному окну на каждом этаже. У всех переделано остекление.[60][61] | II |
| 204–238 Lowerhouse Lane 53 ° 47′27 ″ с.ш. 2 ° 17′23 ″ з.д. / 53,79092 ° с.ш. 2,28976 ° з.д. |  | c. 1820–30 | Ряд из 18 рабочих. песчаник коттеджи, два переоборудованных в магазины, и большинство с крышами из каменного сланца. Они находятся на двух невысоких этажах, и каждый коттедж имеет простой дверной проем с фрамужный свет, и по одному окну на каждом этаже. У всех переделано остекление.[60][62] | II |
| 217–227 Lowerhouse Lane 53 ° 47′28 ″ с.ш. 2 ° 17′25 ″ з.д. / 53,79099 ° с.ш. 2,29035 ° з.д. |  | c. 1820–30 | Ряд из шести рабочих ' песчаник коттеджи, два с каменно-шиферной крышей и четыре с валлийским сланцы. Они находятся на двух невысоких этажах, и в каждом коттедже простой дверной проем и по одному окну на каждом этаже. У всех переделано остекление.[60][63] | II |
| 274–298 Lowerhouse Lane 53 ° 47′26 ″ с.ш. 2 ° 17′35 ″ з.д. / 53,79054 ° с.ш. 2,29304 ° з.д. |  | c. 1820–30 | Ряд из 13 рабочих. песчаник коттеджи, некоторые оказано, и большинство с каменно-шиферными крышами. Они двухэтажные, и каждый коттедж имеет простой дверной проем. В большинстве коттеджей есть по одному окну на каждый этаж, но в домах № 284 и 298 по два на верхнем этаже. У всех переделано остекление.[60][64] | II |
| Spring Hill 53 ° 47′04 ″ с.ш. 2 ° 15′01 ″ з.д. / 53,78456 ° с.ш. 2,25021 ° з.д. |  | c. 1820–30 | Вилла, которая позже была расширена, построена в песчаник с бедра шифер крыша и в Грузинский стиль. Он имеет Г-образный план, два этажа, чердак и подвал, а также симметричный трехэтажный дом.залив передний. Четыре ступеньки ведут к центральной веранде, обшитой панелями. пилястры, равнина фриз, а формованный карниз. Окна створки.[65] | II |
| 89 и 91 Черч-стрит 53 ° 47′35 ″ с.ш. 2 ° 14′22 ″ з.д. / 53.79319 ° с.ш. 2.23950 ° з.д. | c. 1820–35 | Пара песчаник дома с каменно-шиферной крышей в три этажа. №89 шире, и в каждом доме по одному окну на каждом этаже и простой дверной проем. Окна были переделаны.[66] | II | |
| Кузница 53 ° 47′00 ″ с.ш. 2 ° 14′25 ″ з.д. / 53,78330 ° с.ш. 2,24020 ° з.д. | — | Начало 19 века | Расположенный в Finsley Wharf, ковать был построен для Лидс и Ливерпульский канал Компания. Он находится в песчаник с композиционной черепичной крышей, представляет собой небольшое одноэтажное здание прямоугольной формы. Спереди два окна, одно из которых раздутый, и дверной проем. Задняя часть построена на земле. Слева - пристройка из песчаника 20 века.[67] | II |
| Зоб 53 ° 47′31 ″ с.ш. 2 ° 14′25 ″ з.д. / 53,79182 ° с.ш. 2,24023 ° з.д. | — | Начало 19 века | Восстановление средневековый мельница гонка рядом с Река Брун, обслуживающий историческую кукурузную мельницу города. Он находится в песчаник и имеет мощеную окантовку, имеет ширину около 2 метров (6 футов 7 дюймов) и длину 15 метров (49 футов).[68] | II |
| Опоры ворот и сарай для тележек, Ферма Ройла Холла 53 ° 48′22 ″ с.ш. 2 ° 15′37 ″ з.д. / 53,80598 ° с.ш. 2,26024 ° з.д. | — | Начало 19 века (вероятно) | Все в песчаник, ворота пирсы около 3 метров (9,8 футов) в высоту, с формованный карнизы и пьедесталы. Они прикреплены перегородками к двухслойнойзалив сарай для тележек с каменно-шиферной крышей. Это открытый дом с пирсом в центре и другим, прикрепленным к стене.[69] | II |
| Пресвитерий Святой Марии 53 ° 47′19 ″ с.ш. 2 ° 14′03 ″ з.д. / 53,78863 ° с.ш. 2,23419 ° з.д. |  | Начало 19 века | Первоначально два таунхауса, позже преобразованные в пресвитерий Святой Марии и являющиеся частью Францисканский монастырь. Это в основном в песчаник и имеет шифер крыша. Есть два этажа и пять заливы, с двухсекционной надстройкой слева. В здании два дверных проема, каждый с формованный архитрав, а карниз на прокрутке консоли. Окна в двух правых отсеках створки, и в других местах они створки. Стена из песчаника вдоль фасада и сторон сада включена в список.[70][71] | II |
| Стэкхаузы 53 ° 47′30 ″ с.ш. 2 ° 14′25 ″ з.д. / 53,79180 ° с.ш. 2,24038 ° з.д. |  | Начало 19 века (вероятно) | Блок домов в песчаник с линейным планом, обращенным к Река Брун. Нижние дома находятся на одинарной глубине спиной к земле, а верхние дома - на двойной глубине.[72] | II |
| Бывший главный вход, Towneley Park 53 ° 47′06 ″ с.ш. 2 ° 13′53 ″ з.д. / 53,78496 ° с.ш. 2,23127 ° з.д. |  | Начало 19 века (вероятно) | Подъезд, в Готика стиль, состоит из песчаник арочный проход между восьмиугольными башнями, все в боевой готовности, и небольшой пешеходный вход с севера. Южнее ширма прикрепляет его к коттеджу, тоже из песчаника, с крышей из каменного сланца. Он имеет два этажа и имеет арочные окна в фронтон заканчивается.[32][73] | II |
| Belle Vue Terrace 53 ° 47′25 ″ с.ш. 2 ° 15′19 ″ з.д. / 53,79028 ° с.ш. 2,25516 ° з.д. |  | До 1827 г. | Ряд из четырех таунхаусов, еще один добавлен позже справа. Они в песчаник с шифер крыши, и есть два этажа и погреба. В более ранних домах было два фасада. заливы, а в последнем доме их три. В дверных проемах есть формованный архитравы, простой фризы, и формованные карнизы. Есть некоторые створчатые окна, но большинство из них содержат измененное остекление, а в задней части - окна с закругленными углами.[74] | II |
| Прокторские работы и дымоход 53 ° 47′18 ″ с.ш. 2 ° 14′46 ″ з.д. / 53,78834 ° с.ш. 2,24604 ° з.д. |  | 1827 | Первоначально хлопковая фабрика Cow Lane, а затем металлургический завод, позже была переделана для других целей. Дымовая труба и машинное отделение были пристроены в 1844–1851 гг. Завод построен в песчаник с шифер крыш и состоит из прямоугольного прядильного блока, машинного отделения и дымовой трубы. Прядильный блок четырехъярусный и восьмиэтажный.залив передний. Дымоход круглый на большом квадратном камне. плинтус.[75][76] | II |
| Школа Святого Петра (восточный диапазон) 53 ° 47′32 ″ с.ш. 2 ° 14′22 ″ з.д. / 53,79221 ° с.ш. 2,23932 ° з.д. |  | 1828 | Восточный диапазон школы находится в песчаник с шифер крыша, и находится в Готика стиль. Здание прямоугольной формы, двухэтажное, семиэтажное.залив передний. Окна раздутый, а в восточном конце Тюдор арочный трехсветное окно.[77][78] | II |
| 72 и 74 Манчестер Роуд 53 ° 47′11 ″ с.ш. 2 ° 14′44 ″ з.д. / 53,78652 ° с.ш. 2,24559 ° з.д. |  | c. 1830–45 | Первоначально пара домов, позже использовавшихся как офисы, в песчаник с шифер крыша. Они двухэтажные с погребами и двухэтажные.залив фронты. В дверных проемах есть архитравы с тростником косяки с рисунком фризы, и карнизы на консоли. Окна № 72 - створки, а № 74 - створки.[79] | II |
| Rockwood 53 ° 46′45 ″ с.ш. 2 ° 14′00 ″ з.д. / 53,77917 ° с.ш. 2,23345 ° з.д. |  | c. 1830–48 | Он возник как вилла в песчаник с шифер крыша, а позже использовалась как школа. Он имеет два этажа и симметричный фасад из пяти заливы. Центральный отсек выступает вперед и содержит Коринфский портик с балюстрадный парапет и круглый дверной проем с фрамужный свет. Выше французское окно с карниз на консоли. Остальные окна створки.[80] | II |
| Бывшая мельница для кукушки 53 ° 47′27 ″ с.ш. 2 ° 14′51 ″ з.д. / 53,79096 ° с.ш. 2,24744 ° з.д. |  | c. 1833 (вероятно) | Первоначально хлопкопрядильная фабрика, позже использовавшаяся как склад, построена в песчаник с шифер крыша. Здание прямоугольной формы, трехэтажное и полуподвальное. В нем есть окна и погрузочные платформы, а с западной стороны примыкает двухэтажное машинное отделение.[81] | II |
| Угольная улица 1 и 3 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 14′40 ″ з.д. / 53,78923 ° с.ш. 2,24451 ° з.д. |  | С начала до середины 19 века | Пара песчаник склады у входа на Парадайз-стрит. Они четырехэтажные (у №1 также есть подвал) и имеют остроконечный три-залив напротив Угольной улицы и четырех заливов вдоль Парадайз-стрит. На остроконечных фасадах есть загрузочная прорезь во всю высоту, деревянные двери на всех этажах и проем для подъемной стрелы. Открытия различаются; большинство окон заменены створки.[82] | II |
| 104–108 Еврейская дорога, 1–5 Lee Green Street 53 ° 48′03 ″ с.ш. 2 ° 14′13 ″ з.д. / 53,80091 ° с. Ш. 2,23692 ° з. |  | С начала до середины 19 века (вероятно) | Блок из шести смежные дома, в песчаник с шифер крыша. У них три этажа, один залив в каждом доме есть дверной проем и по одному окну на каждом этаже.[83] | II |
| 71 Todmorden Road 53 ° 47′03 ″ с.ш. 2 ° 13′53 ″ з.д. / 53,78408 ° с.ш. 2,23146 ° з.д. |  | С начала до середины 19 века | Первоначально вилла, позже использовавшаяся для других целей, находится в песчаник с шифер крыши. Здание имеет Г-образный план, состоящий из основного блока и служебного блока сзади справа. Здесь два этажа, а основной блок имеет симметричный трехэтажный дом.залив фасадная с центральным дверным проемом. Это имеет архитрав вовлеченных Тосканский колонны, с фриз, а формованный карниз, а фрамужный свет. Служебное крыло более низкое и имеет двухпролетную переднюю часть. Большинство окон створки.[84] | II |
| Burnley House 53 ° 47′28 ″ с.ш. 2 ° 15′07 ″ з.д. / 53,79108 ° с.ш. 2,25181 ° з.д. |  | С начала до середины 19 века | Первоначально ряд из трех таунхаусов, позже интегрированных и использованных как жилой дом. Здание находится в песчаник с шифер крыша, два этажа и погреба. Каждый дом имел симметричную трехкомнатнуюзалив парадный и центральный дверной проем с Ионный архитрав, занятые колонны, равнина фриз, а формованный карниз. Все окна - стеклопакеты. В правом конце одноэтажное отступающее крыло, а сзади - пристройки ХХ века.[85] | II |
| Операционная база British Waterways в Бернли 53 ° 47′00 ″ с.ш. 2 ° 14′26 ″ з.д. / 53,78345 ° с.ш. 2,24043 ° з.д. |  | С начала до середины 19 века | Расположенный в Finsley Wharf, первоначальная часть была построена как склад верфи для Лидс и Ливерпульский канал. Он находится в песчаник с каменно-шиферной крышей, в два этажа и симметричный трехэтажныйзалив передний. В здании центральный дверной проем, а в каждом боковом есть по два окна на каждом этаже. К западу от этого остроконечный структура, и примерно в 1900 году был построен кирпичный блок, соединяющий их.[86] | II |
| Маркер границы канала 53 ° 47′27 ″ с.ш. 2 ° 15′55 ″ з.д. / 53,79096 ° с.ш. 2,26519 ° з.д. |  | С начала до середины 19 века | Пограничный знак находится на бывшей пешеходной дорожке над туннелем Ганнов, несущей Лидс и Ливерпульский канал. Он состоит из каменной плиты с закругленной головкой, на которой написано «ООО».[87] | II |
| Коттедж Ройл 53 ° 48′24 ″ с.ш. 2 ° 15′28 ″ з.д. / 53,80675 ° с.ш. 2,25769 ° з.д. | — | С начала до середины 19 века | А песчаник коттедж с каменно-шиферной крышей в простом Якобинский стиль. Он имеет1 1⁄2 этажей, и симметричный двухэтажныйзалив фасадная с центральным дверным проемом. Есть два двухсветных раздутый окна на каждом этаже, те на верхнем этаже в остроконечный половина-слуховые аппараты.[88] | II |
| Sanctuary Rock Bar 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 14′47 ″ з.д. / 53,78920 ° с.ш. 2,24639 ° з.д. |  | С начала до середины 19 века | Первоначально склад или часть хлопковой фабрики, позже преобразованная в ресторан. Он находится в песчаник с черепичной крышей, в три этажа и пять заливы, левый отсек с дверным проемом и погрузочными площадками наверху. Есть еще один вход в пятую бухту. В остальных отсеках есть окна, а по первому этажу тянется балкон.[89] | II |
| Склад 53 ° 47′10 ″ с.ш. 2 ° 14′46 ″ з.д. / 53,78601 ° с.ш. 2,24611 ° з.д. |  | С начала до середины 19 века (вероятно) | Склад у Лидс и Ливерпульский канал, в песчаник с оказано фасадная и каменно-шиферная крыша. Он имеет прямоугольную форму, трехэтажный, подвал и чердак, и находится в семи заливы. Шестой отсек спереди имеет остроконечный слуховое окно с отверстием для подъемник кливер. Этот отсек и центральный отсек в задней части имеют загрузочные двери, уменьшенные до размеров окон.[90] | II |
| Часовня Маунт-Плезант и улица Хаммертон, 79 53 ° 47′14 ″ с.ш. 2 ° 14′46 ″ з.д. / 53,78732 ° с.ш. 2,24619 ° з.д. |  | c. 1835 г. | Первоначально методист часовня, позже использовавшаяся Баптисты, измененная примерно в 1868–1871 гг., и воскресная школа, добавленная позже в этом веке. Он находится в песчаник с шифер крыши, двухъярусные и симметричные трехэтажные.залив вход передний. В вырезанный внешние отсеки выступают вперед и содержат окна с круглой головкой. В центральной бухте ступеньки ведут к парным входам с пилястры, а формованный карниз. Слева - трехэтажный одноэтажный дом, а в глубине под прямым углом - воскресная школа.[70][91] | II |
| Церковь Святой Троицы 53 ° 47′23 ″ с.ш. 2 ° 15′26 ″ з.д. / 53,78975 ° с.ш. 2,25714 ° з.д. |  | 1835–36 | А Церковь комиссаров к Льюис Вуллиами в Ранний английский стиль. Он был расширен в 1871–1872 годах, поврежден пожаром в 1991 году, а в 1993 году переоборудован в квартиры. песчаник с шифер крыша и состояла из неф, а алтарь с северной часовней и южной ризница, и западная башня. Башня трехступенчатая, прижимная. контрфорсы, пара западных дверных проемов и в боевой готовности парапет с восьмиугольным углом вершины.[92][93] | II |
| 83–87 Черч-стрит, 2–6 Dawson Square 53 ° 47′35 ″ с.ш. 2 ° 14′22 ″ з.д. / 53.79311 ° с.ш. 2.23940 ° з.д. | 1837 | Блок из шести домов на угловом участке, позже переоборудованный для других целей. Они в песчаник с шифер крыши, и есть три этажа и погреба. Угол расширен и содержит дверной проем и небольшой фронтон содержащий дату. На Черч-стрит три окна и один дверной проем, а на Доусон-сквер четыре окна и три двери. Многие окна были переделаны; некоторые створки и другие створки.[3][94] | II | |
| Бывшая школа Хабергама Карниза 53 ° 47′19 ″ с.ш. 2 ° 15′08 ″ з.д. / 53,78852 ° с.ш. 2,25217 ° з.д. |  | 1840 | Первоначально это была школа, а позже использовалась как склад красок. песчаник, частично оказано, и с шифер крыша. Здание находится в Тюдор стиль, имеет E-образный план, с остроконечный крыльцо и остроконечные крылья. Он в основном одноэтажный, а левое крыло - двухэтажное. Окна раздутый. Перила перед зданием включены в список.[95] | II |
| Северный склад, Manchester Road Canal Wharf 53 ° 47′13 ″ с.ш. 2 ° 14′49 ″ з.д. / 53,78695 ° с.ш. 2,24686 ° з.д. |  | 1841–44 | Склад расположен параллельно Лидс и Ливерпульский канал, он находится в песчаник и имеет шифер крыша. Четыре этажа и четырехэтажный.залив спереди, с четырехъярусными погрузочными площадками спереди, сзади и с северной стороны. Спереди большой навес продолжил чугун балки и колонны, а также меньший навес сзади.[43][96] | II |
| Коттедж Back Oak 53 ° 47′12 ″ с.ш. 2 ° 17′20 ″ з.д. / 53,78655 ° с.ш. 2,28898 ° з.д. |  | 1842 | А песчаник коттедж с каменно-шиферной крышей в Якобинский стиль. Он имеет два этажа и симметричный фасад из трех заливы, центральная бухта остроконечный и проецируя вперед. Здесь есть дверной проем с четырехцентровая арка над которым находится поперечное окно и вырезанный щит на фронтоне. Остальные окна створки напоминающий створки.[97] | II |
| Баптистская церковь и институт Бернли-Лейн 53 ° 47′51 ″ с.ш. 2 ° 14′23 ″ з.д. / 53,79755 ° с.ш. 2,23969 ° з.д. |  | 1845 | Первым зданием была воскресная школа, позже преобразованная в институт с пристроенным жилым помещением, а в 1860 году была пристроена часовня; вместе они образуют L-образный план. Они в песчаник, институт с каменно-шиферной крышей и крышей часовни намечен. Институт двух- и трехэтажный с пятиэтажнымзалив передний. Часовня двухэтажная и четырехпролетная. вырезанный входная парадная с двумя дверными проемами. По левой стороне пять отсеков.[98][99] | II |
| Трафальгарская мельница 53 ° 47′15 ″ с.ш. 2 ° 15′00 ″ з.д. / 53,78748 ° с.ш. 2,24988 ° з.д. |  | 1846 | Позже в этом веке в него были внесены дополнения и изменения, и в 1891–92 гг. Был построен железный пешеходный мост Уокер-Хей через Лидс и Ливерпульский канал дать доступ к городу. Мельница находится в жернов с шифер крыши. В главном здании три этажа, мансарда и подвал. с фронтами 16 и 5 заливы. В левом углу - пятиэтажная водонапорная и лестничная башня, а в задней - двухэтажный шестиэтажный склад и котельная.[100] | II |
| Церковь Святой Марии 53 ° 47′20 ″ с.ш. 2 ° 14′07 ″ з.д. / 53,78878 ° с.ш. 2,23520 ° з.д. |  | 1846–49 | А Римский католик церковь Вейтмана и Хэдфилда в Украшенный стиль, встроенный песчаник с шифер крыши. Церковь состоит из неф с фонарь, проходы, трансепты, а алтарь с севера ризница и южная часовня, и западная башня. Башня состоит из двух этапов и так и не была достроена. Он имеет угол контрфорсы, северо-восток наклонный лестничная башня, западный дверной проем и большое западное окно с пятью лампами, над которым находится под навесом ниша со статуей. Алтарь был разработан Э. В. Пугин. Перила, ворота и калитка пирсы перед церковью включены в список.[101][102] | II |
| Железнодорожный мост 53 ° 47′31 ″ с.ш. 2 ° 15′07 ″ з.д. / 53,79201 ° с. Ш. 2,25189 ° з. |  | 1847–48 | Мост был построен, чтобы нести Восточный Ланкашир железная дорога над Клифтон-стрит. Он находится в песчаник и состоит из одной слегка скошенной сегментарной дуги с рустованный вуссуары и налоги которые окружены пирсы. У моста равнина фриз, а скошенный карниз, а справился парапет, и наклонной вогнутой абатменты.[103] | II |
| Железнодорожный виадук 53 ° 47′34 ″ с.ш. 2 ° 14′54 ″ з.д. / 53,79269 ° с.ш. 2,24827 ° з.д. |  | 1847–48 | Виадук был построен, чтобы нести Восточный Ланкашир железная дорога над долиной River Calder. Он встроен в песчаник с свободный камень перевязки и красный кирпич софиты. Виадук проходит по прямой на протяжении около 400 метров (1312 футов) и состоит из 15 полукруглых арок с вуссуары.[43][104] | II |
| 4–10 Paradise Street 53 ° 47′22 ″ с.ш. 2 ° 14′41 ″ з.д. / 53,78937 ° с.ш. 2,24477 ° з.д. | — | До 1848 г. | Ряд из четырех (ранее пяти) песчаник дачи, т.к. используются не по назначению. Они располагались на трех невысоких этажах, позже переоборудованных в двухэтажные во всех коттеджах, кроме одного. Двери парные, между ними - вестибюль. Они были построены до требований Закон об общественном здравоохранении 1848 г., и с тех пор было внесено много изменений.[105] | II |
| T Robinson Prospect Terrace 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 14′05 ″ з.д. / 53,78907 ° с.ш. 2,23471 ° з.д. |  | 1848 | Терраса шести таунхаусов, некоторые из которых были переоборудованы для других целей. Они в песчаник и имеют шифер крыш, и находятся в трех этажах. В каждом доме есть двухкомнатнаязалив передний. В некоторых домах фасады магазинов вставлены в цокольные этажи, некоторые окна закрыты. створки, а также переделано остекление в остальных окнах. Вверху террасы есть фронтоны на концах и в центре, а слева - табличка с надписью.[106] | II |
| 78–84 Йоркшир-стрит 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 14′03 ″ з.д. / 53,78904 ° с.ш. 2,23426 ° з.д. | — | c. 1848–50 | Терраса четырех таунхаусов, позже использованная для других целей. Они трехэтажные с подвалами, каждый дом имеет два фасада. заливы, а сзади есть удлинители. В дверных проемах есть пилястра косяки, формованный налоги, и карнизы. № 80 имеет створчатые окна; переделано остекление в остальных окнах.[107] | II |
| Slater Terrace 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 15′08 ″ з.д. / 53,78922 ° с.ш. 2,25232 ° з.д. |  | c. 1848–50 | Терраса из одиннадцати коттеджей над складом, два последних коттеджа, позже перестроенных, с видом на Лидс и Ливерпульский канал. Они в песчаник с бедра шифер крыша. Каждый коттедж имеет два этажа над одноэтажным складом, с дверным проемом и одним окном на каждом этаже. А чугун Балкон проходит вдоль фасада, открывая доступ к дверным проемам.[108] | II |
| Ул. Николая, 11, 13 и 13А, 8 Grimshaw Street 53 ° 47′17 ″ с.ш. 2 ° 14′34 ″ з.д. / 53,78809 ° с.ш. 2,24273 ° з.д. |  | 1849 (вероятно) | Ряд из четырех таунхаусов, позже использовавшихся как офисы, в песчаник с шифер крыша. Есть пять заливы и три дверных проема на Николас-стрит, и один залив и один дверной проем на Гримшоу-стрит. Двери на Николас-стрит неглубокие. формованный карнизы, а на улице Гримшоу есть фриз и карниз. Во всех окнах переделано остекление.[30][109] | II |
| 4, 6 и 8 Dugdale Street 53 ° 47′18 ″ с.ш. 2 ° 14′34 ″ з.д. / 53,78829 ° с.ш. 2,24268 ° з.д. |  | c. 1850 г. | Ряд из трех таунхаусов в песчаник с шифер крыша. У них есть три этажа и подвалы, а вместе они имеют пятиэтажный дом.залив передний. Дверные проемы имеют равнину монолит окружает, переделано остекление.[110] | II |
| 10, 12 и 14 Dugdale Street 53 ° 47′17 ″ с.ш. 2 ° 14′34 ″ з.д. / 53,78817 ° с.ш. 2,24284 ° з.д. |  | c. 1850 г. | Пара таунхаусов в песчаник с шифер крыша. У них есть три этажа и подвалы, и в каждом доме есть двухэтажный дом.залив передний. Дверные проемы имеют равнину монолит окружает, есть два створчатые окна, а в остальных окнах изменено остекление.[111] | II |
| 5 Grimshaw Street 53 ° 47′16 ″ с.ш. 2 ° 14′35 ″ з.д. / 53,78788 ° с.ш. 2,24314 ° з.д. |  | c. 1850 г. | Дом позже использовался как офис, в песчаник с шифер крыша. Он трехэтажный и двухэтажный.залив передний. В дверном проеме есть формованный архитрав, а карниз на консоли, а фрамужный свет. Справа от него - трехсветовое окно, а на верхних этажах окна закрытые. створки.[30][112] | II |
| 1 and 3 Nicholas Street 53 ° 47′18 ″ с.ш. 2 ° 14′33 ″ з.д. / 53.78830°N 2.24243°W |  | c. 1850 г. | A pair of town houses later used as offices in песчаник с шифер крыша. They have three storeys and cellars. The entrance to No. 1 is in Red Lion Street. The doorway of No. 3 has scrolled консоли, а карниз, а фрамужный свет. Некоторые окна створки, в других переделано остекление.[30][113] | II |
| 5, 7 and 9 Nicholas Street 53 ° 47′18 ″ с.ш. 2 ° 14′33 ″ з.д. / 53.78822°N 2.24258°W |  | c. 1850 г. | A row of three town houses later used as offices in песчаник с шифер крыша. They have three storeys and cellars, and a front of five заливы. The doorways each has a shallow формованный карниз, and all the windows have altered glazing.[30][114] | II |
| Шифтеры 53 ° 47′20 ″ с.ш. 2 ° 14′44 ″ з.д. / 53.78895°N 2.24561°W |  | 1850 | A house, later converted into a public house, in песчаник с бедра шифер крыша на угловом участке. It has three storeys and cellars, with four заливы on Hammerton Street, one on Hargreaves Street, and a splayed bay on the corner. There is a doorway in the corner bay, with large windows in the flanking bays. On the Hammerton Street front is another doorway, and the other windows are створки.[115] | II |
| Wharf master's house and toll office 53 ° 47′11 ″ с.ш. 2 ° 14′46 ″ з.д. / 53.78647°N 2.24613°W |  | c. 1850 г. | Создан для Лидс и Ливерпульский канал, the wharf master's house and toll office are in песчаник с шифер roofs, and have since been used as музей. The house is in two storeys, with a front of two заливы containing a doorway with a фрамужный свет и карниз, and windows with altered glazing. The toll office is in a single storey, with a doorway and створки окна on its front.[43][116] | II |
| Industrial building attached to warehouse 53°47′09″N 2 ° 14′45 ″ з.д. / 53.78584°N 2.24594°W |  | Середина 19 века | An industrial building attached to a warehouse by the Лидс и Ливерпульский канал. Он находится в песчаник с крышей из профнастила. The building has a rectangular plan, with four storeys and a basement, and a six-залив передний.[117] | II |
| Kay Monument 53°47′32″N 2 ° 14′24 ″ з.д. / 53.79234°N 2.23998°W |  | Mid-19th century (probable) | The monument is in the churchyard of Церковь Святого Петра, and commemorates members of the Kay family. Это песчаник tomb chest with inscribed panels in polished гранит. On the chest is a large superstructure consisting of пьедестал с прокруткой консоль supporters on which is an elaborate забитый urn.[118] | II |
| Royle Lodge 53°47′50″N 2 ° 15′13 ″ з.д. / 53.79726°N 2.25352°W |  | Mid-19th century (probable) | The entrance lodge to Royle Hall (now demolished) is in песчаник с каменно-шиферной крышей. It has an L-shaped plan, it is in Якобинский style, and has 1 1⁄2 этажей. Есть два остроконечный wings, a porch in the angle, and extensive 20th-century additions. Есть раздутый windows, with some mullions missing. Associated with the lodge is a pair of square 18th-century sandstone gate пирсы, about 3 metres (9.8 ft) high, with ball украшения, which are included in the listing.[119] | II |
| Centre warehouse, Manchester Road Canal Wharf 53 ° 47′13 ″ с.ш. 2 ° 14′48 ″ з.д. / 53.78684°N 2.24656°W |  | Mid-19th century (probable) | The warehouse is alongside the Лидс и Ливерпульский канал. It has a trapezoidal plan, its rear wall and south фронтон в песчаник and its roof in шифер. The front is open and has a large навес carried on four чугун столбцы. At the rear are two wagon openings.[43][120] | II |
| Парк Хаус 53 ° 47′02 ″ с.ш. 2 ° 13′53 ″ з.д. / 53.78384°N 2.23137°W |  | Середина 19 века | Originally a villa, later used as a residential home, it is in песчаник с шифер крыша. There are two storeys, a cellar and an attic, and an extension to the right at the rear. The main block has a symmetrical three-залив front, with set-back single-bay wings on each side. Есть центральный дверной проем с Ионный архитрав и фрамужный свет. Окна нижнего этажа закрыты. створки; elsewhere they have altered glazing.[121] | II |
| Spring Bank 53 ° 47′01 ″ с.ш. 2 ° 13′53 ″ з.д. / 53.78366°N 2.23127°W |  | Середина 19 века | Originally a villa, later used as a residential home, it is in песчаник с шифер крыша, и в два этажа. The front facing the road has four заливы, with three bays on the right side. On this side is a central single-storey porch that has corner пилястры, равнина фриз, а формованный карниз, and a round-headed doorway with a фрамужный свет. At the rear is a single-storey extension. Окна створки.[122] | II |
| Structure adjoining Slater Terrace 53 ° 47′22 ″ с.ш. 2 ° 15′10 ″ з.д. / 53.78943°N 2.25277°W |  | Середина 19 века | Originating as a warehouse, it was converted into an engine house in about 1860. Adjacent to the Лидс и Ливерпульский канал, он находится в gritstone с валлийским шифер крыша. The building has two storeys and a six-залив передний. There is a loading bay in the third bay, and the other bays contain one window in each storey. A tall chimney stack, with iron hoops, rises through the first bay.[123] | II |
| Tarleton House 53 ° 46′59 ″ с.ш. 2 ° 13′52 ″ з.д. / 53.78308°N 2.23113°W |  | Середина 19 века | Originally a villa, later used for other purposes, it is in песчаник с шифер крыша, и имеет два этажа. There are three parts: a main range at right angles to the road, beyond which is a cross-wing, then a set-back service wing. The main range has a symmetrical three-залив front, with a central Ионный porch and a doorway with a фрамужный свет. On the front facing the road ios a doorway and a fire escape. Поперечное крыло имеет Венецианский -style French window above which is a карниз with urns and a curved тимпан. Beyond this the service wing has a front of four bays.[124] | II |
| Warehouse and cottage, Dugdale Wharf 53 ° 47′24 ″ с.ш. 2°16′55″W / 53.78990°N 2.28200°W |  | Mid-19th century (probable) | The warehouse and cottage are alongside the Лидс и Ливерпульский канал, и находятся в песчаник с каменно-шиферной кровлей. The warehouse has a rectangular plan and is in two storeys. На востоке остроконечный front is a wagon doorway with a round-headed loading doorway above, both flanked by small square windows. There are similar doorways and two windows on the canal (north) side. The cottage acts as an outshut, and has two doorways and створчатые окна.[125] | II |
| 171, 173 and 175 Manchester Road 53°47′00″N 2 ° 15′13 ″ з.д. / 53.78334°N 2.25359°W |  | c. 1850–60 | A terrace of three town houses, later used for other purposes. Они в песчаник с шифер roof, and are in late Грузинский стиль. The houses have three storeys with cellars, and each house is in two заливы. Nos. 171 and 173 have doorcases with attached columns and lotus leaf столицы, and No. 175 has дорический пилястры. Each house has a two-storey наклонный эркер, и большинство окон створки. In front of the houses are walls with square gate пирсы that are included in the listing.[126][127] | II |
| 29 and 31 Rose Hill Road 53 ° 46′52 ″ с.ш. 2 ° 15′08 ″ з.д. / 53.78101°N 2.25231°W |  | c. 1850–60 | Originally a pair of staff cottages, later converted into a single dwelling, it is лепной с шифер крыша. The house has two storeys and an extension to the rear. On the front are four windows, all with lattice glazing; those in the lower floor have формованный формы для капюшонов, and above the windows in the upper floor are фронтоны.[128] | II |
| 1 and 3 Yorke Street, 41 Manchester Road 53°47′17″N 2 ° 14′39 ″ з.д. / 53.78796°N 2.24416°W |  | c. 1850–60 | A shop and offices in песчаник с бедра шифер крыша на угловом участке. There are three storeys and a basement, with five заливы on Yorke Street and two on Manchester Road. The shop is on the corner with a наклонный doorway and shop fronts on both faces. On Yorke Street is a doorway with a формованный архитрав, пилястры, и формованный карниз на консоли. Окна створки.[129] | II |
| 295–317 Lowerhouse Lane 53°47′26″N 2 ° 17′36 ″ з.д. / 53.79065°N 2.29339°W |  | c. 1850–80 | A row of twelve workers' песчаник коттеджи, некоторые оказано and/or painted, and with шифер крыши. They are in two storeys, and each cottage has a plain segmental-headed doorway with a фрамужный свет, and one window to each floor. All have altered glazing.[60][130] | II |
| 147 Manchester Road 53 ° 47′06 ″ с.ш. 2 ° 15′04 ″ з.д. / 53.78507°N 2.25098°W |  | c. 1850–80 | A villa, later used for other purposes, in песчаник с бедра шифер крыша. It has a rectangular plan, with two storeys and cellars, and a symmetrical three-залив передний. The centre bay projects forward and has corner пилястры, равнина фриз, а формованный карниз, и низкий парапет with a central segmental фронтон. It contains a porch and is flanked by наклонный эркеры. Окна створки.[131] | II |
| Aenon Baptist Chapel 53 ° 47′16 ″ с.ш. 2 ° 14′27 ″ з.д. / 53.78766°N 2.24097°W |  | 1851 | А Баптист chapel designed by James Green in Итальянизировать style, later converted for use as a club. Он находится в песчаник с бедра шифер крыши. It has two storeys with a basement, and a symmetrical three-залив front, the lower storey being рустованный. The central bay projects forward with three round-headed windows in the lower floor and a three-light window above with Коринфский колонны и пилястры, and a central фронтон. The outer bays contain round-headed doorways in the lower storey and segmental-headed windows above.[70][132] | II |
| Rosedale 53 ° 46′55 ″ с.ш. 2 ° 15′10 ″ з.д. / 53.78190°N 2.25285°W |  | 1852 | Маленький песчаник вилла с бедра шифер крыша. It has a rectangular plan with an outbuilding attached to the rear. Двухэтажный и симметричный трехэтажный.залив передний. The central doorway has corner пилястры с формованный налоги и удлиненный антаблементы, формованный карниз, a segmental inscribed парапет, а чугун балюстрада. The glazing in the windows has been altered.[133] | II |
| Jireh Baptist Chapel 53 ° 47′19 ″ с.ш. 2 ° 14′27 ″ з.д. / 53.78850°N 2.24070°W |  | 1853 | Это было построено как Баптист часовня в песчаник с шифер крыша. It has a rectangular plan, is in a single storey, and has a symmetrical entrance front with a передний фронтон. Есть центральный дверной проем с формованный карниз, above which is an inscribed plaque.[70][134] | II |
| Burnley Mechanics 53 ° 47′16 ″ с.ш. 2°14′40″W / 53.78775°N 2.24440°W |  | 1854–55 | Первоначально институт механики designed by James Green and expanded in 1888 by William Waddington, it has later been used as a theatre and arts centre. Здание находится в песчаник with felted roofs, it is the style of a палаццо. It has two storeys with a basement at the rear, and a five-залив main range at the front with a central entrance, a two-bay extension to the left, and three bays on Yorke Street. On Yorke Street is a Коринфский портик. Above both entrances are Венецианские окна, and there are balconies below the windows in the upper floor.[135][136] | II * |
| Виктория Милл 53 ° 47′23 ″ с.ш. 2°15′16″W / 53.78963°N 2.25441°W |  | 1855 | Первоначально throstle spinning mill, it was enlarged in 1889 with the addition of weaving sheds and tower. Это в камне с шифер roofs, and has an L-shaped plan. The original part has four storeys and fronts of ten and six заливы, and at the right end is a seven-stage tower with round-headed windows in each stage. The weaving sheds to the right have two storeys.[75][137] Сейчас же Университетский технический колледж Ланкашира. | II |
| Rosehill House Hotel 53 ° 46′48 ″ с.ш. 2 ° 15′11 ″ з.д. / 53.77999°N 2.25311°W |  | 1856 | Originally a villa, later a hotel, it is in песчаник с шифер roofs and blue crested ridge tiles. Это в эклектичном Готика style, with two storeys and a front of five unequal заливы. Первый и третий отсеки остроконечный, with a single-storey porch between them. In the fifth bay is a two-storey эркер with a steep polygonal roof. All the windows are different.[138] | II |
| Public Hall and Technical College 53°47′15″N 2°14′38″W / 53.78741°N 2.24377°W |  | 1862 | This was built as a hall for hire, and has since been used for various purposes, included as the town hall, and as a technical college. Он находится в песчаник с шифер roof, and has two storeys with a basement, and a six-залив передний. The sixth bay projects forward, the fifth bay contains a вырезанный two-storey porch with a doorway flanked by пилястры, above which is a panel inscribed "TECHNICAL SCHOOL". The right side is остроконечный and contains three tall round-headed windows with a panel over the central window reading "PUBLIC HALL".[139][140] | II |
| Belle Vue Mill 53 ° 47′25 ″ с.ш. 2°15′16″W / 53.79032°N 2.25458°W |  | 1863 | A cotton weaving mill, later used for other purposes, consisting of a warehouse facing the road and weaving sheds behind. Здание находится в жернов с шифер крыши. The warehouse has two storeys and a basement, and a front of eleven заливы, each bay containing a two-light window in both storeys. At the left end is a vehicle entrance.[141] | II |
| 9 Grimshaw Street, 12 Nicholas Street 53 ° 47′16 ″ с.ш. 2 ° 14′34 ″ з.д. / 53.78773°N 2.24278°W |  | 1864 | Designed by William Waddington for the Manchester and County Bank and later used as a Registry Office. Он находится в песчаник с шифер roof, and has three storeys and cellars and three заливы. The doorway is to the left and has a пилястровый архитрав и формованный карниз. To the right are windows separated by гранит colonettes with carved столицы. На верхних этажах раздутый окна.[30][142] | II |
| 12 and 14 Hammerton Street 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 14′43 ″ з.д. / 53.78914°N 2.24541°W |  | 1864 | Originally a store for the Co-operative Society, later altered for other uses. Он находится в песчаник, standing on a corner site, and has a rectangular plan with three storeys, and four заливы on each front. In the ground floor are modern shop fronts, and above the windows are створки. On the Hammerton Street front is an inscribed plaque.[75][143] | II |
| Newtown Mill Chimney 53 ° 47′22 ″ с.ш. 2 ° 14′52 ″ з.д. / 53.78934°N 2.24791°W |  | 1864 | The chimney of a former cotton spinning mill, it is in песчаник. The chimney is circular, slightly tapering, and at the top is a карниз.[144] | II |
| Old Red Lion Hotel 53 ° 47′20 ″ с.ш. 2 ° 14′33 ″ з.д. / 53.78890°N 2.24246°W |  | 1865 | Replacing a farmhouse on the site, the public house is in оказано песчаник с шифер крыша. It curves round a corner, has two storeys and an attic, and a front of eight заливы. There is an elaborate doorway on the corner with пилястры, большой фрамужный свет, а карниз на большом скрученный brackets carrying чугун перила. Most of the windows on the ground floor, and all on the upper floor, are створки. In the roof are five остроконечный слуховые аппараты с баржи.[30][145] | II |
| Вид на парк 53°46′47″N 2 ° 13′59 ″ з.д. / 53.77972°N 2.23317°W |  | Mid-to-late 19th century | А песчаник вилла с бедра шифер крыша, в два этажа и с симметричной трехуровневойзалив передний. Есть центральный пилястровый портик с balustered парапет and a round-headed doorway. Между ним одноэтажный наклонный эркеры. also with balustraded parapets. Окна на верхнем этаже створки.[146] | II |
| Pentridge Mill Chimney 53 ° 47′07 ″ с.ш. 2 ° 14′00 ″ з.д. / 53.78537°N 2.23342°W |  | Mid-to-late 19th century | The chimney for a cotton mill, it is in песчаник, circular, and with a карниз and an oversail.[147] | II |
| Waddington Monument 53°47′33″N 2 ° 14′24 ″ з.д. / 53.79244°N 2.24007°W |  | Mid-to-late 19th century | The monument is in the churchyard of Церковь Святого Петра, and commemorates members of the Waddington family. Он находится в песчаник, и находится в Готика style, consisting of a spire on a square base. It has a decorated плинтус and a carved скрученный вершина.[148] | II |
| 18 and 20 Nicholas Street 53°47′15″N 2 ° 14′35 ″ з.д. / 53.78751°N 2.24316°W |  | 1866 | Designed by William Waddington for the Союз бедных юристов, the offices are in песчаник с шифер крыша. They are in two storeys with a central four-залив По бокам холла расположены нижние офисы трех и четырех пролетов. Есть два дверных проема, которые справа попроще, а окна створки.[30][149] | II |
| Андреевская школа 53 ° 48′07 ″ с.ш. 2 ° 14′08 ″ з.д. / 53,80188 ° с.ш. 2,23551 ° з.д. |  | 1866 | Школа находится в песчаник с шифер крыша, и находится в Готика стиль. Он одноэтажный, имеет асимметричный Т-образный план с восьмиугольной рамой.залив основной диапазон и длинное южное крыло. в фронтон концы большие окна с Геометрический узор, а по бокам парные окна с формы для капюшонов.[98][150] | II |
| Андреевская церковь 53 ° 48′08 ″ с.ш. 2 ° 14′07 ″ з.д. / 53,80214 ° с.ш. 2,23522 ° з.д. |  | 1866–67 | Церковь была спроектирована Дж. Медландом Тейлором, а баптистерий был добавлен в 20 веке. Он встроен в песчаник с шифер крыши, и находится в Готика стиль. Церковь состоит из неф с западным баптистерием, проходы, а алтарь с многоугольным апсида, южная часовня, северная ризница, и юго-запад шпиль. Шпиль имеет трехступенчатую башню с западным входом и протяжной шпиль с Lucarnes.[98][151] | II |
| Ул. Николая, 22 и 24 53 ° 47′14 ″ с.ш. 2 ° 14′36 ″ з.д. / 53,78730 ° с.ш. 2,24340 ° з.д. |  | 1869 | Разработанный Уильямом Уоддингтоном как отель для Oddfellows, а позже использовался как офис, он находится в песчаник с шифер крыша. Всего три этажа, шесть заливы на улице Николая и четыре на улице Элизабет. Главный вход имеет тщательно продуманную архитрав с карниз на большом консоли, а фрамужный свет. Все окна створки.[30][152] | II |
| 34–40 Кейрби Уолк 53 ° 47′24 ″ с.ш. 2 ° 14′21 ″ з.д. / 53,78989 ° с.ш. 2,23927 ° з.д. |  | c. 1870 г. | Коммерческое здание в песчаник с шифер в Венецианский стиль. Он имеет три этажа с двойным подвалом и пятью этажами. заливы и растянутый залив на углу. На первом этаже окна и дверные проемы с сегментными головками, некоторые с короткими скошенный столбцы с скрученный шапки. Окна верхнего этажа закрыты. створки с медальонами в перемычки.[153] | II |
| Стабильный блок, Manchester Road Canal Wharf 53 ° 47′13 ″ с.ш. 2 ° 14′46 ″ з.д. / 53,78692 ° с.ш. 2,24614 ° з.д. |  | c. 1870–80 | Стабильный блок был построен для Лидс и Ливерпульский канал Компания, и находится в красном кирпиче с бедра шифер крыши. Он состоит из двухэтажного центрального блока и трех заливы и одноэтажные флигели с тремя отсеками в каждом. Спереди дверные проемы с фары, окна и загрузочный дверной проем, над которым крыша с подъемником-стрелой.[43][154] | II |
| Дымоход, Oak Mount Mill 53 ° 47′24 ″ с.ш. 2 ° 15′07 ″ з.д. / 53,78990 ° с. Ш. 2,25192 ° з. |  | c. 1870–80 | Дымоход хлопковой фабрики, он в песчаник и имеет высоту более 37 метров (121 фут). Дымоход состоит из сужающегося цилиндрического вала и стоит на квадрате. пьедестал с фриз и полосой, и с верхней ступенью, которая становится восьмиугольной.[43][155] | II |
| Машинный отсек, Oak Mount Mill 53 ° 47′24 ″ с.ш. 2 ° 15′08 ″ з.д. / 53,79008 ° с.ш. 2,25224 ° з.д. |  | c. 1870–80 (вероятно) | Машинное отделение хлопчатобумажной фабрики, оно кирпичное с шифер крыша и имеет прямоугольный план. Одноэтажное здание с четырьмя круглыми окнами спереди и одним на западе. фронтон конец. У них есть тройная краеугольные камни и мелкостекольное остекление. На фронтонах мяч украшения. Двигатель и машинное отделение также являются запланированный памятник.[43][156][157] | II |
| Францисканский монастырь и часовня 53 ° 47′20 ″ с.ш. 2 ° 14′04 ″ з.д. / 53,78879 ° с.ш. 2,23436 ° з.д. |  | c. 1870–1930 гг. | Здание построено в три этапа и находится в песчаник с шифер крыши. Он имеет L-образный план, в основном двухэтажный с чердаками и подвалами. На первом этапе пять заливы и включает в себя часовню на первом этаже и короткое поперечное крыло, а также апсидный конец. Окна створки с ланцеты в часовне. Вторая фаза имеет семь отсеков, створчатые окна и мансардная крыша с слуховые аппараты. Третья фаза, расположенная под прямым углом, имеет три отсека и створчатые окна.[70][158] | II |
| Зал баптистской церкви на Бернли-лейн 53 ° 47′50 ″ с.ш. 2 ° 14′23 ″ з.д. / 53,79734 ° с.ш. 2,23983 ° з.д. |  | 1872 | Первоначально воскресная школа, позже церковный зал, здание находится в песчаник с шифер крыша. Он имеет прямоугольный план в два этажа, а симметричный входной фасад имеет три заливы. В центре - пара круглых дверных проемов, над которыми карниз, а наверху - пара круглых окон с таким же карнизом. Внешние отсеки содержат прямоугольные окна на первом этаже и круглые окна наверху. Наверху находится фронтон с круглой выемкой, в которой раньше находился циферблат. По бокам семь заливов.[98][159] | II |
| Начальная школа Вудтопа 53 ° 47′14 ″ с.ш. 2 ° 16′00 ″ з.д. / 53,78727 ° с.ш. 2,26675 ° з.д. |  | 1873 | Закрытая школа в песчаник с шифер крыши и перфорированная гребенчатая черепица в Готика стиль. Он имеет Н-образный план с дополнительным крылом в задней части. В основном корпусе, обращенном к дороге, есть три пары окон, по бокам остроконечный флигель с большими двухсветными окнами, подъезд под прямым углом. Передний двор школы имеет стену из песчаника с перилами, пара квадратных ворот. пирсы, и кованое железо ворота с свергнуть, которые все включены в список.[160] | II |
| Перила и шлюз, Центр обучения взрослых Burnley College 53 ° 47′36 ″ с.ш. 2 ° 14′28 ″ з.д. / 53,79336 ° с.ш. 2,24106 ° з.д. |  | 1873 г. (вероятно) | Разработанный Уильямом Уоддингтоном, низкий песчаник стена с перилами ограничивает территорию Центра обучения взрослых Бернли-колледжа. Напротив входа в здание стоит пара монолитный ворота пирсы в Готика стиль с пирамидальными вершинами, между которыми расположены ворота.[161] | II |
| Центр обучения взрослых Burnley College 53 ° 47′36 ″ с.ш. 2 ° 14′27 ″ з.д. / 53,79328 ° с.ш. 2,24084 ° з.д. |  | 1873–74 | Изначально Burnley Grammar School, дневная, он был разработан Уильямом Уоддингтоном в Елизаветинский стиль. Школа построена в песчаник с шифер крыши, имеет Г-образный план, в основном двухэтажный. На фасаде двухэтажный остроконечный крыльцо с эркерное окно, слева от которого находится наклонный залив, за которым находится восьмиугольная башня с обработанный парапет и пирамидальной крышей с флюгер. Слева от него - остроконечное крыло с большим эркером.[139][162] | II |
| Коттедж Агротуризм 53 ° 48′39 ″ с.ш. 2 ° 14′44 ″ з.д. / 53,8 · 1085 ° с.ш. 2,24566 ° з.д. |  | 1874 | Фермерский дом построен из материалов соседнего дома начала 17 века. Он находится в песчаник с шифер крыша, имеет Г-образный план и два этажа с подвалом и мансардой. Передняя часть почти симметрична и содержит остроконечный одноэтажное крыльцо, над которым расположена пятиступенчатая раздутый и трансовый Лестничное окно с 15 панелями.[163] | II |
| Памятник Чафферу 53 ° 47′33 ″ с.ш. 2 ° 14′24 ″ з.д. / 53,79239 ° с.ш. 2,24004 ° з.д. |  | Конец 19 века | Памятник находится на погосте Церковь Святого Петра и чествует членов семьи Чаффер. Он находится в песчаник и состоит из надгробия и ограды. Надгробие большое, в Готика стиль, с скрученный вершины, а корпус имеет низкую ажурный стены.[164] | II |
| Опоры ворот, Ройл Холл Сельский дом 53 ° 48′20 ″ с.ш. 2 ° 15′27 ″ з.д. / 53,80565 ° с.ш. 2,25745 ° з.д. |  | Конец 19 века | Пара песчаник ворота пирсы у въезда в проезд. Они квадратные, около 3 метров в высоту, с приподнятыми лентами, фризы с украшением шляпки гвоздя, формованный карнизы, и пьедесталы что раньше держал мяч украшения.[165] | II |
| Фонарный столб, Lowerhouse Lane 53 ° 47′28 ″ с.ш. 2 ° 17′24 ″ з.д. / 53,79 · 103 ° с.ш. 2.29001 ° з.д. |  | Конец 19 века | Фонарный столб перенесен с другого сайта. Он находится в чугун на круглом каменном основании и состоит из листвы с лестницей. На нем есть фонарь Windsor с короной (или газовый фонарь P20).[166] | II |
| Дымоход мельницы и машинное отделение 53 ° 47′32 ″ с.ш. 2 ° 14′56 ″ з.д. / 53,79231 ° с.ш. 2.24901 ° з.д. |  | Конец 19 века | Дымоход и машинное отделение, ныне заброшенные, находятся в песчаник, с шифер крыша машинного отделения. Дымоход цилиндрический, слегка сужающийся. Машинная рубка прямоугольная, одноэтажная, с закругленными окнами с вуссуары и деревянный узор в головах.[167] | II |
| Подпорная стена реки, Банк Парад 53 ° 47′34 ″ с.ш. 2 ° 14′28 ″ з.д. / 53,79276 ° с.ш. 2,24116 ° з.д. | — | Конец 19 века | Стена сохраняет набережную к Банку Парад над Река Брун. Он находится в песчаник и имеет чугун остроконечные перила.[168] | II |
| Подпорная стена реки, Школьный переулок 53 ° 47′35 ″ с.ш. 2 ° 14′25 ″ з.д. / 53,79304 ° с.ш. 2,24018 ° з.д. |  | Конец 19 века | Стена сохраняет набережную до Школьного переулка над Река Брун. Он находится в песчаник и имеет чугун остроконечные перила.[169] | II |
| Школа Святого Петра (западный диапазон) 53 ° 47′31 ″ с.ш. 2 ° 14′24 ″ з.д. / 53,79208 ° с.ш. 2,23994 ° з.д. |  | Конец 19 века | Западный диапазон школы находится в песчаник с шифер крыша, имеет прямоугольный план, находится в Готика стиль. Здание одноэтажное с подвалом и имеет четыре фасада. заливы. Окна раздутый и трансовый. На восточном конце есть расширение с двумя отсеками, связывающее этот хребет с восточным хребтом.[77][170] | II |
| Британский Легион Клуб 53 ° 47′32 ″ с.ш. 2 ° 14′10 ″ з.д. / 53,79212 ° с.ш. 2,23613 ° з.д. |  | 1876 | Создан для Древний орден лесников, здание находится в песчаник, с2 1⁄2 этажей и трех заливы. Центральный дверной проем украшен оленьей головой. краеугольный камень, а загнанный антаблемент содержит резной лук и стрелу и по бокам мяч украшения. Есть план дверного проема с фрамужный свет справа, а окна раздутый. в фронтон две пары глухих окон с круглой головкой, полоса и окулус, и его увенчивает навершие.[171][172] | II |
| Бывший Национальный Вестминстерский банк 53 ° 47′16 ″ с.ш. 2 ° 14′34 ″ з.д. / 53,78791 ° с.ш. 2,24266 ° з.д. |  | 1876 | Здание, спроектированное Уильямом Уоддингтоном для банка Manchester and County Bank, находится в песчаник с шифер мансардная крыша. Он находится на угловом участке, одноэтажный, с подвалом и мансардой, и имеет четыре заливы на каждой передней части с расширенным углом между ними. Вход в арку на углу, по бокам полированный гранит колонны и над дверью тимпан содержащий резной щит. Окна круглые, а между ними круглые. Наверху здания пронизана парапет, урны, вырезанный особенности и чугун украшения с животными.[171][173] | II |
| Магазины Вирджила Андертона 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 14′26 ″ з.д. / 53,78904 ° с.ш. 2,24050 ° з.д. |  | 1876 | Терраса шести магазинов Верджила Андертона, в песчаник с шифер крыша в венецианском стиле. У них три этажа, магазины разделены пилястры. На первом этаже современные витрины магазинов, а на верхних этажах есть пары окон (кроме первого этажа левого магазина). Большинство окон створки.[171][174] | II |
| Церковь Святого Стефана 53 ° 46′57 ″ с.ш. 2 ° 13′57 ″ з.д. / 53,78240 ° с.ш. 2,23245 ° з.д. |  | 1876–79 | Спроектированная Джеймсом Грином, церковь находится в песчаник с шифер крыши. Он состоит из неф с фонарь, проходы, а алтарь с юга ризница который имеет апсидный южный конец и северо-западная башня с лестничной башней, поднимающейся на большую высоту, чем башня. Башня трехступенчатая, с углом наклона контрфорсы, западный дверной проем, циферблат и в боевой готовности парапет с углом горгульи. Окна содержат Геометрический узор.[126][175] | II |
| Баптистская часовня на Энгл-стрит 53 ° 48′05 ″ с.ш. 2 ° 14′14 ″ з.д. / 53,80132 ° с.ш. 2,23711 ° з.д. |  | 1877 | Бывший Баптист часовня была переоборудована для других целей. Он встроен в песчаник с шифер крыша и имеет Романский Особенности. Здание двухэтажное и симметричный вход с трех сторон. заливы. Спереди пара круглых дверных проемов с колоннетами и полукруглыми фары, в окружении тройных ступенчатых окон. На верхнем этаже пять окон с круглой головкой и шесть окон по бокам. Передний двор ограничен перилами на невысокой каменной стене и содержит две пары ворот. пирсы с пирамидальными колпаками и железными воротами.[98][176] | II |
| Мечеть Джамия Фарук-э-Азам 53 ° 48′05 ″ с.ш. 2 ° 14′15 ″ з.д. / 53,80130 ° с.ш. 2,23753 ° з.д. |  | 1878 | Первоначально Баптист Воскресная и дневная школа, позже использованная как мечеть, находится в песчаник с шифер крыш, а стоит на угловом участке. План Е-образный, одноэтажный, окна открыты. раздутый, а есть три фронтоны на фасаде Норт-стрит. Справа от них находится территория, ограниченная стеной и перилами, включенными в список.[177] | II |
| Бывшее здание кооперативного общества Бернли 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 14′45 ″ з.д. / 53,78916 ° с.ш. 2,24578 ° з.д. |  | 1885 | Здание было расширено в 1889 и 1899 годах. Вероятно, оно имеет стальной каркас и имеет песчаник облицовка и шифер крыша. Здание находится в эпоха Возрождения стиль, с тремя этажами и подвалом, и фасадом из одиннадцати заливы в трех разделах. На первом этаже современные витрины. Детали верхних этажей различаются между секциями.[75][178] | II |
| Ратуша 53 ° 47′15 ″ с.ш. 2 ° 14′41 ″ з.д. / 53,78757 ° с.ш. 2,24482 ° з.д. |  | 1885–88 | Ратуша была спроектирована Холтомом и Фоксом в эпоха Возрождения стиль, и построен в песчаник с шифер крыши. Он имеет неправильный прямоугольный план, трехэтажный, с подвалом, и девятиэтажный.залив передняя, центральная и внешняя секции выступают вперед. Над центром - восьмиугольная башня с медным куполом и циферблатами. Центральный вход имеет Ионный колонны в полированном розовом гранит со сложной кованое железо ворота, а над ним балюстрадный балкон с шестью Композитный столбцы. Перила вокруг подвального помещения включены в список.[179][180] | II |
| Герцог Йоркский Отель 53 ° 48′05 ″ с.ш. 2 ° 14′09 ″ з.д. / 53,80145 ° с.ш. 2,23594 ° з.д. |  | 1888 | Паб на остроугольном треугольном участке, в песчаник с Камберленд шифер крыши, а в Якобинский стиль. Есть основной блок из трех этажей и шести заливы, меньший блок, переходящий в угол двух этажей и трех пролетов, и наклонный залив на углу. Главный вход имеет архитрав с пилястры, формованный консоли, а зубчатый карниз. Также в основном блоке есть эркерное окно, большинство других окон створки с миллионы. В меньшем блоке есть еще одно окно с эркером и циферблат в углу.[181] | II |
| Пограничный камень (восток) 53 ° 47′52 ″ с.ш. 2 ° 16′15 ″ з.д. / 53,79790 ° с.ш. 2,27080 ° з.д. |  | c. 1889 г. | Пограничный камень состоит из прямоугольного песчаник столб с закругленной головкой. На его лице формованный железная доска с надписью "Граница муниципального округа Бернли 1889".[182] | II |
| Пограничный камень (юг) 53 ° 46′45 ″ с.ш. 2 ° 14′10 ″ з.д. / 53,77910 ° с.ш. 2,23604 ° з.д. |  | 1889 | Пограничный камень состоит из прямоугольного песчаник столб с закругленной головкой. На его лице формованный железная доска с надписью "Граница муниципального округа Бернли 1889".[183] | II |
| Пограничный камень (запад) 53 ° 47′52 ″ с.ш. 2 ° 16′15 ″ з.д. / 53,79787 ° с.ш. 2,27097 ° з.д. |  | c. 1889 г. | Пограничный камень состоит из прямоугольного песчаник столб с закругленной головкой. На его лице формованный железная доска с надписью "Граница муниципального округа Бернли 1889".[184] | II |
| Ул. Сент-Джеймс, 104, 1–7 Хаммертон-стрит 53 ° 47′22 ″ с.ш. 2 ° 14′43 ″ з.д. / 53,78956 ° с.ш. 2,24535 ° з.д. |  | 1891 | Ряд магазинов из красного кирпича с терракота повязки. У них четыре этажа, пять заливы на Хаммертон-стрит и один на Сент-Джеймс-стрит. На первом этаже современные фасады магазинов, а на этажах выше окна с терракотовой плиткой. архитравы.[185] | II |
| Стэнли Милл 53 ° 48′05 ″ с.ш. 2 ° 14′00 ″ з.д. / 53,80147 ° с.ш. 2,23331 ° з.д. |  | 1891 | Хлопчатобумажная фабрика в г. песчаник с шифер крыша с застекленным светом. Он состоит из большого ткацкого сарая с главным полигоном на западной стороне. Он состоит из двух этажей и подвала с машинным отделением и котельной на правом конце, в результате чего получается фасад 24заливы. Перед первыми восьмью пролетами расположен одноэтажный офисный блок. За котельной - сужающийся круглый дымоход.[75][186] | II |
| Стабильный блок, Стэнли Милл 53 ° 48′03 ″ с.ш. 2 ° 13′58 ″ з.д. / 53,80089 ° с.ш. 2,23289 ° з.д. | — | c. 1891 г. | Стабильный блок был преобразован для других целей. Он находится в надгробие с шифер крыш и имеет П-образный план, состоящий из основного ряда и двух крыльев. Спереди - перегородка со шлюзом. Здание в основном одноэтажное. Основной ассортимент насчитывает четыре заливы, а остроконечный конец левого крыла имеет дверной проем вагона. Правое крыло имеет чердак и остроконечную крышу. слуховое окно с загрузочной дверью и стрелой крана. В конце фронтона квадратное окно, над которым находится люнет.[187] | II |
| Питьевой фонтанчик, Королевский парк 53 ° 47′43 ″ с.ш. 2 ° 13′55 ″ з.д. / 53,79514 ° с.ш. 2,23192 ° з.д. |  | 1893 | Питьевой фонтанчик состоит из круглой песчаник чаша выложена оказано кирпич на восьмиугольной пирсы с мячом украшения. Он окружен навес с четырьмя парами полированных гранит Ионный заказать колонны на камне плинтус. Сверху навеса находится купол с обелиск финиш, а на цоколе начертаны бронзовые панели.[139][188] | II |
| Empire Music Hall 53 ° 47′22 ″ с.ш. 2 ° 14′47 ″ з.д. / 53,78940 ° с.ш. 2,24642 ° з.д. |  | 1894 | Мюзик-холл был реконструирован в 1911 году и позже переделан, позже он использовался как кинотеатр, а затем как бинго зал. Он находится в оказано кирпич и имеет примерно квадратный план. Интерьер 1911 года в значительной степени сохранился, включая широкую арку авансцены, тщательно декорированные коробки, две изогнутые галереи и кессонный потолок.[30][189] | II |
| Императорские палаты 53 ° 47′17 ″ с.ш. 2 ° 14′36 ″ з.д. / 53,78816 ° с.ш. 2,24321 ° з.д. |  | 1894 | Разработан Уильямом Уоддингтоном для Union Bank в эпоха Возрождения стиль, а позже использованный для других целей, он находится в песчаник с шифер крыша в три этажа с подвалом и мансардой. Есть три заливы на Манчестер-роуд, шесть на Гримшоу-стрит и наклонный залив на углу. Круглый дверной проем находится в угловом пролете, над которым видны парные окна с замысловатым гребнем из шариков. украшения. В верхней части бухты находится фигурная фронтон, другие отсеки имеют сегментные фронтоны, все с украшениями.[30][190] | II |
| Мемориал Скотта 53 ° 46′54 ″ с.ш. 2 ° 15′25 ″ з.д. / 53,78175 ° с.ш. 2,25694 ° з.д. |  | 1895 | Мемориал находится в Скотт Парк и увековечивает память Джона Харгривза Скотта, который отдал землю под парк. Он состоит из сложной площади навес, в основном в песчаник, с тремя полированными гранит колонеты на каждом углу. Наверху находится центральная восьмиугольная колонна с пылающей урной. Внутри навеса находится пьедестал с мрамор бюст донора.[126][191] | II |
| Бывший общественный дом Plane Tree 53 ° 47′24 ″ с.ш. 2 ° 14′59 ″ з.д. / 53,79005 ° с.ш. 2,24960 ° з.д. |  | 1895–98 | Первоначально дом, позже переоборудованный в трактир, находится в песчаник И в Якобинский стиль. Три этажа и четыре неравных фасада. заливы. В верхней части здания находится парапет с мячом украшения, и два выступа в окружении обелиск украшения. Круглый дверной проем имеет архитрав с Ионный пилястры и парапет с навершием обелиска. В правом заливе находится эркер. Все окна на первом этаже раздутый и трансовый, а некоторые окна верхних этажей украшены ионическими колоннами.[192] | II |
| Церковь Святой Екатерины со Святыми Албаном и Павлом 53 ° 47′14 ″ с.ш. 2 ° 13′57 ″ з.д. / 53,78723 ° с.ш. 2,23261 ° з.д. |  | 1897 | Дизайн Дж. Медланда Тейлора в Искусства и ремесла стиль, церковь желтого цвета песчаник с перевязками из красного песчаника и шифер крыша с красной коньковой черепицей. Он состоит из неф, северо-западная башня с крыльцом, юго-западное крыло, внешний южный ряд сформированный рядом контрфорсы, и апсидный алтарь с северным органным домом и южной часовней. Башня трехступенчатая и имеет пирамидальную крышу с конец. Есть большое западное окно, а все остальные окна ланцеты.[60][193] | II |
| Публичный дом Town Mouse 53 ° 47′29 ″ с.ш. 2 ° 14′48 ″ з.д. / 53,79146 ° с.ш. 2,24672 ° з.д. |  | c. 1900–14 | Первоначально известный как отель Salford, это песчаник публичный дом с шифер крыша в Эдвардианское барокко стиль. Есть два этажа, погреба и чердак с Венецианское окно. Спереди пять заливы; центральные три пролета немного выступают вперед и имеют открытый фронтон с углом пилястры и модифицированный карниз. В дверном проеме есть Ионный колонны и фриз, а окна створки.[194] | II |
| Почта России 53 ° 47′20 ″ с.ш. 2 ° 14′43 ″ з.д. / 53,78901 ° с.ш. 2,24514 ° з.д. |  | 1900 | Почтовое отделение имеет три этажа и чердак, а переднюю - девять. заливы. Он находится в Барокко стиль, стоя на гранит плинтус, цокольный этаж в терракота напоминающий камень, а верхняя часть из красного кирпича с терракотовой отделкой. Над тремя центральными заливами находится фронтон с украшения преодолевается вырезанный особенность. Дверной проем отделан гранитом. архитрав и столбцы, над ним сегментарный навес, а над ним - расширенный Венецианское окно. Все окна створки.[195][196] | II |
| Мост Инн 53 ° 47′25 ″ с.ш. 2 ° 14′30 ″ з.д. / 53,79016 ° с.ш. 2,24178 ° з.д. |  | 1901 | А песчаник публичный дом с шифер крыша в Эдвардианское барокко стиль, стоящий на угловой стороне. Он имеет два этажа, пять заливы на Банк-Парад и четыре на Бридж-стрит. В расширенном углу между ними есть картуш, окно на первом этаже, а наверху вырезанный функция, содержащая Искусство модерн дизайн и в окружении пилястры. Дверной проем на Bank Parade украшен пилястрами. архитрав, а формованный перемычка, равнина фриз, а зубчатый карниз и фрамужный свет. Окна створки. Перед фасадом Бридж-стрит - перила с панелями в стиле модерн.[197] | II |
| 10 Hammerton Street 53 ° 47′21 ″ с.ш. 2 ° 14′43 ″ з.д. / 53,78924 ° с.ш. 2,24533 ° з.д. |  | 1905 | Первоначально магазин тканей для Кооперативного общества, позже переоборудованный для других целей. Здание находится в песчаник с перевязками в полированном гранит, и с шифер крыши, в Эдвардианское барокко стиль. Трехэтажный и симметричный четырехэтажный.залив передний. В центре верхнего этажа находится архитрав вовлеченных Ионный столбцы с вырезанный антаблемент содержащий картуш. Все окна створки.[75][198] | II |
| Стипл, бывшая методистская церковь 53 ° 47′04 ″ с.ш. 2 ° 15′05 ″ з.д. / 53,78443 ° с.ш. 2,25126 ° з.д. |  | c. 1905 г. | Церковь была спроектирована Уоддингтоном, Соном и Данкерли и была снесена, кроме шпиль. Это в песчаник и состоит из двухступенчатой башни и шпиля. В башне есть западный дверной проем, окна и проемы для колоколов, а наверху находится парапет с вершины. Летающие контрфорсы переходите от вершин к растопыренному шпилю. Перед шпилем находится балюстрада, который включен в листинг.[126][199] | II |
| Бывший колледж Бернли 53 ° 47′35 ″ с.ш. 2 ° 14′15 ″ з.д. / 53,79318 ° с.ш. 2,23752 ° з.д. |  | 1905–08 | Разработан как технический институт Дж. Х. Пиклза, он имеет стальную раму, облицованную песчаник, и шифер крыши. Это бесплатно Якобинский стиль. Передний ряд состоит из двух этажей и целого цокольного этажа и симметричен с девятью заливы. К центральному входу ведет мостик через цокольный этаж, он полукруглый, над ним - картуш, четырехсветное окно и большой тимпан. Другие функции включают фронтоны разных видов, раздутый и трансовый окна и перила перед подвалом, включенные в список.[3][200] | II |
| Замок 53 ° 46′29 ″ с.ш. 2 ° 15′20 ″ з.д. / 53,77477 ° с.ш. 2,25563 ° з.д. |  | 1908 | Дом, спроектированный Эдгар Вуд с Модернист, Искусства и ремесла, и особенности народного возрождения. Он находится в песчаник с плоской бетонной крышей, покрытой асфальтом. Дом квадратной формы с флигелем в задней части, двухэтажный и трехэтажный. заливы с каждой стороны. Три ступеньки ведут к дверному проему, у которого есть неглубокий навес, а справа - двухэтажный наклонный эркер. Окна раздутый, некоторые также с фрамуги, а вокруг дома - парапет с квартирой справляться с парами маленьких отверстий с плоской головкой и возвышается над эркером.[201][202] | II |
| Садовая стена, Замок 53 ° 46′29 ″ с.ш. 2 ° 15′21 ″ з.д. / 53,77482 ° с.ш. 2,25588 ° з.д. |  | c. 1908 г. | Стена была спроектирована Эдгар Вуд. Он находится в песчаник, он имеет высоту около 2 метров (6 футов 7 дюймов), приподнят на концах и имеет плоский справляться. Слева - круглая дверь.[203] | II |
| Бывший бильярдный зал 53 ° 47′24 ″ с.ш. 2 ° 15′22 ″ з.д. / 53,79002 ° с.ш. 2,25611 ° з.д. |  | 1910 | Бильярдный зал был спроектирован Сэмюэлем Кейли для местного производителя столов Уилли Холта и находится в жернов с каменно-плиточной крышей. Он двухэтажный и пятиэтажный.залив передний. Бухты первого этажа разделены пилястры, и каждый содержит два створчатые окна. Над ними карниз, а на верхнем этаже по три окна в каждом отсеке. На углу наклонный Вход.[204] | II |
| Паб Белый Лев 53 ° 47′20 ″ с.ш. 2 ° 14′28 ″ з.д. / 53,78887 ° с.ш. 2,24119 ° з.д. |  | 1910 | Паб Х. Томпсон в песчаник с Аккрингтонский кирпич в тылу. Оно имеет бедра шифер, он находится в Эдвардианское барокко стиль, и стоит на угловой площадке. Публичный дом имеет три этажа и расширенный залив в углу. Главный вход круглоголовый и имеет формованный окружить краеугольный камень, пилястры, а карниз на консоли. В угловом отсеке есть еще один круглый дверной проем, над которым раздутый и трансовый эркерное окно. Из других окон некоторые из них состыкованы, а другие содержат створки.[171][205] | II |
| Улица Сент-Джеймс, 16 53 ° 47′20 ″ с.ш. 2 ° 14′26 ″ з.д. / 53,78897 ° с.ш. 2,24069 ° з.д. |  | 1911 | Магазин Х. Томпсона в песчаник с шифер мансардная крыша в Эдвардианское барокко стиль. Он имеет два этажа и чердак, с одно-залив передний. На первом этаже находится современный магазин, а над ним - Венецианское окно с архитрав содержащий хохлатую карниз на консоли. Он расположен внутри полукруглой открытой фронтон с мячом украшения. В крыше - плоская слуховое окно.[171][206] | II |
| Ул. Сент-Джеймс, 18 53 ° 47′20 ″ с.ш. 2 ° 14′27 ″ з.д. / 53,78889 ° с.ш. 2,24083 ° з.д. |  | 1911 | Паб Х. Томпсон в песчаник с шифер крыша в Эдвардианское барокко стиль на угловом участке. Он имеет два этажа и шесть заливы, с двумя заливами на Сент-Джеймс-стрит, тремя на Паркер-стрит и изогнутым заливом между ними. Вдоль вершины парапет украшены медными кругами и панно в круглой головке. архитрав в углу. В бухтах по бокам угла расположены дверные проемы с пилястры и открыть фронтоны. Окна створки, большинство из них в раздутый окружает.[171][207] | II |
| Военный мемориал Хабергам Карниз 53 ° 47′01 ″ с.ш. 2 ° 15′16 ″ з.д. / 53,783645 ° с.ш. 2,254381 ° з.д. |  | 1922 | Расположен снаружи Церковь Святого Матфея, военный мемориал был разработан Дж. Гарольдом Гиббонсом. Сделано из Портлендский камень, его шар установлен на валу треугольного сечения, поднимающемуся из треугольного плинтус стоя на круглом основании. На лицевой стороне древка - резной венок, обводящий текст 1914/1919 гг. На постаменте надпись.[208] | II |
| Военный мемориал, Towneley Park 53 ° 46′26 ″ с.ш. 2 ° 13′15 ″ з.д. / 53,77385 ° с.ш. 2,22079 ° з.д. |  | 1926 | Военный мемориал был разработан Уолтер Гилберт. Имеет вогнутую плинтус серого гранит на котором стоит стена Портлендский камень, созданный для создания трех фигур, выходящих сверху: солдата, летчика и моряка. По бокам - бронзовые женские фигуры: одна наклоняется и держит венок, а другая - более молодая фигура, смотрящая вверх и держащая цветы. У подножия стены есть надпись.[32][209] | II * |
| Ул. Николая, 14 и 16 53 ° 47′16 ″ с.ш. 2 ° 14′35 ″ з.д. / 53,78765 ° с.ш. 2,24296 ° з.д. |  | 1927 | Построен для Строительного общества района и спроектирован Г. и С. Кейли в песчаник. Он имеет2 1⁄2 этажей и пятиэтажногозалив передний. На первом этаже две пары окон разделены полированными гранит колонеты и дверной проем с сегментарной головкой. Все окна створки.[210] | II |
| Строительное общество Бернли 53 ° 47′16 ″ с.ш. 2 ° 14′32 ″ з.д. / 53,78777 ° с.ш. 2,24225 ° з.д. |  | 1927–30 | Офисы, спроектированные Бриггсом и Торнели, вероятно, имеют стальной каркас. каменная кладка песчаник облицовки, и находятся в Модернист Классический стиль. Офисы расположены на угловой площадке, имеют два этажа и подвал, а главный фасад - пять. заливы на Гримшоу-стрит и одиннадцать бухт вдоль Паркер-стрит. Главный фасад обрамлен Греческий ключ полоса и содержит центральный дверной проем (преобразованный в окно), который имеет архитрав с карниз на консоли. Также спереди четыре гигантских рифленый столбцы с Композитный столицы.[171][211] | II |
| Центральная библиотека 53 ° 47′16 ″ с.ш. 2 ° 14′30 ″ з.д. / 53,78771 ° с.ш. 2,24158 ° з.д. |  | 1928–30 | Публичная библиотека была спроектирована Джорджем Хартли в Beaux-Arts стиль. Имеет стальную раму с Дарли Дейл каменная облицовка и кровля в Камбриан шифер. Библиотека имеет два этажа и симметричный фасад, в том числе центральный лоджия с двумя гигантами рифленый Заказ колонны с квадратными окнами на каждом этаже. Над этим зиккуратальный трехступенчатая крыша.[195][212] | II |
| Мемориал Маккензи 53 ° 47′42 ″ с.ш. 2 ° 14′08 ″ з.д. / 53,79489 ° с.ш. 2,23543 ° з.д. |  | 1931 | Мемориал находится в Thompson Park, и отмечает Д-р Джеймс Маккензи а кардиолог который провел более 25 лет в качестве терапевт в городе. Мемориал состоит из бронзового бюст к Л. Ф. Рослин установить в розовом гранит ниша в песчаник стена со ступенчатыми сторонами и верхом. Ниша круглая, с бронзовой гирляндой на вершине, а бюст стоит на вписанном пьедестал.[139][213] | II |
| Престиж Билдинг 53 ° 47′41 ″ с.ш. 2 ° 14′28 ″ з.д. / 53.79461 ° с.ш. 2.24117 ° з.д. |  | 1937 | Сохранившаяся часть фабрики Wallis, Gilbert and Partners, она имеет металлический каркас и красный кирпич с бетонной отделкой, в Модернист стиль. Он имеет длинный прямоугольный план, с двухэтажным центром из семи заливы, и одноэтажные четырехэтажные крылья. Перед центром шесть бетонных планок светильников, а в центре дверной проем с квадратной головкой.[3][214] | II |
Смотрите также
- Включенные в список здания в Briercliffe
- Перечисленные здания в Cliviger
- Включенные в список здания в районе Хабергам-карниз
- Перечисленные здания в Хэптоне, Ланкашир
- Включенные в список здания в Ightenhill
- Перечисленные здания в Падихаме
- Включенные в список здания в Worsthorne-with-Hurstwood
Рекомендации
Цитаты
- ^ а б Хартвелл и Певснер (2009), п. 176
- ^ Историческая Англия
- ^ а б c d е ж грамм Хартвелл и Певснер (2009), п. 186
- ^ Историческая Англия и 1022617
- ^ Мороз (2014)
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 191–197
- ^ Историческая Англия и 1247299
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 176–178
- ^ Историческая Англия и 1022640
- ^ Историческая Англия и 1247301
- ^ Историческая Англия и 1245019
- ^ Историческая Англия и 1022618
- ^ Историческая Англия и 1244903
- ^ Историческая Англия и 1244847
- ^ Историческая Англия и 1244833
- ^ Историческая Англия и 1247296
- ^ Историческая Англия и 1244959
- ^ Историческая Англия и 1247297
- ^ Историческая Англия и 1244804
- ^ Историческая Англия и 1244920
- ^ Историческая Англия и 1244849
- ^ Историческая Англия и 1244871
- ^ Историческая Англия и 1244839
- ^ Историческая Англия и 1022619
- ^ Историческая Англия и 1244846
- ^ Историческая Англия и 1244958
- ^ Историческая Англия и 1022636
- ^ Историческая Англия и 1247298
- ^ Историческая Англия и 1244841
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Хартвелл и Певснер (2009), п. 184
- ^ Историческая Англия и 1244974
- ^ а б c d Хартвелл и Певснер (2009), п. 197
- ^ Историческая Англия и 1247300
- ^ Историческая Англия и 1247302
- ^ Историческая Англия и 1270967
- ^ Историческая Англия и 1022627
- ^ Историческая Англия и 1244922
- ^ Историческая Англия и 1245001
- ^ Историческая Англия и 1022612
- ^ Историческая Англия и 1022603
- ^ Историческая Англия и 1244907
- ^ Историческая Англия и 1313399
- ^ а б c d е ж грамм час Хартвелл и Певснер (2009), п. 182
- ^ Историческая Англия и 1244894
- ^ Историческая Англия и 1244977
- ^ Историческая Англия и 1244807
- ^ Историческая Англия и 1244806
- ^ Историческая Англия и 1313389
- ^ Историческая Англия и 1270965
- ^ Историческая Англия и 1244882
- ^ Историческая Англия и 1244915
- ^ Историческая Англия и 1244917
- ^ Историческая Англия и 1244899
- ^ Историческая Англия и 1365762
- ^ Историческая Англия и 1365763
- ^ Историческая Англия и 1247294
- ^ Историческая Англия и 1022613
- ^ Историческая Англия и 1022614
- ^ Историческая Англия и 1022626
- ^ а б c d е ж Хартвелл и Певснер (2009), п. 189
- ^ Историческая Англия и 1244872
- ^ Историческая Англия и 1244875
- ^ Историческая Англия и 1244876
- ^ Историческая Англия и 1244879
- ^ Историческая Англия и 1244901
- ^ Историческая Англия и 1022639
- ^ Историческая Англия и 1244803
- ^ Историческая Англия и 1022623
- ^ Историческая Англия и 1244842
- ^ а б c d е Хартвелл и Певснер (2009), п. 179
- ^ Историческая Англия и 1244985
- ^ Историческая Англия и 1022625
- ^ Историческая Англия и 1247292
- ^ Историческая Англия и 1313391 год
- ^ а б c d е ж Хартвелл и Певснер (2009), п. 183
- ^ Историческая Англия и 1244816
- ^ а б Хартвелл и Певснер (2009), п. 178
- ^ Историческая Англия и 1365766
- ^ Историческая Англия и 1244889
- ^ Историческая Англия и 1247290
- ^ Историческая Англия и 1022629
- ^ Историческая Англия и 1270963
- ^ Историческая Англия и 1244837
- ^ Историческая Англия и 1247284
- ^ Историческая Англия и 1313390
- ^ Историческая Англия и 1244802
- ^ Историческая Англия и 1022604
- ^ Историческая Англия и 1244838
- ^ Историческая Англия и 1244983
- ^ Историческая Англия и 1244835
- ^ Историческая Англия и 1244815
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 188
- ^ Историческая Англия и 1022605
- ^ Историческая Англия и 1022637
- ^ Историческая Англия и 1313386 гг.
- ^ Историческая Англия и 1244893
- ^ Историческая Англия и 1244870
- ^ а б c d е Хартвелл и Певснер (2009), п. 187
- ^ Историческая Англия и 1270968
- ^ Историческая Англия и 1313387 гг.
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 178–179
- ^ Историческая Англия и 1313400
- ^ Историческая Англия и 1365770
- ^ Историческая Англия и 1022608
- ^ Историческая Англия и 1245014
- ^ Историческая Англия и 1313397
- ^ Историческая Англия и 1313398
- ^ Историческая Англия и 1244978
- ^ Историческая Англия и 1244987
- ^ Историческая Англия и 1270975
- ^ Историческая Англия и 1270976
- ^ Историческая Англия и 1244808
- ^ Историческая Англия и 1244923
- ^ Историческая Англия и 1244986
- ^ Историческая Англия и 1244814
- ^ Историческая Англия и 1244891
- ^ Историческая Англия и 1244836
- ^ Историческая Англия и 1365760
- ^ Историческая Англия и 1244843
- ^ Историческая Англия и 1244892
- ^ Историческая Англия и 1247285
- ^ Историческая Англия и 1247286
- ^ Историческая Англия и 1244979
- ^ Историческая Англия и 1247288
- ^ Историческая Англия и 1244883
- ^ а б c d Хартвелл и Певснер (2009), п. 190
- ^ Историческая Англия и 1244904
- ^ Историческая Англия и 1244956
- ^ Историческая Англия и 1244887
- ^ Историческая Англия и 1244880
- ^ Историческая Англия и 1244902
- ^ Историческая Англия и 1245021
- ^ Историческая Англия и 1244834
- ^ Историческая Англия и 1022632
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 180–181
- ^ Историческая Англия и 1244905
- ^ Историческая Англия и 1313388 гг.
- ^ Историческая Англия и 1244957
- ^ а б c d Хартвелл и Певснер (2009), п. 181
- ^ Историческая Англия и 1244799
- ^ Историческая Англия и 1313392
- ^ Историческая Англия и 1244809
- ^ Историческая Англия и 1244813
- ^ Историческая Англия и 1244984
- ^ Историческая Англия и 1244884
- ^ Историческая Англия и 1247289
- ^ Историческая Англия и 1244845
- ^ Историческая Англия и 1365761
- ^ Историческая Англия и 1244990
- ^ Историческая Англия и 1270972
- ^ Историческая Англия и 1270970
- ^ Историческая Англия и 1244991
- ^ Историческая Англия и 1244867
- ^ Историческая Англия и 1244896
- ^ Историческая Англия и 1313394
- ^ Историческая Англия и 1313395
- ^ Историческая Англия и 1005084
- ^ Историческая Англия и 1313396
- ^ Историческая Англия и 1270969
- ^ Историческая Англия и 1022606
- ^ Историческая Англия и 1022621
- ^ Историческая Англия и 1022616
- ^ Историческая Англия и 1022628
- ^ Историческая Англия и 1022643
- ^ Историческая Англия и 1244840
- ^ Историческая Англия и 1244878
- ^ Историческая Англия и 1022610
- ^ Историческая Англия и 1022622
- ^ Историческая Англия и 1244980
- ^ Историческая Англия и 1365767
- ^ а б c d е ж грамм Хартвелл и Певснер (2009), п. 185
- ^ Историческая Англия и 1244868
- ^ Историческая Англия и 1244810
- ^ Историческая Англия и 1244970
- ^ Историческая Англия и 1245002
- ^ Историческая Англия и 1022607
- ^ Историческая Англия и 1244992
- ^ Историческая Англия и 1244811
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 179–180
- ^ Историческая Англия и 1244910
- ^ Историческая Англия и 1270966
- ^ Историческая Англия и 1244850
- ^ Историческая Англия и 1420229 гг.
- ^ Историческая Англия и 1244852
- ^ Историческая Англия и 1244975
- ^ Историческая Англия и 1244982
- ^ Историческая Англия и 1365768
- ^ Историческая Англия и 1244998
- ^ Историческая Англия и 1244976
- ^ Историческая Англия и 1244886
- ^ Историческая Англия и 1244981
- ^ Историческая Англия и 1313393
- ^ Историческая Англия и 1247283
- ^ Историческая Англия и 1022635
- ^ а б Хартвелл и Певснер (2009), п. 180
- ^ Историческая Англия и 1244832
- ^ Историческая Англия и 1022634
- ^ Историческая Англия и 1244812
- ^ Историческая Англия и 1244908
- ^ Историческая Англия и 1244997
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 190–191
- ^ Историческая Англия и 1244912
- ^ Историческая Англия и 1244913
- ^ Историческая Англия и 1247304
- ^ Историческая Англия и 1244973
- ^ Историческая Англия и 1244971
- ^ Историческая Англия и 1244972
- ^ Историческая Англия и 1430777
- ^ Историческая Англия и 1247303
- ^ Историческая Англия и 1244989
- ^ Историческая Англия и 1245015
- ^ Историческая Англия и 1245017
- ^ Историческая Англия и 1244999
- ^ Историческая Англия и 1270973
Источники
- Мороз, Роджер (2014), Черч-стрит: одна из старейших дорог Бернли., Pendle Today (опубликовано 4 марта 2014 г.), получено 24 января 2015
- Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус (2009) [1969], Ланкашир: Север, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета, ISBN 978-0-300-12667-9
- Историческая Англия, "Крест Святого Павла в саду Центра обучения взрослых Бернли-колледжа (1022617)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Таунли Холл, Бернли (1247299)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Бернли (1022640)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, «Фолдис Кросс примерно в 300 м к юго-западу от Таунли Холл, Бернли (1247301)», Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Дом Хизандфорд, Коттедж Хизандфорд и Лодж Хизандфорд, Бернли (1245019)", Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, «Рыночный крест и акции в саду Центра обучения взрослых Бернли-колледжа, Бернли (1022618)», Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Боулинг-клуб Green Hill, Бернли (1244903)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Фермерский дом Лоуэр-Ховорт-Фолд, Бернли (1244847)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Публичный дом солодовой лопаты, Бернли (1244833)", Список национального наследия Англии, получено 14 января 2015
- Историческая Англия, «Таунли Фармхаус и Таунли Фарм Коттеджи № 1 и 2, Бернли (1247296)», Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Черрифолд, Бернли (1244959)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Сарай примерно в 50 м к западу от фермы Таунли, Бернли (1247297)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Финсли Хаус, Бернли (1244804)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Ферма Киббл Бэнк, Бернли (1244920)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Хафлинг-Холл, Бернли (1244849)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Old Oak Cottage, Бернли (1244871)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Ферма Ройл Холл, Бернли (1244839)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, «Колодец Шори в саду Центра обучения взрослых Бернли-колледжа (1022619)», Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Птицефабрика Howorth Fold, Бернли (1244846)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Ферма Бэк-Лейн, Бернли (1244958)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, «Веха в стене периметра футбольного поля Turf Moor, Бернли (1022636)», Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Дом клуба гольф-клуба Towneley, магазин и коттедж, Бернли (1247298)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, «Конюшни примерно в 15 м к северу от фермы Ройл Холл, Бернли (1244841)», Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Swan Inn, Бернли (1244974)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, «Музей ремесел примерно в 40 м к западу от Таунли Холл, Бернли (1247300)», Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, «Кафе Old Stables примерно в 50 м к северу от Таунли Холл, Бернли (1247302)», Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Мост через канал Лидс-Ливерпуль, Бернли (1270967)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, «Лодж-канал-Бридж, Бернли (1022627)», Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Мост через канал Нью-Холл, Бернли (1244922)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, «Акведук Сэнди Холма в парке Томпсон, Бернли (1245001)», Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, «Коттеджи Фишвикс, Бернли (1022612)», Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, «Акведук примерно в 40 метрах над рекой Колдер, SD 8437 3225, Бернли (1022603)», Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Мост через канал, Бернли (1244907)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, «Четыре печи для обжига извести в стене, прикрепленной к набережной канала в тылу № 38 Йоркшир-стрит, Бернли (1313399)», Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Южный склад позади Дома капитана причала на набережной канала Манчестер-роуд, Бернли (1244894)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Мост через канал Сэндигейт, Бернли (1244977)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Gannow House, Бернли (1244807)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Старый дом священника, Бернли (1244806)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Восточный портал туннеля Ганнов, Бернли (1313389)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Западный портал туннеля Ганнов, Бернли (1270965)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 304, 306 и 308 Lowerhouse Lane, Бернли (1244882)», Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 11 и 13 Marsden Road, Burnley (1244915)», Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 25 и 27 Marsden Road, Burnley (1244917)», Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, «Пограничная стена для Manchester Road Canal Wharf, Бернли (1244899)», Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Подпорная стена вдоль северной и западной сторон кладбища Святого Петра, Бернли (1365762)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Стена и ворота кладбища Святого Петра, Бернли (1365763)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Хэнд Бридж, Бернли (1247294)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 58A, 60, 60A И 62 Bank Parade, Nos. 1 и 3 Raws Street, Burnley (1022613)», Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, «№№ 64, 66 и 68 Бэнк-Парад, Бернли (1022614)», Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 4 и 6 Bankhouse Street, Burnley (1022626)», Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, «№№ 2–12 Lowerhouse Fold, Бернли (1244872)», Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, «№№ 204–238 Лоуэрхаус-лейн, Бернли (1244875)», Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, «№№ 217–227 Лоуэрхаус-лейн, Бернли (1244876)», Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, «№№ 274–298 Лоуэрхаус-лейн, Бернли (1244879)», Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Спринг-Хилл, Бернли (1244901)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, «№ 89 и 91 Черч-стрит, Бернли (1022639)», Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, «Бывшая кузница к востоку от операционной базы British Waterways Бернли, Бернли (1244803)», Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Гойт, Бернли (1022623)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Ферма Верхнего Саксифилда, Бернли (1244996)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, «Стойки ворот в южном конце конюшенного двора фермы Ройл Холл и пристроенный сарай для тележек, Бернли (1244842)», Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Пресвитерий Святой Марии и часть францисканского монастыря с прилегающей садовой стеной, Бернли (1244985)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "Stackhouses, Бернли (1022625)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, «Бывший главный вход в парк Таунли, состоящий из арки и коттеджа, Бернли (1247292)», Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Belle Vue Terrace, Бернли (1313391)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Школа для младенцев и младших классов Англиканской церкви Святого Петра (Восточный диапазон), Бернли (1365766)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Proctors 'Works с приставной дымовой трубой, Бернли (1244816)", Список национального наследия Англии, получено 14 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 72 и 74 Manchester Road, Burnley (1244889)», Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Роквуд, Бернли (1247290)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Склад, занятый торговцами металлоломом читателей, Бернли (1022629)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 1 и 3 Coal Street, Burnley (1270963)», Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 104–108 Hebrew Road, No. 1–5 Lee Green Street, Burnley (1244837)», Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Центр разработки учебных программ Бернли (1247284)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Бернли Хаус, Бернли (1313390)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Бритиш Уотервэйз Операционная база Бернли (1244802)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, «Маркер границы Лидса и Ливерпульского канала над туннелем Ганнов на SD 8262 3277, Бернли (1022604)», Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, «Коттедж Ройл, Бернли (1244838)», Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Thwackums, Бернли (1244983)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "Склад на берегу канала на пересечении с Манчестер-роуд, Бернли (1244835)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, «Баптистская церковь № 79 на Хаммертон-стрит и Маунт-Плезант, Бернли (1244815)», Список национального наследия Англии, получено 14 января 2015
- Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Бернли (1022605)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 83, 85 и 87 Church Street, Nos. 2, 4 и 6 Dawson Square, Burnley (1022637)», Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Декстер Краски с прикрепленными перилами, Бернли (1313386)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, «Северный склад позади Дома капитана причала на набережной канала Манчестер-роуд, Бернли (1244893)», Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, «Коттедж Back Oak, Бернли (1244870)», Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Баптистская церковь и институт Бернли-Лейн, Бернли (1270968)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, "Трафальгарская мельница и пешеходный мост Уокер-Эй, Бернли (1313387)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Римско-католическая церковь Святой Марии с приставными опорами ворот и перилами, Бернли (1313400)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Железнодорожный мост, Бернли (1365770)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Виадук Британских железных дорог, Бернли (1022608)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 4–10 Paradise Street, Burnley (1245014)», Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, "Терраса проспекта Т. Робинсона, Бернли (1313397)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, «№ 78–84 Йоркшир-стрит, Бернли (1313398)», Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Слейтер Террас, Бернли (1244978)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 11, 13 и 13A Nicholas Street, No. 8 Grimshaw Street, Burnley (1244987)», Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 4, 6 и 8 Dugdale Street, Burnley (1270975)», Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 10, 12 и 14 Dugdale Street, Burnley (1270976)», Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, "No. 5 Grimshaw Street, Burnley (1244808)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 1 и 3 Nicholas Street, Burnley (1244923)», Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 5, 7 и 9 Николас-стрит, Бернли (1244986)», Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "Shifters, Burnley (1244814)", Список национального наследия Англии, получено 14 января 2015
- Историческая Англия, "Wharf Master's House and Toll Office at Manchester Road canal wharf, Burnley (1244891)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Building attached to warehouse on canalside at junction with Manchester Road, Burnley (1244836)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Kay monument approximately 30m south of Church of St Peter, Burnley (1365760)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Royle Lodge and gate piers, Burnley (1244843)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Centre warehouse to rear of Wharf Master's House at Manchester Road canal wharf, Burnley (1244892)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Park House, Burnley (1247285)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Spring Bank, Burnley (1247286)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Structure adjoining Slater Terrace to north-west, Burnley (1244979)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Tarleton House, Burnley (1247288)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Warehouse and Canal Cottage at Dugdale Wharf, Burnley (1244883)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Nos. 171, 173 and 175 Manchester Road and garden walls, Burnley (1244904)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Nos. 29 and 31 Rose Hill Road, Burnley (1244956)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "No. 41 Manchester Road, Nos. 1 and 3 Yorke Street, Burnley (1244887)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Nos. 295–317 Lowerhouse Lane, Burnley (1244880)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "No. 147 Manchester Road, Burnley (1244902)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Aenon Baptist Chapel, Burnley (1245021)", Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, "Rosedale, Burnley (1244834)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Jireh Baptist Church, Burnley (1022632)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Burnley Mechanics (1244905)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Victoria Mill, Burnley (1313388)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Rosehill House Hotel, Burnley (1244957)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Former Public Hall and Technical School, Burnley (1244799)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Belle Vue Mill, Burnley (1313392)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Registry Office, Burnley (1244809)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Nos. 12 and 14 Hammerton Street, Burnley (1244813)", Список национального наследия Англии, получено 14 января 2015
- Историческая Англия, "Newtown Mill Chimney, Burnley (1244984)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "The Old Red Lion Hotel, Burnley (1244884)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Park View, Burnley (1247289)", Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, "Pentridge Mill Chimney, Burnley (1244845)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Waddington monument approximately 10m south of Church of St Peter, Burnley (1365761)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Nos. 18 and 20 Nicholas Street, Burnley (1244990)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "St Andrew's School, Burnley (1270972)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, "Церковь Святого Андрея, Бернли (1270970)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, "Nos. 22 and 24 Nicholas Street, Burnley (1244991)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "Nos. 34–40 Keirby Street, Burnley (1244867)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Stable block on north side of yard at Manchester Road canal wharf, Burnley (1244896)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Oak Mount Mill Chimney, Burnley (1313394)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Oak Mount Mill Engine House, Burnley (1313395)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Oak Mount Mill engine and engine house, Burnley (1005084)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Franciscan Convent and Chapel, Burnley (1313396)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Burnley Lane Baptist Church Hall, Burnley (1270969)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, "Woodtop Primary School, with forecourt walls, piers, railings & overthrow, Burnley (1022606)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Railings, gate piers and gate to Burnley College Adult Education Centre (1022621)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Burnley College Adult Education Centre (1022616)", Список национального наследия Англии, получено 16 ноября 2019
- Историческая Англия, "Lodge Farmhouse, Burnley (1022628)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Chaffer monument approximately 12m south of Church of St Peter, Burnley (1022643)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Gate piers at outer gateway of Royle Hall Farmhouse, Burnley (1244840)", Список национального наследия Англии, получено 15 января 2015
- Историческая Англия, "Lamp post opposite No.217 Lowerhouse Lane, Burnley (1244878)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Mill chimney and attached engine house west of junction with Calder Vale Road, Burnley (1022610)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Retaining wall of River Brun, with associated railings, Burnley (1022622)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Retaining wall of River Brun, with associated railings, Burnley (1244980)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "St Peter's Church of England Infants and Junior School (West range), Burnley (1365767)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "British Legion Club, Burnley (1244868)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "National Westminster Bank, Burnley (1244810)", Список национального наследия Англии, получено 14 января 2015
- Историческая Англия, "Virgil Anderton's shops, Burnley (1244970)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Church of St Stephen, Burnley (1245002)", Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, "Former Angle Street Baptist Church & attached forecourt railings, piers & gates, Burnley (1022607)", Список национального наследия Англии, получено 12 января 2015
- Историческая Англия, "Jamia Mosque Farooq-E-Azam, with attached boundary wall and railings, Burnley (1244992)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "Former Burnley Cooperative Society premises (1244811)", Список национального наследия Англии, получено 14 января 2015
- Историческая Англия, "Town Hall with attached railings, Burnley (1244910)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Duke of York Hotel, Burnley (1270966)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, "Boundary stone on east side, approx 50m south of junction with Ighten Road, Burnley (1244850)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Municipal boundary stone, Burnley (1420229)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Boundary stone on west side, approx 50m south of junction with Ighten Road, Burnley (1244852)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "No. 104 St James Street, Nos. 1–7 Hammerton Street, Burnley (1244975)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Stanley Mill, Burnley (1244982)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "Former Stable Block to Stanley Mill, Burnley (1365768)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Commemorative fountain in Queen's Park, Burnley (1244998)", Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, "Coral Bingo (former Empire Theatre), Burnley (1244976)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Endsleigh Insurance and Imperial Chambers, Burnley (1244886)", Список национального наследия Англии, получено 16 января 2015
- Историческая Англия, "Scott Monument in Scott Park, Burnley (1244981)", Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "Former Plane Tree Public House, Burnley (1313393)", Список национального наследия Англии, получено 23 января 2015
- Историческая Англия, "Church of St Catherine with St Alban and St Paul, Burnley (1247283)", Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, "The Town Mouse Public House, Burnley (1022635)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "Post Office, Burnley (1244832)", Список национального наследия Англии, получено 14 января 2015
- Историческая Англия, "Bridge Inn and attached railings, Burnley (1022634)", Список национального наследия Англии, получено 13 января 2015
- Историческая Англия, "No. 10 Hammerton Street, Burnley (1244812)", Список национального наследия Англии, получено 14 января 2015
- Историческая Англия, "Tower and spire of former Methodist Church (demolished) & adjoining balustrade, Burnley (1244908)", Список национального наследия Англии, получено 17 января 2015
- Историческая Англия, "Burnley College with attached railings, Burnley (1244997)", Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, "The Castle, Burnley (1244912)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Front garden wall to No. 254 Manchester Road, Burnley (1244913)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "The former Billiards Hall, Burnley (1247304)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, "White Lion Public House, Burnley (1244973)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "No. 16 St James Street, Burnley (1244971)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "No. 18 St James Street, Burnley (1244972)", Список национального наследия Англии, получено 18 января 2015
- Историческая Англия, "Habergham Eaves War Memorial (1430777)", Список национального наследия Англии, получено 30 сентября 2017
- Историческая Англия, «Военный мемориал примерно в 100 м к востоку от Таунли Холл, Бернли (1247303)», Список национального наследия Англии, получено 21 января 2015
- Историческая Англия, «Nos. 14 и 16 Nicholas Street, Burnley (1244989)», Список национального наследия Англии, получено 19 января 2015
- Историческая Англия, "Офисы строительного общества Бернли, Бернли (1245015)", Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, "Центральная библиотека, Бернли (1245017)", Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, «Мемориал Маккензи в Томпсон-парке, Бернли (1244999)», Список национального наследия Англии, получено 20 января 2015
- Историческая Англия, "Престиж Билдинг (только 1937 г.), Бернли (1270973)", Список национального наследия Англии, получено 22 января 2015
- Историческая Англия, Перечисленные здания, получено 12 января 2015
Здания и сооружения в Город Бернли | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| I степень |  | ||||
| II степень * | |||||
| II степень |
| ||||
| Перечислены в | |||||
| Не в списке |
| ||||